三線の花／Sanshin no Hana (romaji + traducao)
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- Comecei o instagram: @coisasdaquidojapao
Primeiro video criado pelo conhecendo japao.
Uma forma mais legal de aprender nihongo!
Cantando lendo e aprendendo!!
Espero que gostem!! by Aimy
この歌の歌詞は亡き父そのものです。三線の花を聴くたびに大好きな父を思い出し涙がでます。ありがとう。ビギン🎶🥰
きっと お父様は、何時も近で見守ってる
と思います。
泣けますよねこの歌😭
富岡里美と申します、私と、仲良くして、下さいネ、仲良くしたいです、💓♥️❤️
私大好きで、今歌ってます😂
Amei o video!!! Estou muito orgulhosa de ter vcs como irmãs!!! Continuem como são, gentis, amáveis e muito criativas!! Com videos assim muitas pessoas podem aprender e cantar as músicas sabendo o que de fato cantam!! ❤❤❤❤
沖縄に行き続けて7年目…。最高の島です🎵心が落ち着きます❗島の人は心が暖かいです🎵
良いですね
沖縄に行きます
この3月に最愛の祖父を亡くしました
僕は祖父にもとっての初孫ということで、それはそれは可愛がってもらいました…
感謝してもしきれないくらい…たくさんの愛情をもらいました…
祖父は沖縄の人間ではありませんが、この歌を聴くと祖父との楽しい日々を思い出して涙が止まりません…
可愛がっていただいたと言う思いをしっかり持っておられることが素晴らしいです お祖父様はあなたのこといつも見守っておられることでしょう😊
この唄がとても好きです❣️
私も大好きな曲です
先日もBEGINのコンサートに行き
この曲が演奏を自然と涙が出て
妹と2人で泣いてました😩
Já perdi a conta d quantas vezes assisti, e já perdi a conta d quantas vezes me emocionei...
ゆっくりとした優しい曲調からサビに入っての盛り上がり🎵最高です😊カラオケのレパートリーに即、入れました
僕も最近知りました
僕の親方が沖縄人だからいつか歌いたいです😊
こんにちは、この曲を聴く度に人の優しいさを感じます
特に沖縄の優しい人々、家族👪️
2020*9*13～16
行って来ました、とても悩みましたが‼️沖縄万座に 古宇利島や糸満の所業地や国際通り、三角岩
何時もなら観光客で賑わうのに
私を含め客が少なすぎでした
それでも、沖縄の方々は
とても親切な対応で接してくれた
頑張れ沖縄
僕の会社は愛知県ですが
沖縄人が４人います😄
本当に仕事熱心で優しい人です
この歌を練習して４人の前でうたいたいです😁
カラオケとか行ったら必ず歌うBEGINさんのウチナー神曲
とくにこの歌詞の部分が大好きです【 02:24 】毎回 泣けてきます
lindissimo. Dá vontade de conhecer.
Lindissima e emocionante sempre!!
心が落ち着く歌ですね
カラオケで練習中です。大好きな曲です。❤
Maravilhosa, emociona!!! Amei, gratidão 🙏⚘
The folk Okinawan music shows Okinawan people love peace and full of kind heart feeling. Meanwhile.the Japanese pronciation follows each kanji and katakana very well. And Portuguese translation is also awesome. Thank you for your spending time for these to share to everyone. Subarashi ichiban.
