nayana kumar here it is. I made a small attempt in translation. THA THI THOM NAM THA......With the blessings of Goddess Saraswathi let us surrender at the Lotus feet of our Guru THI....Let us try to reach immortality by offering our humble prayers at Lotus feet of our Guru THOM....The tune together with the rhythm would fill our hearts NAM.....It is at Your Lotus feet we prostrate daily! THA.....The very thought of our Guru's feet THI.....would break all the barriers and provide us a path THOM... which would help us creating divine Music NAM....and provides an everlasting joy ! Guru is a flower Let's taste the sweet nectar called Blessings; and experience the harmony in music and Rhythm The almighty Naadhabrahmam, will always be with us as an auspicious guide Face as beautiful as a Moon and eyes as sharp as sun rays We prostrate daily the Lotus Feet for bestowing us a good life THA THI THOM NAM (3) We offer Music as our prayers, please always bless us with good Music! Our baby steps and the wisdom and knowledge that we acquired is ONLY because of the Compassion of Guru, the Lord We learnt and we procured knowledge purely by the Grace of Guru. Let us spread it across the Globe If the Sapthaswaras are children, understand that the Mother is Rhythm! The all-pervasive and omnipresent Sathguru, is also present in the Laya (Rhythm) When the Naadabrahmam resides in the Rhythm in completeness, taking us to a trance, then that would define the shape of a Mridangam ! Sound is the expression (padam) and platform (nadanathadam) of Brahmam Rhythm is Brahmam's breath and Meditative ocean ! After seeing the stars and moon moving, the sky extended its boundary Air helps to carry the fragrance of flower Rhythm helps to make music complete and divine! This is the RULE !!! With the grace of Guru we get the knowledge of rhythm in our mind The pauses between music is also Rhythm The movements of ocean, full moon and earth are construed as Rhythm / beat To fill our body and mind with Music, to provide a divine music with lyrics, it is nothing but the grace of our Guru To realise this completely is the truth Sadasivan beats the drum on the Snowy Mountain and performs the cosmic dance ! This is the truth, this is the rhythm We should always grab the Lotus Feet of our beloved Guru, play the music reaching it to the entire world Let Rhythm fill the music created out of our prayers Let the Music flow all the time and filling our mind with Rhythm finally offering the Music as prayers to the Lord Tha Thi thom Nam.................... (Konnakol portion) Let Rhythm fill the music created out of our prayers Let the Music flow all the time and filling our mind with Rhythm finally offering the Music as prayers to the Lord !!
The greatest percussionist.I wish to learn from him as guru
That Complexity
One of the my favy beat.. 😌❤👍🏼
Great composition
It's absolutely amazing! Any idea about the meaning of the lyrics?
nayana kumar here it is. I made a small attempt in translation. THA THI THOM NAM
THA......With the blessings of Goddess Saraswathi let us surrender at the Lotus feet of our
Guru
THI....Let us try to reach immortality by offering our humble prayers at Lotus feet of our Guru
THOM....The tune together with the rhythm would fill our hearts
NAM.....It is at Your Lotus feet we prostrate daily!
THA.....The very thought of our Guru's feet
THI.....would break all the barriers and provide us a path
THOM... which would help us creating divine Music
NAM....and provides an everlasting joy !
Guru is a flower
Let's taste the sweet nectar called Blessings;
and experience the harmony in music and Rhythm
The almighty Naadhabrahmam, will always be with us as an auspicious guide
Face as beautiful as a Moon and eyes as sharp as sun rays
We prostrate daily the Lotus Feet for bestowing us a good life
THA THI THOM NAM (3)
We offer Music as our prayers, please always bless us with good Music!
Our baby steps and the wisdom and knowledge that we acquired is ONLY because of the
Compassion of Guru, the Lord
We learnt and we procured knowledge purely by the Grace of Guru. Let us spread it across
the Globe
If the Sapthaswaras are children, understand that the Mother is Rhythm!
The all-pervasive and omnipresent Sathguru, is also present in the Laya (Rhythm)
When the Naadabrahmam resides in the Rhythm in completeness, taking us to a trance, then
that would define the shape of a Mridangam !
Sound is the expression (padam) and platform (nadanathadam) of Brahmam
Rhythm is Brahmam's breath and Meditative ocean !
After seeing the stars and moon moving, the sky extended its boundary
Air helps to carry the fragrance of flower
Rhythm helps to make music complete and divine!
This is the RULE !!!
With the grace of Guru we get the knowledge of rhythm in our mind
The pauses between music is also Rhythm
The movements of ocean, full moon and earth are construed as Rhythm / beat
To fill our body and mind with Music, to provide a divine music with lyrics, it is nothing but
the grace of our Guru
To realise this completely is the truth
Sadasivan beats the drum on the Snowy Mountain and performs the cosmic dance !
This is the truth, this is the rhythm
We should always grab the Lotus Feet of our beloved Guru, play the music reaching it to the
entire world
Let Rhythm fill the music created out of our prayers
Let the Music flow all the time and filling our mind with Rhythm finally offering the Music as
prayers to the Lord
Tha Thi thom Nam.................... (Konnakol portion)
Let Rhythm fill the music created out of our prayers
Let the Music flow all the time and filling our mind with Rhythm finally offering the Music as
prayers to the Lord !!
sir can you give the mirthanga note in english
@@connectkalyan❤
I am awestruck
Lyrics please