Stromae & Pomme - Ma Meilleure Ennemie (Sub español + Lyrics) // (From Arcane Season 2)
Вставка
- Опубліковано 26 січ 2025
- Espero les haya gustado bastante el video, gracias por ver ♥ recuerda dejar tu recomendación para el próximo video en los comentarios
#arcane #stromae #pomme
Stromae, Pomme - Ma Meilleure Ennemie (Sub español + Lyrics)
Stromae, Pomme - Ma Meilleure Ennemie (Lyrics + Sub español)
Ma Meilleure Ennemie - Stromae, Pomme (Sub español + Lyrics)
Ma Meilleure Ennemie - Stromae, Pomme (Lyrics + Sub español)
⭐"Copyright Disclamer Under Section 107
![[ 30min ] Stromae Pomme "Ma Meilleure Ennemie" (from Arcane Season 2)](http://i.ytimg.com/vi/Rzght8k50kU/mqdefault.jpg)
![[ 30min ] Stromae Pomme "Ma Meilleure Ennemie" (from Arcane Season 2)](/img/tr.png)
Se me hizo un nudo en la garganta con esa escena casi lloró:'))))
igual
¿Casi? Yo lloré como diez minutos seguidos
Yo si lloré we, cuando le dijo "puedes pretender que es la primera vez?" y Powder le hizo caso :(
@@mvp9 Nah yo también llore, pensando que pudieron haber sido felices :( la pobre Powder que sufrió tanto e igual todos los demás también
@Jordyx_zg Yo creo que se pudieron haber dado una oportunidad incluso en la línea de tiempo original, porque aunque en la serie no se acentúe mucho la relación entre los dos, se ve que se tenían cariño, y es escena donde Ekko impide que se quite de la vida dice mucho de los dos, incluso por el sale a pelear a Piltover al final de todo, nosé.
Igual no me molestaría ver un spinoff de ese otro universo. Igual sigo roto por dentro 💔
Yo no acabé Arcane, Arcane acabo conmigo 😢
No digas mamdas meri guey😢
Lo mismo digo 😢😢😢
😢
Acabó con nosotros
Confirmo 😭😭😭
Es que está PERFECTO, no hay nada en esta serie que decepcione. Pensaron en todo y sobre todo también le dan gusto a sus seguidores, Arcane termino conmigo 😢
Como jugador de lol de hace muchos años es grato ver tus personajes en pantalla, siendo Main Jayce con mas de 1 millón de maestría, sin embargo lol como tal no tiene una historia tan profunda. Arcane y las futuras temporadas viene a rehacer casi toda la historia y me parece espectacular. La serie es una obra maestra de principio a fin.
@@pablocesaragudelocastro4242 desinstala
Y tiene inclusión mi viejon, ambessa es negra y musculosa y el lesbianismo de ví y caytlin y apesar de que tiene inclusión no se siente forzado e innecesario como en las series y películas de disney
@@RicardoMadera-h7f es una obra maestra, duele absolutamente todo, está canción junto con remember me y la de isha me destruye
Pero por supuesto que si hay cosas que decepcionan. Quitaron una hora del desarrollo de la relación de ecko y jinx, de haberla hecho, ufff.... Hubiera sido más doloroso ver a ecko solito quemando su papelito.
La primera temporada la vi con ella 🐛💜 la segunda me toco verla solo, espero seas muy feliz ...
Amigo se feliz tú ❤
Jajajaj, estamos igual, te mando un abrazo virtual
Igual y ver estás escenas de Ekko y Powder me hace pensar en un universo donde todo salió bien y podemos estar juntas, no estás solo.
