Liat keseruan Treasure main game Lika-Liku Kata-Kata di Tokopedia WIB TV Show! Waktu Indonesia Belanja (WIB) adalah pesta promo yang diadakan Tokopedia setiap bulan mulai dari tanggal 25 hingga akhir bulan. Banyak promo-promo menarik di WIB yang sayang untuk dilewatkan seperti : Kejar Diskon dibawah Rp. 99 ribu, Bebas Ongkir Sepuasnya dan Cashback Spesial! Tonton video eksklusif Treasure lainnya di Tokopedia Play! Akses Tokopedia Play dengan langkah-langkah berikut ini : 1. Download Aplikasi Tokopedia di Apps Store atau Play Store 2. Daftarkan diri kamu atau login ke akun Tokopedia-mu 3. Di Kolom pencarian bagian paling atas, ketik "Tokopedia Play" 4. Klik logo Tokopedia Play dan kamu bisa menonton eksklusif konten idola-mu! 5. Jangan lupa share ke keluarga & temanmu! #TokopediaxTreasure #TokopediaWIB
WAHAI MIMIM TOKPED TERZHEYENKkKKKk, SAYA BERTERIMA KASIH DENGAN SEGENAP IKAN SAYAaAA, SAYÀ INGIN BERTANYA CARA UNTUK VOTE NEXT IDOL YG BAKAL DIUNDANG ITU BAGAIMANA KARENA SAYA HANYA IKAN 🐟
Pemenang kejuaraan lika liku kata kata tanpa kesalahan: 1. Jihoon - tenang dan fokus 2. Yedam - tenang dan santai 3. Asahi - emang santuy selalu Harapan 1 Junkyu - tidak disangka sangka 🤣🤣
Hansol:this game actually we always play at Korea. In Indonesia we call "lika liku kata-kata(tongue twister game) All treasure:LIKA LIKU KATA-KATA Lim:so then what this team name? Junghwan:we are tokopedia Asahi:and treasure Hyunsuk:coloboration(tokotreasure) Hansol:that's good. Mashiho, doyoung, yedam:hi we are Bangdoho Mc:what?? Lim:ohhh combined name team Hansol:that's good one apa kabar(hi) bangdoho Jeongwoo, haruto, jihoon:hi we are Toparkpark Junkyu, yoshi, jaehyuk:three, six, nine X 4 Junkyu:one Yoshi:two Jaehyuk:clap We are one two clap~ Lim:first team please come TT(treasure+tokopedia) Tiba-tiba(suddenly) Si botak(bald man) Batuk-batuk(coughing) Di atas(on top) Batu-bata(brick) *lagi=again *iya betul=that's right Hansol: you almost right(to Junghwan) Lim:34 secs!! Hyunsuk:ahh okay.. Its like this Lim:second team please come, Bangdoho. Junkyu:ohh all is different?? Lim:ofc, can't be same words hehe.. Ready and start.. Kakak tua(older siblings) Kakek(grandfather) Kakekku(my grandfather) Kenal(know) Kakak tua(older siblings) Kakekmu(your grandfather) Hansol :you got wrong at word number three.. Lim:36secs!! TT team still leading.. TT is number 1,ready start.. Kuku(nails) Kaki(feet/toe) Kakakku(my older siblings) Kayak(like/same as) Kuku(nails) Kaki(feet/toe) Kakekmu(your grandfather) Hansol:no the last word wrong(to jeongwoo) Hansol:that's right Lim:TT prepare to cry!! 20secs!! Hansol:this team not too fast but the speech are accurate. Lim:so, the important thing is to keep calm rather the speech is it. So this time we will read to y you. Uler(snake) Melingker(coils) Di atas(on top) Pager(gate) *kinda got java slang Who want to start first? Hansol :the first word is wrong(to yoshi) Hansol:okayy that's right. That's good wah not too bad(to jaehyuk) Junkyu:this must be few seconds only.. Lim:stop dreaming.. Haha(to junkyu) Hansol:what u think ur team time is? Lim:they think they got few secs?? Junkyu :28secs Lim:its 31 secs.. First rank is toparkpark. Hansol :let's hear their feelings. Jihoon:the factor that we win is we are calm. Through this game we realised in every competition.. Calmness is important. Lim:so we already got winner, we need fast forward, so the winning team words.. They need to read it again. Hansol:they are rapping.. Sound like they are rapping. Lim:they deserve to win. Hansol :yes.. So fast. Lim:hope in future,treasure will be hit with their song. Is there any Indonesian word in next song? Hansol:can put little bit indo words? So we will wait the next song. Lim:especially "Rrrr" Jihoon:we happy to meet indo fans through tokopedia this time, happy to play fun games from Indonesia. Lim:hear treasure enjoying time with tokopedia we also happy Hansol:yup.. Me too Lim:maybe the fans feeling the happiness too. Let's say goodbye together TERIMA KASIH SEMUANYA SAMPAI KETEMU LAGI (THANKS ALL,UNTIL WE MEET AGAIN)
Terima kasih Tokped, MC nya bukan MC alay:”) Terima kasih juga uri MC-nim, sudah menghandle dengan baik sesi ini🥰🥰 Keliatannya para member juga pada enjoy. Saranghae MC, Saranghae Tokped, Saranghae Trejo dan Teumedeul.🤍
Dari semua kpop idol yg diundang tokopedia cuma treasure yang pembawaanya santai banget menikmati bgt and mereka bener² fun bgt...ini pendapat gue yaaa
Mashiho Japanese accent when speak "KA KI KU KE" is so clear 😂 And Yoshi "L" japanese accent become "ERU" 😂 Last Jaehyuk "R" become "rrllllll" 😂 They're so funny, I LOVE U BOY! 😂🔥🔥🔥
@@Flowerworld13 i think junkyu better at foreign languange instead wkwk he has tongue twist when speak in korean and cant do winner sunbaenim rapp properly at treasure map :v
We trying many different things for TREASURE 😂💗 they're not my first group but maaaan I've done many firsts for them that i didn't even do for their sunbaes😅 well all for TREASURE 💗
Dia orang jepang😂 jadi agak susah ngomong huruf L Jadi R malah. Uler jadi urer ☺ Eh iya ga si? Soalnya sering liat orang jepang ngomong huruf L jadi R.
Klo gak salah intinya, pelafalan R/L nya orang jepang itu di antara R sama L, jadi kadang dibaca R kadang dibaca L fine2 aja. Eh gitu gak sih au ah bingung wkwk
Hansol:this game actually we always play at Korea. In Indonesia we call "lika liku kata-kata(tongue twister game) All treasure:LIKA LIKU KATA-KATA Lim:so then what this team name? Junghwan:we are tokopedia Asahi:and treasure Hyunsuk:coloboration(tokotreasure) Hansol:that's good. Mashiho, doyoung, yedam:hi we are Bangdoho Mc:what?? Lim:ohhh combined name team Hansol:that's good one apa kabar(hi) bangdoho Jeongwoo, haruto, jihoon:hi we are Toparkpark Junkyu, yoshi, jaehyuk:three, six, nine X 4 Junkyu:one Yoshi:two Jaehyuk:clap We are one two clap~ Lim:first team please come TT(treasure+tokopedia) Tiba-tiba(suddenly) Si botak(bald man) Batuk-batuk(coughing) Di atas(on top) Batu-bata(brick) *lagi=again *iya betul=that's right Hansol: you almost right(to Junghwan) Lim:34 secs!! Hyunsuk:ahh okay.. Its like this Lim:second team please come, Bangdoho. Junkyu:ohh all is different?? Lim:ofc, can't be same words hehe.. Ready and start.. Kakak tua(older siblings) Kakek(grandfather) Kakekku(my grandfather) Kenal(know) Kakak tua(older siblings) Kakekmu(your grandfather) Hansol :you got wrong at word number three.. Lim:36secs!! TT team still leading.. TT is number 1,ready start.. Kuku(nails) Kaki(feet/toe) Kakakku(my older siblings) Kayak(like/same as) Kuku(nails) Kaki(feet/toe) Kakekmu(your grandfather) Hansol:no the last word wrong(to jeongwoo) Hansol:that's right Lim:TT prepare to cry!! 20secs!! Hansol:this team not too fast but the speech are accurate. Lim:so, the important thing is to keep calm rather the speech is it. So this time we will read to y you. Uler(snake) Melingker(coils) Di atas(on top) Pager(gate) *kinda got java slang Who want to start first? Hansol :the first word is wrong(to yoshi) Hansol:okayy that's right. That's good wah not too bad(to jaehyuk) Junkyu:this must be few seconds only.. Lim:stop dreaming.. Haha(to junkyu) Hansol:what u think ur team time is? Lim:they think they got few secs?? Junkyu :28secs Lim:its 31 secs.. First rank is toparkpark. Hansol :let's hear their feelings. Jihoon:the factor that we win is we are calm. Through this game we realised in every competition.. Calmness is important. Lim:so we already got winner, we need fast forward, so the winning team words.. They need to read it again. Hansol:they are rapping.. Sound like they are rapping. Lim:they deserve to win. Hansol :yes.. So fast. Lim:hope in future,treasure will be hit with their song. Is there any Indonesian word in next song? Hansol:can put little bit indo words? So we will wait the next song. Lim:especially "Rrrr" Jihoon:we happy to meet indo fans through tokopedia this time, happy to play fun games from Indonesia. Lim:hear treasure enjoying time with tokopedia we also happy Hansol:yup.. Me too Lim:maybe the fans feeling the happiness too. Let's say goodbye together TERIMA KASIH SEMUANYA SAMPAI KETEMU LAGI (THANKS ALL,UNTIL WE MEET AGAIN)
