First time I ever tried to find that "thanks" option where I can superchat my gratitude, sadly couldnt find one. So will share this as much as I can, thank you!
Oh My! Thank you for your hard work. I am sure I will love this. No time to watch all of it for now but I want to show my appreciation right away. You are a blessing to the community.
Its always so sad to see them be unable to experience the Minecraft reference they would have all understood instead of Firewatch that noone knows about. Thanks for the translation!
I have a feeling this was a rights issue. When Stanley Parable came out Mojang was likely fine with it. However, after Microsoft bought Mojang they likely didn't allow for it to stay in the game for the Ultra Deluxe version.
39:21 Is this a Katsuhiro Higo reference? I learned about him not too long ago. He's a comedian whose catchphrase was saying "osunaiyo! zettai osunaiyo!" (Don't push! Absolutely do not push!) right before someone pushed him into the water.
Oh wow, she's actually catching most of the little details that a lot of people seem to miss. This is great. Also holy crap good job on subtitling over an hour of this!
"Let`s watch this cool new movie called _____ (insert your title)" Me: Nah~ I don't wanna~ Also me: 1 Hour translated clip of Shishiro Botan`s The Stanley Parable walkthrough? SIGN ME THE F_CK UP!
I've already watched the stream, but in respect for your hard work, I will be leaving it on in the background, on loop on my second monitor while I go to school
Leave it to Botan to play the game like a QA tester on the first playthrough, lol Even in something as meta as The Stanley Parable there's a pretty low chance that random door #27 will open the fourth time you run past it, but that doesn't stop the gaming lion from trying
Just watching Botan be so immaculately kawaii and respectful while playing the Stanley Parable is just such a nice treat when winding down for bed. However... Seeing as she's pressing Jim button as much as possible, jumping over and over into the Infinite Hole; questioning the Reassurance Bucket, but still not judging it harshly -- all the while the Narrator is getting touchy and indignant with her; it's like watching a bankrupt toymaker lash out at a child, without even realizing that the child is one of the first to play with his toys in a long time, and is genuinely experiencing joy... ... and it makes me ANGRY. I'm going to re-install the game, get the Not Stanley Ending, and make you SIT THERE, Narrator. For hours. Maybe even days... Because if you can't even be bothered to humor the probability of someone genuinely enjoying your content, then you need to be left with only a player-less husk, and your thoughts... until you learn to be grateful.
You Madlad! 1 hour? What a dedication
Give this man a standing ovation.
@@Jiemboh "No" said the bucket
38:05 "Showing your love to your imaginary wife is a bit sad"
I can't believe Botan would say something like that😭
8:28 Shuba falling into the camera room
17:50 Don't burn the shuba pls
I will continue to watch this, but not for tonight, gotta sleep
33:55 Space Shuba
This lad is mad
55:33 Hey, who let that duck into the expo hall?
First time I ever tried to find that "thanks" option where I can superchat my gratitude, sadly couldnt find one. So will share this as much as I can, thank you!
Oh My! Thank you for your hard work. I am sure I will love this. No time to watch all of it for now but I want to show my appreciation right away. You are a blessing to the community.
you absolute mad lad. well done!
This is a much more fun way to learn Japanese than duolingo! Massive respect to your work! This is incredible.
Learning a language is a combination of following the lessons and immersing yourself in real world material, and this is the perfect material. 😊
The absolute mad lad. 10/10
23:21 shuba Hitting by electric
33:54 shuba flying back
The Botan Parable is all i ever needed, thank you.
Its always so sad to see them be unable to experience the Minecraft reference they would have all understood instead of Firewatch that noone knows about.
Thanks for the translation!
I have a feeling this was a rights issue. When Stanley Parable came out Mojang was likely fine with it. However, after Microsoft bought Mojang they likely didn't allow for it to stay in the game for the Ultra Deluxe version.
Murasaki you are one of the best clippers to ever live.
It's so sad I only just discovered this wonderful clip, enjoyed it very much, thank you!
It’s shuba time 40:01
You are doing gods job by uploading this amazing 1 hour clip, that’s amazing dedication
and everyone made sure to watch her original stream as well even if for nothing more than translators passion ❤
An hour of botan thank you your an absolute Chad.
I remember saying i would do ungoldy things for a full translation of this stream... i LOVE you bro
So how are you going to repay them? What ungodly thing will you do?
@@skitzocalypso5840 😂🤣😅
39:21 Is this a Katsuhiro Higo reference? I learned about him not too long ago. He's a comedian whose catchphrase was saying "osunaiyo! zettai osunaiyo!" (Don't push! Absolutely do not push!) right before someone pushed him into the water.
The lioness is hell-bent "to oppose the old man" XD
34:24 her sly glance after the narrator tells her the game will reset if she dies gets me 😭
1時間 クリップ ありがとうございます
Holy shit! An hour of highlights?