@@vivianasoto3264 ja, me pasa algo similar, solo que en mi caso si era más parecida a jynx, la chica termino llena de problemas de sustancias , siendo muy caotica, nunca pude ayudarle pq ella misma no quiso nada de eso, al final ambos nos alejamos hace unos meses, la conocía hace casi diez años btw, creo que lo genial de esta escena, es que, es facil identificarse con ella, ya que muchos tenemos nuestra propia jynx, y nuestra propia versión de powder idealizada en algun lugar muy lejano donde las cosas salieron bien
Yaaa para por fa,vine aquí triste y todavía leo esto 😭😭
Animacion 10/10
temporada 10/10
Episodio 10/10
personajes 10/10
musicalizacion 10/10
escena 10/10
musica de la escena 10/10
es perfecto!!! PERFECTO.... Agradecido con los que hicieron este trabajo a mi gusto perfecto. Me rompio totalmente este episodio y ahora lo volvere a ver apenas termine este comentario. Mi primer tema favorito en frances.
El de ratatui no es francés?
@@simplementecarlos9009 Ratatouille*
Esta escena diria que es la mejor que he visto en ninguna pelicula/serie en toda mi vida, a simple vista se ve bien y ya esta, pero si te fijas bien lo de que vaya como a tirones esta hecho a posta como simbolo de que Ecko esta valorando al maximo cada segundo que pasa con powder lo que en mi opinion es algo muy bonito y que hace que esta escena te salte las lagrimas(para nada estoy llorando mientras escribo esto)
@@simplementecarlos9009 eh?? Ratatouile no le llega ni a los talones a esta serie
@@marionejod8951 en realidad la escena de ekko con el baile esta a 4 segundos a 4 fps porque en el juego su ultimate lo hace retroceder 4 segundos. Y lo hicieron porque es su mejor y mas lindo momento que jamas olvidara... asi como todos tenemos un momento asi q nos marca
La pelea con más significado y la mejor es Jinx contra Ekko... El momento mas sentimental y hermoso es cuando Powder y Ekko bailan juntos
Concuerdo totalmente ❤no superó este momento y estoy que escucho y escucho esta canción ❤
Por todos aquellos que nos sentimos profundamente identificados, se merecen el mejor amor que una persona les pueda dar.
lloré con tu comment, gracias :), igualmente
igualmente :')
Gracias hermano, igualmente para ti🥺👍
😢😢😢😢😢😢
Gracias, espero que tu igual ❤
La peor de las bendiciones, y la más bella maldición! 😭😭😭
Me destruyó
perfecta definicion de la serie 😭😭
Increible como crece este artista y pensar que lo conoci en sus principios y estando en francia recien partia su carrera y estaba su publicidad en todos lados de su disco nuevo y ahora llego hasta aqui a arcane, gran trabajo, gran trayectoria mas alla de la serie que tambien es una obra, gran artista stromae
Y Pomme? Es tremenda artista tambien. Muy talentosa. Yo la sigo desde el 2019 y me puso muy feliz que su musica haya llegado a esta serie, que haya sido elegida. Lo tiene muy merecido.
@@alexiaherrerajeanette Sii yo igualmente llevo mucho tiempo siguiendo a Pomme y estoy tan orgullosa de ver lo lejos que ha llegado.
Podemos fingir que es la primera vez (ekko)
0:30 aquí está mal traducido, dice "mejor que estar solo, más vale estas mal acompañado" dando a entender que a pesar de que Powder es una mala compañía para Ekko, él prefiere estar con ella, dando vuelta al refrán
Creo que quién traduce mal eres tu, porque la frase en español es "más vale estar solo, que mal acompañado" y no como lo escribes tu, que literalmente traduces sin la definición correcta
@antoniodejesusviveiros528 precisamente, ese es el dicho correcto, y viene del dicho romano, pero la canción toma ese dicho y le da la vuelta, porque Ekko hace todo lo contrario a lo que dice el dicho, en lugar de alejarse de Powder se acerca a ella, y tiene sentido con la letra donde dice que lo peor para él es ella, la mala compañía.
Mais comme dit le dicton
Plutôt qu'être seul, mieux vaut être mal accompagné
como hablas español probablemente puedas leer la letra en francés.
"más como dice el dicho
más que solo, es mejor estar mal acompañado"
asi es, está mal traducido, ademas para el contexto de la cancion queda mejor "mejor que estar solo, más vale estas mal acompañado"
En general la traducción en este video está bastante mal hecha.