I think these are some interesting points. 0:20 - 0:45 At this minute they introduce the name of each team 0:47 - 1:20 Team TT (TreasurTokopedia) turn to play Indonesian game and they succeed within 34 seconds 1:32 - 2:23 Bangdoho's team turns to play, junkyu is surprised to know the sentence is different. And Bangdoho's team made it within 36 seconds. 2:32 - 3:08 It was jihoon's turn to play and they managed within 20 seconds of beating the TT team because of their composure 3:18 - 4:09 Last was the junkyu team, here they were surprised to get a sentence that used the letter R, Yoshi could not pronounce the word "Ular (Snake)" and repeat it until it worked 4:11 Junkyu makes a joke that their team must have made it in a dozen seconds, but it turns out that the time obtained is 31 seconds 🤣 4:28 The winning team is the TOPARKPARK team and 4:52 they try to repeat the sentence "kuku kaki kakakku kayak kuku kaki kakekku" In the next minute, they express their thanks to tokopedia and Indonesia
Jujur aku jadi teume gr2 tokped.. aku niatnya mau liat grup yg lainnya trus gk sengaja aku tonton treasure. Dan menurut aku treasure bener2 yg paling santai banget pembawaannya, mereka kyk asik banget gitu mainnya mulai deh gua kepoin treasure ehh sukak banget sekarang malah sama mereka.. bener2 sifat mereka tuh real banget asik nya
When a month old rookie become the opening and ending act...only treasure can relate... They are hilarious...no doubt bout that...stan @treasure ...gain more fans boys
Jihoon has happened to be a LANGUAGE MASTER of the group, his pronunciation is the closest to native. But I wasn't expecting that Junkyu, my bias, nailed the "r" perfectly 😂😂😁
Tongue twister saga of Junkyu (Korean) IDOL Radio: Junkyu have a hard time with his native language LOL (Indonesia) TOKOPEDIA: Junkyu did it with ease "maybe koala is Indonesian" hahaha .... I can't with Junkyu he is adorable. EDIT: Same with Haruto ....lol HaruKyu are Indonesians
*INTERNATIONAL FANS* here translation: Tokopedia x Treasure : Playing "Lika Liku Kata Kata" (Fyi : lika liku kata kata is a game that we need to read fastly, 1 sentence , full of words that makes our tongue slip) In english it is like" will will smith will smith" or "will smith will smith" 0:00 Hansol : this game actually same game that we have been playing often in korea. In Indonesia we said it as "lika liku kata kata" 0:06 //everyone say lika liku kata kata// 0:08 Lim : so lets shout your team's name 0:10 We are tokopedia and treasure that collaboratioN TOKOTREASURE 0:17 MC: Very Nice ~ 0:19 Apakabar (how are you?) BANGDOHO! 0:22 //Whaaat??// 0:23 BANG DO HO Ooooo ~ (whoa ~) 0:25 Lim : Bang ye dam, doyoung and mashiho 0:30 /touched/ Hansol : Ah right! Lim : their name hooked Hansol : sounds great Apakabar BANGDOHO! 0:33 Annyeonghaseo we are TOPARKPARK 0:37 Three Six Nine (x4) *sing One two clap Annyeonghaseo we are One Two Clap 0:44 Lim: first, lets start TT Team (TOKOTREASURE). TOKOPEDIA and TREASUREin collab. Hansol: TOKOTREASURE ~ 0:50 /TOKOTREASURE START!/ 0:52 (Actual meaning: suddenly bald man cough above brick) (He pronounce it wrong in last word) 0:55 /again/ (He tried again) Hansol: okay 1:01 (Same word) Hansol: yep right! 1:05 (First try failed) (Second try failed he said 'ik') (Third try failed use 'p instead t') (Fourth try failed) Hansol: Almost (Finally :) ) 1:21 Lim : 34 seconds 1:28 //ah okay~ so it is like this// (refer to game) 1:29 Lim: Second team BangDoho 1:32 WHAT SO IT IS DIFFERENT!!? (everbody is panick lol) 1:34 Lim: of course, it can't be same he he he 1:37 Lim : ready, set and go 1:40 Kakak tua : (older brother) Kakak : (brother) Kakek : (granfather) (The meaning is older brother's grandfather's brother know older brother's grandfather) First try failed Hansul : right! 1:51 (Actually he did right it in first try but it supposedly kakak not kakek) Hansol: there is wrong in the three word (He is wrong in last word -mu) (Yeh finally) 2:14 (He pronounce the sylabbel well) 2:19 Lim: 36s 2:25 Lim and Hansol: if turn like this TT still on th le top //the winner still TT in this time// 2:33 Ready set go 2:36 Kuku : nail Kaki : foot Kakak: brother/sister -ku, (kakakku): my, my brother Kayak : like Kakek : grandfather (The meaning: sister's nail look like granfather's nail) 2:50 (He pronounce wrong) //the last word it almost right// Hansol : right! 2:58 TT get prepare to cry!! 20 second 3:08 Hansol: this group not im a hurry (not rash) and the pronouncation it is close Lim : so the point is we need to be calm and more clear on to pronounce it 3:15 //everone is suprised// 3:18 Lim: this time we hear it directly Uler : snake Melingker : rolled Di atas: above Pager : fence 3:24 /i dont think i can do it/ 3:27 Hansol: do you want hear faster? 3:35 Ready set go 3:43 Right! 3:44 (He pronounce R into L) (Uler not urer, l not r) (He did again he prnoun like urrerr) 4:05 HE PRONOUNCE IT WELL 4:10 NICE 4:11 //it can be around just 10s// 4:12 Lim: "Don't dreaming/ is just your imagine haha lol" 4:16 Hansol: what your predict Lim: this team predict that it only takes around 10s 4:20 28 second 4:22 The result is......... 31 SECONDS Lim: runner up runner up~ (2th place) Lim: THE WINNER IS....... TOPAPARK 4:32 Hansol: lets heard what they are feeling 4:33 Jihoon: what makes we win is the calmness/ the factor of our winner is the calm I guess. Jihoon: for this oppurtunity we learn that in every competition, the calmness is very important 4:44 Lim: of course because of they already be the winner. We can't let this opportunity go. So the sentence that bring them o victory shall be repated by them again. 4:54 (They repeat) 4:59 Sounds like a rapper It turns like rapping Of course they are the winner!! Hansol: yeah they deserve 5:05 Lim : near in time TREASURE will relased their song. Could it will Indonesia language there? Hansol: maybe it can be put it a little. Whoa it makes us can't wait of the released. Especially rrrrrrrr.... (Hansol saying that word uler melingker) 5:17 Unforunately times is out. We have to end. 5:20 Jihoon: Through Tokopedia we grateful that we can meet Indonesia Fans in this oppurtunity. We are very happy and cherish this momment because we using Indonesia language and playing intersting game from Indonesia. 5:39 Lim: hearing treasue enjoy spend quality time with tokopedia, we are happy too Hansol: yeah right, me too, I am happy Lim: maybe fans from indonesia can feel it too as they watching this. They can our feeling and happiness. 5:51 Lim: how about we end this show with give our regard together (greeting). 5:53 (In bahasa(Indonesia languange)) Thank you everyone!! See you next time ///End/// Sorry for the grammar and word that still wrong. I hope this translate help you. And if you find this help, if it not too much, subscribe my channel (not this channel) i will put it later. Thx
Mc Hansol : This game is often played in Korea , in bahasa called " Lika liku kata kata " Mean twist tounge Mc Lim : so what is ur group name? 🐮team : we are tokotreasure colab tokopedia and treasure Hansol : that's really good 🐰team : what up, we are Bang Do Ho MC lim : what...? Ahhh...word abbreviation Mc Hansol : that good, what up bang do ho 0:59 Suddenly the bald man coughed on the top of brick 1:34 wahhhh every team have different word Lim mc : that right, it couldn't be the same 2:26 if this is the case, TT team still in the lead 2:52 the last word is not right 2:57 TT team, ready to cry 3:07 this team not rushed and the pronunciation is good Lim mc : so what's important was not rushed and the pronunciation 3:16 all of them surprise Mc Lim : just listen 3:27 🦁 i can't say it Hansol: try say it fast 4:10 wah.. That's great 4:12 🐨that's 11 second Lim mc : don't fantasize Hansol : so to this group, think how long will it take Lim : they think their got 11second 4:35 🐼 we won because of patience, now we realize that in every match we must always be patient Lim mc : to be sure, in this victory let's listen to the previous sentence earlier. Hansol : sound like rap line Lim : maybe in the next time when treasure release the song (come back) treasure will have bahasa Hansol : maybe... So look forward the next comeback/song. 5:20 too bad cause time is up, 🐼: nice to meet Indonesian fans in Tokopedia, we are happy and this is a good experience because we can learn bahasa and can play traditional Indonesian games. Lim mc : We're glad to hear that T enjoyed our time here Hansol : yes me too Lim mc : we hope TEUME indo happy to watch treasure too. Let's close the segment together THANK U ALL, SEE U NEXT TIME
Sebenernya Yoshi udah bener,,kan Huruf L bagi orang jepang,,bacanya sama kayak R,,tpi mas hansol kyaknya kurg tau😹jdi maksain dia anjirr,,kasiaann dia maksa tpi nggak bisa😹
