Безкоштовні продукти для переселенців - Біженці в Німеччині

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 158

  • @viktoriavarha972
    @viktoriavarha972 2 роки тому +2

    Дуже гарний набiр продуктiв.
    Велике спасибi!!!

  • @ГромошнякСветлана

    Но спасибо мы благодарны очень за прием и допомогу

  • @ГалинаАртёменко-и6з
    @ГалинаАртёменко-и6з 2 роки тому +16

    Продукты,хорошие.но не в каждом городе так.

  • @ЮліяГлущенко-э4с
    @ЮліяГлущенко-э4с 2 роки тому +4

    У Тафелі у моєму селищі Теттнанг продукти платні, можна вибирати, але доведеться за них заплатити. Звісно ціна доступна. Стоїть черга за кілька годин до відкриття і що залишиться з того і можна буде вибрати 🤷🏻‍♀️

  • @mkarimar3667
    @mkarimar3667 2 роки тому +26

    Спасибо немцам,что спасли жизни людей.

    • @anastasiyadrevnitska1609
      @anastasiyadrevnitska1609 2 роки тому +2

      Бідні не поїхали в Німеччину, поїхали хитрі на халяву.

    • @alexpavlovich984
      @alexpavlovich984 2 роки тому +3

      @@anastasiyadrevnitska1609 це пишуть такі люди просто про себе саміх на сміх 😀

    • @mkarimar3667
      @mkarimar3667 2 роки тому

      @@anastasiyadrevnitska1609 А куда поехали бедные?

  • @valeriyasorokina4131
    @valeriyasorokina4131 2 роки тому +6

    Вчора теж вперше отримали. Овочі-фрукти непогані, не першої свіжості, але 80% придатне. Піца просрочена на 1 місяц, не наважились їсти, хліб просрочений на тиждень (вирішили його підсмажити), йогурт просрочений на 4 дні виявився гірким. Шоколадка до 06.12.2021 придатна, вирішили спробувати. Сир твердий просрочений на 3 тижні, теж лишили. Горіхи на 2 місяці , але теж лишили. Молоко придатність день в день- перекип‘ятили.

    • @juliadmitrenko6795
      @juliadmitrenko6795 2 роки тому +7

      У нас все продукты норм, ничего просроченного не было, есть на грани сроков но не просрочка. В первые разы так набрались что полная морозилка мяса , уже ходим редко надо доесть то что набрали, реально мы берём на пятерых на 10-11 евро ,такие продукты что до войны в Украине тысячи на 3 могли потянуть. Хорошо что есть Тафель , очень нас выручает.

    • @valeriyasorokina4131
      @valeriyasorokina4131 2 роки тому +6

      @@juliadmitrenko6795 а Вы в какой земле/каком городе?

    • @ТамараМвтенчук
      @ТамараМвтенчук 2 роки тому +2

      Благодарим Германию за продукты

    • @ВалеріяСержан
      @ВалеріяСержан 2 роки тому

      @@juliadmitrenko6795 підкажете де ви реєструвались для такої допомоги. будемо всі вдячні))

  • @nadiasebova6775
    @nadiasebova6775 2 роки тому +8

    Очень даже не плохо! Дарованному коню в зубы не смотрят. Конечно, лучше без войны. Но кроме этих продуктов, ведь выдают пособие , можно прикупить , ещё и останется.

  • @СветланаСветик-х7у
    @СветланаСветик-х7у 2 роки тому +5

    Это много на неделю, у нас в Фрайзинге на неделю ещё меньше но на троих.

  • @ЮстКукушка
    @ЮстКукушка 2 роки тому +3

    Самое главное , они не смотрят сколько человек в семье , один или 5 , продукты дают одинаково всем по количеству. То что хватит на 2 в этом видео на неделю это да и еще продукты разные и не плохие , но на 5 человек это на пол недели хватит , остальные дни семья будет есть за деньги из пособия .

    • @ВасяВасильев-д9й
      @ВасяВасильев-д9й 2 роки тому

      Ничего подобного. У них отмечено на сколько человек продукты.

  • @Iryna_Rybalchenko
    @Iryna_Rybalchenko 2 роки тому +3

    В Кельні 2 тижні тому нам відмовили у реєстрації в Тафелі. Причина - багато біженців і вони не в змозі забезпечити більше 40 сімей з нашого району, які зареєструвалися раніше. В мікрорайоні, де є вільні місця для реєстрації нам відмовили по причині, що вони не обслуговують даний район міста, де ми перебуваємо...

