Muy orgullosa tendría que estar toita España De Carmen la granaina JJ De SACROMONTE Aún se uele la olor de su sudor de pasion Loca Sobretodo en los amaneceres cuando le tapa el sol la Alhambra 👋👋👋👍🇳🇬 orgulloso de haber nacido en esas cuevas llenas de misterio Un cordial saludo a Granada y provincia 👏👍🇳🇬
I Morena, por tu cariño, no sabes lo que estoy sufriendo y, en vez de causarte pena, de mi amor te estás riendo; Nadie te querrá en el mundo como yo te estoy queriendo. II Me gusta estar en la sierra que cuando viene el nuevo día, me acuerdo de tus amores y de tu malas falsías y me consuelo con las flores que son toda mi alegría. III Quisiera cariño mío que tú nunca me olvidaras; y tus labios con los míos en un beso se ajuntaran y que no hubiera en el mundo Naide que nos separara.
Muchas gracias. Entiendo que la pronunciación es diferente, dando que es de los tiempos viejos. El sonido es difícil de escuchar tambien con claridad debido a que es una película. antigua. Le agradezco mucho su ayuda! Saludos de California de un fan de la música flamenca.
@2000lovetodance Hoy en día nadie tiene esas cualidades porque en contra de lo que se divulga constantemente no hemos progresado sino retrocedido en: destrezas artísticas, riqueza de vocabulario, cultura, tradiciones, modales, dicción al hablar y un sin fin de cualidades puramente humanas, no tecnológicas. Cualquier generación anterior supera con creces a su posterior en brío, energía, creatividad, etc...Si encuentras algún artista actual que meramente se le acerque avísame.
Completamente de acuerdo contigo, GestoriaNautica. Entre alguna genialidad, lo que se ve a día de hoy es pura vulgaridad y falta de ingenio, en general.
Making a point about being female etc. She is probably the finest exponent of this art form ever. So expressive. No need to understand Spanish. Her gestures and body language etc say it all. The musicians are pretty skilled, too. Hard to find artists of such Calibre I this age. Possibly because technology gives instant gratification and no aspiring creatives can be bothered with the hard work, isolation and frustration of doing hours of practice to get any good at an art. Young women just have to look sexy, strut around stage not doing anything terribly spectacular and they get called "divas". What an insult to the real divas, the ones with real talent and artistic skill they got through hours of work, deprivations etc to practise and perfect their art!?! I refuse to consider modern pop stars as "divas". They are merely women who may be able to sing some pop song in a way the culturally unsophisticated sections of the general public like it. Which is fine. Just call them pop stars, or anything. But definitely not "divas" because divas they are not. Though some try to find that diva image I long gowns etc. They might qualify as "pretty girls", but a mere pretty girl is not necessarily a talented artist, or even just a pop star and definitely not a "diva" who needs to display very exceptional artistic performance skill.Maybe these wannabe pop star "divas" should get a job modelling, do a Kim Kardashian act or something that requires no great skill, just a croaky voice and a rich family that is famous for being famous???
Sabicas, one of the guitarists here, is considered the greatest flamenco guitar players ever. He was in love with Carmen Amaya. Unfortunately she only lived to 50 (1913-1963) due to kidney disease. Her feet often moved too fast to follow, as did his fingers on his guitar. Talented pair.
La primera parte del vídeo muestra a Carmen Amaya cantando y bailando hermosamente. Esa grabación podría corresponder al año 1945. Allí tal vez esté Sabicas (muy joven) con un grupo de guitarristas. Pero, los "solos" de Sabicas en este vídeo no corresponden al año 45. En estos "solos" se ve a Sabicas maduro (tal vez con 60 años de edad) y desde luego brillante como siempre. Muchas gracias.
2.46 Quisiera, cariño mío que tu nunca me olvi(d)aras Y tus labios con los míos en un beso se (a)juntaran y que no hubiera en el mundo "naide" (nadie) que los separara.