@@kyudoarekuza38 ¿Podrías decir cuáles? , quiero entender mejor la canción.
Ese acento francés le da ese toque melancólico que pega re duro, aparte que es considerado el idioma del amor... 💔🔥
Es como si se hubieran empeñado en reducirnos a átomos
2:15 que parte más bella 😭💔
Si, pero según yo no dice eso, según dice je te hais qué se traduce como te odio... pero me gustaría más si dijera lo otro...
Lpm este tema merece realmente un premio de la manera que describe perfecto los sentimientos de Ekko
la relacion entre jinx y ekko (un amor que no pueden estar juntos)
STROMAE DEVORÓ 👁👄👁 (me dejó en depresión con esta obra de arte)
es experto en dejar esa sensación con sus temas
Que manera tan increíble de hacerle sentir tanta emociones a los expetadores. Arcane grac, gracias riot por esta joya de la animación.... Aun tengo sentimientos encontrados, aún estoy llorando 😢
No eh parado de llorar desde el sabado, y no creo parar en dias
Es celestial y diabólico
no puedo parar de escuchar está canción 🤍
Llevo desde el sábado escuchándola todo el día y viendo estos videos de traducciones y así, no creo superar esto
Igual, ando en modo infinito con esta canción
X2
Esta canción es puesto 3 top mundial en Spotify hoy... Maravilloso, no puedo decir más aun estoy en crisis existencial, Arcane no es una serie, ES LA SERIE 👏👏🥹🤧
Una de las canciones que mas me hizo llorar fue la de Ciberpunk Edgerunners, pero esta pega durisimo..💔
X2
X3 💔
Little Stranger?
A mi casi no me gustó la de ciberpunk esque la parte donde empieza el cambio de voz como que no... se me hace muy empalagoso
Pero respeto tus gustos yo solo queria opinar jaja
Pinche canción toda hermosa, gracias por tanto arcane
¡¡¡Magnifique!!!
Arcane jamás decepciona, en mi vida existe un antes y después de Arcane.
Una vez que entendí la letra supe que tengo una "Mejor enemiga" y que mi terapeuta me ha dicho que lo mejor es alejarnos...justo con esto lo he entendido, no puedo con esto 😢
Cuando algo se hace con pasión el resultado es una de las historias más emocionantes que haya existido. ✨🤍💙✨
webon no puedo escucharla sin largar unas lagrimas ptm
soyese, la escucho y lloro
X3
x4
Estamos todos juntos en eso
X5
Vi la T1 con él y la T2 sola, esto me hizo pensar que en otra vida pudimos ser. Solo me queda decir "Te quiero, pero te dejo partir" ❤🩹
Literal hay otro comentario igual al tuyo, no será el del que hablas?
NoOoooOoo lo mismo me pasó
Un universo sin cuernos 😢😂
Al compa lo podés encontrar más arriba y así se arreglan
No lo diga, yo igual:(
Cada maldito hueso, músculo, átomo... Se retuerse en una melodía eterna para el corazón, pero corta para la mente. ¿Cómo diablos puedo explicar que no lloré en esta serie, ni siquiera en una de las mejores escenas que he visto en vida? Tan bien trabajado, la canción es "perfecta"; y sin embargo, no derramé una sola lágrima. El vacío que deja está serie y sobretodo este capítulo, es en verdad inquietante. Yo sé que, algún día, como acto reflejo, lloraré esta escena y gritaré a los 7 vientos: "Finjamos que es la primera vez".
Jayce: lo suficientemente fuerte como para salir del infierno.
Ekko: lo suficientemente fuerte como para dejar atrás el cielo.
Arcane es una obra maestra!
poetaaaaaaaaaaaaaaaaa!
uff esa frases son cine 🗿🗿
Es perfecta! Incluso me hizo dejar de lado la canción de Bruno Mars con Lady Gaga, ahora no puedo dejar de escuchar esta canción.
