Tämä on siis sarjan elokuvaversion intro, jossa suurin osa dubbaajista on vaihdettu. Omasta mielestäni tämä tunnari on kyllä melkoinen loukkaus koko sarjalle...
Vielä kamalempi olisi, jos Agapio olisi laitettu asialle. Ei tämä elokuvien dubbaus lyö vertoja sille animaatioversiolle, muttei tämä mitään rääkkäystä ole korville toisin kuin Agapion mestariteokset.
@kaldesrobil Minä olen Willy Fog ja ystävien kanssa lähden seikkailemaan jälleen. Halki syvän meren, maailman keskipisteeseen, voitan esteet hurjimmatkin. Maan keskipisteeseen, sinne matkaa teen. Maailman ihmeitä etsitään, kultaa löydetään ja sateenkaaren päähän päädytään. Niin pitkä on tää tie, joka meitä vie, ennenkuin kotona ollaan taas. Keskipisteeseen, maan keskipisteeseen. Matkustella tahdomme, haasteet vastaan otetaan, arvoitukset ratkaistaan.
Vihdoin tästä ja matkalla kapteeni nemon kanssa -sarjoista tulee dvd-boxit ♥️♥️♥️♥️heti meni tilaukseen. en malta oottaa nostalgiapiikkiä kun ne tulee perille ♥️♥️♥️
@kaldesrobil Tule meidän mukaamme, monet aarteet löydämme, siis matkaan vaan. Passepartout. Mä Tiko oon. Myös uudet ystävät löydämme. Seuraamme liity tälle matkalle, loputtomalle, halki maailman näin kuljemme. Maan keskipisteeseen, sinne matkaa teen. Maailman ihmeitä etsitään. Maan keskipisteeseen, keskipisteeseen. Maan keskipisteeseen, keskipisteeseen.
Minä olen täälläkin ainut joka pitää tästä dubista, vaikka Matka Maailman Ympäri -leffassa olikin laadukkaampi (hyvin laadukas!). Lyriikat muuten selittyy sillä että sarjat on käännetty espanjasta, elokuvaversiot taas englannista. Jos jostain pitäisi valittaa niin niin valittaisin siitä miten alkuperäisen sarjan designit ja animaatio yleensä on taiwanilaisten toimesta perseilty melkein katsomiskelvottomaksi.
Hmm.. mun mielest tää on toinen versio, mulla on videolla nauhotettu tää ihan telkkarist ja siinä ei oo tälläsii äänii vaan aidot ja alkuperäset. Todella loukkaavaa dubata uudestaa vanhoja hyviä piirrettyjä. Sama koskee Disney piirrettyjäm joko siinä on uusi dubbaus ja uudet vuorosanat tai sitte lisätään lauluja.. Dääm, ottaa päähän!
eikä miten järkky dubbaus! Kyllä lapsuudessa oli niin paljon paremmat dubbaajat! Miten ikävöinkään alfred j. kvakia, muskettikoiria, maailman ympäri 80 päivässä sarjaa, sherlock holmesin koiraversiota yms. kaikki on niin legendoja! kun kuuntelee aamulla niitä 101 dalmatialaiset sarjan ja hannah montanan ääninäyttelijöiä jotka yrittää kuulostaa lapsilta, mutta onnistuvat vain kiljumaan mikkiin yli innostuksella niin, että kuulostaa siltä kuin lehmä kuolisi jossain, tulee kyllä ikävä 90-lukua ;(
Vitsi kun tätä ei löydy alkuperäisenä sarjana enää mistään. Kun muistan aika hyvin mitä Maailman ympäri 80 päivässä- ja Matka kapteeni Nemon kanssa-sarjoissa tapahtui. Mutta tämän tapahtumia en juurikaan muista, vaikka lapsena kyllä katsoin.