    • @ВероникаЧебуркова-л5с
      @ВероникаЧебуркова-л5с 2 роки тому

      Кельн закрыли на карантин. Ждите. Такой ответ центрального отделения.

    • @ВалеріяСержан
      @ВалеріяСержан 2 роки тому

      куди саме ви звертались?

    • @Iryna_Rybalchenko
      @Iryna_Rybalchenko 2 роки тому

      @@ВалеріяСержан До представника Тафеля на Фінксті, куди відноситься район Кельна Кальк

  • @nikcbogathcuk9052
    @nikcbogathcuk9052 2 роки тому +1

    У нас недають стільки багато!ми платим 2,50 евро і в більшості все прострочене від 2 днів і більше але овочі та фрукти нормальні!

  • @ЛюдмилаСоломкина-ф4й

    Мы живём в Грифельфинг,подскажите где можно получать одежду, моющее и продукты.

  • @kdi777
    @kdi777 2 роки тому

    Дивлячись на фото, то вам ще дуже добре давали продуктів і гарних! В нас, на дві людини дають два яблука, гнилий лайм, авокадо, одну упаковку нарізки ковбаси , дуже в'ялі салати можуть дати, а риби ніколи не було! Йогурт завжди прострочений! Так що вам ще повезло.

  • @o.p.3617
    @o.p.3617 2 роки тому +26

    Ви забули сказати,що це не безкоштовно.за за символічну плату.від 2 до 10 євро,в залежності від Області-Землі.і ще,вибирати продукти не можна,а вони вже видають із того ,що є.і кожний раз товар міняється.

    • @victoriaberkina4763
      @victoriaberkina4763 2 роки тому +8

      Так, на кожній землі по різному з продуктами. І вони наголошували, що вони приватна організація, а не благодійна. Ми ж платимо гроші за це, але слава богу, що по мінімуму платимо. Це дійсно є гарною допомогою зараз для нас.

    • @ОксанаЗубкова-ь3у
      @ОксанаЗубкова-ь3у 2 роки тому +4

      А еще продукты просроченные ,шоколад 31.03 2022 закончился срок годности- это для примера, яйца ,молоко,кефир,рыбу не дают это в Люкенвальде . Дают овощи,соусы и шоколад,и много хлеба

    • @mkarimar3667
      @mkarimar3667 2 роки тому

      А где взять 10 евро,если беженец? Работать же нельзя.

    • @juliadmitrenko6795
      @juliadmitrenko6795 2 роки тому +2

      @@mkarimar3667 в Германии всем платят пособие на которое можно очень даже хорошо жить и вещи покупать и клубнику в не сезон есть с манго.

    • @AlexVeselyi
      @AlexVeselyi 2 роки тому

      @@mkarimar3667 біженців годує держава і видає кишенькові гроші - 160 євро на руки для дорослого.

  • @peterfrank-7215
    @peterfrank-7215 2 роки тому +3

    У нас практически всё просрочка. Несколько раз ходила получала, тащили с ребёнком, а есть нельзя, особенно детям . И овощи также. Больше не ходим. Весь день надо в очереди простоять, а кушать нечего.

    • @annabliss4202
      @annabliss4202 2 роки тому +1

      Я тоже , все такое что надо выкинуть,к молочным продуктам я боюсь даже подайти . Целый день простояли с ребенком 3 г. для детей это испытание и для меня тоже потому что он не может просидеть такое количество часов,а в итоге ..... Страшно ребёнку дать что либо

  • @НаталиОлешкевич
    @НаталиОлешкевич 2 роки тому +5

    В Аугсбурге отказываются регистрировать беженцев в Тафеле, поэтому получать продукты нет возможности. Объясняют огромным количеством нуждающихся, причем перестали регистрировать в марте

  • @ЕленаГребеник-з2и
    @ЕленаГребеник-з2и 2 роки тому +3

    На пособие, если его уже выплачивают вполне можно прокормить семью, без тафеля.

