🎵TRADUJE "DISFRUTO" de Carla Morrison a RUSO🎤
Вставка
- Опубліковано 6 тра 2022
- ♥MI CURSO DE RUSO BÁSICO 2022♥
ruso-con-alissa-por-zoom.teac...
Incluye 38 video-clases con todos los materiales didácticos. Puedes tomar las clases a la hora que te quede mejor (24 horas al día 7 días a la semana).
El curso es para las personas que nunca han aprendido ruso antes y creo que va a ser perfecto para ti :)
Gracias Alissa necesitaba este tema en ruso, por cierto cantas hermoso y eres hermosa.
Перевод и исполнение просто за грани!!! Обожают 🎉🎉❤
Искала перевод этой песни (именно исполнение), нашла наконец то. Очень красиво 😍
Eres una persona que todas las cosas que haces das el 110% de ti, te admiro y espero un día poder aprender ruso contigo, saludos desde México hasta Kazajistán :)
Обожаю эту песню. А на русском в вашем исполнении просто невероятно звучит!
Sin entender el idioma ruso percibo la buena interpretación de este tema. Felicitaciones 🎉
отлично в совершенстве!! Поздравляю вас, у вас впечатляющий голос 👍🏾🙌🏾 saludos desde Venezuela 🇻🇪🌴
Супер! С дословным переводом, браво!!❤
Не знаю почему Вы попали у меня в рекомендованные, но я определённо этому рад! Приятно удивлён такой чистотой и нежностью в голосе!
Удачи в Вашем творчестве! Привет из Москвы 👋
Esa voz, ese canto que al escuchar te transmite paz relajación y meditación. ¡ EXCELENTE ALISSA ! 😍😘
Te admiro, eres alguien que no se rinde, alguien talentosa y con mucha luz. Gracias por cantarnos.
Que interpretación, que técnica, que voz,que delicadeza, joder me haz hecho llorar. Muchísimas gracias por compartir tu Arte y ser tan cuidadosa y detallista en todo 🥺💛
Muchas gracias🥰🥰🥰
¡Linda voz e interpretación Alissa!
👏👏👏👏👏
Que bonito canta,tiene la voz de un angel 🥰
bellísima👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍
La mejor interpretación que escuchado
Era de mis canciones favoritas en español ahora amo esta canción en ruso .! 🥰🥺❣️
Divina Gracias.
Estudié en Rusia, entiendo perfectamente el ruso. Esta interpretación me fascina y la traducción es cautivante, anhelo que mi ex esposa rusa disfrute.
Woow!!! que linda versión en ruso😍😍, excelente voz, saludos desde Acapulco México 👋👋
Siempre me da mucha alegría ver notificaciones de tus vídeos
Exelente!!! Me gusto👍
Wau esa voz es sumamente tierna, Dios te bendiga, te extrañé mucho, me alegro que estes bien, tienes una voz muy bella, un abrazo fuerte para ti, te queremos mucho desde República Dominicana. Gracias 😍💐🥀
без слов это красиво спасибо большое и ты очень хорошо поешь поздравления 😍❤️😊🥴
En estos días he estado triste porque falleció un familiar, pero escucharte cantar es una alegría para el corazón. Grandioso cover y hermosa canción💚. Спасибо Алиса
Hermoso se escucha, me emocionó mucho ❤❤
Cada que te escucho es como si me lanzará en un tobogán que me sumerge en mi lugar preferido, en serio como que me transportas a otro mundo y siento que estoy en donde pertenezco y me hace tan feliz eso. Hace que toda la vida tenga un nuevo significado ❤️
Con tu voz y en ruso se escucha increíble. Ya hacían falta cover tuyos, ❤️👏🏻
Me encanta! Eres una mujer extraordinaria!!!♥️
Que voz tan melodiosa... y relajante me encantó!!! sigue haciendo mas canciones así!!!
Que voz tan bonita, me gusto escuchar esta cancion con ese tono tan agradable, gracias por este cover.
Wow, aún no pierdes el toque, Alissa. El otro día te escuché cantando telepatía en un en vivo, ¿podrías hacer un cover de esa canción? Es una de mis favoritas, y a mí de todas las personas a las que le he escuchado cantándola, el tuyo me gustó mucho más. Quizá sea imperceptible para tí, pero tu acento le da un toque especial, será por eso que me gustó bastante. Ojalá la puedas hacer algún día. Saludos.