we need subtitle for international teumes, but btw junkyu killed his part😂🤣 "uler melingker di atas pager"🤣 edit : hey Tokopedia, please make a subtitle for this video cuz so many internasional fans love Treasure thank you.🤗
SM entertainment iya pengenya klo artist dari SM entertainment itu NCT DREAM biar pecah suasanya kan mereka grup lawak semua apa lg si Nana 😂😂 tp perasaan dr kemaren vote NCT DREAM mlu deh kok ga diundang ya ditunggu toped ngundang NCT DREAM ❤️
Tokopedia ... it's great every 25th there is always a Korean artist / idol wow good I always follow Tokopedia every 25th Tokopedia has a successful figthingTokopedia ... Tokopedia has a successful figthing❤️💯 i love Tokopedia
Yedamie pelafalannya bagus bgt, Doyoung emess,, Note: aku sih ngarep banget suatu hari nanti Yoshi & Jaehyuk nge-rap pake sedikit bahasa Indonesia, yg ada 'rrr' nya, 😂😂
Yoshi is trying so hard to say ''uler melingker di atas pager'' because theres no ''L'' word in Japanese language and thats why he keeps saying ''urer'' instead of ''uler''🤣
Reaksi mereka denger mas hansol blg 'uler melingker diatas pager', "WOAAH"😂 Me: Kiyowooo~~~ Kalian gak usah heran sama mas hansol mah, babie deul, lah dia mah Indonesian tulen kokㅋㅋㅋ
So at this point Teumes will be bilingual 😂😂😂 watching korean, chinese, japanese, and now indonesian show without subs? And we laugh even without understanding a word..man! we're a crazy fam! 🤣🤣
Hansol:this game actually we always play at Korea. In Indonesia we call "lika liku kata-kata(tongue twister game) All treasure:LIKA LIKU KATA-KATA Lim:so then what this team name? Junghwan:we are tokopedia Asahi:and treasure Hyunsuk:coloboration(tokotreasure) Hansol:that's good. Mashiho, doyoung, yedam:hi we are Bangdoho Mc:what?? Lim:ohhh combined name team Hansol:that's good one apa kabar(hi) bangdoho Jeongwoo, haruto, jihoon:hi we are Toparkpark Junkyu, yoshi, jaehyuk:three, six, nine X 4 Junkyu:one Yoshi:two Jaehyuk:clap We are one two clap~ Lim:first team please come TT(treasure+tokopedia) Tiba-tiba(suddenly) Si botak(bald man) Batuk-batuk(coughing) Di atas(on top) Batu-bata(brick) *lagi=again *iya betul=that's right Hansol: you almost right(to Junghwan) Lim:34 secs!! Hyunsuk:ahh okay.. Its like this Lim:second team please come, Bangdoho. Junkyu:ohh all is different?? Lim:ofc, can't be same words hehe.. Ready and start.. Kakak tua(older siblings) Kakek(grandfather) Kakekku(my grandfather) Kenal(know) Kakak tua(older siblings) Kakekmu(your grandfather) Hansol :you got wrong at word number three.. Lim:36secs!! TT team still leading.. TT is number 1,ready start.. Kuku(nails) Kaki(feet/toe) Kakakku(my older siblings) Kayak(like/same as) Kuku(nails) Kaki(feet/toe) Kakekmu(your grandfather) Hansol:no the last word wrong(to jeongwoo) Hansol:that's right Lim:TT prepare to cry!! 20secs!! Hansol:this team not too fast but the speech are accurate. Lim:so, the important thing is to keep calm rather the speech is it. So this time we will read to y you. Uler(snake) Melingker(coils) Di atas(on top) Pager(gate) *kinda got java slang Who want to start first? Hansol :the first word is wrong(to yoshi) Hansol:okayy that's right. That's good wah not too bad(to jaehyuk) Junkyu:this must be few seconds only.. Lim:stop dreaming.. Haha(to junkyu) Hansol:what u think ur team time is? Lim:they think they got few secs?? Junkyu :28secs Lim:its 31 secs.. First rank is toparkpark. Hansol :let's hear their feelings. Jihoon:the factor that we win is we are calm. Through this game we realised in every competition.. Calmness is important. Lim:so we already got winner, we need fast forward, so the winning team words.. They need to read it again. Hansol:they are rapping.. Sound like they are rapping. Lim:they deserve to win. Hansol :yes.. So fast. Lim:hope in future,treasure will be hit with their song. Is there any Indonesian word in next song? Hansol:can put little bit indo words? So we will wait the next song. Lim:especially "Rrrr" Jihoon:we happy to meet indo fans through tokopedia this time, happy to play fun games from Indonesia. Lim:hear treasure enjoying time with tokopedia we also happy Hansol:yup.. Me too Lim:maybe the fans feeling the happiness too. Let's say goodbye together TERIMA KASIH SEMUANYA SAMPAI KETEMU LAGI (THANKS ALL,UNTIL WE MEET AGAIN)
im so glad my half ass is japanese and the other half is korean and i do understand mandarin but daang i feel you in this indonesian language in so many level😭😂 that rrrr words got me choking
@@haruyu2366 you lucky the only languages I know is englsih, hindi and assamese which has no relation to these 😭 do I really have to watch so many videos without subs, someone please understand, K pop is global now
0:01 Hansol: this time is actually that game we always play in Korea Hansol: in Indonesia, we call 'lika-liku kata-kata' Lim: what's your team's name? Junghwan, Asahi, Hyunsuk: we are tokopedia and treasure collaboration. Tokotreasure! Hansol: it so good Mashi, doyoung, yedam: hello, we are bangdoho! (apa khabar bangdoho) Mc: ?? Doyoung: bang(bang yedam) do(doyoung) ho(mashiho) All: oh~~ Lim: bang yedam, doyoung and mashiho~ Hansol: oh like that Lim: combination of the name~ Hansol: that good for 'apa khabar bangdoho! ' Jeongwoo, haruto, jihoon: hello, we are toparkpark Junkyu, yoshi, jaehyuk: 369(4x), 1,2,clap. Hello we are 1,2,clap. 0:46 Lim: presented first team TT(tokotreasure) Lim: tokopedia and treasure together became TT Hansol: tokotreasure Lim: get set ready go -game begin- (team tokotreasure) Tiba-tiba si botak batuk-batuk di atas batu bata meaning: suddenly the bald coughing on the brick 1:18 Hansol: it so close. (?) Hansol: that true Lim:34 seconds! Junghwan: wa.. It so hard Hyunsuk: oh the game play like this Lim: second team,bangdoho plss came out Junkyu and all(?): oh, the word came different !!? Lim: of course, it can not be same hehe.. Lim: get set ready go (team bangdoho) Kakak tua kakak kakekku kenal kakak tua kakekmu Meaning:(😅this like so hard to explain to makes it sense, idk.. Someone help? )old brother/sister, my grandparents knows your old brother/sister your grandparents. 1:55 Hansol: there have wrong in the third word! 2:02 Hansol: little bit... 2:08 Hansol: it still wrong in the third word! 2:13 Hansol: that true 2:18 All: wow... ( ya, me too) Lim: 36 seconds! Lim: if like this, Hansol: TT team still lead the game 2:34 (team toparkpark) Kuku kaki kakakku kayak kuku kaki kakekku meaning: My sister's/brother's toenails are like my grandparent's toenails 2:56 Hansol: that true lim: TT, be ready to cry Hansol: wah! lim: 20 seconds!!! TT team: (T. T) Hansol: this team do not to hurry and their pronunciation pretty accurate. Lim: it's important to stay calm and the pronunciation too 3:17 1,2,clap team:(shock) Lim: ok, we will heard this (?) Uler melingker di atas pager Meaning: the snake coils stop the frence 3:27 Jeahyuk: wah, i can not do this hansol: more faster? All(?): wo lim: ok, lets start 4:12 junkyu: in 10's seconds! Lim: in your dream! ( i cant heard, this based on the sub) Hansol: based on your team, what can you get? Lim: this team think they will get 10's seconds? junkyu: 28 seconds! Lim: actually 31 seconds! Second place 4:27 mc: the winner is toparkpark team hansol: how about we heard their feel (?) Jihoon: the factor that we win is calm, so we think we must be calm in every competition. Calm is something important lim: we can not miss this opportunity, so as the winner how about do it again? The word this 3 people do, they will be read together again (Kuku kaki kakakku Kayak kuku kaki kakekku) Hansol: wah! Its like rap, sound like rap (Sorry I cant heard but I think must be reason toparkpark team be winner) 5:07 Lim: in future, treasure will release new songs, so can say something to Indonesian fans? (suddenly I feel lazy to translate) But they say they feel happy to meet fans by tokopedia
I try my best to give closer meaning from what their say and the subtitles... Maybe this not actually they say... BTW English and Indonesia is not my mother tongue so sorry if there have wrong translation
In this video, treasure challenged to play "tongue twist word" in Indonesian language. I hope this help our international teumes to understand a little bit :)
And they really impressed by Yedam, Jihoon, Jeongwoo who's best at it. But (Indonesian teumes) do correct me if any others member also best on this challenge :))
![[K-POP Eksklusif] TREASURE 15.Feb.21](http://i.ytimg.com/vi/0SuuGhpBMdk/mqdefault.jpg)
Liat keseruan Treasure main game Lika-Liku Kata-Kata di Tokopedia WIB TV Show!