Toshimi Ishihara You’re welcome👍I'm glad you liked it! Thank you🙏
のんびりした気分になります♪
去沖繩時聽到街頭藝人唱了這首歌 真的很好聽
三線的樂器聲真的很悅耳
聽了不知不覺會流眼淚
有一種很感動的感覺
故郷を思い出させてくれる😭
Ouvindo essa música e cm a tradução ela descreve exatamente o q vivi....saudades demais do Odi Nakamoto Kaisaku😭😭😭
Obrigada pela tradução 🙇♀️🙇♀️🙇♀️
eliza sayoko nakamoto De nada😊Nós que agradecemos pelo seu comentário🙏Saiba que comentários como o seu nos motiva a fazer mais vídeos viu😊Muito obrigada❤︎
Quê música linda..maravilha
とにかくいい〜❣️上手く歌えるよう練習します！
癒される🎶🎶
歌詞がとても良い🌺💙🤍💚
この歌好きです、I Love沖縄、いつか行きたいと思います。
三線の音色が心に響く
何度も何度も聞き、歌い
歌詞に感動してます。
そして目を瞑ると描写が現れ物語の１人に、、、
沖縄もBEGINもこの曲も最高に素晴らしくて大好きです！
この歌は一番大好きな曲です💖💖💖💖💖💖ありがとうございます🤩
好き❤️癒される
q musica linda! obrigado pela tradução
karen akemi de nada😊👍
Amei essa música ❤❤❤❤❤❤❤❤
｢沖縄県民に対し、後生格別の御高配を｣
この言葉が脳裏に過り、泣けて来た。
Estou assistindo para me ajudar a decorar os hiraganas. Muito Obrigada!
ありがとうございました
Nós que agradecemos viu❤︎Que bom saber que estamos ajudando👍
ビギンのファンです。沖縄にはまってます。行くとなぜか心が落ち着きます。
勝彦田中 ウチナーンチュとして嬉しい！！！
ありがとーーーー！！！
勝彦田中 俺も落ち着くいい所！
BEGINの曲をよく聞きます。三線の花が一番好きです。カラオケでも、よく歌います
僕も三線の花が１番になりました🙌
Caraca... chorei ouvindo, rsrs... lindíssima música!
Matheus Lima sim muito linda❤︎
Please welcome to Japan!
Sanshin no hana (三線の花) !
Essa música é muito bonita, com o Matsuri Daiko fica melhor ainda! 🤩
久々、相変わらずいい曲
Adorei OBRIGADO. Gosto de okinawan musica.
Niggle Phill de nada😊👍
今年も行くぞぉ！
行くぞー🎅
修学旅行、沖縄行ってよかった！今でも沖縄民謡聞いたら2ヶ月前を思い出す。
沖縄大好き(*´˘`*)ｽｷ♡
またいつか来てね！
またいった？
Muy bueno!! Hagan más videos por favor!! Nihee Debiru!!
Luca Guerra ok😃👍
I Love 沖縄 ❗️
これ、運動会のダンスでこれやります！もう覚えました！
今、中一です。四年前踊りました。
これこそ、神曲
自分は最近しりました
本当に神曲ですね😊
細心の花好きな歌です
こんにちははじめまして イルともうします インドネシア から来ました
私とても好きな歌うです よろしくお願いします
この唄を聞くと涙がでます。ビギンありがとう。
山本優 俺も
沖縄県登川豊見城市だね💕めんそれー😃
沖縄行ったことあるけどめちゃ優しい人指輪もらったし
特に石垣島が好きです
🐸良いですねー
Música maravilhosa!
3:27 しゃにしゃーすん がまらさーすん いつぬぴなんが うたいざりかあ ばがすまぬ んたぬなか あきんがなてぃ ふゆんがたや はるんがさくぉーる さんしんぬぱな！
Muito bom para enriquecer no estudo do japonês... continue esse trabalho, poste se puder mais musicas, aulas básicas de japonês, de Hiragana e possivelmente Katakana e Kanjis... Isso vai concerteza crescer muito seu canal!
Alma Vivente Olá, mil desculpas a demora para lhe responder🙏Sim, seria muito interessante.Com certeza estudaremos mais para que possamos apresentar mais conteúdos interessantes pra vocês👍Muito obrigada por ter assistido, comentado e pela ideia genial meu amigo😊👍
水納島また行きたい🥺
これは良い唄やわ
最高です！
沖縄、ひめゆり隊思い出します、少女達が生きてた証、そして命救ってた証、きれいで優しい沖縄の人々が居る今。忘れてましたひめゆり隊があった事を。
.Hamesha khush raho my friend 👌🙏🏼.
