galera, voces não tem ideia do quanto é demorado e trabalhoso o processo de dublar uma cena dessa, eu achava que era só pegar um video e jogar num programa que a inteligencia artificial fazia tudo e entregava pronto, mas não, o cara tem de editar diversas coisas pra facilitar o maximo pra inteligencia artificial apenas mudar a voz dos personagens, o editor do video faz 90% de todo o trabalho.
Muito bom! As vozes ainda continuam um pouco estranhas, lembra os italianos da novela Terra Nostra. Mas levando em conta como eram os deep fakes de voz alguns anos atrás, dá pra ver o quanto está evoluindo rápido 👏🏼
Isso é top demais seu trampo ta sendo muito foda . Seria do krl se a rockstar fizesse isso ja que eles querem sempre priorizar os trabalhos de dublagem americana
Bom, vamo analisar a dublagem, ela sim está incrível mais falta uma ajustada na voz aí sim fica espetacular, a voz fica assim incrível pq ela já tem uma base q e a dublagem original por cima aí com a base a I.A faz uma versão em português com muito excelência, pelo menos é oq eu acho.
Tmj man 😁!! .Infelizmente o método que eu fazia era pela Google colab, utilizando o gratio, era chamada RVC V2, mas a google começou a banir esses servidores, suspeito que seja por conta do risco de uso para golpes ou também por conta de milhares de pessoas estarem utilizando o modo gratuito sem ter nenhum plano. Pesquise a respeito Sobre o RVC GUI V2, talvez você ache uma boa alternativa 🤙
Na versão original remete quase a mesma coisa, ele pensava que dava pra resolver de uma maneira mais fácil , só que aí o Trevor atira, ""poderia ter acertado no Michael""
ruim demais parece mais alguem lendo normalmente a legenda do que uma dublagem as falas não passam nem um pouco a emoção de cada momento eu sei e ia beleza mas ta muito zuado
galera, voces não tem ideia do quanto é demorado e trabalhoso o processo de dublar uma cena dessa, eu achava que era só pegar um video e jogar num programa que a inteligencia artificial fazia tudo e entregava pronto, mas não, o cara tem de editar diversas coisas pra facilitar o maximo pra inteligencia artificial apenas mudar a voz dos personagens, o editor do video faz 90% de todo o trabalho.
acho que o Marco Ribeiro dublaria perfeitamente o Michael kskksksskksksk
Vdd né. Combina muito
Uma voz q eu acho q combinaria com ele seria do Alexandre Moreno
@@leonardogamer7820 também, eu pensei no Marco Ribeiro por causa do Jim Carrey, Homem de Ferro. Mas o Alexandre Moreno seria uma boa escolha tambem
Mano a voz do michael esta encrivel parace o dublador que faz a voz em ingles falando portugues esta incrivel
Ja o trevor não sei mas o michael esta incrivel
@@lucasferreira89739 é verdade
Mas é justamente isso
@@mmm123456ization 🙃🙄
Dublagem feita por IA deveria acontecer com jogos que n tiveram dublagem Brasileira original, simplesmente tá de parabéns 👏
pode ser verdade, mas lembre que se isso começar a acontecer pode fazer um caos absurdo com os dubladores
Quando michael falo segue o plano até arrepio fico muito bom
Obrigado pelo feedback e visualização, Agradeço muito!
Tá parecendo os dubladores dos brasileiros do Max Payne 3 (parabéns pelo trabalho)
A voz do Trevor ta parecendo um frances, e faz sentido isso, afinal no Canadá falam ingles e frances kkkkkk
Adoro seus vídeos de dublagem, cara! A idéia de usar ia foi genial
Tmj man !😁
Muito bom! As vozes ainda continuam um pouco estranhas, lembra os italianos da novela Terra Nostra.
Mas levando em conta como eram os deep fakes de voz alguns anos atrás, dá pra ver o quanto está evoluindo rápido 👏🏼
Isso é top demais seu trampo ta sendo muito foda .
Seria do krl se a rockstar fizesse isso ja que eles querem sempre priorizar os trabalhos de dublagem americana
Se todos os jogos já saísse dublado seria top pra nós games
Trevor com sotaque de português kkkkkkkkk
kkkk parece americanos falando português com sotaque de Portugal. mas no geral ficou bem legal
Parece q tô jogando max Payne 3 na perspectiva dos bandidos
😂😂😂😂😂
A voz do michael ficou perfeita
A do trevor perdeu aquele sotaque psicopata caipira
Mas o sotaque do Trevor é de canadense, inclusive boa parte da zoeira com as falas dele é sobre isso kkkkk
a mulher: MEU DEUS 😮
Isso tá incrível! eu pagaria qualquer valor pra zerar novamente gta v na versão dublada.
