هل كتب علينا ان نعيش طوال عمرنا في غربة بعيدين عن حنانك يا امي، انها الحرب يا اخوتي فهي لعنة الاوطان التي فرقتنا عن احبابنا الى متى يا شعبنا العربي صامتون صامدون صابرون
This song is just amazing. I live in America and I miss my mom in Syria :( allha yejma3ni feeki 3an areeb w allha ye5leeli yaki w ma ye7rmni mnk ya 7ayti ya 2omi. Its been 5 years. I MISS YOU AND LOVE YOU SO MUCH
او غير القهوة لكلشي الحياة بدون ام بائسة ولو تملك كل كنوز الدنيا بدون ام دائما ستحس بالنقص الله ايرحمك يا أمي🤲 والله اشتقت اليك كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا أحس بدونك وكانني وحيدة في هذا العالم 😭😭😭
ما أعلم شو هالسر بالاغنيه هاي ولكن قلبي يدق وعيني تتعرق دمعا وشوقا الى امي لأفقد شهيتي في كل شيء بعدها واغفو على راحة أمي ........... والله اشتقتلك يا يمه
الوطن هو ضهر الام .حتى و ان كبرت لازلت اتذكر قهوة وخبز امي والتنور وايام زمان في البادية كانت ايام من زمن جميل ذهب بدون رجعة فقط ذكرياته بقيت وهذا هو المهم )لخضورة اسماعيل لمن مر من هنا
كلما ضاقت بي الأرض في غربتي .. أجد نفسي منزوية وحدي مغمضة العينين علي أفتحهما لأجد خيالا لأمي يلملمني ويمنحني دفعة صغيرة لأتحمل مرارة البعد عنك أمي... أحن إلى قهوتك وخبزك ورائحة حضنك 💞 هرمتُ فردي نجوم الطفولة ... حقا... من يرى أمه لا يهرم...
لما كتب درويش هالقصيدة كان بسن 17 سنة وزارته امه في احدي السجون الصهيونية ومنعو امه اتقدملو قهوة واشياء ثانية . حينها كتب هالروعة الادبية . الله يرحمك درويش
j ai assisté au concert de Marcel khalife et oumayma el khalil a la salle harcha. A l époque j étais encore étudiante a' l universite. Mon dieu c etait merveilleux .On connaissait toutes ses chansons engagées par coeur. On etait politisés on croyait que les peuples arabes allaient se soulevaient contre la tyrannie le sionisme....mais hélas les étudiants aujourd hui chantent le way way copient pour décrocher des diplômes bidon...que reste t il de nos rêves pour notre belle Algerie
الله يرحمك أميمتي و يغفر ليكً توحشتك بززاف الحبيبة كل نهار بلا بيكً كنحس براسي كنموت الحنينة الفرحة مشات معاك بغيت في نكوليك شحال كنت كنبغيك العمر ديالي توحشت تعنيقة ديالك الله يا ميمتي دنيتي وقفااات سمحيلي ايلا شي نهار خطيت فيك رآك الحبيبة و الحمااق ديالي نتمنى نتلاقا معاك ف القريب را عيت احبيبتي والله
اختصارا.لكل.امهاتكم.اقوول.لكم.لكل.شيىء.لليالي.الباردة.للامسيات.التي.مضت.للمدرسة.للسوق.في.يد.امي.للتفاصيل.الصغيرة.والكبيرة.للخبز.للمرق.للقبل.للادعية.فقط. امي ثم امي
Özlüyorum annemin ekmeğini, Kahvesini, Dokunuşunu... Eriyor içimdeki çocukluk Günbegün… Tutunmalıyım yaşama çünkü Eğer ölürsem, Utanırım annemin gözyaşından!
Beni al, kirpiğine örtü olarak, Olur da bir gün dönersem… Kemiklerimi sar Topuğunun arılığıyla kutsanmış yeşilliklerle… Beni bağla Bir tutam saçla, Elbisenin eteğinden sarkan bir iple… Eğer kalbinin derinliklerine dokunabilirsem! Belki de ölümsüz olurum, Ebedileşirim… Eğer geri dönebilirsem Beni at, fırınını harlamaya odun olarak Beni as, evine çamaşır ipi olarak Çünkü gündüzünün bereketi olmadan Mecalim yok ayakta durmaya. Yaşlandım, geri ver çocukluk yıldızlarını da Eşlik edebileyim serçe yavrularına Seni bekleyen yuvaya Dönüş yolunda…
سلاما لروحك درويش سلام علي نسيم صوتك في جدل علاقتك بالروح مارسيل .