  • @ЛюбовьЛюбовь-и1н
    @ЛюбовьЛюбовь-и1н 2 роки тому +1

    Да, это вам повезло

  • @АллаЗінченко-э6м
    @АллаЗінченко-э6м 2 роки тому

    Доброго дня дорогі українці. Цим людям просто повезло. Ми отримували продукти в тафелі до кінця серпня. з вересня тільки з прививкою. Це правомірно? Ми просто зараз не ходимо туди.

  • @ВераникаПередерий
    @ВераникаПередерий 2 роки тому +1

    Лайк вам!

  • @ЕленаНовикова-б4й
    @ЕленаНовикова-б4й 4 місяці тому

    Де ви знаходитесь? Яка земля? Потрібна допомога 🙏

  • @LarissaLarissa-xz5un
    @LarissaLarissa-xz5un 2 роки тому +1

    Девочки то не лук а финокио это очень вкусно порежте на кусочки посолить уксус или лимонный сок и олий

  • @oksanakovalova652
    @oksanakovalova652 2 роки тому +1

    А мы живем в Мюнхене и не знаем где что выдают может подскажите где можно посмотреть на каком сайте

  • @ДарьяГордиенко-ы5к
    @ДарьяГордиенко-ы5к 2 роки тому +2

    Подскажите пожалуйста в Берлине где можно зарегестрироваться заранее спасибо

  • @СильвияКваша
    @СильвияКваша 2 роки тому +1

    Доброго дня пані Оля, Ми приписані в одному місці а по факту жевемо тимчасово у другому, коли пішли в тафель то нам відмовили в продуктах так якми тут не приписані що порадити Дякую

  • @user123DMFU
    @user123DMFU 2 роки тому +8

    Ого !)) По- богатому )))
    У нас такого нет. Всё скромнее .

  • @МаріяЛялька
    @МаріяЛялька 3 місяці тому

    Доброго дня я в Цвікау, тут немає ніякоіі допомоги для українців, а тафель як записав два роки тому людей і ті ж люди беруть допомогу, нових не записують

  • @andriig1795
    @andriig1795 2 роки тому +2

    Ходіть отримувати по середах,в п'ятницю просрочка одна неможливо їсти.

    • @liusveta3816
      @liusveta3816 2 роки тому +2

      Можна наколотити оладів, блинів, зробитии тістечка, якщо це молочні продукти. Було б бажання.

  • @ГалинаКрым-о8г
    @ГалинаКрым-о8г 2 роки тому +4

    Нам выдали в Таффеле всё просроченное-на 3 евро лучше купить чего то меньше,но с нормальным сроком годности.По-моему так

    • @annabliss4202
      @annabliss4202 2 роки тому

      Мне тоже и ещё целый день простояли с ребенком

  • @маринашевчик-в2р
    @маринашевчик-в2р 2 роки тому +5

    Нам на Трой дали на много меньше.В основном это овощи и фрукты.Салат просроченный сразу в мусорку так как листья салата уже начали слизью покрываться,а соуз заменился и прокси.Молочка из четырех раз была только один раз не просроченная.И то молочка это один пакет молока или кефира и одна или две баночки или йогурта или десерта .Ну если в сравнении то что Вы показали то нам дали на троих на очень очг меньше за пять евро.

  • @galinabozhyk8591
    @galinabozhyk8591 2 роки тому +2

    Оля, я хочу вивчити німецьку мову, ми з сином в Берліні. Як можна і що робити, я незнаю 😔. У нас ні продуктів, і нічого

    • @OLiebentritt
      @OLiebentritt  2 роки тому +1

      В мене є безкоштовні курси, зайдіть на мій сайт там все написано deutsch-online.com.ua/

  • @КириллТерещин
    @КириллТерещин 2 роки тому +1

    Где в Лимбахе получить помощь такую

  • @janecarol3581
    @janecarol3581 2 роки тому

    І скільки € а одну людину за такий набір ? І на скільки людей видали?

  • @ВалентинаКупецкая
    @ВалентинаКупецкая 2 роки тому +1

    В Вердоле в Tafel дата выдачи 1 раз в месяц...

  • @ДинаОлинкевич
    @ДинаОлинкевич 2 роки тому +2

    Интересно, а в Миндене есть волонтёры?