安定の歌声。
カラオケの時にこの歌いつも歌える🥰
おんがくをきくのがすきです
👏👏👏👏👏👍👍👍ありがとうございます
Musica,boa
노래 진짜 좋다. 샤미센 소리 너무 좋다.
Da hora
好聽的歌 身為島國的台灣也適合這首歌
The best
不知何時被遺忘的 奧吉的遺物三弦
擺放在床邊作為誕生慶祝 靠著島上的酒而臥
用手指撫去灰塵 緩緩地卷起鬆弛的弦
那是無聊得令人無法忍受的 島歌響起
生動地復甦起來的 是與你共度的日子
那柔和的愛意 穿透了我的胸膛
開花的是 三弦之花
坐在電視對面 你曾經坐過的地方
從鋁製的窗戶望出去 夕月升起
邊凝望著家人 邊品嚐的酒有著怎樣的味道
在入睡前的 歌是誰的歌
喜悅也好 悲傷也罷 如果有一天都能歌唱
這島上的土壤中 秋天哭泣 冬天忍耐
春天開花的 三弦之花
這片天空和那片海洋 什麼也不會說
成為這島上的溫暖之風 召喚雨水
開花的是 三弦之花
在秋天哭泣 冬天忍耐 春天開花的 三弦之花
いいですね。😊
🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅
最強の沖縄の曲
いい曲
キンスマの花田優一からきました‼️
沖縄にいるように感じるー！
thank you!
しゃにしゃーすん♪がまらさーすん♪
いつぬぴなんが うたいざりかあ♪
ばがすまぬ んたぬなか♪
あきんがなてぃ ふゆんがたや♪
はるんがさくぉーる さんしんぬぱな～♪
宮古島だけど石垣島の方言難しい。全然意味分からない。
みぃちゃん ウチナーグチとは違うんですか？😃
@@conhecendojapao2936 ほぼ違うと思います。例えばいらっしゃいませをそれぞれの島で言うと。
沖縄本島 めんそーれ
宮古島 んみゃーち
石垣島 おーりとーり
位違います。方言同士だと意思の疎通はまず無理ですね(笑)
すみません勘違いしてしまって返信してしまいました
19840109 19840109 ご返信ありがとうござます。私は方言とかはわからないので、とても興味深くて勉強になりました。^ ^ ありがとうござます。（＾ν＾）
文字にしていただいて有難うございました。この部分は全く聞き取れなくて???でした。
でも文字化してもらっても、意味はチンプンカンプンですね。この部分の翻訳をお願いします🙏
Rất tuyệt 👍👍👍👍
三線の花の、CDが、欲しいヨ
この曲は悲しく寂しい…
歌詞の為に尊い命が…
悲しい世の中です。
東方見聞録…
（歌詞なし）
かっ飛ばせ！大嶺！
1:49 1:49
1:49 1:49
宮城大弥
😊😂😊
Itsu shika wasure rareta oji no katami no sanshin
Toko no made tanjyo iwai no shima zake ni motarete
Hokori wo yubidenadete yurunda ito makeba
Taikutsude tamara nakatta shima uta ga hibiita
Azayaka ni yomigaeru anata to sugoshita hibi wa
Yawara kana itoshi sade kono mune wo tsuki yaburi
Saita no wa sanshin no hana
Terebi no naname mukai no
Anata ga ita basho ni
Suwareba arumi no mado kara
Yoru tsuki ga noboru
Kazoku wo nagame nagara
Nomu sake wa donna aji
Nemuri ni tsuku mae no
Uta wa dareno uta
Yorokobi mo kanashimi mo
Itsu no hika utaerunara
Kono shima no tsuchi no naka
Aki ni naki fuyu ni tae haru ni saku sanshin no hana
Kono sora mo ano umi mo
Nani mo katani wa shinai
Kono shima ni atatakana
Kaze to nari ame wo yobi
Saita no wa sanshin no hana
Aki ni naki fuyu ni tae haru ni saku sanshin no hana
なう(2019/12/05 21:37:39)聞いてる人いる？
沖縄行きてぇ！
でも飛行機乗れねぇ！
#begin vai
じいちゃんを思い出す😢
沖縄の歴史の唄かな？
おじーの歌
『Music from Okinawa 2018』trailer
2,532 vistas
23
0
COMPARTIR
GUARDAR
Music from Okinawa
Publicado el 31 oct. 2017
【11月10日発売! | On Sale! 10 Nov. 2017】
「Music from Okinawa 2018」V.A.