Waktu Indonesia Belanja (WIB) adalah pesta promo yang diadakan Tokopedia setiap bulan mulai dari tanggal 25 hingga akhir bulan. Banyak promo-promo menarik di WIB yang sayang untuk dilewatkan seperti : Kejar Diskon dibawah Rp. 99 ribu, Bebas Ongkir Sepuasnya dan Cashback Spesial!
Tonton video eksklusif Treasure lainnya di Tokopedia Play!
Akses Tokopedia Play dengan langkah-langkah berikut ini :
1. Download Aplikasi Tokopedia di Apps Store atau Play Store
2. Daftarkan diri kamu atau login ke akun Tokopedia-mu
3. Di Kolom pencarian bagian paling atas, ketik "Tokopedia Play"
4. Klik logo Tokopedia Play dan kamu bisa menonton eksklusif konten idola-mu!
5. Jangan lupa share ke keluarga & temanmu!
#TokopediaxTreasure #TokopediaWIB
Pertama
WAHAI MIMIM TOKPED TERZHEYENKkKKKk, SAYA BERTERIMA KASIH DENGAN SEGENAP IKAN SAYAaAA, SAYÀ INGIN BERTANYA CARA UNTUK VOTE NEXT IDOL YG BAKAL DIUNDANG ITU BAGAIMANA KARENA SAYA HANYA IKAN 🐟
Udh hanya segini cuy?
MAKASIH MINN
UDAH NGUDANG TREJOO :)
MaKsih tokpedddd
Junkyu speaks like a native lmao
I can't with Jaehyuk lol He can't pronounce R in Indonesian so he just adding too much rrrrrrrrrrrr I laughed so hard
Me too he is so cute lol
Yeeeeeaaahh
I think so
Me too, he's so cutee
Saran min, idol yg menang games dikasi hadiah snack Indonesia. Biar mereka makin seneng 😁
Kasih indomie juga wkwkkw
Tambahan sub English juga, karna yang nonton bukan cuma teume/fans Indonesia aja, tapi internasional juga
Iyaa serasa garing memang tanpa hadiah
Setujuuu
Ngasihnya jan nanggung2. Langsung sekardus mesin cuci. Kan sultan
Never suprised with Yedam clean this mission!!! But im so shocked....
Junkyu success after once try 🤣
Im so kamjaaaagii
As expected from jenius yedam
Pemenang kejuaraan lika liku kata kata tanpa kesalahan:
1. Jihoon - tenang dan fokus
2. Yedam - tenang dan santai
3. Asahi - emang santuy selalu
Harapan 1 Junkyu - tidak disangka sangka 🤣🤣
Harapan 1 gak disangka2 krn biasany bahasa korea aja dia masih belepotan, Junkyu si big baby 😍
Jihoon Emg Jago Bhs Indo:)
@@vipsexolnctzenstayteuhaabi7785 bilang bulgeunpatpatchuk aja belepotan diulang ulang, luar biasaa 🤣🤣
@@nasnesnos haha, itulah pesona bayi besar kita😅
Junkyu sungguh di luar dugaan🤣🤣🤣
When you are not Korean and Indonesian but you still watch😂 This is how far my love can do for them. No language barrier as long as it's them😅💎
Hansol:this game actually we always play at Korea. In Indonesia we call "lika liku kata-kata(tongue twister game)
All treasure:LIKA LIKU KATA-KATA
Lim:so then what this team name?
Junghwan:we are tokopedia
Asahi:and treasure
Hyunsuk:coloboration(tokotreasure)
Hansol:that's good.
Mashiho, doyoung, yedam:hi we are Bangdoho
Mc:what??
Lim:ohhh combined name team
Hansol:that's good one apa kabar(hi) bangdoho
Jeongwoo, haruto, jihoon:hi we are Toparkpark
Junkyu, yoshi, jaehyuk:three, six, nine X 4
Junkyu:one
Yoshi:two
Jaehyuk:clap
We are one two clap~
Lim:first team please come TT(treasure+tokopedia)
Tiba-tiba(suddenly)
Si botak(bald man)
Batuk-batuk(coughing)
Di atas(on top)
Batu-bata(brick)
*lagi=again
*iya betul=that's right
Hansol: you almost right(to Junghwan)
Lim:34 secs!!
Hyunsuk:ahh okay.. Its like this
Lim:second team please come, Bangdoho.
Junkyu:ohh all is different??
Lim:ofc, can't be same words hehe.. Ready and start..
Kakak tua(older siblings)
Kakek(grandfather)
Kakekku(my grandfather)
Kenal(know)
Kakak tua(older siblings)
Kakekmu(your grandfather)
Hansol :you got wrong at word number three..
Lim:36secs!! TT team still leading.. TT is number 1,ready start..
Kuku(nails)
Kaki(feet/toe)
Kakakku(my older siblings)
Kayak(like/same as)
Kuku(nails)
Kaki(feet/toe)
Kakekmu(your grandfather)
Hansol:no the last word wrong(to jeongwoo)
Hansol:that's right
Lim:TT prepare to cry!! 20secs!!
Hansol:this team not too fast but the speech are accurate.
Lim:so, the important thing is to keep calm rather the speech is it. So this time we will read to y you.
Uler(snake)
Melingker(coils)
Di atas(on top)
Pager(gate)
*kinda got java slang
Who want to start first?
Hansol :the first word is wrong(to yoshi)
Hansol:okayy that's right.
That's good wah not too bad(to jaehyuk)
Junkyu:this must be few seconds only..
Lim:stop dreaming.. Haha(to junkyu)
Hansol:what u think ur team time is?
Lim:they think they got few secs??
Junkyu :28secs
Lim:its 31 secs.. First rank is toparkpark.
Hansol :let's hear their feelings.
Jihoon:the factor that we win is we are calm. Through this game we realised in every competition.. Calmness is important.
Lim:so we already got winner, we need fast forward, so the winning team words.. They need to read it again.
Hansol:they are rapping.. Sound like they are rapping.
Lim:they deserve to win.
Hansol :yes.. So fast.
Lim:hope in future,treasure will be hit with their song. Is there any Indonesian word in next song?
Hansol:can put little bit indo words? So we will wait the next song.
Lim:especially "Rrrr"
Jihoon:we happy to meet indo fans through tokopedia this time, happy to play fun games from Indonesia.
Lim:hear treasure enjoying time with tokopedia we also happy
Hansol:yup.. Me too
Lim:maybe the fans feeling the happiness too. Let's say goodbye together
TERIMA KASIH SEMUANYA
SAMPAI KETEMU LAGI
(THANKS ALL,UNTIL WE MEET AGAIN)
True...🤣😂
@@S나나-r3z omg thank you so much
XD totally agreed with u~~ lol
@@S나나-r3z great
yedam blasteran indonesia ya..kok ngak ada beban gitu ngomongnya lancar bener
Gak blasteran
@@jeeeeelee just joke
Plot twist : Dalam diam Yedam belajar bahasa Indonesia😂😂👀👀
@@renziassyafa23 true 😂
@@syafikalalala2420 apa sih yg ngk bisa yedam lakuin..selain jd milik kite 😂
Aduh bukan fans Treasure tpi ini lucu bngt 😭😭😭😭🤣🤣
.
Edit: dah jadi teume ya..
Channelku Membahas Treasure,
Berkunjung Yuk,😉
Join lah wkwk
join dah pasti seruu wkwkkwk
treasure dimana2 selalu kocak.. 🤣 kalo ngefans mereka bakal bahagia trs deb😂❤️
Ayok kak join kak
Terima kasih Tokped, MC nya bukan MC alay:”)
Terima kasih juga uri MC-nim, sudah menghandle dengan baik sesi ini🥰🥰
Keliatannya para member juga pada enjoy. Saranghae MC, Saranghae Tokped, Saranghae Trejo dan Teumedeul.🤍
Channelku Membahas Treasure,
Berkunjung Yuk,😉
asik nih sampe skrg aku rewatch terus :’) btw part 4:12 lucu 😂
MC alay kayak gimana ya? Maaf rada ga faham
Dari semua kpop idol yg diundang tokopedia cuma treasure yang pembawaanya santai banget menikmati bgt and mereka bener² fun bgt...ini pendapat gue yaaa
iya betul, yg lain kek formal bgt takut ada salah
blackpink
@@lemonade7520 yup bp juga asik
Tokopedia is literally Indonesian treasure
"Uler melingker diatas pager"
Treasures: uwoooo
Me: I think imma say that on their fan sign ㅋㅋㅋ
nangis😭
Do you know what it means?? I wanna knowwwww
@@rhysadevis681
"snake coiled over the fence." it's just funny how the end of each word have that "er" which rarely anyone can.