Simplemente una voz angelical, felicitaciones
Que hermoso cantas!! La verdad eres una fuente de inspiración!! Gracias por deleitarnos con tu voz y sentimiento.
Hola Alissa ❤️ Extrañaba escucharte cantar temas románticos, con ese tipo de interpretaciones te conocí en tu canal y cada día eres más hermosa.
Un deleite escucharte cantar esta cancion traducida, muy melodiosa y encantadora igual que la interprete.
Un saludo de corazón
Sin duda alguna tienes una hermosa y pacífica voz. Gracias por compartirnos aquello a lo que te dedicas. ☺️🙂👍🏻👋🏻
Wow ya me enamoré
😍😂😂Calidad. Saludos Alisa.
Maravillosa canción, y en la voz de Alissa en su idioma natal, suena genial, muchas felicitaciones 👏🏻👏🏻👏🏻
Increible. Que maravillosa canción. ❤❤❤❤
Hermosa voz, muy limpia interpretación, magnífico
Genial volver a oír tu bellísima voz y ver más videos tuyos bella Alisa ❤️❤️❤️❤️❤️
En una sola toma!! Que voz increíble
Increíble!!! Queda muy bien en ruso y más con tu voz Alissa! Nunca creí que escucharía algo así, hermosa versión 😍😍
Eres impresionante, realmente tu voz cautiva. Muchas felicidades por todos tus logros
Precioso y maravilloso, Alissa, como siempre. Me encanta 😘
Simplemente Espectacular
Que bella canción, a mi en lo personal me encanta la música de Carla Morrison y que hayas hecho este cover en ruso es magnífico ❤️
Me gustó mucho tu versión en ruso, que linda voz!! 😍👌🏻 felicidades!!! Te quedó increíble!!
Hermosa interpretación, transmite el mismo sentimiento ❤️❤️❤️
Beautiful Voice!
Una Hermosura de voz!! En una divinamente PERFECTA mujer. BELLA,BELLA,BELLA
Qué lindo poder volver a escuchar tu linda voz ❤️❤️😍
Linda canción y excelente interpretación tienes el don del canto el cuál está magnífico waao excelente voz bendiciones mis saludos 🙏🏾 desde RD Republica Dominicana 🇩🇴
Me impresióna Alissa con tu talento eres maravillosamente genial
Disfruté escuchar este cover con tu melodiosa voz, saludos desde Perú
Alissa, aparte de ser una mujer tan hermosa 😍 🌹🌹 tienes una voz muy bonita para cantar, eres una mujer con mucho talento
Hola Alissa. Acabo de descubrir tu canal, pues me encantaría aprender el idioma ruso, y viendo algunos de tus vídeos llegué a este donde cantas, y quería decirte que cantas hermoso, te felicito. Soy poeta, cantante y compositor autodidacta, pero si tuviese la oportunidad, cantaría contigo alguna canción. Saludos cordiales desde Cuba🎹🎶💕
Uuuuuaaaaaauuuu......❤❤❤❤❤...te mereces todos los corazones del mundo que voz encantadora!!! Gracias!!! ❤🇺🇾🇺🇾
Exelente 👍!! Te Felicito!!
chills though out my whole body. Beautiful voice and girl!
Hermosa voz, como siempre. Eres cautivadora cuando cantas y también cuando no lo haces. Salidos desde Tacna-Perú.
Prekasno! klass!👏 extrañaba escuchar tu hermosa voz ,cuando cantas todas las flores se rinden a tus pies y a mi me estremeces el corazón y el alma con tu angelical. voz. Ty ochin krasivaya . Khoroshego dnya 💖💖
Me ha gustado mucho la canción.
Me alegro mucho volver a verte sonreír, ojazos! 😺
Con ❤️ besos desde Madrid 🇪🇸
BEAUTIFULLLL. GREETINGS FROM CALIFORNIA!
Realmente hermoso todo el trabajo que haces y todo el empeño y el amor que le pones a las cosas Alissa!!! Sos inspiracion para muchos!!! Saludos!!!
