Odpowiadam na najczęściej zadawane pytania
Вставка
- Опубліковано 23 лип 2019
- Instagram: bit.ly/2RRSMPl
Polecam:
Filmiki z podróży: vimeo.com/user47540424
Fifty na Pol
NIEZRĘCZNE SYTUACJE W POLSCE: bit.ly/2FQrfZv
W czym POLSKA jest LEPSZA od AMERYKI: bit.ly/2LBfvxG
Brawa dla Twoich rodziców, że nauczyli Ciebie języka ojczystego. Mają piękną i mądrą córkę.
Za chwilę pół Polski się w Tobie zakocha!
Ty jesteś pierwszy:-)
Nie dla psa kielbasa!
Twój polski jest świetny biorąc pod uwagę to, że wychowałaś się i dorastałaś w USA. Twoje filmy są super!
od razu widać , że Polka , bo taka ładna ! :-)
Trzeba przyznać ze twoi rodzice włożyli ogromny wkład w twoje wychowanie... bo przecież przedszkole, szkoła, studia wszystko USA.. a tu dodatkowy obowiązek jeszcze: język polski..znam to uczucie
sam kupowałem dzieciom swoim w swoim czasie mnóstwo bajek po polsku, książek.. i rozmowa..rozmowa w domu > był praktycznie zakaz używania języka niemieckiego ( w Austrii ). Dzisiaj moja najmłodsza córka pracuje w Wiedniu w polskiej firmie jako tłumacz..super sprawa. Szacunek dla Twoich rodziców... ale... nie kalecz na siłę twojego nazwiska.. To tak jak moja najstarsza córka Martyna wszędzie wmawia
wszystkim że jest Martina to mnie irytuje trochę..i przyznam nie lubię tego, bo co tu udawać, jest się tym kim się jest i kropka.
Bardzo lubię Cię słuchać. Sprawiasz wrażenie bardzo sympatycznej osoby, która jest sobą i nie robi jakiegoś show żeby przyciągnąć widzów. Myślę, że zwykłość Twoich filmów jest bardzo dużym atutem w dzisiejszych czasach. Powodzenia.
Twoje filmy są bardzo dobrej jakości, jak na takie początki. 👍
Myślisz po angielsku, a mówisz tak świetnie po polsku. To jest niesamowite :)
Gdy w odcinku u Kasi usłyszałem, że jesteś z Connecticut, od razu sprawdziłem gdzie to jest. Moje zdziwienie było wspaniałe, kiedy zobaczyłem, że to jest obok Nowego Jorku. Myślałem, że jest to gdzieś na północy obok Minnesoty i Dakoty. 😂
Szczęśliwa i piękna :) - wszystkiego dobrego
Fantastyczna prawdziwa I szczera oby ci bylo jak najlepiej w zyciu 😘
oczy w kolorze włosów ?
:))) ale ty sympatyczna jesteś :*:))
Z Twojego "powrotu" do Polski, najbardziej cieszą się DZIADKOWIE !
4:00 Odpowiedź powinna być prosta: niech zadający takie pytanie sprawdzi sobie ile amerykańskich i ile polskich uczelni jest na dowolnej liście TOP-100 najlepszych ośrodków naukowych na świecie. Miarą jakości nauczania jest ilość publikacji w uznanych periodykach naukowych, ilość głównych nagród naukowych (np. Nobli) zdobytych przez dane ośrodki i ich wychowanków itp.
Gdyby pytanie dotyczyło ni e poziomu edukacji, el np. jej dostępności, odpowiedź mogłaby być już inna, ale w Polsce od lat 90-tych kapitalizm i praktyki na rynku pracy wymusiły, aby iść na ilość, a nie na jakość.
Z siostrą rozmawiacie po angielsku, bo zmuszano was do chodzenia do polskiej szkółki sobotniej, więc to był element buntu. Poza tym dla was angielski był językiem waszych szkolnych rówieśników, a polski był językiem rodziców, czyli "staruszków" związany z jakimś dalekim krajem "za wielką wodą" ;-)
Jestem Amerykaninem też i mieszkam w Poznaniu.
Dobrej kariery w Polsce.
Duzo szczescia , zdrowia,powodzenia w karierze w Nowym Roku.
Zrozumieją :) 😇 Pozdrawiam
Są 2 Europy, wschodnia i zachodnia. Bardzo się różnią w nich mentalności ludzi.
Cyganko w polsce jest fannie ja mieszkajac prawie cale zycie w toronto i troche Tampa FL teraz mieszkam w polsce i nie mam zamiaru wrocic
Śliczna jesteś 🙂. . . ale nie o tym. . .