2017〜2018年、沖縄音楽の一番新しいランドスケープ。
沖縄から今、世界に届けたい彩り豊かな16曲が、
ジャンルを超えて集まりました！
The newest landscape of Okinawan music.
16 songs rich in color that We want to deliver to the world now from Okinawa gathered beyond genre!
Tracks
01.ネーネーズ / 国頭サバクイ | NENES / Kunjyan Sabakui (Licensed from KING RECORD CO.,LTD.)
02.Churashima Navigator / Haimurubushi
03.マルチーズロック/維新伝心 | Maltese Rock / ISHIN-DENSHIN
04.銀天団 / -AEON FX | GINTENDAN / -AEON FX
05.THE SAKISHIMA meeting(新良幸人×下地イサム) / 百夜 | The SAKISHIMA meeting(Yukito Ara×Isamu Shimoji) / MOMOYO
06.辺土名直子 / カリユシ | Naoko Hentona / Kariyushi
07.宮良牧子 / 生り島離り | Makiko Miyara / Umarijima Hanari
08.element of the moment / a Girl in Blue
09.Home Party People / Crane
10.KACHIMBA4 / 舞-あしび-More Ashibi- | Kachimba4(Quatro) / More Ashibi
11.WA Rubbers / ミーサン世 | WA Rubbers / Misan yu
12.the you / the wrong map
13.木村華子 / 続・美しい人 | Hanako Kimura / Zoku Utukushii hito
14.ヤギフミトモ / はいぬみかじ | Fumitomo Yagi / Hainumikaji
15.神谷千尋 / かなしい小 |Chihiro Kamiya / Kanashii gwa
16.RITTO&Olive Oil / KAZEDATHWA
Music from Okinawa／MfO-009
税抜2,000円（税込2,160円）2,160JPY(Tax included)
JANコード4573351900085
首里城再建待ています。
As músicas japonesas são dificieis de entender pq tem muita metáfora. Ele está falando sobre o avó com saudades, mas o que exatamente quer dizer "flor de sanshin?"
Sanshin no kireina oto no koto desuyo 三線の綺麗な音ってことです
It means nostalgic, clear and beautiful sound.
อยากกลับไป Okinawa อีกรอบ คิดถึง
BEGINの曲は他の歌手には歌って欲しくないです。やはりBEGINの曲は本人達が歌った方が価値があるから
喜界島知ってる人👍
佐手久です。
何年か前に仕事で行きました、
当時、空港近くにメイン道路が
有り信号機が１き
小さな島ですが、戦争時
重要な特攻隊の基地だったそうです
@@araimasao4749 やく十四キロメートルの島です。
１５年くらい前に行ったよ。喜界ホテルに泊まった!砂浜が無かったような❢❔
でも素敵な島だった。楽しい思い出。
Love song like u silen
很喜歡這首歌求中文歌詞。
嫌無理！
Oq significa o cântico aos 3:23?
しの
じょ－と－
島
nada sou sou ...
Your Request, but is version the“BEGIN” ➡️ua-cam.com/video/DyP_RiOPXGY/v-deo.html
この背景に流れてる曲なんていう名前の曲ですか！？
教えてください🙇♀️
三線の花
🎤🎤🎤🎤🎤🎤
Shimanchu No Takara faz tradução
Sr Tutty Tutty Resquest respondido😄👍ua-cam.com/video/7gTX9_aDA6s/v-deo.html
11*_323に日福井けん、より、見ている松本ゆぅいちです❤️勝山し、より、@