Dublagem Boa Continua Com Todas As Partes Do Gamer
kkkk mt top a ia vai dominar a gente ainda séllooko
Seria mó top jogar com essa dublagem cara kakakakka
Bacana
mano uma ideia faz a dublagem ia na parte lá que o lamar xinga o franklin, o nome do vídeo é "lamar roast franklin"
Breve trarei! 😁
Ficou muito bom, porém teve bastante sotaque de gringo kkk sei que é meio dificil de ajustar isso
Mas eles são gringos pô kkkkkkkkkkk
Bem q tu poderia fazer melhor né?
@@laboratoriocelular1894 vc sabe interpretar sua mula?? Eu falei que ficou bacana só que eles estão falando com sotaque da nossa língua
Eu vou sangrar até morrer pô. Kkkkkkkkk ele falando tranquilinho, mas ficou foda
Emocionante cara
voz do trevor ficou parecida com a do dublador do iruka sensei
Ah voz do trevor da pra melhorar mais pra frente ta foda o trabalho
Javi outras dublagens e zoaram a voz do Michael e do trevor
a voz do Michael ficou muito boa se aprimorar mais vai ficar praticamente perfeita
mais alguns anos e os dubladores vão perder os empregos
Bom, vamo analisar a dublagem, ela sim está incrível mais falta uma ajustada na voz aí sim fica espetacular, a voz fica assim incrível pq ela já tem uma base q e a dublagem original por cima aí com a base a I.A faz uma versão em português com muito excelência, pelo menos é oq eu acho.
A dublagem tá perfeita, a única coisa que me incomodou é que ele falou Trevor e não T. Eles falam T pra não revelar o nome verdadeiro deles no golpe
Adeus emprego de dublador
F
parabéns! ficou ótimo! a voz do Michael foi a que mais ficou parecida, alias vc poderia me dizer como faz pra usar essa AI de vozes?
Tmj man 😁!! .Infelizmente o método que eu fazia era pela Google colab, utilizando o gratio, era chamada RVC V2, mas a google começou a banir esses servidores, suspeito que seja por conta do risco de uso para golpes ou também por conta de milhares de pessoas estarem utilizando o modo gratuito sem ter nenhum plano. Pesquise a respeito Sobre o RVC GUI V2, talvez você ache uma boa alternativa 🤙
@@RandoMaizector entendi, vou dar uma pesquisada sobre, valeu!!!
Michael é tão educado
E a voz em inglês do Michael ?
Veja a descrição 👍😁
quando vai sair o mod para traduzir o gta 5 em ?
Necessitaria de uma equipe para realizar um projeto descente, deixei como uma perspectiva pra que um dia alguém possa ter a oportunidade de fazer
Mano mano!!!!!
Dublar pôr favor o god of warr 3 os diálogos quero ver.
😮
Qual o site ou programa AI que faz isso?
RVC GUI na GitHub 😉
a ia é com a heygen?
@@drwg66242_online RVC V2 local, e dublagem humana, com o auxílio de RVC é feito inferência com base em modelos das vozes originais.
Faz um vídeo ensinando como fazer isso.
TEM NO DE GTA SAN ANDREAS DA uma procurada ae 😁
''Não era pra você ter feito isso.''
Ué, então era pra deixar o Michael morrer?
Na versão original remete quase a mesma coisa, ele pensava que dava pra resolver de uma maneira mais fácil , só que aí o Trevor atira, ""poderia ter acertado no Michael""
É essa voz msm, só falta mais emoção, parece msm um inglês com um ovo na boca
Sotaque do trevor ficou legal n
ruim demais parece mais alguem lendo normalmente a legenda do que uma dublagem as falas não passam nem um pouco a emoção de cada momento eu sei e ia beleza mas ta muito zuado
Vlw pelo comentário meu mano! 😁👍 , o foco só era pra ter um ideia de como ficaria . Não e pra ser uma coisa oficial 😃
zuado, achei páia. parece aquela dublagem do chaves com pancadaria
Isso não é I.A nem a pau
Quê porcaria 😅😅😅😅
Ta ridiculo
Quero um mod disso