La primera temporada lo vi con él, la segunda lo vi sola. 😭 y justo este temazo nos queda como anillo al dedo. 😑❤️🩹
no eres la unica
Lit yo
El mejor capítulo de la temporada y posiblemente de toda la serie😊
ES ARTE que bello momento para agradecer que estoy vivo para presenciar semejante obra maestra entre tantos universos dias y cosmos estoy aqui deleitando mis pupilas y mis oidos con esto.
Nunca me dijeron que saber francés me iba a destruir, cuando vi el cap, literal lloré en esa escena, más que sabía del significado de la música, todo por saber francés... Sin duda mí nueva música fav.
Uuufff que fuerte habrá sido ver la escena sabiendo la letra!!!😢
que mamador jaja no necesitas "saber siempre" la letra de una canción para disfrutarla, sobre todo si tienes de contexto una escena visual, el ritmo y la voz de quien canta
@EsdeMamador
@@Khloul bueno, ciertamente el significado de la canción da un contexto diferente a lo que se puede ver visualmente en la escena. nunca hubiera sabido que la letra realmente trata sobre un amor que hace mal. solo los vi bailando una canción bonita.
el mejor capitulo hecho jamás, lloré como un niño desconsolado, Sublime, mi enhorabuena al equipo creativo que lo hizo realidad, me tocaron en lo más profundo.
Lloré tanto con esa escena
ella no muere, detalles que pocos vieron, caitlyn en la escena que ve como un diagrama, o imagenes del interior, caitlyn sonrie, jinx huye por la culpabilidad de que todo lo que la rodea es muerte
Hasta la música es una exquisitez 🥹🥹🥹🥹
Stromae nunca falla cuando vi que salio en esta super serie me emocione, que bien hecha quedo arcane
Fua, esto me sigue partiendo el corazón. MVP del mid, se la sacó
Joder que hermosa es la canción y esta pareja ❤
Orgulloso de que mi like sea el número 1K
Todo lo que stromae hace le queda espectacular ❤
la voz de Pomme, me hace pensar la frase "Ella es un poema"
Como dijeron en algunos comentarios. La primera temporada me toco verla a su lado, la segunda vez... solo, es un sentimiento que no se pierde aun en la distancia.. Arcane
Una manera perfecta de enmarcar el momento más feliz de una vida, como fotogramas de una belleza que parece prácticamente irreal, imposible
Mi nueva obsesión! no dejo de reproducir este rolon 🤧
Que grande Stromae esta canción y el episodio me destrozó el alma 😢
Perfecto.... es increíble la colaboración con Pomme, sin duda una perfección.
Es simplemente hermoso :") ❤
Gracias por esto locura.
Me da mucha pena que Powder no pudiera tener la vida que se merecia, su vida como Jinx fue todo sufrimiento...
Hasta el punto donde ella sintió que era una carga.
ella no muere, detalles que pocos vieron, caitlyn en la escena que ve como un diagrama, o imagenes del interior, caitlyn sonrie, jinx huye por la culpabilidad de que todo lo que la rodea es muerte
Sublime obra de arte!!! tienes la oportunidad de ser feliz pero el deber a hacer lo que en realidad es correcto te llama, no cualquiera hace eso. Es duro...
lO MEJOR QUE EH VISTO EN MI VIDA!
Me encanta el "coro" del final, osea los tipo gritos de fondo
Todo fue maravilloso y hasta las musicas son unos rolones que quedan para mucho rato
Esto duelo, quema, desgarra 😫💔
ella no muere, detalles que pocos vieron, caitlyn en la escena que ve como un diagrama, o imagenes del interior, caitlyn sonrie, jinx huye por la culpabilidad de que todo lo que la rodea es muerte
Dejaré este comentario para que cada vez que le den like tenga excusa para volver a escucharla
La canción es demasiado perfecta!!!!!
AMOO 😍💞
Arte😢
Me encanto esta escena,😭😭😭😭
Demonios, son las 1 am y ando destruido por el último episodio de la segunda temporada definitivamente una gran serie sin duda ahora con su permiso iré a llorar
sin duda el mejor episodio de la temporada si no de la serie
Ptmr llore en esa escena es perfecta y no hay explicaciones por ende el mejor captitulo de la serie. Igualmente junto al capitulo de rencuentro de jinx y vi con vander. De lo mejorcito de la segunda temporada❤🎉.