Me apunto; si alguien encuentra al artista capaz de estar a la altura.... eso, que se me avise. FIRMADO: uno que está harto de guitarras de plástico, cantaores/as de cassette y de bailaores/as karatekas tipo kung-fusión.
para mi el mejor cantante de flamenco fue camaron , pero k no digan k las colombianas son de flamenco gitano porque eso no es cierto, ademas el flamenco no lo inventaron los gitanos eso es de españa , lo k pasa es k los gitanos aportaron su granito de arena cuando vinieron a la peninsula española hace tiempo desde la india
La colombiana no tiene nada que ver con Colombia (era desconocida allí) : Es una canción del norte de España a la que PEPE MARCHENA le metió un ritmo de tanguillos y estrenó el nuevo estilo en Sevilla en 1931 y le puso colombiana como le podría haber puesto otro nombre , bien es cierto que PEPE MARCHENA había estado por tierras americanas y algo de aquellos aires se le pegaría.antes o después.
Es verdad, tiene influencias del zortzico vasco en la copla final. En las primeras, del corrido mexicano "soy un pobre venadito", que Marchena transformó y aflamencó en "soy un pobre benedito", también la letra "quisiera ser perla fina. Lleva ecos de habanera ( el compás de esta es el que se escucha aquí, ya que en las versiones de Marchena el cante es prácticamente libre), de guajiras y de vidalitas flamencas ( estilos estos que Pepe Marchena, como sabrás, también engrandeci). Saludos
Espero no haber llegado demasiado tarde. Por si no eres español, la letra dice "naide", que es un arcaísmo y "ajuntaran", en vez de "juntaran", tal como hablaban los antiguos flamencos.
sabica,,,,,,,que fantastico era la armonia,, como nadie,,,,solista grande..maestro de maestro
Gracias. Saludos desde Colombia.
maravillosa, Carmen Amaya fue única e irrepetible, todo energía, puro brío y arte, tenía lo que hoy en día poca tiene gente: Arte puro
Exquisite expression of dance, music, art and passion!! Amazing artist! Bravissimo Carmen Amaya!!
Muy orgullosa tendría que estar toita España
De Carmen la granaina JJ
De SACROMONTE
Aún se uele la olor de su sudor de pasion Loca
Sobretodo en los amaneceres cuando le tapa el sol la Alhambra 👋👋👋👍🇳🇬 orgulloso de haber nacido en esas cuevas llenas de misterio
Un cordial saludo a Granada y provincia 👏👍🇳🇬
R🌹..I've tears in my eyes...long live the Queen de Flamego!! ✨ 👏✨
Most excellent! Muchas gracias!
this was just absolutely amazing!!!
Sabicas takes my breath away.
I wish it were set louder!
tears of joy
I
Morena, por tu cariño,
no sabes lo que estoy sufriendo
y, en vez de causarte pena,
de mi amor te estás riendo;
Nadie te querrá en el mundo
como yo te estoy queriendo.
II
Me gusta estar en la sierra
que cuando viene el nuevo día,
me acuerdo de tus amores
y de tu malas falsías
y me consuelo con las flores
que son toda mi alegría.
III
Quisiera cariño mío
que tú nunca me olvidaras;
y tus labios con los míos
en un beso se ajuntaran
y que no hubiera en el mundo
Naide que nos separara.
Muchas gracias. Entiendo que la pronunciación es diferente, dando que es de los tiempos viejos. El sonido es difícil de escuchar tambien con claridad debido a que es una película. antigua. Le agradezco mucho su ayuda! Saludos de California de un fan de la música flamenca.
She even SINGS heavenly!!!!!!!
Superbe. Danseuse. De. Flameco
@2000lovetodance Hoy en día nadie tiene esas cualidades porque en contra de lo que se divulga constantemente no hemos progresado sino retrocedido en: destrezas artísticas, riqueza de vocabulario, cultura, tradiciones, modales, dicción al hablar y un sin fin de cualidades puramente humanas, no tecnológicas. Cualquier generación anterior supera con creces a su posterior en brío, energía, creatividad, etc...Si encuentras algún artista actual que meramente se le acerque avísame.
Haunting!
Lo mejor
GRACIAAS!!
Completamente de acuerdo contigo, GestoriaNautica. Entre alguna genialidad, lo que se ve a día de hoy es pura vulgaridad y falta de ingenio, en general.
❤ PEÑALVER ROSELLO ❤1928❤
He, yo diría que la escucharas muchas veces hasta que vayas descubriendo lo dice.