Haha ngakak, kagum nya sampe kek lebay gitu uwooo
Relate omg😭
Junkyu's laugh and that gesture 4:19
Hes so full of confidence now
It's so funny that the rappers line found it harder than the other member😭😂❤❤
Bang Yedam did really well!!
YOSHI "rrrrrrrr" tho
And ther's junkyu trying to guess the time but the presenter teasing him hahahaa
4:13 The way Junkyu bounced back, my poor baby, I wanna hug him.
When yoshi come to MAMA award : Mnet you're a URER 🐍🤣
What does urer mean ?
Sumu Mech it is from uler/ular means snake
Mama : what urer?
Yoshi : urir
Mama : again
Jaehyuk : ULERRRRRRRR PAOK GA USAH SOK SUCI LU PURA" GA TAU LG.. 😡😡😡
Ukuk pa haha
HAHAHHAHAHAHHA
I always love Tokopedia especially when they let their guess to speak their fluent language
•••
Yedam and Jihoon is the best, the way they pronounce it SO INDONESIAN :))) Jeongwoo my boy so good too
Mashiho Japanese accent when speak "KA KI KU KE" is so clear 😂
And Yoshi "L" japanese accent become "ERU" 😂
Last Jaehyuk "R" become "rrllllll" 😂
They're so funny, I LOVE U BOY! 😂🔥🔥🔥
yeaahh coz japanese dont use l in their languange :")
Mereka menggemaskan,
Kasian Yedam udh lancar bgt tapi ttp kalah😂😂
It also seems like Junkyu is a foreigner😂. He can pronounce quickly in Indonesian and has good English pronunciation
@@Flowerworld13 i think junkyu better at foreign languange instead wkwk he has tongue twist when speak in korean and cant do winner sunbaenim rapp properly at treasure map :v
SO KIYOWO
When you don't understand a thing in Korean and this vid is 2x harder than that but cuz it's TREASURE this is freaking hilarious🤣🤣🤣
😅😅😅
Lol,
it's ok, language isn't a barrier for us to loving treasure. (/ω＼)
omg! true 😅😂🤣🤣🤣
We trying many different things for TREASURE 😂💗 they're not my first group but maaaan I've done many firsts for them that i didn't even do for their sunbaes😅 well all for TREASURE 💗
UA-cam: No English subtitle
Me: I don't care I will laugh when they laugh smile when they smile 🤣❤
same dude! 🤣
Haha english subtitle? You can buy it in cafe😂
Hi i'm from indonesia i just wanna tell you "Terima kasih semuanya sampai ketemu lagi" is "Thank you all we will meet you again!"
@@candraluqman Thank you
@@candraluqman thank you
Dari tokopedia indonesia mulai dikenal 👍👍👍👍👍 tokopedia terbaik... Seru seru juga permainannya ... Tim kreatif is the best ....
Channelku Membahas Treasure,
Berkunjung Yuk,😉
Believe me, Yedam is a rapper.
He is... before he debuted he used to sing rap, rock ang r&b when he was still in kpop star and under yg trainee... 😊
@lilly the pinkpunk ikr I know him since kpop-Star 2🤣
Yes, he is.
Cause he's genius
YAP
Dia orang jepang😂 jadi agak susah ngomong huruf L Jadi R malah.
Uler jadi urer ☺
Eh iya ga si? Soalnya sering liat orang jepang ngomong huruf L jadi R.
Klo gak salah intinya, pelafalan R/L nya orang jepang itu di antara R sama L, jadi kadang dibaca R kadang dibaca L fine2 aja. Eh gitu gak sih au ah bingung wkwk
Ya karena di jepang gada huruf L nya, L dibaca ERU. Jadi kalok mereka ngomong Indo, susah bedain kapan harus dibaca L dan kapan harus ERU.
🤣🤣🤣
When you don't understand them but they still make you laugh.
That's Treasure..our HAPPY pill.
Hansol:this game actually we always play at Korea. In Indonesia we call "lika liku kata-kata(tongue twister game)
All treasure:LIKA LIKU KATA-KATA
Lim:so then what this team name?
Junghwan:we are tokopedia
Asahi:and treasure
Hyunsuk:coloboration(tokotreasure)
Hansol:that's good.
Mashiho, doyoung, yedam:hi we are Bangdoho
Mc:what??
Lim:ohhh combined name team
Hansol:that's good one apa kabar(hi) bangdoho
Jeongwoo, haruto, jihoon:hi we are Toparkpark
Junkyu, yoshi, jaehyuk:three, six, nine X 4
Junkyu:one
Yoshi:two
Jaehyuk:clap
We are one two clap~
Lim:first team please come TT(treasure+tokopedia)
Tiba-tiba(suddenly)
Si botak(bald man)
Batuk-batuk(coughing)
Di atas(on top)
Batu-bata(brick)
*lagi=again
*iya betul=that's right
Hansol: you almost right(to Junghwan)
Lim:34 secs!!
Hyunsuk:ahh okay.. Its like this
Lim:second team please come, Bangdoho.
Junkyu:ohh all is different??
Lim:ofc, can't be same words hehe.. Ready and start..
Kakak tua(older siblings)
Kakek(grandfather)
Kakekku(my grandfather)
Kenal(know)
Kakak tua(older siblings)
Kakekmu(your grandfather)
Hansol :you got wrong at word number three..
Lim:36secs!! TT team still leading.. TT is number 1,ready start..
Kuku(nails)
Kaki(feet/toe)
Kakakku(my older siblings)
Kayak(like/same as)
Kuku(nails)
Kaki(feet/toe)
Kakekmu(your grandfather)
Hansol:no the last word wrong(to jeongwoo)
Hansol:that's right
Lim:TT prepare to cry!! 20secs!!
Hansol:this team not too fast but the speech are accurate.
Lim:so, the important thing is to keep calm rather the speech is it. So this time we will read to y you.
Uler(snake)
Melingker(coils)
Di atas(on top)
Pager(gate)
*kinda got java slang
Who want to start first?
Hansol :the first word is wrong(to yoshi)
Hansol:okayy that's right.
That's good wah not too bad(to jaehyuk)
Junkyu:this must be few seconds only..
Lim:stop dreaming.. Haha(to junkyu)
Hansol:what u think ur team time is?
Lim:they think they got few secs??
Junkyu :28secs
Lim:its 31 secs.. First rank is toparkpark.
Hansol :let's hear their feelings.
Jihoon:the factor that we win is we are calm. Through this game we realised in every competition.. Calmness is important.
Lim:so we already got winner, we need fast forward, so the winning team words.. They need to read it again.
Hansol:they are rapping.. Sound like they are rapping.
Lim:they deserve to win.
Hansol :yes.. So fast.
Lim:hope in future,treasure will be hit with their song. Is there any Indonesian word in next song?
Hansol:can put little bit indo words? So we will wait the next song.
Lim:especially "Rrrr"
Jihoon:we happy to meet indo fans through tokopedia this time, happy to play fun games from Indonesia.
Lim:hear treasure enjoying time with tokopedia we also happy
Hansol:yup.. Me too
Lim:maybe the fans feeling the happiness too. Let's say goodbye together
TERIMA KASIH SEMUANYA
SAMPAI KETEMU LAGI
(THANKS ALL,UNTIL WE MEET AGAIN)
I think these are some interesting points.
0:20 - 0:45 At this minute they introduce the name of each team
0:47 - 1:20 Team TT (TreasurTokopedia) turn to play Indonesian game and they succeed within 34 seconds
1:32 - 2:23 Bangdoho's team turns to play, junkyu is surprised to know the sentence is different. And Bangdoho's team made it within 36 seconds.
2:32 - 3:08 It was jihoon's turn to play and they managed within 20 seconds of beating the TT team because of their composure
3:18 - 4:09 Last was the junkyu team, here they were surprised to get a sentence that used the letter R, Yoshi could not pronounce the word "Ular (Snake)" and repeat it until it worked
4:11 Junkyu makes a joke that their team must have made it in a dozen seconds, but it turns out that the time obtained is 31 seconds 🤣
4:28 The winning team is the TOPARKPARK team and 4:52 they try to repeat the sentence "kuku kaki kakakku kayak kuku kaki kakekku"
In the next minute, they express their thanks to tokopedia and Indonesia
Yeeeeeaaahh
CONFIRMED! JIHOON AND JEONGWOO ARE SECRETLY INDONESIAN😭😭
yedam too
Yedam too
Yedam jg hyung
ALSO YEDAM HAHAHA 😭
junkyu too 🤣 the uler one was hard but he succeeded in one go 😭💎
Jujur aku jadi teume gr2 tokped.. aku niatnya mau liat grup yg lainnya trus gk sengaja aku tonton treasure. Dan menurut aku treasure bener2 yg paling santai banget pembawaannya, mereka kyk asik banget gitu mainnya mulai deh gua kepoin treasure ehh sukak banget sekarang malah sama mereka.. bener2 sifat mereka tuh real banget asik nya
Kkjkkkmm
When they makes me happy and laugh even when I can't understand what their trying to say is something I need to keep. A real TREASURE indeed
Yedam, junkyu, jeongwoo and jihoon is really genius
Oh I am really good with accents and nobody consider me a genius! Thanks for make me think I am a genius for it 😅
Yeeeeeaaahh
@@makrssspop 😅😅
Junkyu cheerleading in the backgroud is so cute.