  • @джг-к4б
    @джг-к4б 2 роки тому +2

    Кому как повезет)

  • @ДімаЯворський-б4ъ
    @ДімаЯворський-б4ъ 2 роки тому

    Чи знаєте хто може допогти з меблями і технікою

  • @ТатьянаКомпаниенко

    це добре! молодці

  • @ВераникаПередерий
    @ВераникаПередерий 2 роки тому +2

    Подскажите пожалуйста адрес тафеля в городе Монтабаур не могу найти по Гуглу, спасибо

  • @ТамараСуслова-т3т
    @ТамараСуслова-т3т 2 роки тому +1

    У нас в Тафеле надо платить 5€ на двоих

  • @galinabozhyk8591
    @galinabozhyk8591 2 роки тому +1

    Чи в Берліні теж дають продукти і де?

    • @ЛюшаЛе
      @ЛюшаЛе 2 роки тому +1

      Хагугліть тафель Берлін і вам видасть деякі міста!Я поїхала до ближчого від мого помешкання(зазвичай це при церквах,але не завжди),трішки постояла у черзі,але виявилося,що мій тафель у іншому місті--мені дали адресу і написали часи відпуску і день.Треба прописка,де ви зарегистровані у Берліні,то що пишуть просто з паспортом біженця не є правдою--простоїте зря!

  • @Виктория-ю8с8ю
    @Виктория-ю8с8ю 2 роки тому +2

    Не реально зарегистрироваться в Мюнхене в Тафель. Не регистрируют. И получить ничего не получается.

    • @katharinawagner6077
      @katharinawagner6077 2 роки тому

      Вас много, очень много, плюс конкуренция с бедными слоями населения, которых в Германии не мало

    • @Виктория-ю8с8ю
      @Виктория-ю8с8ю 2 роки тому

      @@katharinawagner6077 ну давали бы не раз в неделю, а раз в две недели. Больше людей бы пользовалось возможностью

  • @НаталіяКотик-л5х
    @НаталіяКотик-л5х 2 роки тому +1

    Я зареєстрована в землі Баден-Вюртенберг ще з початку березня,но ніякого документу я на руки не получила крім ідентифікаційного номера. Немаю страховки і ніколи не получала продукти харчування. З чим це пов'язано і де можна це взнати? Дякую

    • @ОксанаВарвінська
      @ОксанаВарвінська 2 роки тому

      Де ви реєструвались там і запитуйте,перед тим напишіть собі питання у блокнот і підіть спитайте!

  • @free2023ua
    @free2023ua 2 роки тому +2

    Скажіть будь ласка,є шанси шо дадуть статус біженця хлопцю,якщо я заїхав 15 лютого?

    • @OLiebentritt
      @OLiebentritt  2 роки тому

      Так

    • @free2023ua
      @free2023ua 2 роки тому +1

      @@OLiebentritt Дякую.Можливо знаєте як правильно з ними говорити,або що бажано не говорити їм по приїзду

    • @larisant6419
      @larisant6419 2 роки тому

      @@free2023ua там не питають, або мав виїхати а куди виїдеш вже тепер?

  • @МаріяБалюра
    @МаріяБалюра 2 роки тому +8

    Добрый день.Надо отдать должное немцам вашего региона,это очень большая помощь,замечательные продукти,хорошая помощь.Мы все покупаем сами ,и даже не знаем есть ли такая служба в нашем регионе.Мы благодарны очень за жилье и помощь от соседей.

  • @ТатьянаКонстантинова-м3ь

    Здравствуйте ми живём Шпрокхёвеле и нам не приходилось брать такие продукты подскажите где можно узнать?

  • @tatik8859
    @tatik8859 2 роки тому +1

    подскажите адреса этих
    пунктов , где выдают продукты в Баварии?

    • @OLiebentritt
      @OLiebentritt  2 роки тому +1

      Я не знаю, шукайте в інтернеті

    • @liusveta3816
      @liusveta3816 2 роки тому

      Баварія велика, який округ? Шукаємо округ і дивитися соціальна допомога. Там має бути розділ представників тафель по містах. Телефонуємо.

  • @ТетянаОрленко-с5с
    @ТетянаОрленко-с5с 2 роки тому

    Слухала ваше попередне відио, ви мені скажіть наші й правда поголовно ведуть себе як свині?