Wow que linda voz, cantas como los mismos angeles y que bueno que te guste la música mexicana, traduce la canción desde la raíz de Natalia Lafourcade, saludos desde México ✌🏻👋🏻
Ya pasaron dos meses y este cover se ha vuelto uno de mis favoritos, lo escucho al despertarme cada día. Gracias Alissa por compartir tu talento y bella voz con nosotros, sigue luchando por tus sueños 🔥❤️🔥❤️🔥❤️. Saludos , te mando un fuerte abrazo.
Que hermoso canta, supero todas mis expectativas una impecable voz
Me encanta cuando cantas en Ruso Alissa😍😍😍😍 cada vez mas elevas tu nivel de canto segui asi hermosa cantanos mas, muchas mas canciones🤗🤗🤗🤗
Eres una bella persona tanto de alma como de corazon. Tienes una voz dulce para cantar que nunca me cansare de escuchar. Saludos desde lima, peru 🇵🇪 hasta almaty, kazajistan 😍😊
Hermoso. Mas dulce que la miel. ❤❤😍. Voy a guardar este vídeo. 😘
Así si me gusta esa canción, linda voz Alissa
Hermoso cover Alissa!!
Te recomiendo escuchar un dueto que se llamaba "Sin Bandera", estoy seguro de que te van a gustar mucho sus canciones 😊
Extrañaba estos cover son lo mejor del mundo gracias gracias 🙏🏻
WOW no me imaginé escucharlo en ruso se escucha muy bien, felicidades! 👏
En ruso se escucha todavía mejor ❤️
No, el español Latino es el mas hermoso
@@japanpepperde acuerdo contigo 🇷🇺👎
siempre supe que las canciones de este estilo te quedarían perfectas, gran trabajo!
ojalá puedas hacer más covers.
How beautiful you're voice 💕😘🤗✌️🐯🌎🕊️🎼
Felicitaciones amiga, es hermosa tu entonación, enamoras con tu voz, como una sirenita...
Muy linda la letra, es una canción que enamora y acompañada de tu voz, enamora cualquiera, mis felicitaciones Alissa
Que hermosa voz tienes, toda una talentosa, desde Mexico 💖💗🖤🌹🌹😍
Me gusta como se escucha, muchas gracias por tomarte el tiempo de traducirlo y cantarlo.
Woorales..! Gracias por hacer está canción. Te e escuchado desde que cantaste "Con Altura". Que hermoso. Y más porque Carla Morrison es de mi Ciudad "Tecate, México". Aprecio mucho la voz de Carla Morrison y con tu voz fue algo especial. Gracias 😄
wau!!! le pusiste mucho sentimiento, quedo hermoso
Bellísima tu Voz, Hermosa tu Personalidad y Guapísima que eres ❤️, saludos desde México 🇲🇽
Wow! Que bello se escucha la canción traducida a Ruso con tu voz.
Hermosoooo, tienes mucho talento
Geneal, muy bien Alissa.
Disfruto mucho el poder volverte a ver y escuchar 👍🤗🌹🌷😍👏
no conocía la canción pero tú interpretación me ha encantado pero de verdad encantado, tu voz es tan dulce, tan relajante y melodiosa me sentí en las nubes
Hola Alissa.
Excelente trabajo 👏 👍🏻...
Bella interpretación, saludos 🤙🏻🇲🇽
Excelente como siempre Alissa, eres una mujer increíble
Wow, que voz, que Mujer , dónde estan tus alas Alissa, si eres un ángel...
Si tus cover son de lo mejor, no dejes de hacerlos, y nunca dejes de perseguir tus sueños Alissa...
Vive al máximo cada día, que cada segundo cuente, y está canción está Genial, y en ruso es perfecta, como tú..
Buena traducción y mejor interpretación. Felicidades Alissa
Hermosa voz tienes y en tu idioma suenas angelical!
Ufff esos falsetes, que encantadora 😍
Que hermoso 🫀🛡️
Que bueno volverte a escuchar cantar. Saludos desde Manta-Ecuador
Hermoso cover, te sale muy bien, me gustó mucho felicitaciones Alissa
waoooooooo realmente hermosooo