Nợ bản thân quá nhiều ở kiếp này 这辈子欠自己太多 - Lý Phát Phát 李发发 ( Hán tự + Pinyin + Vietsub)

Nợ bản thân quá nhiều ở kiếp này 这辈子欠自己太多 - Lý Phát Phát 李发发 ( Hán tự + Pinyin + Vietsub)
#nhactrung #nobanthan1uqnhieuokiepnay #nobanthanokiepnayqianhieu
Ca sĩ Lý Phát Phát đã "kể" cho người nghe nhạc một bản nhạc Trung về đời, những lời bài hát chân thật nói lên tiếng lòng của rất nhiều người. Thế nên ca khúc Kiếp Này Nợ Bản Thân Quá Nhiều đã trở thành một trong những bài nhạc hot tiktok 2023. Với giai điệu lôi cuốn, sinh động, chất giọng đẹp, đưa vào lyrics nhiều cảm xúc, nhấn nhá phù hợp làm cho bài nhạc trở nên bắt tai, dễ nghe, dễ cảm hơn.
Nội dung của lời bài hát là câu chuyện mà có thể chính bạn hoặc người thân hay ai đó mà bạn biết đã và đang ở trong hoàn cảnh này, đó là khi chưa kịp lớn đã phải trưởng thành, chẳng đi hết thanh xuân đã bận rộn vì chuyện kiếm tiền, tính toán chuyện tiền nong sinh hoạt thật kỹ càng. Khi ta chưa hiểu hết tình yêu thì đã kết hôn, mang thêm gánh nặng về trách nhiệm với gia đình. Thế nên, thực sự là Kiếp Này Nợ Bản Thân Quá Nhiều, nếu có thể làm lại từ đầu, tôi muốn sống với dáng vẻ mình muốn, không cần dè dặt, không cần để tâm đến sắc mặt người khác.
Lyrics:
不想长大的时候已长成大人
都还没好好感受美好的青春
后来赚的钱舍不得多花一分
精打细算生活的成本
在不懂爱情的年纪就结了婚
既做个孩子又担起家的责任
默默咬紧牙关眼泪往肚子里吞
苦了自己也没苦过家人
这辈子欠自己太多
如果可以重来过
我要活成自己喜欢的样子
不再小心翼翼的
顾及别人的脸色
对不起那个从前的我
这辈子欠自己太多
也没换来些什么
只想去过讨好自己的生活
揣摩别人的角色
不如过好一个我
别忘了自己也要快乐
在不懂爱情的年纪就结了婚
既做个孩子又担起家的责任
默默咬紧牙关眼泪往肚子里吞
苦了自己也没苦过家人
这辈子欠自己太多
如果可以重来过
我要活成自己喜欢的样子
不再小心翼翼的
顾及别人的脸色
对不起那个从前的我
这辈子欠自己太多
也没换来些什么
只想去过讨好自己的生活
揣摩别人的角色
不如过好一个我
别忘了自己也要快乐
这辈子欠自己太多
如果可以重来过
我要活成自己喜欢的样子
不再小心翼翼的
顾及别人的脸色
对不起那个从前的我
这辈子欠自己太多
也没换来些什么
只想去过讨好自己的生活
揣摩别人的角色
不如过好一个我
别忘了自己也要快乐
Pinyin:
Bù xiǎng cháng dà de shí hòu yǐ cháng chéng dà rén
Dū hái méi hǎo hǎo gǎn shòu měi hǎo de qīng chūn
Hòu lái zhùan de qían shè bù dé duō huā yī fēn
Jīng dǎ xì sùan shēng huó de chéng běn
Zài bù dǒng ài qíng de nían jì jìu jié le hūn
Jì zuò gè hái zǐ yòu dān qǐ jiā de zé rèn
Mò mò yǎo jǐn yá guān yǎn lèi wǎng dù zǐ lǐ tūn
Kǔ le zì jǐ yě méi kǔ guò jiā rén
Zhè bèi zǐ qìan zì jǐ tài duō
Rú guǒ kě yǐ zhòng lái guò
Wǒ yào huó chéng zì jǐ xǐ huān de yàng zǐ
Bù zài xiǎo xīn yì yì de
Gù jí bié rén de liǎn sè
Dùi bù qǐ nà gè cóng qían de wǒ
Zhè bèi zǐ qìan zì jǐ tài duō
Yě méi hùan lái xiē shén me
Zhī xiǎng qù guò tǎo hǎo zì jǐ de shēng huó
Chuǎi mó bié rén de jiǎo sè
Bù rú guò hǎo yī gè wǒ
Bié wàng le zì jǐ yě yào kùai lè
Zài bù dǒng ài qíng de nían jì jìu jié le hūn
Jì zuò gè hái zǐ yòu dān qǐ jiā de zé rèn
Mò mò yǎo jǐn yá guān yǎn lèi wǎng dù zǐ lǐ tūn
Kǔ le zì jǐ yě méi kǔ guò jiā rén
Zhè bèi zǐ qìan zì jǐ tài duō
Rú guǒ kě yǐ zhòng lái guò
Wǒ yào huó chéng zì jǐ xǐ huān de yàng zǐ
Bù zài xiǎo xīn yì yì de
Gù jí bié rén de liǎn sè
Dùi bù qǐ nà gè cóng qían de wǒ
Zhè bèi zǐ qìan zì jǐ tài duō
Yě méi hùan lái xiē shén me
Zhī xiǎng qù guò tǎo hǎo zì jǐ de shēng huó
Chuǎi mó bié rén de jiǎo sè
Bù rú guò hǎo yī gè wǒ
Bié wàng le zì jǐ yě yào kùai lè
Zhè bèi zǐ qìan zì jǐ tài duō
Rú guǒ kě yǐ zhòng lái guò
Wǒ yào huó chéng zì jǐ xǐ huān de yàng zǐ
Bù zài xiǎo xīn yì yì de
Gù jí bié rén de liǎn sè
Dùi bù qǐ nà gè cóng qían de wǒ
Zhè bèi zǐ qìan zì jǐ tài duō
Yě méi hùan lái xiē shén me
Zhī xiǎng qù guò tǎo hǎo zì jǐ de shēng huó
Chuǎi mó bié rén de jiǎo sè
Bù rú guò hǎo yī gè wǒ
Bié wàng le zì jǐ yě yào kùai lè