Może nagrywaj filmiki o obyczajach, tradycjach z usa, które są coraz bardziej powszechne w polsce typu: halloween, black friday. . . myślę, że to cieszyło by się dużym zainteresowaniem. Albo jakiś poradnik dla podróżujących po Stanach, za kilka miesięcy będziemy mogli udać się do ameryki bez wizy, może coś z tej tematyki. . .
black friday zalosny handel tandeta wymieszana z jakimis lepszymi dodatkami. by przyciagnac kupca i pozbyc sie niechcianego towaru. to zalosne jak ludzie sie wyzwalaja z moralnosci i kultury bijac innych , kopiac, popychajac by dostac sie do punktu A B C
@@stg4434 no cóż, konsumpcjonizm :(
Monica is American name and this is how you spell it and Polish way of saying Monica is Monika. You should just explain it to them. If your parents used the Polish version everyone in USA will ask all the time why is spelled different.
jesteś super !!!
Bardzo mnie rozbawiłaś tym filmikiem, zwłaszcza że wcześniej obejrzałem ten o broni... Dla polaków angielskie nazwy są spolszczone i w oryginale brzmią głupio lub dziwnie, ale stan z którego pochodzisz jest nie do wymówienia po polsku, a po angielsku brzmi dość "dziwnie" :) Ale najfajniejsze jest to, że my uważamy się za takich wszystkowiedzących, a umiejscowić na mapie potrafimy pewnie ze trzy stany: Florydę, Kalifornię i z pewnością Alaskę, a może tylko Alaskę :) Co do języka, to polski jest bardzo trudny i nikomu nie znany w związku z tym my słyszymy wszystkie błędy, a w angielskim jest tyle dialektów i tyle ludzi na świecie się nim posługuje, że pewnie jest tak jak mówisz, że wsłuchujesz się w treść, a nie w błędy, dopiero w piśmie widać, że ktoś błąd zrobił. Rozbawiło mnie to "obgadywanie" z siostrą po polsku, kiedyś ja z moją siostrą, w Niemczech obgadywaliśmy jedną panią, a ta na koniec powiedziała "ja wszystko rozumiem" oczywiście po polsku-trzeba uważać ;)
Śliczna :)
No i fajnie..
Bajgle są SUPER w Kielcach w każdych ilościach!!! .Mamy najlepsza wodę w kranach w Europie oraz piękne góry Świętokrzyskie ! Przeprowadz się do KIELC!! OK!
Trzymaj się Polska dziewczyno Polska to dobry wybór i dobrzy ludzie życzę żebyś znalazła tu prawdziwą miłość i została u nas , Polska bardzo szybko się rozwija
Co robisz w Warszawie? Pracujesz??
Ale mierzysz w calach czy w metrach...??
Witaj piękna Monika,mam nadzieję że znajdziesz kogoś z kim będziesz szczęśliwa, miłego dnia
jak Cię rażą błędy pisane to do Onetu.pl Cię nie przyjmą XD tam jest błąd na błędzie. btw would love to have a face to face chat with you in english, and see how long i can last before you catch a mistake :P
Jestes piekna.!🤩
Jesteś ciekawą osobą, świetnie, że przyjechała do Polski!!!! Mam nadzieję, że w Polsce jakoś się kiedyś ułoży. ..na razie nie ciekawie. Potrzebujemy tutaj ludzi otwartych nie zasciankowych
czy czujesz się w Polsce bezpieczna? W stanach , jest więcej napadów z bronią w reku na szkoły , sklepy itp , wg statystyk więcej też gwałtów i rozbojów , czy jedną z twoich decyzji przyjazdu do Polski było bezpieczeństwo o własne życie mieszkając w USA byłaś może bardziej narażona na rozboje i inne sprawy.
Anżela :-) Jak z USA to powinna być Andżelika. Jak ta z "Włatców móch" :-D
I understand what you saying Polish people from Poland look at things differently and may not understand why you saying what you saying.
Siemka, jestem z Rocky Hill Ct pozdrawiam
Ja też myślę po angielsku, mimo że urodziłem się i wychowałem w Polsce
Z tym obgadywaniem po polsku to ostroznie .u nas w Chicago wszedzie sa polacy
Siostra ma w planach przyjazd na stałe do Polski ?
