[Steady]NCT WISH 日本語訳

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 10

  • @kanyk
    @kanyk  2 місяці тому +98

    MV……宝物すぎる……魂の意訳を入れさせていただきました。

  • @Sara-y3t5e
    @Sara-y3t5e 2 місяці тому +21

    NCT wish が親切で綺麗な言い方するので寂しさ感じてしまいました。

  • @パー子-s4f
    @パー子-s4f 2 місяці тому +39

    今まで聞いたkpopの中で一番曲も歌詞もMV好きだし、ファーストアルバムで僕たちとずっと一緒にいてください。って歌ってくれたのがすごく可愛くて健気で泣いちゃった。ミリオン行って欲しいな。

  • @nyamunyamu2169
    @nyamunyamu2169 2 місяці тому +33

    NCT"WISH"というグループ名でまだデビューして1年経っていない彼らに「どれだけの時間が過ぎても変わらないでいよう」というよすぎる歌詞を歌わせるSM最高!wish天下取ろう!✨️✨️ってなってます。さすがkenzie様…
    素敵な和訳ありがとうございます✨

  • @9406l4
    @9406l4 2 місяці тому +32

    カニ健康さんのsteady和訳心待ちにしてました‼️MVを見て涙を流したのは初めてです。うぃしが幸せだけに包まれてほしいし、サクヤがときめくものだけに囲まれて幸せに生きてほしいと、心から思いました。カニ健康さんの和訳でこの曲を更に愛することができますありがとうございます大好きです。

  • @佐々木泉-l9l
    @佐々木泉-l9l 2 місяці тому +42

    ウィシ、KPOPの未来すぎて笑える

  • @ぷるりん-g4f
    @ぷるりん-g4f 2 місяці тому +19

    神曲すぎて爆笑が止まらないです

  • @d0o2kim
    @d0o2kim 2 місяці тому +10

    和訳ありがとうございます🌟
    ほんと毎度ながら編集から翻訳までセンス良すぎです!!
    良かったら、Skateの和訳もお願いしたいです⛸️🤍

  • @raaaaaamyeon
    @raaaaaamyeon 2 місяці тому +13

    Steady👻💚本当にありがとうございます😭
    previewを聞いた時から泣きそうになったくらい、語彙力無くなるくらい大好きな曲なので嬉しいです💘
    MVの最初の部分をいれてくださったの、センスがよすぎる...♡

  • @kanyk
    @kanyk  2 місяці тому +8

    すごい初歩的な誤字がある!!