Schubert - Ganymed D544 (가니메드) - Accompaniment
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- 정혜경 독일 예술가곡 반주 CD II
01. Schubert-Heimliches Lieben D922 (은밀한 사랑)
02. Schubert- Der Fluß D693 (강)
03. Schubert-Du bist die Ruh D776 (그대는 나의 안식)
04. Schubert-Im Frühling D882 (봄에)
05. Schubert-Nacht und Träume D827 (밤과 꿈)
06. Schubert-Der Tod und das Mädchen D531 (죽음과 소녀)
Goethe - Lieder -
07. Schubert-An den Mond D.259 (달에게)
08. Schubert-An Mignon D.161 (미뇽에게)
09. Schubert-Lied der Mignon D.877-2 (미뇽의 노래)
10. Schubert- Lied der Mignon D.877-4 (미뇽의 노래)
11. Schubert-Gretchen am Spinnrade D118 (물레감는 그레첸)
12. Schubert-Liebe schwärmt auf allen Wegen (Ariette der Claudine aus "Claudine von Villa Bella") D.239-6
Gesänge des Harfners -
13. Schubert-Harfenspieler Harfenspieler I - Wer sich der Einsamkeit ergibt, D.478 (고독에 젖어있는 사람은)
14. Schubert-Harfenspieler II - Wer nie sein Brot mit Tränen aß, D.479 (눈물 젖은 빵을 먹어보지 않은 사람은)
15. Schubert-Harfenspieler III - An Die Türen will ich schleichen, D.480 (살그머니 문으로 다가가)
16. Schubert-Ganymed D.544 (가니메드)
17. Schubert-Der Musensohn D.764 (뮤즈의 아들)
Wie im Morgenglanze
아침의 찬란함 속에서
Du rings mich anglühst,
너는 나를 감싸 활활 타고 있나니,
Frühling, Geliebter!
봄이여, 내 사랑!
Mit tausendfacher Liebeswonne
천배의 사랑의 환희로
Sich an mein Herz drängt
나의 마음에 밀려오는
Deiner ewigen Wärme
너의 영원한 온기의
Heilig Gefühl,
성스러운 감정이,
Unendliche Schöne!
영원한 아름다움이여!
Dass ich dich fassen möcht
그대를 안고 싶어라
In diesen Arm!
이 팔로!
Ach, an deinem Busen
아, 너의 가슴 안에서
Lieg’ich, schmachte,
누워서, 갈망하고
Und deine Blumen, dein Gras
그리고 너의 꽃들과 너의 풀이
Drängen sich an mein Herz.
내 마음에 밀려온다.
Du kühlst den brennenden
너는 고쳐주는구나
Durst meines Busens,
타는 내 가슴의 갈증을,
Lieblicher Morgenwind,
사랑스런 아침바람이여,
Ruft drein die Nachtigall
밤 꾀꼴 새가 나를 부르는구나
Liebend nach mir aus dem Nebeltal.
그리운 목청으로, 안개 낀 골짜기에서.
Ich komm! ich komme!
나도 가리라! 나도 가리라!
Wohin? Ach, wohin?
어디로? 아, 어디로?
Hinauf! Hinauf strebt’s
위로, 위쪽으로 가리
Es schweben die Wolken
구름이 떠오르고
Abwärts, die Wolken
내려오나니, 구름이
Neigen sich der sehnenden Liebe.
그리운 사랑을 향해 내려오나니
Mir! Mir!
나에게, 나에게!
In eurem Schosse
그대 품에 안기어
Aufwärts!
위로,
Umfangend umfamgen!
안고 안기어!
Aufwärts,
위로,
an deinen Busen,
그대 품으로,
All-liebender Vater!
모든 것을 사랑하는 아버지시여!
Thank you! I have been using this lovely accompaniment quite a lot :)