Me quedan dos capítulos y no los quiero terminar 😭 hace bastante no veía una buena serie como esta además de la animación que tiene que me encanta ❤❤
Quienes vemos esta escena una y otra vez, somos masoquistas
Cuando salió la primera temporada, la vi con mi compañera de aventuras, la que pensé que era el amor de mi vida, dónde hice muchas cosas por primera vez, cuando terminamos de ver la 1ra temporada, nos miramos a los ojos y nuestro intercambio de palabras fue: "Estaré esperando la 2da temporada para poder verla contigo"
Hoy, terminé de ver Arcane T2, sin ella y al ver está escena y luego escuchar esta joya musical.
Solo espero que ella esté viendo Arcane y pueda recordar......
Tremenda obra maestra 😭
Debió terminar ahí 😭😭😭😭
Diossss llore tanto con ese episodio 😭
Esa sensación de amor y sufrimiento cuando oyes su nombre.... Uno queda paralizado por micro segundos y te pasa de todo por la mente... Con un puyazo en el corazón
Un poco mas de un año separado y me manda ésto... no sé si llorar o sentirme bien
Esta serie me marcara siempre, siempre... Me hizo llorar como nunca. En efecto es una obra de arte 💔
La estaba esperando...ya la escuche como 100 veces
Pero alv más dolor mejor xdd
Leí que la escena del baile está animada a 4 frames por segundo, 4 siendo también el numero de segundos máximos que puede ekko retroceder con su invento, mostrando el deseo de que ese momento dure para siempre.
que ganas de verse arcane de nuevo
Lo único malo es que acaba tan rápido y aún las lágrimas no terminan de enjuagar el dolor.
maldita sea necesito que ekko sea feliz, se lo merece:(
está canción me llegó al corazón me cuerda cuando conocés a esa amiga de la que te enamoras pero jamás pudo ser algo más que un recuerdo amoroso y triste
Esa parte donde me hizo llorar 😢 la mejor parte bro 😢
La mejor escena del mejor episodio de toda la serie.
no hay palabras para describir lo que esta escena y esta canción me hacen sentir...
🎉🎉🎉🎉🎉 que Joya!!!!
Nunca había llorado tanto con una serie
Solo puedo aplaudir ✨
El que la escena de baile de Ekko y Jinx este animada a solo 4 frames...
D O L O R ;///;
So good❤❤❤
Joder que escena tan jodidamente hermosa 🙏🏻
Ekko aprendío a ver las cosas de una manera diferente, y Powder aprendio sobre avances tecnologícos de los que no sabia. Es hermoso
Disfruto esta canción como si fuera la primera vez
que cancion tan buena y la escenas de la serie la complementan a la perfeccion
Justo ayer pase con mi nueva novia, por el frente de mi expareja y sentí como si el tiempo fuese en cámara lenta, como si estuviera estancado en un momento, sigo viendo sus ojos seguirme y bajar la mirada mientras hice como si nada hubiera pasado.
Que pena por tu novia actual
Pobrecita de tu novia actual, no se merece eso
Enserio chicos q ganas de poner sal en la herida poniendo un temazo en la escena q te deja como anticucho
Increíble este capítulo. Me encantó
Que injusta la vida, a el le gusta Arcane y mi cantante favorita es Pomme; como se puede mezclar dos gustos favoritos en dos personas que ya no están juntas.
Pomme y Stromae en una colaboración juntos, me encanta!!! ♥♥♥♥♥
Es espectacular me encanta me enloquece
Arcane acabo en mi...
Dentro...?
ora
🥵
A chinga
Por fin algo de romance sano 😊❤
Esta escena se me hizo eterna como si nada hubiera pasado vivir una vida pacífica
Quizás en otra vida... :(
Qué nivel el de la serie carajo!
Serie toda hermosa toda perfecta 😿
Duele más cuando te identificas con la letra