Making a point about being female etc. She is probably the finest exponent of this art form ever. So expressive. No need to understand Spanish. Her gestures and body language etc say it all. The musicians are pretty skilled, too. Hard to find artists of such Calibre I this age. Possibly because technology gives instant gratification and no aspiring creatives can be bothered with the hard work, isolation and frustration of doing hours of practice to get any good at an art. Young women just have to look sexy, strut around stage not doing anything terribly spectacular and they get called "divas". What an insult to the real divas, the ones with real talent and artistic skill they got through hours of work, deprivations etc to practise and perfect their art!?! I refuse to consider modern pop stars as "divas". They are merely women who may be able to sing some pop song in a way the culturally unsophisticated sections of the general public like it. Which is fine. Just call them pop stars, or anything. But definitely not "divas" because divas they are not. Though some try to find that diva image I long gowns etc. They might qualify as "pretty girls", but a mere pretty girl is not necessarily a talented artist, or even just a pop star and definitely not a "diva" who needs to display very exceptional artistic performance skill.Maybe these wannabe pop star "divas" should get a job modelling, do a Kim Kardashian act or something that requires no great skill, just a croaky voice and a rich family that is famous for being famous???
Sabicas, one of the guitarists here, is considered the greatest flamenco guitar players ever. He was in love with Carmen Amaya. Unfortunately she only lived to 50 (1913-1963) due to kidney disease. Her feet often moved too fast to follow, as did his fingers on his guitar. Talented pair.
La primera parte del vídeo muestra a Carmen Amaya cantando y bailando hermosamente. Esa grabación podría corresponder al año 1945. Allí tal vez esté Sabicas (muy joven) con un grupo de guitarristas. Pero, los "solos" de Sabicas en este vídeo no corresponden al año 45. En estos "solos" se ve a Sabicas maduro (tal vez con 60 años de edad) y desde luego brillante como siempre. Muchas gracias.
Sabicas nació en 1912
Y Carmen Amaya en 1913
Does anybody have the lyrics of her wonderful song?
2.46
Quisiera, cariño mío
que tu nunca me olvi(d)aras
Y tus labios con los míos
en un beso se (a)juntaran
y que no hubiera en el mundo
"naide" (nadie) que los separara.
please translate!
Me apunto; si alguien encuentra al artista capaz de estar a la altura.... eso, que se me avise.
FIRMADO: uno que está harto de guitarras de plástico, cantaores/as de cassette y de bailaores/as karatekas tipo kung-fusión.
Flaminco @ it's" FINEST"
Alguém aí se assemelha à Carmen Miranda ou vice versa.
para mi el mejor cantante de flamenco fue camaron , pero k no digan k las colombianas son de flamenco gitano porque eso no es cierto, ademas el flamenco no lo inventaron los gitanos eso es de españa , lo k pasa es k los gitanos aportaron su granito de arena cuando vinieron a la peninsula española hace tiempo desde la india
La colombiana no tiene nada que ver con Colombia (era desconocida allí) : Es una canción del norte de España a la que PEPE MARCHENA le metió un ritmo de tanguillos y estrenó el nuevo estilo en Sevilla en 1931 y le puso colombiana como le podría haber puesto otro nombre , bien es cierto que PEPE MARCHENA había estado por tierras americanas y algo de aquellos aires se le pegaría.antes o después.
JUAN JOSE GONZALEZ hasta la letra es del maestro marchenero
Es verdad, tiene influencias del zortzico vasco en la copla final. En las primeras, del corrido mexicano "soy un pobre venadito", que Marchena transformó y aflamencó en "soy un pobre benedito", también la letra "quisiera ser perla fina. Lleva ecos de habanera ( el compás de esta es el que se escucha aquí, ya que en las versiones de Marchena el cante es prácticamente libre), de guajiras y de vidalitas flamencas ( estilos estos que Pepe Marchena, como sabrás, también engrandeci). Saludos
You don't need microphones with 5 guitars:-)
Romani
Espero no haber llegado demasiado tarde. Por si no eres español, la letra dice "naide", que es un arcaísmo y "ajuntaran", en vez de "juntaran", tal como hablaban los antiguos flamencos.
Nothing to do with America. Spanish.