Korean & Indonesian teumes: +@%%$--@
International teumes: ...
Maksudnya apa kak
@@zyzy_ramji9385 maksud dia tuh g ngerti apa yg diomongin gitu loh Krn dia bukan org indo/Korea :v
Korean kan dia make basa korea, indonesia karna ada subnya.. klu international krna gada subnya gth
@@jennierubyjane5007 ouh gitu toh..
Ngakak😭
Gaperna bosen ngulang ngulang inii apalagi si urir (emot nangis)
When a month old rookie become the opening and ending act...only treasure can relate...
They are hilarious...no doubt bout that...stan @treasure ...gain more fans boys
terimakasih banyak tokopedia udah undang treasure, mau nangisss:(
Channelku Membahas Treasure,
Berkunjung Yuk,😉
*SIAPA DISINI YANG TEUME*
Teume here
banyak
Saya
Saya💕
Saya
Jihoon has happened to be a LANGUAGE MASTER of the group, his pronunciation is the closest to native. But I wasn't expecting that Junkyu, my bias, nailed the "r" perfectly 😂😂😁
Tongue twister saga of Junkyu
(Korean) IDOL Radio: Junkyu have a hard time with his native language LOL
(Indonesia) TOKOPEDIA: Junkyu did it with ease "maybe koala is Indonesian" hahaha
.... I can't with Junkyu he is adorable.
EDIT: Same with Haruto ....lol
HaruKyu are Indonesians
*INTERNATIONAL FANS*
here translation:
Tokopedia x Treasure : Playing "Lika Liku Kata Kata"
(Fyi : lika liku kata kata is a game that we need to read fastly, 1 sentence , full of words that makes our tongue slip) In english it is like" will will smith will smith" or "will smith will smith"
0:00
Hansol : this game actually same game that we have been playing often in korea. In Indonesia we said it as "lika liku kata kata"
0:06
//everyone say lika liku kata kata//
0:08
Lim : so lets shout your team's name
0:10
We are tokopedia and treasure that collaboratioN
TOKOTREASURE
0:17
MC: Very Nice ~
0:19
Apakabar (how are you?) BANGDOHO!
0:22
//Whaaat??//
0:23
BANG DO HO
Ooooo ~ (whoa ~)
0:25
Lim : Bang ye dam, doyoung and mashiho
0:30
/touched/
Hansol : Ah right!
Lim : their name hooked
Hansol : sounds great Apakabar BANGDOHO!
0:33
Annyeonghaseo we are TOPARKPARK
0:37
Three Six Nine (x4) *sing
One two clap
Annyeonghaseo we are One Two Clap
0:44
Lim: first, lets start TT Team (TOKOTREASURE). TOKOPEDIA and TREASUREin collab.
Hansol: TOKOTREASURE ~
0:50
/TOKOTREASURE START!/
0:52
(Actual meaning: suddenly bald man cough above brick)
(He pronounce it wrong in last word)
0:55
/again/
(He tried again)
Hansol: okay
1:01
(Same word)
Hansol: yep right!
1:05
(First try failed)
(Second try failed he said 'ik')
(Third try failed use 'p instead t')
(Fourth try failed)
Hansol: Almost
(Finally :) )
1:21
Lim : 34 seconds
1:28
//ah okay~ so it is like this// (refer to game)
1:29
Lim: Second team BangDoho
1:32
WHAT SO IT IS DIFFERENT!!?
(everbody is panick lol)
1:34
Lim: of course, it can't be same he he he
1:37
Lim : ready, set and go
1:40
Kakak tua : (older brother)
Kakak : (brother)
Kakek : (granfather)
(The meaning is older brother's grandfather's brother know older brother's grandfather)
First try failed
Hansul : right!
1:51
(Actually he did right it in first try but it supposedly kakak not kakek)
Hansol: there is wrong in the three word
(He is wrong in last word -mu)
(Yeh finally)
2:14
(He pronounce the sylabbel well)
2:19
Lim: 36s
2:25
Lim and Hansol: if turn like this TT still on th le top
//the winner still TT in this time//
2:33
Ready set go
2:36
Kuku : nail
Kaki : foot
Kakak: brother/sister
-ku, (kakakku): my, my brother
Kayak : like
Kakek : grandfather
(The meaning: sister's nail look like granfather's nail)
2:50
(He pronounce wrong)
//the last word it almost right//
Hansol : right!
2:58
TT get prepare to cry!!
20 second
3:08
Hansol: this group not im a hurry (not rash) and the pronouncation it is close
Lim : so the point is we need to be calm and more clear on to pronounce it
3:15
//everone is suprised//
3:18
Lim: this time we hear it directly
Uler : snake
Melingker : rolled
Di atas: above
Pager : fence
3:24
/i dont think i can do it/
3:27
Hansol: do you want hear faster?
3:35
Ready set go
3:43
Right!
3:44
(He pronounce R into L)
(Uler not urer, l not r)
(He did again he prnoun like urrerr)
4:05
HE PRONOUNCE IT WELL
4:10
NICE
4:11
//it can be around just 10s//
4:12
Lim: "Don't dreaming/ is just your imagine haha lol"
4:16
Hansol: what your predict
Lim: this team predict that it only takes around 10s
4:20
28 second
4:22
The result is.........
31 SECONDS
Lim: runner up runner up~ (2th place)
Lim: THE WINNER IS....... TOPAPARK
4:32
Hansol: lets heard what they are feeling
4:33
Jihoon: what makes we win is the calmness/ the factor of our winner is the calm I guess.
Jihoon: for this oppurtunity we learn that in every competition, the calmness is very important
4:44
Lim: of course because of they already be the winner. We can't let this opportunity go. So the sentence that bring them o victory shall be repated by them again.
4:54
(They repeat)
4:59
Sounds like a rapper
It turns like rapping
Of course they are the winner!!
Hansol: yeah they deserve
5:05
Lim : near in time TREASURE will relased their song.
Could it will Indonesia language there?
Hansol: maybe it can be put it a little. Whoa it makes us can't wait of the released.
Especially rrrrrrrr....
(Hansol saying that word uler melingker)
5:17
Unforunately times is out. We have to end.
5:20
Jihoon: Through Tokopedia we grateful that we can meet Indonesia Fans in this oppurtunity.
We are very happy and cherish this momment because we using Indonesia language and playing intersting game from Indonesia.
5:39
Lim: hearing treasue enjoy spend quality time with tokopedia, we are happy too
Hansol: yeah right, me too, I am happy
Lim: maybe fans from indonesia can feel it too as they watching this. They can our feeling and happiness.
5:51
Lim: how about we end this show with give our regard together (greeting).
5:53
(In bahasa(Indonesia languange))
Thank you everyone!!
See you next time
///End///
Sorry for the grammar and word that still wrong. I hope this translate help you. And if you find this help, if it not too much, subscribe my channel (not this channel) i will put it later. Thx
Gilakkkk... Niat banget keren👍😂
A wow,terniat
Definisi gabut
Thank you
Niat banget tapi keren👍🏻
Been watching Chinese, Japanese, Korean, and Indonesian shows lately because of TREASURE. Don't be shocked if I became multilingual gdjshsjshsjs
Mc Hansol : This game is often played in Korea
, in bahasa called " Lika liku kata kata " Mean twist tounge
Mc Lim : so what is ur group name?
🐮team : we are tokotreasure colab tokopedia and treasure
Hansol : that's really good
🐰team : what up, we are Bang Do Ho
MC lim : what...? Ahhh...word abbreviation
Mc Hansol : that good, what up bang do ho
0:59 Suddenly the bald man coughed on the top of brick
1:34 wahhhh every team have different word
Lim mc : that right, it couldn't be the same
2:26 if this is the case, TT team still in the lead
2:52 the last word is not right
2:57 TT team, ready to cry
3:07 this team not rushed and the pronunciation is good
Lim mc : so what's important was not rushed and the pronunciation
3:16 all of them surprise
Mc Lim : just listen
3:27 🦁 i can't say it
Hansol: try say it fast
4:10 wah.. That's great
4:12 🐨that's 11 second
Lim mc : don't fantasize
Hansol : so to this group, think how long will it take
Lim : they think their got 11second
4:35 🐼 we won because of patience, now we realize that in every match we must always be patient
Lim mc : to be sure, in this victory let's listen to the previous sentence earlier.
