Guter Vater ich erkenne dich an der sanften Stimme in der Nacht die mir Erquickung bringt in meiner Pein. Es ist egal wer ich bin und was die Welt sagt, DU bist der EINE!
❤❤❤❤ danke 😭❤❤❤ Gott, Jesus,hl.geist❤❤❤❤ich liebe dich sooooo sehr ❤❤❤danke Papa du bist da immer in jeder Sekunde meines Lebens ❤❤❤❤❤danke für dieses wunderschöne Lied ❤❤❤❤gutes neues gesegnetes Jahr ❤❤❤❤ liebe Grüße von sara hettler aus Calw Stammheim ❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤😊🌹💐👑🌺🌷💐💐🌸🌸🥰❤️
Also das Lied ist ja unfassbar schön!!! Ich liebe das. Danke Danke Danke. Jeden Morgen auf dem Weg zur Arbeit! Gott ist gut !!!!‘😃😃😃😃👍👍👍👍 Danke für eure Arbeit
I'm a Christian learning German and one way to learn it better is to learn to sing my favorite worship songs but I can't find the lyrics for this song. Could anyone post it, please?
Hi Carolina, due to copyright we cannot post the text here. But if you're part of a church you could ask them to get it for you via CCLI songselect - songselect.ccli.com/Songs/7059112/guter-vater
Naja, mit der deutschen Version kann ich mich nicht anfreunden. Ich frage mich, wer auf die Idee kommt, das Lied zu übersetzen. (Albert Frey soll lieber eigene schreiben^^). Doch bin ich froh, dass Gott größer als ich ist und es trotzdem gebrauchen kann...
Es ist auf jeden Fall immer gewöhnungsbedürftig, wenn man Lieder, die man schon sehr gut auf Englisch kennt, dann in Deutsch hört. Zumal Deutsch härter ist und nicht so schön weit interpretierbar wie Englisch. Nichtsdestotrotz ist Deutsch unsere Muttersprache, nicht jeder spricht Englisch fließend und Albert (und die anderen Übersetzer) haben unserer Meinung nach einen guten Job gemacht und sind ja auch recht nah am englischen Original. Aber ja, ist wohl Geschmackssache :)
Guter Vater ich erkenne dich an der sanften Stimme in der Nacht die mir Erquickung bringt in meiner Pein.
Es ist egal wer ich bin und was die Welt sagt, DU bist der EINE!
❤❤❤❤ danke 😭❤❤❤ Gott, Jesus,hl.geist❤❤❤❤ich liebe dich sooooo sehr ❤❤❤danke Papa du bist da immer in jeder Sekunde meines Lebens ❤❤❤❤❤danke für dieses wunderschöne Lied ❤❤❤❤gutes neues gesegnetes Jahr ❤❤❤❤ liebe Grüße von sara hettler aus Calw Stammheim ❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤😊🌹💐👑🌺🌷💐💐🌸🌸🥰❤️
Euer Lobpreis berührt mein Herz und meine Seele. Ich beende meinen Tag sehr gern mit Lobpreis für den Herrn. Habt Dank dafür. Gott segne euch ❤️🙏❤️🫂👋
Das freut uns zu hören :)
Also das Lied ist ja unfassbar schön!!!
Ich liebe das. Danke Danke Danke. Jeden Morgen auf dem Weg zur Arbeit! Gott ist gut !!!!‘😃😃😃😃👍👍👍👍 Danke für eure Arbeit
Ja, das ist die Wahrheit. Danke ihr singt mit ganzem Herzen.
I'm a Christian learning German and one way to learn it better is to learn to sing my favorite worship songs but I can't find the lyrics for this song. Could anyone post it, please?
Hi Carolina, due to copyright we cannot post the text here. But if you're part of a church you could ask them to get it for you via CCLI songselect - songselect.ccli.com/Songs/7059112/guter-vater
Thank you!
Wow. Großartig! Eine wirklich schöne Version!
der Hammer
Das ist toll :) * danke sehr für der Übersetzung :) wo in Deutschland ist eurer Kirche?
Hallo, wir haben das live im Christlichen Zentrum Frankfurt (www.czf.de) aufgenommen.
Cool :) danke schön
Naja, mit der deutschen Version kann ich mich nicht anfreunden. Ich frage mich, wer auf die Idee kommt, das Lied zu übersetzen. (Albert Frey soll lieber eigene schreiben^^). Doch bin ich froh, dass Gott größer als ich ist und es trotzdem gebrauchen kann...
Es ist auf jeden Fall immer gewöhnungsbedürftig, wenn man Lieder, die man schon sehr gut auf Englisch kennt, dann in Deutsch hört. Zumal Deutsch härter ist und nicht so schön weit interpretierbar wie Englisch. Nichtsdestotrotz ist Deutsch unsere Muttersprache, nicht jeder spricht Englisch fließend und Albert (und die anderen Übersetzer) haben unserer Meinung nach einen guten Job gemacht und sind ja auch recht nah am englischen Original. Aber ja, ist wohl Geschmackssache :)
Es versteht ja nicht jeder Englisch. Wir hatten russisch in der Schule als Zweitsprache.