@lalli90 Mnjaa-a. Enpä ole koskaan oikein suomalaisten ääninäyttelijöiden eläytymisestä tiennyt. Aika kämmen poskella kaikki näistä piirretyistä on dupattu. :P
No tää koko elokuvaversio on ollu joku pakkopulla, koska kaikkia 26 jaksoa ei olisi tuolloin saatu VHS:lle niin oli pakko tiivistää kaikki 1,5 tuntiseks elokuvaks.
joo olkaa hiljaa kaikki 12-16 vuotiaat teinit, jotka inhoo tätä...mulla tää o pyöriny yli 8 vuotta, ilman että oon kuunnellu tätä kertaakaan koko aikana...nyt tän sitte löysin tubest -.-
![Tabaluga Intro (Finnish) [HD]](http://i.ytimg.com/vi/MNum7x8nFbE/mqdefault.jpg)
Aika puhki kulutettua sanoa tätä, mutta nostalgia iski juuri nyt
Niiiiin paljon nostalgiaa... Se tuntuu hyvältä
Faleeri87 I share your feelings, sis
OK. VIVA The Willy Fog New Adventures USA.🙂🙂🙂
Katottiin tätä aina pikkuveljen kaa😆 nostalgista 100%
Ai vitsit, mitkä nostalgiapärinät 🤩🤩🤩
Nyt kyllä iski kunnon nostalgiat päälle.
AIVAN HIRVEÄ DUBBAUS!! Alkuperäinen rulaa!
Vielä kamalempi olisi, jos Agapio olisi laitettu asialle. Ei tämä elokuvien dubbaus lyö vertoja sille animaatioversiolle, muttei tämä mitään rääkkäystä ole korville toisin kuin Agapion mestariteokset.
@kaldesrobil Minä olen Willy Fog ja ystävien kanssa lähden seikkailemaan jälleen.
Halki syvän meren, maailman keskipisteeseen, voitan esteet hurjimmatkin.
Maan keskipisteeseen, sinne matkaa teen. Maailman ihmeitä etsitään, kultaa löydetään ja sateenkaaren päähän päädytään. Niin pitkä on tää tie, joka meitä vie, ennenkuin kotona ollaan taas.
Keskipisteeseen, maan keskipisteeseen. Matkustella tahdomme, haasteet vastaan otetaan, arvoitukset ratkaistaan.
Vihdoin tästä ja matkalla kapteeni nemon kanssa -sarjoista tulee dvd-boxit ♥️♥️♥️♥️heti meni tilaukseen. en malta oottaa nostalgiapiikkiä kun ne tulee perille ♥️♥️♥️
Mä en muuten tienny tästä ennen, onneks näin sun kommentin. Menin heti kalastamaan dvd-boxit netistä ja kyllä on pakko hommata molemmat.
@@Duckkis hyvä homma 😄👍
OK. VIVA The Willy Fog New Adventures USA.🙂🙂🙂
@kaldesrobil Tule meidän mukaamme, monet aarteet löydämme, siis matkaan vaan.
Passepartout. Mä Tiko oon. Myös uudet ystävät löydämme.
Seuraamme liity tälle matkalle, loputtomalle, halki maailman näin kuljemme.
Maan keskipisteeseen, sinne matkaa teen. Maailman ihmeitä etsitään.
Maan keskipisteeseen, keskipisteeseen.
Maan keskipisteeseen, keskipisteeseen.
APUA! KAMALAA! POISPOISPOISPOIS! Mikä loukkaus todellakin! Ei voi olla mahdollista se miten hirveältä tää kuullostaa!
MAARIKA OLLIKAINEN
Minä olen täälläkin ainut joka pitää tästä dubista, vaikka Matka Maailman Ympäri -leffassa olikin laadukkaampi (hyvin laadukas!). Lyriikat muuten selittyy sillä että sarjat on käännetty espanjasta, elokuvaversiot taas englannista. Jos jostain pitäisi valittaa niin niin valittaisin siitä miten alkuperäisen sarjan designit ja animaatio yleensä on taiwanilaisten toimesta perseilty melkein katsomiskelvottomaksi.
💸💸💸💸💸💸💸
Määki pidän tästä dubista, en oo ikkää kuulukkaa sitä alkuperästä jote tää elokuva oli suuri osa mu lapsuutta
@@arcticjelsa Harmi että et tiennyt alkuperäisestä sarjasta. On paljon parempi kuin siitä kutistettu ja uudelleen äänitetty roskaleffaversio.
@@DDramKing Niin, sen vuoksi noi "alkuperäiset" ääninäyttelijät kuulostavat omaan korvaani vääriltä kun on tottunut näihin äänii
Hmm.. mun mielest tää on toinen versio, mulla on videolla nauhotettu tää ihan telkkarist ja siinä ei oo tälläsii äänii vaan aidot ja alkuperäset. Todella loukkaavaa dubata uudestaa vanhoja hyviä piirrettyjä. Sama koskee Disney piirrettyjäm joko siinä on uusi dubbaus ja uudet vuorosanat tai sitte lisätään lauluja.. Dääm, ottaa päähän!