This was very convenient i was gonna watch all the clips in order but now i just have a single video. Thanks
1 hour clip, now this is epic
Lord have mercy on my soul I ain't got the time to watch this now but by god I will.
Thank you very much!
Botan literally did all the things I did when I first played each version of the game.
Guess I'll watch the combined version of all the clips I've seen over last few days. Thanks!
I clicked this innocently while having breakfast, and I was surprised it wasn't finished after 20 minutes
Thanks a lot for the hard work!!
Thank you for your hard work translating one full hour of Botan playing through The Stanley Parable!
23:22 amazing job rupert top quality product
Holy hell 1 hour of translation, thank you so much.
Thank you so much. We rly need more people to translate jp streams ❤
stanley parable: giggle deluxe
You freaking Legend!
Thank you for the hard work! I'm sure the whole community appreciates your work. Thank you brother.
Wow! Can't thank you enough for all your hard work. Very much appreciate all your TLs!
Oh wow, she's actually catching most of the little details that a lot of people seem to miss. This is great. Also holy crap good job on subtitling over an hour of this!
Thank you for giving me an excuse to watch this again. Botan is so cute and funny.
Thank you for all your hard work!
Thank you so much for doing this!
Thank you! you're one of the best clippers out there
"Let`s watch this cool new movie called _____ (insert your title)"
Me: Nah~ I don't wanna~
Also me: 1 Hour translated clip of Shishiro Botan`s The Stanley Parable walkthrough? SIGN ME THE F_CK UP!
Wow, a full hour +, thanks for your hard work and dedication!
the madlad did it
Thank you for the subs, kind being
hats off to you, this is what dedication looks like
An hour of cuteness overload!?
you dropped this 👑
Wow, Thank you so much for this! I love the game and Botan!
Thank you so much... thank you..🙏
Absolute legend. This is just purely one of the compilations ever. This made my whole night ❤
thanks so much! this is exactly what I needed!
what a madlad
Thank so much for ALL of your hard work doing this!!!
1 hour! suuper thanks man!
Thank you soo much for this
Your hard work is greatly appreciated
Holy shit! As someone always looking for more translated botan content I can't thank you enough!
The goat with another 1 hr video!
I've already watched the stream, but in respect for your hard work, I will be leaving it on in the background, on loop on my second monitor while I go to school
the most angy of possible lads. Itadakimasu
What a drop! Thank you so much!!!!!!
Thank you, i absolutely adore this game and translating these reactions is just so damn cool, thank you so much.
Thank you!
you have transcended gigachad status
Thank you for all your hard work
Thank you, it was amazing
I love madness translation
Thank you
Thank you for your hardwork ❤️
An hour? Goddamn son!
Whoever runs this channel you are awesome dude
OOH! 1HR SUBBED?! Thanks for the video!
good lord you did not actually subtitle 1 hour and 15 minutes of botan, you absolute maniac i love it
I wish the the devs kept the Minecraft part in. Would’ve been fun to see their reactions to suddenly being dropped into Minecraft.
You're incredible bro, I prefer these longer translated clips/videos but no one seems to do that nowadays
Awesome work
Leave it to Botan to play the game like a QA tester on the first playthrough, lol
Even in something as meta as The Stanley Parable there's a pretty low chance that random door #27 will open the fourth time you run past it, but that doesn't stop the gaming lion from trying
THE MAD LAD
holy!!!
holy shoot one hour
You're an amazing translator!
Wow 1h? dedication
You are amazing❤
Damn! Thank you so much, remember to take care tho
This is impressive as hell, good job bro 😎👍
1 hour oh my god.
Absolute lad
holy! 1 Hour!! YOU'RE A god!!! I WORSHIP YOU!!!!
Botan is just a cat
great stuff man!
Gigachad 1 hour
oh myy one hour of subs
thank youu :)
dang mad lad
Just watching Botan be so immaculately kawaii and respectful while playing the Stanley Parable is just such a nice treat when winding down for bed. However...
Seeing as she's pressing Jim button as much as possible, jumping over and over into the Infinite Hole; questioning the Reassurance Bucket, but still not judging it harshly -- all the while the Narrator is getting touchy and indignant with her; it's like watching a bankrupt toymaker lash out at a child, without even realizing that the child is one of the first to play with his toys in a long time, and is genuinely experiencing joy...
... and it makes me ANGRY.
I'm going to re-install the game, get the Not Stanley Ending, and make you SIT THERE, Narrator. For hours. Maybe even days...
Because if you can't even be bothered to humor the probability of someone genuinely enjoying your content, then you need to be left with only a player-less husk, and your thoughts... until you learn to be grateful.
Hell Yeah!
You are a god
Thank you so much! Do you have any plans to translate Pekora's playthrough too?
Edit Wait nevermind I found it. Thanks again for all your hard work
End of the world 😂👉50:06
nice title :D