فلسطين . قطاع غزة .
الام هي الدنيا مجسدة على هيئة انسان
maman maman tu me manques, je t'aime, j'ai besoin de toi.. être maman c'est dur mais vivre sans maman c'est pénible.... Allah yar7mek mamma ♡♡♡♡♡
الام أغلى ما يملك الإنسان
هل كتب علينا ان نعيش طوال عمرنا في غربة بعيدين عن حنانك يا امي،
انها الحرب يا اخوتي فهي لعنة الاوطان التي فرقتنا عن احبابنا الى متى يا شعبنا العربي صامتون صامدون صابرون
احن الى امي رحمة الله عليها
آه ياامي
احن لبراءة امي وحنانها
احن لضحكاتها وطيبتها
احن لحضنها الدافئ الحنون
وتبقى امي اجمل ملكة في عيني وأرق ملاك لروحي
وابقى انتظرها في أحلامي
ياحبي الباقي الى الأبد
سامحينا ياامي لأننا لن نستطيع ان نوفيك حقك علينا
رحمك الله واسكنك فسيح جناته امين 🙏🏻🙏🏻💐💐
تدمع عيني وقلبي ............................روووووووعة
This song is just amazing. I live in America and I miss my mom in Syria :( allha yejma3ni feeki 3an areeb w allha ye5leeli yaki w ma ye7rmni mnk ya 7ayti ya 2omi. Its been 5 years. I MISS YOU AND LOVE YOU SO MUCH
امي حبيبتي اغلى شي بالكووون
هالاغنيه لها مكانه خاصه في قلبي من سنين اسمعها وكل يوم يزيد حبي لها فيها كمية مشاعر واحاسيس صعب الشخص يوصفها
Quand elle me manque je viens écouter cette chanson, Lah yerhamha we yerham jami3 el moslimine kaffatan ajma3in...
او غير القهوة لكلشي الحياة بدون ام بائسة ولو تملك كل كنوز الدنيا بدون ام دائما ستحس بالنقص الله ايرحمك يا أمي🤲 والله اشتقت اليك كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا كثيرا أحس بدونك وكانني وحيدة في هذا العالم 😭😭😭
ما أعلم شو هالسر بالاغنيه هاي ولكن قلبي يدق وعيني تتعرق دمعا وشوقا الى امي لأفقد شهيتي في كل شيء بعدها واغفو على راحة أمي ........... والله اشتقتلك يا يمه
Motasem Al Omari 😢😢😢😢
Miracle 309pppp00y696Al Omari et 5ème de la salaire horaire entre 777municipale 3 ans 2ans 09
Miracle 309pppp00y696Al Omari et 5ème de la salaire horaire entre 777municipale 3 ans 2ans 09m6
الوطن هو ضهر الام .حتى و ان كبرت لازلت اتذكر قهوة وخبز امي والتنور وايام زمان في البادية كانت ايام من زمن جميل ذهب بدون رجعة فقط ذكرياته بقيت وهذا هو المهم )لخضورة اسماعيل لمن مر من هنا
والله انه فنان مارسيل خليفه
امي ثم امي لاخر يوم في عمري
الله ... مارسيل ❤
درويش💔
واعشق عمري اذا مت اخجل من دمع امي 😔
que dieu me garde ma bien aimer ma mére et la protége pour moi itawal i 3omeriha inchallah amine ya rabe
أعشقكي أمي رحمك الله
من أجمل ما غنيت يا مارسيل
سلمت يداك مارسيل
كلما ضاقت بي الأرض في غربتي .. أجد نفسي منزوية وحدي مغمضة العينين علي أفتحهما لأجد خيالا لأمي يلملمني ويمنحني دفعة صغيرة لأتحمل مرارة البعد عنك أمي... أحن إلى قهوتك وخبزك ورائحة حضنك 💞
هرمتُ فردي نجوم الطفولة ...
حقا... من يرى أمه لا يهرم...