4BOARD haha chyba nie
Okay Connecticut but which town? I been dating someone from Connecticut and he invited me to meet his family for Christmas. His grand grandfather was Polish and his Mom Franch. It was funny his dad was talking to me in Polish but his Polish was so bad I actually had hard time to understand what he was saying to me. 😂😂😂 The funny thing I met my boyfriend and he introduced himself " Hi my name is Robert I'm Polish." I looked at him and asked him if he can speak Polish and to my surprise he said "No I don't even know one work in Polish". I was totally blown away I asked him so why you saying you're Polish. He explained "everyone is saying I am Italian, I am Irish or I am German so I am saying I am Polish because my grand grandfather came from Poland and my Mom parents came from France". He really made me smiling and laughing at that time. Unfortunately when the time came I did not want to move to his state so I broke off our engagement.
wyjdziesz za mnie ?
Zastanów się. To wyzwolona demokratka.
Witam Miłego Dnia
"To co, zostajesz tutaj na stale?" - po raz 10,000th
Świetna polszczyzna i świetna muzyka w tle.
1:18 Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be
co ty robisz w YT ? nic tobie nie brakuje , niczego tutaj nie ma inspirującego i bardziej przydalyby się twoje komentarze i refleksje jak ich prowokowanie.
Jak śnisz po polsku, to jesteś polką.(po za tym miło się ciebie ogląda)
Wcale nie XD ja jestem amerykanką moj 1 jezyk jest ang a jak byłam w pl przez 3 lata to miałam kilka snow z kolezankami polkami po polsku ;)
Czy przespałaś się już z Dave-m z Ameryki? On też wydaje się rozdarty, usilnie poszukując swojej tożsamości.
"Ameryka da się lubić" czyż bym przegapił.
Przepraszam, ale muszę to zrobić: Yyay! Jestem pierwszy raz pierwsza.
ua-cam.com/video/8GYL6c_GTE0/v-deo.html muzyka ,byś zabardzo nie stresowała:)))
"To pytanie", ale "te pytania".
You need English videos
POZDRÓW RODZICÓW, JAK TWOJA MAMA I TATO TAK CIĘ WYCHOWALI W US TO SZACUNEK. A U NAS JESTEŚ PIĘKNĄ POLKĄ, KTÓRYCH CHODZI WIELE PO ULICACH, ALE JEST JEDNO. NIE PRZERYWAJ TYCH ZWIĄZKÓW I WYJDŻ ZA POLAKA. JESTEM ZACHWYCONY, JESTEŚ NIE ODRÓŻNIENIA OD MOJEJ CÓRKI W SENSIE POLSKIEJ NORMALNOŚCI
Nice video 👍🙏🙏🤝🤝🤝🤝✔️
11:03 "czesc", no czesc ;) ua-cam.com/video/fS5J_-3dJSQ/v-deo.html
Kawalerowie, spieszcie sie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!. Dziadek.
JESTŚ TAKĄ NASZĄ Anne Shirley Spelled with an E
Imię jak Imię..bo to akurat rozumiem ale dlaczego ZIELINSKI a nie ZIELIŃSKA. Nie sądzę żeby w twoim akcie urodzenia pisało ZIELINSKI jeśli twoje rodzice w dokumentach mają Zieliński, Zielińska.
No tak przecież ja też mam tutaj Agralt i nigdzie u mnie w papierach nie pisze tak... Ale głównie mi chodzi o to że jeżęli podpisujesz się swoim nazwiskiem jak domniemam i cieszysz się polskością co akurat
rozumiem, to dlaczego kaleczysz tak chętnie twoje nazwisko.. No chyba że nie nazywasz się Zielińska, to zmienia postać rzeczy.
Agralt, to proste , dziecko dziedziczy nazwisko po ojcu. Więc jeśli ojciec jest Zieliński to córka również Zieliński. Pozdrawiam z Sydney. Moje córki są - wska , bo urodziły się w Polsce. Chociaż jest możliwość polskiej wersji , jeśli jest się upartym.
@@sydneypl2848 witaj. Pozdrawiam z pięknej Austrii.
Moja pierwsza córka urodziła się jeszcze w Polsce. Natomiast kolejne 4 już tutaj w Austrii i mają nazwiska mimo tego również
na wska chociaż obywatelstwo austrjackie
otrzymały automatycznie wtedy jeszcze i czują się z tym świetnie i nie rozumiem tylko ludzi, którzy kaleczą swoje nazwisko po to tylko żeby pokazać za wszelką cenę że są tym kim nie są. Nie lubię tego wtedy..i tyle. O to mi chodziło.
@@agralt7405
Wielu obcokrajowców, szczególnie Brytyjczyków i Amerykanów uważałoby że Zielinski i Zielinska to dwa różne nazwiska. Dlatego, aby uniknąć nieporozumień, córki ojców mających nazwiska zakończone na -ski, mają ich nazwiska w oryginalnej formie.