[@LilyThichNhacTrung]

Một lần bấm like và theo dõi kênh chỉ tốn 1 giây của bạn, nhưng là động lực rất rất to lớn với mình, để mình chăm chỉ edit và dịch lời bài hát mới mỗi ngày nhé ❤
Gửi đến mọi người 1000 lần cám ơn và chúc cả nhà mỗi ngày đều vui tươi yêu đời😊😊

[@kimkhanhnguyen1069]

Hay quá bạn ơi..😊😊😊

[@tuelinhngongoc4756]

Từng câu từng chữ, như đang dành cho chính bản thân mình. Mình không còn cảm thấy gì, nhưng mọi người đã nhìn thấy mầm mống bệnh trầm cảm trong mình rồi. Những ngày tháng này sẽ kéo dài đến khi nào đây??

[@trinhhuynh4854]

Áp lực lắm pk b

[@TienThi-l1v]

Vừa nghe vừa đọc phiên dịch nước nắt cứ tuôn ra 😢😢

[@hoaihuyen3801]

Tôi đã khóc rất nhiều vì bài hát này có bản thân tôi trong đó 😢😢

[@NguyenThao-ws4pi]

Cứ bị thích từ những nốt nhạc đầu tiên đọc phụ đề mà lại càng u mê hơn

[@phuongut5519]

Lời việt hay quá. Giống tôi. Còn it tuổi lấy chồng mà chồng không tâm lí. Lúc nào cung thủi thui

[@DOCSACHMOINGAYMOON]

Mình lấy ck năm 23 tuổi. Thấy mình thật ngốc nghếch khi ấy

[@孟儒吳]

Polo is a nice Man 😜 and my only one 😉😁😁😁 lovely 🌹🌹🌹😍 Su Win Win 💖💖💖💖💖💖

[@mocmoc94]

Buồn không tôi ơi!!?làm gì khi k thể quay lại!?

[@susanti_ang81]

Liriknya bagus,banyak kenyataan hidup seperti ini.

[@mypham6590]

Hay quá 👏

[@LilyThichNhacTrung]

Bình luận của cho mình rất nhiều động lực luôn ấy, mình sẽ cố gắng lên video nhiều hơn. Nếu bạn có góp ý gì thì hãy bình luận cho mình biết nha 💓

[@DungHoa.vlogreview299]

​@@LilyThichNhacTrungkhá hay ở câu chuyện..tuyệt vời ở bài hát..

[@trungqui252]

Bài này hay Pinjn dễ học . Lời việt cũng hay nua

[@thilanphuonginh9889]

❤❤❤❤❤

[@七柒-i8u]

爱情就像鬼一样，谁都听说过，但谁也没见过。

[@toanang360]

Ad cho hỏi ca sỹ này có thật k,hay là AI mà mình tìm google k thấy😊

[@LilyThichNhacTrung]

Hihi Lý Phát Phát là ca sỹ có thật nha, không phải AI đâu, nếu bạn dùng Douyin có thể tìm từ khoá “ 李发发 “ là tên hán tự của Lý Phát Phát, sẽ có tài khoản, video của chị ấy nhé

[@toanang360]

Cám ơn bác,thích e gái này quá mà k biết mặt như nào