Hansol : sound like rap line
Lim : maybe in the next time when treasure release the song (come back) treasure will have bahasa
Hansol : maybe... So look forward the next comeback/song. 5:20 too bad cause time is up,
🐼: nice to meet Indonesian fans in Tokopedia, we are happy and this is a good experience because we can learn bahasa and can play traditional Indonesian games.
Lim mc : We're glad to hear that T enjoyed our time here
Hansol : yes me too
Lim mc : we hope TEUME indo happy to watch treasure too. Let's close the segment together
THANK U ALL, SEE U NEXT TIME
thank you..mwahh
@@ravenflor7754 i'm happy can help iTEUME
up
Thank u for translate 😊
Up :v biar teume inter nggak modal ngakak doang... heuheu 👁👄👁
cameback here bec. I saw an OP posted about Ulerrrrr melingkerrrr di atas pagarrrrr hahahaha Jaehyuk, Junkyu and Yoshi looool
junkyu: uler (normal lah ya)
yoshi: urerr mingker🤣
jaehyuk: ulerrghhhh melingkerrrggghh🤣🤣🤣
(yallah ampunilah bias hamba mas jaehyuk🤣)
Asli ngakak banget pas scane ini :v
@@erinnnchan6498 sama, smpe cekikian gw🤣
@@erinnnchan6498 sampek sakit perut yg ngakak
Sebenernya Yoshi udah bener,,kan Huruf L bagi orang jepang,,bacanya sama kayak R,,tpi mas hansol kyaknya kurg tau😹jdi maksain dia anjirr,,kasiaann dia maksa tpi nggak bisa😹
@@rockymone7567 ngakak gw di scane bagian itu
As expected from our smart boy Bang Yedam, he just need bout 3 sec to spell the words right!
Yesss , I was so shocked .
Wow Bang Ye Dam !!!
Bang yedam mah udah ngelokal, maka nya fasih hahaa
Dont forget to Vote them every day at 2020 MAMA too
'TREASURE' for Best New Male Artist
'SECRET NUMBER' for Best New Female Artist
we need subtitle for international teumes, but btw junkyu killed his part😂🤣
"uler melingker di atas pager"🤣
edit : hey Tokopedia, please make a subtitle for this video cuz so many internasional fans love Treasure thank you.🤗
3:39 WHY JUNKYU LOOKS LIKE KINDERGARTEN CHILD
Drunken voice of junkyu🤣🤣🤣
Junkyu=uler melingker diatas pager👌👌
Jaehyuk=ulerrrrgggghhhhh melingkerrrrrrgggghhh diatas pagerrrrgggghhh🤣🤣🤣😑😑
Meanwhile
Yoshi=URIR MUNGKER diatas pager
Urir hahahaha
Pengucapannya Junkyu lucu sampe kuulang ulang
Acara = indonesia
Bahasa = korea indo
Komen = inggris
Mantap ga tuh 😂
👁👄👁
Yang komen Inggris juga orang indo
😂
Malahan ada yg minta tokopedia disuruh mendunia😂, pake seluruh bahasa😂
HAHA THE JUNKYU'S UNEXPECTED MOMENT THAT HE SAID IT CLEARLY
Semenjak video ini di up, kalo badmood pasti mampir kesini. Ngeliat tingkah si ajun yg bikin ngakak mulu😂😂😂 biar ga badmood lagi
Channelku Membahas Treasure,
Berkunjung Yuk,😉
Big Hit udah
JYP udah
YG udah
Tinggal SM kita tunggu aja
Tokopedia is the real sultan
Masih ada yg blom, KQ blom
@@Blackwhite_9999 semuanya belum
Red velvet
Nct 127 atau super m
SM entertainment iya pengenya klo artist dari SM entertainment itu NCT DREAM biar pecah suasanya kan mereka grup lawak semua apa lg si Nana 😂😂 tp perasaan dr kemaren vote NCT DREAM mlu deh kok ga diundang ya ditunggu toped ngundang NCT DREAM ❤️
"Uler melingker di atas pager" got me laughing hard.
Trus plus medok ala Hansol wkwk...
Samaa hahaha hansol medok banget
Hansol meracuni mereka dengan kemedokannya😁😂
how to be mas hansol...
@@carrolaclaiborne8698 create yt channel and be youtuber medok, 😅🙈
I'm so proud of him [i'm bolo btw lol] and envy him as well. Hehe
Iyaa mas hansol ngeracunin mereka medok😂
3:29
Bisa bisa Treasure jadi bisa bahasa jawa gara" diundang ke Tokopedia 😂
Tokopedia ... it's great every 25th there is always a Korean artist / idol wow good I always follow Tokopedia every 25th Tokopedia has a successful figthingTokopedia ... Tokopedia has a successful figthing❤️💯 i love Tokopedia
Tokopedia so rich ......
They give camera shoot to masiho cause "rrrrrrr" kkk... so funny😂😂😂
Flashback hamburgerrrrrrrr.... lol
Tokopedia was know it😂😂
Bang yedam really surprises me. He can do everything
*THANK GOD I AM A MALAYSIAN I COULD UNDERSTAND WHAT THEYRE SAYING*
Same :)))
Glad to know that :))
Lucky you :)
I CAN'T AAA:(
I'm proud indonesian here:)
So lucky we have tokopedia in our country INDONESIA.
4:12 junkyu is so CUTE 😭🐨❣️
dah lama bgt ini.. haha rewatch jg akhirnya. kangen bgt
humor meledak pas bagian junkyu bilang grupnya sampai belasan detik aja :")
Ngakak liat junkyu 🤣🤣, hampir dipukul sama ibu ibuk😂, yedam pintar banget!!😍😍
Bang yedam lokal banget
4:13 i love how junkyu interact with the host😁😁
Jujur gua orang indo aja masih belibet ngomong yg sambung kata itu, tp mereka lancar bgt proud bgt deh buat adek adek nya blackpink ini
dari semua interview tokopedia treasure yg paling gemes wkwk
Yedamie pelafalannya bagus bgt,
Doyoung emess,,
Note: aku sih ngarep banget suatu hari nanti Yoshi & Jaehyuk nge-rap pake sedikit bahasa Indonesia, yg ada 'rrr' nya, 😂😂
Mungker mungkerrr :v
@@lalaliyaa5011 kasian lidah mereka bekerja keras😂😂
yedam, jeongwoo, and jihoon are indonesians LOOOL
3:39 KimJunkyu 😂😂😂 The unexpected twist hahaha
Channelku Membahas Treasure,
Berkunjung Yuk,😉
Jaehyuk can't even said r BUT he still cute omg :(((
3:28
Mas Hansol: "Uler melingkar di atas pager" 2X SPEEDS
ToParkPark: "UWoOAAahH"
I can't help but laughing at them😂
Ngakak
Iyaa lucu bgt masa😭😂
Pdhl kita denger rasanya biasanya aja tp mengingat orng korea g bisa ngomong R jd proud bgt mrka😭
@@gichan1040 sama masa, padahal gituan doang 😭
Terpesona anjirrr 🤣🤣🤣
0:14 lucunya Hyunsuk ma friend bilang "uwaaa" wkwkwk
Yedami sounds so native. He's good at everything indeed
Kim Junkyu is effortlessly funny omg I want to keep him in my pocket , he's so cute
Bestnya klu malaysia ada program dgn artis kpop..huhu.treasure bawa saya kesini
Surprisingly Bang Yedam Pronounced so well and just one take. OMG im dying
Yoshi is trying so hard to say ''uler melingker di atas pager'' because theres no ''L'' word in Japanese language and thats why he keeps saying ''urer'' instead of ''uler''🤣
Udah liat ini berkali-kali tapi beda banget feelsnya pas lagi mabok treasure, jadi makin gemes akshdkaks
We actually get rapper yedam in this. He sounds local.
Exactly. Yedam is always good at everything❤❤
Junkyu di mana²pasti kek anak kecill kelakuannya 😭😭😭
Bener²aku heboh sendiri😭
Suka bgt reaction nya Haruto pas 'uler melingker di atas pager'. Junkyuu juga kocakk bgt
TREASURE HAS THE CUTEST LEADER. I CAN'T TAKE MY EYES OFF HYUNSUK AND JIHOON
Reaksi mereka denger mas hansol blg 'uler melingker diatas pager', "WOAAH"😂
Me: Kiyowooo~~~
Kalian gak usah heran sama mas hansol mah, babie deul, lah dia mah Indonesian tulen kokㅋㅋㅋ
Mas Hansol sekarang kayak orang Korea banget, emang orang Korea sih... Hahaha... Berasa makin cakep... Aku jadi salfok...
@@YulianiSYuditri haha.. Aku kadang lupa dia tuh Oppa, bukan Mas,,
Iya, makin cakep, ya maklum aja, maennya sama Tokopedia dan Nacific kok 😁😁
Hajeongwoo with daddy jihoon - everything under control 😅
So at this point Teumes will be bilingual 😂😂😂 watching korean, chinese, japanese, and now indonesian show without subs? And we laugh even without understanding a word..man! we're a crazy fam! 🤣🤣
Hansol:this game actually we always play at Korea. In Indonesia we call "lika liku kata-kata(tongue twister game)
All treasure:LIKA LIKU KATA-KATA
Lim:so then what this team name?