I got over 40, but tell me why u got smile when u talk about Trump? I Give u thumb up i mean, Sorry about my english. Well, u study. Dobra udawałem, że potrafię po angielsku. Ale pytanie o Trumpa jest aktualne.. Dałem suba. A tak w ogóle zapomniałem Ci zagrać kawałek na koniec, Więc, proszę, to ode mnie....
ua-cam.com/video/3huNmrJScJs/v-deo.html
...łał! dziewczyny z kraju muzyki blusa i country - świetne.
@@szarorudy Dziękuję..
Dobrze mówisz po polsku, dobrze że nie popierasz Trumpa, dobrze że się uczysz, dobrze że mówisz i starasz się być szczera, dobrze że nie słodzisz Polakom tylko po to żeby podbudować ich ego i leczyć ich kompleksy. A tak w ogóle to życzę Ci powodzenia i w Polsce i w USA.
Taki paradoks ... Trump który robi co może by zatrzymać zabijanie nienarodzonych i katolik który robi co może by jak najwięcej zabijać nienarodzonych.
Amerykaninem i zrozumieja :-)
W ANGLIA DZIECI POLSKIE 90% NIE MÓWIĄ PO POLSKU BRAWO TY:)
bzdura
W Polsce też nie mówią po polsku - tylko jakimś slangiem dla muminków.
I love Trump and im not gone listen you no more
No cóż miłość często bywa ślepa i głupia :)
@@jacekpiekny8987 rzekł piękny Jacek, bo po co mu rozum, skoro jest już uroda :D
Niezrozumiale. Moja urodzona w Stanach corka mowi po polsku. Twierdzi, ze kiedy rozmawia po angielsku - mysli po angielsku, kiedy po polsku - to po polsku. Jej polszczyzna jest w pelni idiomatyczna i bez cienia anglosaskich nalecialosci - np. stolica Teksasu to dla niej ,w polskiej wersji fonetycznej, AUstin - nie Oostin /czy jakos tak../. Czemu w rodzinnym domu panny Moniki dopuszczano sie amerykanskich rozmowek? (siostry co wola po obcemu ze soba gwarzyc). Ja takie bezecenstwa ogniem i mieczem wypalalem. Fakt, ze bylo surowo, fakt, ze przez cala podstawowke itd. nie miala prawa spotykac sie poza szkola z Amerykanami. Ze miala zakaz chodzenia do tzw. "polskiej szkoly" - calkiem skutecznej maszynki wynaradawiajacej. Tak. Ale efekty sa. Nikt na medycynie, ktora studiuje w Warszawie nie wierzy, ze kiedykolwiek przekroczyla granice naszego kraju. I ostatnia- ale wazna! - sprawa. Ma nazwisko zakonczone na A. Moze to jest jakies wyjasnienie...
TY Monika odczep się od naszej mentalności I tradycji.My nie chcemy tego bałaganu co jest w USA u nas.Jest dobrze I niech tak zostanie.Ta otwartość to już bokiem ludziom wychodzi w zachodniej Europie.Jesli chodzi o imiona, to u nas na wsi,co druga dziewczyna to Nicola.Ty się nie zastanawiaj,wyjdź za mąż,I żyj w pięknej I bezpiecznej Polsce, bo to jest nasze miejsce na ziemi.
Kinetiket... co ro ma być, ja tez się w stanach wychowałam ale Connecticut to potrafię wypowiedzieć po angielsku z normalnym amerykańskim akcentem.. Kinetiket to nie wiem co to ma być LOL
Jezeli nie popierasz swojego prezydenta, ktory tak wiele juz osiagnol w ciagu zaledwie dwoch lat... I dalej czysci to bagno w Waszynktonie? Wszystko dla TWOJEGO kraju... Dla twojej przyszlosci. Mowi mi, ze logiczne myslenie i analiza faktow jak I dowodow jest ci obca. Znajac poziom nauczania w USA, domyslam sie, ze nawet nie znasz tabliczki mnozenia, ze nie wspomne o calkach I trygonometri. Zyje w Kanadzie juz 40 lat. 20 lat pracowalem w stanach. Ignoranctwo i brak podstawowej wiedzy w twoim kraju jest przerazajacy! That's the fricken problem - not Trump!