  • @ГромошнякСветлана

    Я плочу 5 евро. Рас в неделю. Каждый рас требуют новые документы

  • @ЮстКукушка
    @ЮстКукушка 2 роки тому +5

    А там где выдаётся еда , в основном одна гниль для беженцев и которую вовсе опасно есть , то эти семьи обречены жить только на то мизирное пособие, которое выплачивает государство , что семьи перебиваются из месяца в месяц .

    • @lenakohler8308
      @lenakohler8308 2 роки тому +2

      У вас всегда есть выбор уехать отсюда,вас никто не держит здесь

    • @katarinahollendusch3309
      @katarinahollendusch3309 2 роки тому +1

      @@lenakohler8308 Правильно сказали.И все беженцы получают пособие могут сами всё купить. И так им почти всё бесплатно. Разъезжают по Германии как будто все в отпуске.

    • @larisant6419
      @larisant6419 2 роки тому +3

      @@katarinahollendusch3309 вы хотели бы стать беженцем? А за ваш язычок Бог может наказать и станешь. Лучше жить дома и не кататься бесплатно!

    • @innatrautwein2100
      @innatrautwein2100 2 роки тому +1

      @@larisant6419 БОГ НАКАЖЕТ ВАШЕГО ЗЕЛЕНСКОГО ..

    • @ЕвгенияМарченко-в2н
      @ЕвгенияМарченко-в2н 2 роки тому +2

      @@innatrautwein2100 Войну начал путин, он в ответе за наше горе!
      И за кризис в мире!
      Не путайте насильника с жертвой!

  • @МаріяЮрків-и4р
    @МаріяЮрків-и4р 2 роки тому +4

    Дівчата ці довгі стебла то є ревень, скарбниця вітамінів. Для початку зваріть компот, потім гугл вам в допомогу👍🇺🇦

  • @xixixixixixi1267
    @xixixixixixi1267 2 роки тому +1

    У нас такого вообще нет.

  • @ЛюдаКоваленко-о2п
    @ЛюдаКоваленко-о2п 2 роки тому +1

    Підкажіть будь ласка як назва організації,в який треба зареєструватися?Дякую

  • @anastasiyadrevnitska1609
    @anastasiyadrevnitska1609 2 роки тому +1

    Коли в Нідерландах біженці попросили велосипеди, то голандці сказали, що їм платять допомогу і вони взмозі купити собі самі.

    • @katharinawagner6077
      @katharinawagner6077 2 роки тому +1

      Ну правильно, а вы думаете вам все с неба падать будет?

    • @ТамараМвтенчук
      @ТамараМвтенчук 2 роки тому

      Всю жизнь должны давать ,спасибо и за это

  • @ыыы-ь2э
    @ыыы-ь2э 2 роки тому

    Добрий день,підкажіть будь ласка,чи можу я переїхати до Німеччини з Польщі,якщо маю польський песель,із статусом України.

    • @oljapens2164
      @oljapens2164 2 роки тому

      Was soll das, sind sie Kriegsflüchtlig? Dann ist es doch egal wo Sie auf das Kriegsende warten? Oder?

  • @ТатьянаТатьяна-щ7э4д

    Де можна зарееструватись?

  • @ГаннаМисик
    @ГаннаМисик 2 роки тому +2

    Доброго дня.Скажіть будь ласка чи можна біженцям з України які проживають в Чехії переїхати в Німеччину і чи можна після переїзду отримувати вже в Німеччині соц.
    допомогу?

    • @Людмила-г9д8я
      @Людмила-г9д8я 2 роки тому +3

      если вы уже оформились в Чехии, то нет. Я так читала. Переехать можете, но уже соц допомогу не оформят.

    • @YuliiaSN
      @YuliiaSN 2 роки тому +2

      Ні

    • @larisant6419
      @larisant6419 2 роки тому

      Читала, что можно.Никто вас не спрашивает. Только после того как дадут в Германии снятся там, или если вы не приходите месяц,2,3, то они сами снимают.

    • @larisant6419
      @larisant6419 2 роки тому

      Большой аргумент если нашли работу или жильё

  • @ИнстасамкаДаша-х3л

    Де саме брати ?В лютому магазині ?

  • @tomatoshow4413
    @tomatoshow4413 2 роки тому +1

    З ревеня пиріг спечіть, але з пшеничним борошном біда тут.