Perseeseen. Varsinkin kun monet ääninäyttelijät on lopettanu/kuollu, mm. Määttäsen Heikki
juuri niin, Jazka1990 ,loukkaus!!! tulee silti hyvä mieli täst ^u^! mut Willyn ääni kuulostaa hieman...muoviselta?
MAARIKAOLLIKAINENYT PITELMÄNKIININYT
Mullakin on tää xD tai OLI.
Nyt se on siskonlapseni suosikki video xD
eikä miten järkky dubbaus! Kyllä lapsuudessa oli niin paljon paremmat dubbaajat! Miten ikävöinkään alfred j. kvakia, muskettikoiria, maailman ympäri 80 päivässä sarjaa, sherlock holmesin koiraversiota yms. kaikki on niin legendoja! kun kuuntelee aamulla niitä 101 dalmatialaiset sarjan ja hannah montanan ääninäyttelijöiä jotka yrittää kuulostaa lapsilta, mutta onnistuvat vain kiljumaan mikkiin yli innostuksella niin, että kuulostaa siltä kuin lehmä kuolisi jossain, tulee kyllä ikävä 90-lukua ;(
Vitsi kun tätä ei löydy alkuperäisenä sarjana enää mistään. Kun muistan aika hyvin mitä Maailman ympäri 80 päivässä- ja Matka kapteeni Nemon kanssa-sarjoissa tapahtui. Mutta tämän tapahtumia en juurikaan muista, vaikka lapsena kyllä katsoin.
tässä ois sulle ekat 13 jaksoa ua-cam.com/play/PLSSTubW5CHCvOPBDF5URNDYDPrOq1TKc0.html plus latauslinkki kapteeni nemon jaksoihin ;D ole hyvä ;D
Löytyypäs kaupoista ja kirjastoista.
Se joka tietää mistä pystyy kattoo Matka maailman ympäri 80 päivässä ohjelmaa alkuperäisillä dubeilla niin kertokaa!!
Kirjastoista löytyy kautta maan ja myös monesta kaupasta kaikki Willy Fog sarjat alkuperäisillä suomalaisilla äänillä.
Katoin elokuva version ja olin vähällä kuolla nauruun.
@lalli90 Mnjaa-a. Enpä ole koskaan oikein suomalaisten ääninäyttelijöiden eläytymisestä tiennyt. Aika kämmen poskella kaikki näistä piirretyistä on dupattu. :P
MAARIKAOLLIKAINEN MIKSI SINÄKIROILETMIKSIOTT VÄKIVALTAINEN
Nää uudet duppaajat osaa laulaa. Oon nähny vaan uusien dubbaajien elokuvan, joten en oikein voi sanoa, muuta kuin että tää on musta parempi.
@lalli90 Puhumattakaan siitä miten ällötävän tönkösti tuo elokuvatiivistelmä on koottu...
Mikähän on vuosi kun tuli?
No tää koko elokuvaversio on ollu joku pakkopulla, koska kaikkia 26 jaksoa ei olisi tuolloin saatu VHS:lle niin oli pakko tiivistää kaikki 1,5 tuntiseks elokuvaks.
Ois saatu. Muumilaakson tarinatkin julkaistiin kokonaan vhs kaseteille. Ja niissä sentään yli 100 jaksoa
Paska mutta silti hyvä! Tämä clippi ansaitsee ehdottomasti 5 tähteä, koska se kertoo totuuden itse sisällöstä!
@lalli90 mihin kohtaan papeissa on kirjotettu? perseeseen? kyrpään? kiveksiin?
.....Okei, pohjanoteeraus. Minne suomalainen ääninäyttely on menossa. Vielä kymmenen vuotta sitten ääninäyttelijät olivat hyviä.
Joo ei....vanhat dubbaajat kelpaavat, mutta tämä on jo liikaa. -__-
joo olkaa hiljaa kaikki 12-16 vuotiaat teinit, jotka inhoo tätä...mulla tää o pyöriny yli 8 vuotta, ilman että oon kuunnellu tätä kertaakaan koko aikana...nyt tän sitte löysin tubest -.-
ei noi uudet ääninäyttelijät osaa edes näytellä. puhuu vaan mitä papeissa lukee ja vähän vääntää. eivät eläydy niinkuin ennen jne.