亲身经历加拿大做心脏搭桥，排队几个月，7个小时手术，5天出院，ICU体验

[@ellenzhang9427]

谢谢分享。祝您健康长寿。讲点我做为哈佛大学附属医院医疗翻译所知的。1. 支架和搭桥都叫手术，但尽量选支架因为它是微创手术，伤害小恢复快。2. 心脏手术后最怕腹腔积液所以插管引流。只要没积液了就可以从重症监护室（ICU）转入普通病房了。3. 病房里低温是为维护设备。4. 医院里分工明确，护工，护士，护理医师、医生助理，住院医，进修医，主治医，社工，病案经理各司其责。搞明白有助于沟通。5. 哪不舒服一定问家庭医生，小症状也不要放过。6. 有问题一定要问-您有权力要求医疗翻译。翻译是专业训练过有证书的，由院方支付工资的。

[@zaitaxiang]

您的讲解专业清晰又明白，很实用，感谢分享。

[@czhxxx]

希望继续分享一下，您在哈佛医学院里的所见所闻！

[@ellenzhang9427]

@@czhxxx 我知无不言。

[@carlkang1895]

心脏术后，有胸腔积液的可能，还是腹腔？

[@ellenzhang9427]

@@carlkang1895 谢谢。应该是胸腔。

[@jianchen2488]

谢谢博主的报道。很真实。

[@TY98147]

排队等候时长是由医生根据病情及排队顺序来决定.
一般都不会耽误病情，况且不要自主吃他汀类药物，很大部分是吃的种类及剂量不对，最终导致堵塞那么严重，一定按照这边的医嘱要求吃药.
病房冷对于心脏病人是必须的温度控制。住院期间所有的餐食都是厨房根据病情来做的，不同病餐食会有不同.
病人有任何问题一定要问，医生和护士都有责任让病人清楚了解自己的病情和手术方案及后续.
病人出院后马上就有社区医护人员对接，不会像中国一样只是回家自己养，也不清楚接下来做什么
被采访者可以不了解加拿大医疗系统流程，采访者要做好相关功课.

[@zaitaxiang]

谢谢专业分享

[@jeney7928]

离国三十多年，四十三年前在国内大医院生的孩子，刨腹产生孩子之前做产检情况都正常。那时候人太单纯不懂生孩子时要找关系。按腹痛情况被收住院，正好是春节前。产检大夫说孩子头太大，头盆不称，是否要做刨腹产手术，孩子爹找不到，我自己签字做刨腹，全无恐惧心理，只想孩子赶紧出来。
不知是临时决定做刨腹产大半夜没有备麻醉剂，还是因为没找关系，总之没给做腰麻，针麻无效的无麻醉开腹的痛导致我的喊叫吵醒了隔了几层楼的产后妈妈们。做手术的医生告诉我别喊，我确实不想喊但奈何太痛忍不住。
但是，住院7天我享受了护士们无微不至的照顾，术后摘掉尿管后的每一步都不顺利，护士们想尽办法帮我排尿，排便，用吸奶器吸奶，帮我梳头洗脸，我受到了一辈子从没受到的细心照顾，四十多年了，回忆当时的种种仍然历历在目。护理我的中国的护士们本来是非常好的，她们永远在我心里是天使。

[@zaitaxiang]

感谢分享，珍贵的记忆，当妈真不容易，也致敬天使

[@hzh-pb8tv]

祝老人家身体健健康康。其实给老年人的忠告就是听医生话，不要随自己性子觉得自己是医生😂，该支架就支架，该运动就运动。

[@zaitaxiang]

谢谢

[@youhezhang9297]

两位是外行。心脏冠状动脉阻塞的治疗, 放支架是首选, 搭桥是病情非常严重, 放不了支架才做. 你现在脚肿不是好情况.
我放支架20多年,非常好.

[@ningbao4516]

国内基本上是微创搭桥手术

[@carlkang1895]

术前医生会见病人一次, 讲述手术方案和结果。

[@kdo8208]

请问是温歌华哪个医院做的手术？

[@titiyang2469]

您好，请问下这位长辈是什么身份？所以医疗才免费呢？

[@zaitaxiang]

加拿大除了外国游客，不论是有工签的外国人、留学生、PR还是公民，全部都有免费医疗的。

[@47moris]

@@zaitaxiang 在杜拜染疫的時候連遊客都是免費治療新冠

[@jessicali5571]

团聚移民还能在国内有医保吗？

[@jinglunli5833]

免费的医疗是不对外国人的对吗？

[@zaitaxiang]

外国人看情况，外国人留学有免费医疗，外国人拿工签也有免费医疗，或者拿到PR身份也可以。旅游者不行。

[@404-l1h]

您是有P R吧

[@jenniferbatnes7391]

家里可以带毯子过来，家里可以带饭过来，这些你女儿都可以做到。