Ja myślę, że problemem tego świata są ludzie o podobnej mentalności do ciebie. Nie znasz dziewczyny osobiście, opierasz swoje osądy na podstawie kilkuminutowych filmików etc. Może w życiu ktoś Ci dokopał, ale to nie powód by swoje frustracje i arogancję uskuteczniać na innych. Wyluzuj człowieku i zważ, że każdy ma swoje doświadczenia życiowe, każdy z nas ma inną historię, nie jesteśmy avatarami. Skoro już tak chwalisz się swoim doświadczeniem, to niech to same doświadczenie nakłoni Cię do obejrzenia filmiku od początku. Monika w nim mówi, co jej nie podoba się w Polakach! Właśnie zaprezentowałeś swoim komentarzem to czym nie powinineś się szczycić. Wstyd.
@@jusTina86.09 Nie wiem, w ktorej gminie zyjesz ale podejrzewam, ze wiadomosci ze swiata soltys wam roznosi. Nie mass zielonego pojeca co dzieje sie obecnie w USA. Prezydent Trump oraz US military, demontuje swiatowa klike, ktora miala w plane wykonczyc nawet ciebie. Podobnie jak ja, jestes darmozjadem. To co my robimy moze wykonac robot lub komputer. Zdenerwowalo mniie to, ze corka ludzi, ktorzy uciekali z socializmu, nie popiera Trump'a! Czy wiesz dlaczego? Poniewaz w USA jak i w Kanadzie, zadna szkola nie uczy odpowiedzialnosci za wlasne postepowanie, samodzielnosci, logiki i analizy faktow. Tutejsze szkoly "produkuja" ludzi nie zdolnych do samodzielnego myslenia i podatnych do propagandy. Poczekaj jeszcze troche. To, co najciekawsze dopiero sie zaczyna. Kiedy ci soltys doniesie, ze w USA, jak I wielu innych krajach swiata, zaczely sie masowe aresztowania, moze (do tego mam watpliwosci) i jeszcze raz, moze, dotrze to do twojej skapcanialej swiadomosci, ze ten czlowiek robi prawdziwy porzadek a nie pic na wode fotomontarz, jak jego poprzednicy - ze tak spikne.
@@henrykenen2463 Panie Henryku, nie jest z Panem dobrze :) psychiatryk się kłania :)
@@jusTina86.09 a co to jest "psychiatrik" - jest to polskie slowo? Czy moze zaczynamy w jakims innym jezyku?... Ja jestem wzglednie dobry w czterech - a ty?
@@henrykenen2463 Dyskusja z Tobą jest jałowa. Idź troluj w realu, widać, że nadrabiasz życie pisząc bzdury jak mało który. Bye :)
Tramp bestia jaki straszny tak nakazuje polit poprawność. Po co używać mózgu skoro wszystko jasno i szybko wyjaśnia celebryci.Wicie rozumicie jest taki trynd i wy się tego trzymajcie .Towarzyszko kolektyw jest z wami
Zacznij wspierać Trumpa. To biznes dobry dla Polski.
tuku ertus nie.
@@monica_zielinski jak nie, jak tak :-)
Co za bzduraaaa. Dzieki za taki biznes. Produkcja produktow chemicznych, zasmiecanie krajow, konsumpcjonizm.
@@zaia8913 Piszę o polityce, a ty o czym bredzisz??? Wracaj do swojej jaskini lewacki przychlaście.
Hm lubisz poprawiać. To pamiętaj,że nie mówi się rozumią, a rozumieją.Może powinnaś skorzystać z jakiś programów, które pomogą Tobie nie popełniać błędów. Lubisz politykę, a nie popierasz Trumpa? Widzisz historycznie jest tak,że dla Polski korzystniejsi są Republikanie,a nie Demokraci. Poza tym jeśli Polska stanie się hubem energetycznym dla USA to będzie to duży sukces. Korzystne dla USA będzie sprzedawanie gazu łupkowego do Europy. Polska jest małym odbiorcą,ale już Europa środkowa nie. Obecnie jest już do tego blisko. Gaz port, Baltic pipe już są albo,są w trakcie budowy. Ciekawostka taka jest,że gaz który Polska kupuje od USA razem z rozprężeniem, transportem i ubezpieczeniem jest tańszy niż ten, który kupuje od Rosji. Mam nadzieję,że popierasz i podoba Ci się obecna władza w Polsce. Pamiętaj,że USA potrzebuje Polski by móc realizować swoją politykę w Europie i móc zapewnić bezpieczeństwo krajom bałtyckim. Polska potrzebuje USA by móc nie dopuścić do uzależnienia się UE od gazu z Rosji.
Jeżeli interesujesz się polityką to pewnie się ze mną zgodzisz,że polityka Obamy doprowadziła do osłabienia pozycji USA na świecie i wojny w Gruzji i na Ukrainie.