(English translation by meema) I feel unusually sleepy The world isn’t very nice, so I started the “Me: Update” I want to forget about that person I even want to eat chocolate which I don’t like Delete every single worthless part, don’t leave any behind! The disappointing me feels another pain Don’t say “that’s not your character” That’s enough, I want to live how I want to (“What does it mean to just “like”?) My current version number is 9.5 (H-how is it?) Which .5 will I be on in 10 years? I want to laugh somehow I definitely don’t want to cry The words you’ve said have been stuck stabbed here forever Even a hot shower couldn’t get rid of them I need to become a nice person I need to lose another 5 kg Farewell, habits I want to love myself! ・Fixed flaws ・Improved stability ・Added compatibility with the newest version of him ・Patched a serious bug Aah, they are nowhere to be found The weak me from that day Why are my tears overflowing so much? I can hear the word “disappointing” again I need to firmly cover my ears I don’t want to stop being myself (I feel lightheaded again) My version number is hidden (No good) I exist, it’s okay I’ll walk alone I definitely don’t want to cry anymore
(English translation by meema)
I feel unusually sleepy
The world isn’t very nice,
so I started the “Me: Update”
I want to forget about that person
I even want to eat chocolate which I don’t like
Delete every single worthless part,
don’t leave any behind!
The disappointing me feels another pain
Don’t say “that’s not your character”
That’s enough, I want to live how I want to
(“What does it mean to just “like”?)
My current version number is 9.5
(H-how is it?)
Which .5 will I be on in 10 years?
I want to laugh somehow
I definitely don’t want to cry
The words you’ve said
have been stuck stabbed here forever
Even a hot shower couldn’t get rid of them
I need to become a nice person
I need to lose another 5 kg
Farewell, habits
I want to love myself!
・Fixed flaws
・Improved stability
・Added compatibility with the newest version of him
・Patched a serious bug
Aah, they are nowhere to be found
The weak me from that day
Why are my tears
overflowing so much?
I can hear the word “disappointing” again
I need to firmly cover my ears
I don’t want to stop being myself
(I feel lightheaded again)
My version number is hidden
(No good)
I exist, it’s okay
I’ll walk alone
I definitely don’t want to cry anymore
SOOOOOOOOOOOOOOOOOO GOOD
this sounds so much better with her voice. the sharpness to her tone compliments the instrumental more
何でコレ伸びないのか分かんないぐらい好き
youtube recommends me this daily because i listened to it so often
That small vocal fry in the beginning for me
this is my first time hearing this voicebank and she sounds so good omg i love her voice !
You and Kashi Moimi never miss.
SHE SOUNDS SO GOOD I LOVE!!!
I just came across Kashii Moimi today for the first time today and then you post this lol. I love their work!!
This cover is amazing!! Would you consider having Karin sing Darling Dance as well? I feel like it'd really suit her but there aren't any covers yet!
this is amazing!!
ATE
100th like 🥹 great work on this!
めっちゃすきです！！！！！！
trabajazo!
Please make more of this lovely girl
QUEEN KARINNN
Amazing as always.
this cover uses Karin’s voicebank!
@@CrescentP shit thx somehow i missed that
Slayyyyyy
awesome!! can you cover a citypop song with karin, i feel like her voice is perfect for that genre too :)
i’ll do it once i get her!
That white haired girl looks like a VTuber I once saw. I think her name’s Ruco/Ruko?
Edit: OH YEAH AND AMAZING VOCALS IN THIS VID OMG LOL
I thought it was that Danganranpa character that I always see in artwork.
初めて聞いた声...ホントに機械なの、、
Better than the original
really much better