    • @OLiebentritt
      @OLiebentritt  2 роки тому +1

      Є вже в нас

    • @tomatoshow4413
      @tomatoshow4413 2 роки тому

      @@OLiebentritt паски печуть🤣

    • @katharinawagner6077
      @katharinawagner6077 2 роки тому

      В Германии полно всякой муки

    • @tomatoshow4413
      @tomatoshow4413 2 роки тому

      @@katharinawagner6077 уже появилась мука😄, в апреле были перебои с пшеничной мукой (405)

  • @ГромошнякСветлана

    Реклама громче чем вы

  • @TanyaSalomea
    @TanyaSalomea 2 роки тому +6

    круто. а у нас третий сорт продают втридорого, а 0 денег. за еду тут можно забыть. а такой набор, как показали, даже без войны только миллионеры себе могли покупать. половина населения просто с мусорок подбирает, точнее, у нас супермаркеты выбрасывают продукты, списанное не раздаётся.
    очереди за гуманитаркой, типа сахара, пшеницы, что мало кому можно есть, убийственны, по 3 раза прибегают самые неголодные, и по 3 коробки гребут. в украине как всегда.
    мне 37, помню, в 6 лет дет. фонд дал гуманитарку из германии. кофе спустя 20 лет подарила как коллекционное, а коробка с маргарина используется в ванной. уровень жизни там другой.

    • @ИгорьЗубарев-т5у
      @ИгорьЗубарев-т5у 2 роки тому +5

      А откуда вы, что так было ужасно? Я из Харькова, у нас было все хорошо до того как нас освобождать припёрлась.

    • @ИринаВанчугова-б1и
      @ИринаВанчугова-б1и 2 роки тому +1

      Да интересно откуда вы. Потому что все эти продукты мы могли себе позволить у насв Киеве до войны. Конечно бесплатно нет, но уровень жизни позволял( мы не миллионеры) Я парикмахер муж имеет свою небольшую фирму.

  • @ВасяВасильев-д9й
    @ВасяВасильев-д9й 2 роки тому

    Это кто как попадёт, некоторым лафа, девать продукты некуда, а другим ничего не достаётся.

  • @ЮстКукушка
    @ЮстКукушка 2 роки тому +1

    У нас одна гниль выдается , да еще требуют за такие продукты по 3 евро платить с человека.
    На тобі Божє , что мені не гожє !

    • @katharinawagner6077
      @katharinawagner6077 2 роки тому

      Там и многие немцы отовариваться, в Германии полно нищих

  • @sonnenhitze7418
    @sonnenhitze7418 2 роки тому +1

    Из Украины, не могут быть ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ! Из Украины-беженцы, они же не получают ,,фертрибенаусвайс!" Значит на 2 месяца, потом на 2 года, и ВСЕ! Нах хаузе АБ!

  • @udik5555
    @udik5555 2 роки тому

    Я єпу...самі щелепи в коментарях хрюкають...🙈

  • @nataliakononcuk6025
    @nataliakononcuk6025 2 роки тому +1

    Еды больше чем видели и ели

  • @iwaniwanow4001
    @iwaniwanow4001 2 роки тому +1

    Не переселенцы а беженцы.

  • @vitaliysh3009
    @vitaliysh3009 2 роки тому +1

    можна місяць жити для двух людей 😀

  • @zitatrakimaviciene6942
    @zitatrakimaviciene6942 2 роки тому +2

    Perestante nit za eti produkti ja bi zaplatilo okolo 100 evro,a im vsio ploho,togda pozalsto abratno na Ukrainu edte,...

  • @alexpavlovich984
    @alexpavlovich984 2 роки тому +2

    Ой, а ще забули сказати, що більше Тафель нічого нікому не дає. Вичерпано можливості. Відео- слабеньке, зйомка на одиницю. Дівчата зняли свої руки і айки...

  • @ЕленаХлебникова-о9ъ

    2 евро на 1 взрослого, детям бесплатно, можно регистрироваться просто с укр.паспортом

    • @als5056
      @als5056 2 роки тому

      У нас 2 евро с человека, независимо взросльій или ребенок.(((

  • @Лена-ы7ж
    @Лена-ы7ж 2 роки тому

    Не беженцы , а халявщики.

  • @sashabelogolov8498
    @sashabelogolov8498 2 роки тому

    Slava ukr aini !