Junghwan:we are tokopedia
Asahi:and treasure
Hyunsuk:coloboration(tokotreasure)
Hansol:that's good.
Mashiho, doyoung, yedam:hi we are Bangdoho
Mc:what??
Lim:ohhh combined name team
Hansol:that's good one apa kabar(hi) bangdoho
Jeongwoo, haruto, jihoon:hi we are Toparkpark
Junkyu, yoshi, jaehyuk:three, six, nine X 4
Junkyu:one
Yoshi:two
Jaehyuk:clap
We are one two clap~
Lim:first team please come TT(treasure+tokopedia)
Tiba-tiba(suddenly)
Si botak(bald man)
Batuk-batuk(coughing)
Di atas(on top)
Batu-bata(brick)
*lagi=again
*iya betul=that's right
Hansol: you almost right(to Junghwan)
Lim:34 secs!!
Hyunsuk:ahh okay.. Its like this
Lim:second team please come, Bangdoho.
Junkyu:ohh all is different??
Lim:ofc, can't be same words hehe.. Ready and start..
Kakak tua(older siblings)
Kakek(grandfather)
Kakekku(my grandfather)
Kenal(know)
Kakak tua(older siblings)
Kakekmu(your grandfather)
Hansol :you got wrong at word number three..
Lim:36secs!! TT team still leading.. TT is number 1,ready start..
Kuku(nails)
Kaki(feet/toe)
Kakakku(my older siblings)
Kayak(like/same as)
Kuku(nails)
Kaki(feet/toe)
Kakekmu(your grandfather)
Hansol:no the last word wrong(to jeongwoo)
Hansol:that's right
Lim:TT prepare to cry!! 20secs!!
Hansol:this team not too fast but the speech are accurate.
Lim:so, the important thing is to keep calm rather the speech is it. So this time we will read to y you.
Uler(snake)
Melingker(coils)
Di atas(on top)
Pager(gate)
*kinda got java slang
Who want to start first?
Hansol :the first word is wrong(to yoshi)
Hansol:okayy that's right.
That's good wah not too bad(to jaehyuk)
Junkyu:this must be few seconds only..
Lim:stop dreaming.. Haha(to junkyu)
Hansol:what u think ur team time is?
Lim:they think they got few secs??
Junkyu :28secs
Lim:its 31 secs.. First rank is toparkpark.
Hansol :let's hear their feelings.
Jihoon:the factor that we win is we are calm. Through this game we realised in every competition.. Calmness is important.
Lim:so we already got winner, we need fast forward, so the winning team words.. They need to read it again.
Hansol:they are rapping.. Sound like they are rapping.
Lim:they deserve to win.
Hansol :yes.. So fast.
Lim:hope in future,treasure will be hit with their song. Is there any Indonesian word in next song?
Hansol:can put little bit indo words? So we will wait the next song.
Lim:especially "Rrrr"
Jihoon:we happy to meet indo fans through tokopedia this time, happy to play fun games from Indonesia.
Lim:hear treasure enjoying time with tokopedia we also happy
Hansol:yup.. Me too
Lim:maybe the fans feeling the happiness too. Let's say goodbye together
TERIMA KASIH SEMUANYA
SAMPAI KETEMU LAGI
(THANKS ALL,UNTIL WE MEET AGAIN)
@@S나나-r3z thank you so much.
👌👌🙌
im so glad my half ass is japanese and the other half is korean and i do understand mandarin but daang i feel you in this indonesian language in so many level😭😂 that rrrr words got me choking
@@haruyu2366 you lucky the only languages I know is englsih, hindi and assamese which has no relation to these 😭 do I really have to watch so many videos without subs, someone please understand, K pop is global now
@@S나나-r3z thank you so much💙
0:01
Hansol: this time is actually that game we always play in Korea
Hansol: in Indonesia, we call 'lika-liku kata-kata'
Lim: what's your team's name?
Junghwan, Asahi, Hyunsuk: we are tokopedia and treasure collaboration. Tokotreasure!
Hansol: it so good
Mashi, doyoung, yedam: hello, we are bangdoho! (apa khabar bangdoho)
Mc: ??
Doyoung: bang(bang yedam) do(doyoung) ho(mashiho)
All: oh~~
Lim: bang yedam, doyoung and mashiho~
Hansol: oh like that
Lim: combination of the name~
Hansol: that good for 'apa khabar bangdoho! '
Jeongwoo, haruto, jihoon: hello, we are toparkpark
Junkyu, yoshi, jaehyuk: 369(4x), 1,2,clap. Hello we are 1,2,clap.
0:46
Lim: presented first team TT(tokotreasure)
Lim: tokopedia and treasure together became TT
Hansol: tokotreasure
Lim: get set ready go
-game begin-
(team tokotreasure)
Tiba-tiba si botak batuk-batuk di atas batu bata
meaning: suddenly the bald coughing on the brick
1:18
Hansol: it so close. (?)
Hansol: that true
Lim:34 seconds!
Junghwan: wa.. It so hard
Hyunsuk: oh the game play like this
Lim: second team,bangdoho plss came out
Junkyu and all(?): oh, the word came different !!?
Lim: of course, it can not be same hehe..
Lim: get set ready go
(team bangdoho)
Kakak tua kakak kakekku kenal kakak tua kakekmu
Meaning:(😅this like so hard to explain to makes it sense, idk.. Someone help? )old brother/sister, my grandparents knows your old brother/sister your grandparents.
1:55
Hansol: there have wrong in the third word!
2:02
Hansol: little bit...
2:08
Hansol: it still wrong in the third word!
2:13
Hansol: that true
2:18
All: wow... ( ya, me too)
Lim: 36 seconds!
Lim: if like this,
Hansol: TT team still lead the game
2:34
(team toparkpark)
Kuku kaki kakakku kayak kuku kaki kakekku
meaning: My sister's/brother's toenails are like my grandparent's toenails
2:56
Hansol: that true
lim: TT, be ready to cry
Hansol: wah!
lim: 20 seconds!!!
TT team: (T. T)
Hansol: this team do not to hurry and their pronunciation pretty accurate.
Lim: it's important to stay calm and the pronunciation too
3:17
1,2,clap team:(shock)
Lim: ok, we will heard this (?)
Uler melingker di atas pager
Meaning: the snake coils stop the frence
3:27
Jeahyuk: wah, i can not do this
hansol: more faster?
All(?): wo
lim: ok, lets start
4:12
junkyu: in 10's seconds!
Lim: in your dream! ( i cant heard, this based on the sub)
Hansol: based on your team, what can you get?
Lim: this team think they will get 10's seconds?
junkyu: 28 seconds!
Lim: actually 31 seconds! Second place
4:27
mc: the winner is toparkpark team
hansol: how about we heard their feel (?)
Jihoon: the factor that we win is calm, so we think we must be calm in every competition. Calm is something important
lim: we can not miss this opportunity, so as the winner how about do it again? The word this 3 people do, they will be read together again
(Kuku kaki kakakku Kayak kuku kaki kakekku)
Hansol: wah! Its like rap, sound like rap
(Sorry I cant heard but I think must be reason toparkpark team be winner)
5:07
Lim: in future, treasure will release new songs, so can say something to Indonesian fans?
(suddenly I feel lazy to translate)
But they say they feel happy to meet fans by tokopedia
Up
I try my best to give closer meaning from what their say and the subtitles... Maybe this not actually they say... BTW English and Indonesia is not my mother tongue so sorry if there have wrong translation
Baek sekale dirimuㅋㅋㅋㅋ
Ngakak
Makasih sayang, ••
Gw nonton ulang masih bengekk 😭🤣
Semoga dateng lg ke Indo
In this video, treasure challenged to play "tongue twist word" in Indonesian language. I hope this help our international teumes to understand a little bit :)
And they really impressed by Yedam, Jihoon, Jeongwoo who's best at it. But (Indonesian teumes) do correct me if any others member also best on this challenge :))
so i watched this with my sister and told her that junghwan is maknae then she said she thought hyunsuk is the maknae💀
ikr our leader is so cute💙💙💎
I'm so glad Treasure is getting featured on variety shows, radio shows etc. So proud to be a teume!! 💎💕
Bang yedam is the type of friend who is good at everything :)
Junkyu forgetting Korean but speaking Indonesian is the biggest mystery in kpop.
lmao he failed with tongue twister at MBC Radio
GENIUS YEDAM
Bang yedamm.. perfect , god yedam.
Yass 😂
Very confident Jihon and Jeongwoo...
Great job TOPARKPARK 👍
Bang Ye Dam also great 😁
Ha ketoprak 🤣🤣
Gara2 tokped jadi suka sama treasure!
DOES BANG YEDAM HAS SOMETHING HE'S NOT GOOD AT? THATS ON GOD YEAH DAMN!!!
Junkyu. Omg that accent. haha. You nailed it.
Bang Haruto sama bang Junkyu gemay banget 😍😍😄
yoshi can't say L, because the Japanese say L = R🤣🤣🤣🤣🤣