لما كتب درويش هالقصيدة كان بسن 17 سنة وزارته امه في احدي السجون الصهيونية ومنعو امه اتقدملو قهوة واشياء ثانية . حينها كتب هالروعة الادبية . الله يرحمك درويش
Saida chami
Des années après cette chanson réussi à me faire pleurer , Rabi yarhemha
oui
جميل جدا ولله ☺☺❣
Maman tu me manque grave a lahbiba 😔😢
اللهم ارحم امي عدد اوراق الشجر و عدد قطرات المطر. و عدد الانس والجان. و عدد مياه البحار. امين يا رب.
Yarabi amin
Allah yirhamha w ina3amha inchallah fi jannit ina3im
ya rab fathalli ommi we om nes lkol we ar7am lommet elli twafew ya rab
دمعة عيناي
This song brings tears to my eyes!!! :-(
j ai assisté au concert de Marcel khalife et oumayma el khalil a la salle harcha. A l époque j étais encore étudiante a' l universite. Mon dieu c etait merveilleux .On connaissait toutes ses chansons engagées par coeur. On etait politisés on croyait que les peuples arabes allaient se soulevaient contre la tyrannie le sionisme....mais hélas les étudiants aujourd hui chantent le way way copient pour décrocher des diplômes bidon...que reste t il de nos rêves pour notre belle Algerie
احن لخبز امي اغنية جميلة سر في هلا اغنية غير طبيبعي تدمع عيني وقلبي يدق فيها
معناها ان لمس قرارة قلب الام غاية لا تدرك فقط هو الله القادر على ذلك
فنان اصيل توصل الكلمات للقلب مبتشرة
allh yar7mk ya omi aaahh edenya be3dekk ke7laa mchet edhe7ka m3akk ahhh yaaa denyaaa 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢kreht 7yetiii be3dekk ma feha 7ata ta3ma ..... twa7aaaachtik yamaaa .....
wallh el7ayet bed om ma fiya 7ata ta3maaa 😢😢😢😢😢😭😢😭😢😭😢
امي اغلا واحلا هدية في الدنيا اه يا ماما امال
امي ..
Pour moi la plus belle et touchante chanson dédiée aux mères. Merci Marcel et vive La Palestine
لا اله الا الله ...
اه يا أممممممممممي
pour tte les mamans du monde je vous admire
salam machaallah belle chanson j'ai des larmes aux yeux quand je l entends
ما اروعك يا مرسيل
Allah yarhmek ya oumi....
رائع أنت يامرسيل والأروع كاتبها ,
الله يرحمك أميمتي و يغفر ليكً توحشتك بززاف الحبيبة كل نهار بلا بيكً كنحس براسي كنموت الحنينة الفرحة مشات معاك بغيت في نكوليك شحال كنت كنبغيك العمر ديالي توحشت تعنيقة ديالك الله يا ميمتي دنيتي وقفااات سمحيلي ايلا شي نهار خطيت فيك رآك الحبيبة و الحمااق ديالي نتمنى نتلاقا معاك ف القريب را عيت احبيبتي والله
Des années après cette chanson arrive à me faire pleurer, Rabi yarhemha ma chère maman
Saida chami
يا سلام يالله
la maman c'est la vie
twa7chtek ya omi elghalia allah yarhmek
فنان بما للكلمة من معنى......أداء صادق، شعور جد رائع..........
I miss my mom a lot its beeb 2 years i didnt see her 😟😟😟
afta9edeki katiran ya ommi lah yerehmek ya rab
Lah ikhlik Liya ami lhbiba
Amin
يسلم ايديك فعلا اغنية رائعة جدا
رااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااائعه
ra7imaki allho ya ommmiiiii
2019 LOVE this music
رائع 😢
Addicted since summer o14!Love this
Très bonne fête à toutes les mamans du monde
j'adore entendre cette chanson et cette voix; rien à dire aux mots sont très touchants
the number one for me !!
I miss you "yamina" you are the best modher in the earth ,i send you mi love from this song of the maestro marcel Khalifa
Ommi
twahachtk bzf mama
great song
Maman tu me manques assez. Rahimaki llah
Ommi toma ommi kanbghik oghnia jamila
j'adore, superbe voie et excellente musique... mais il faut savoir que ce sont les paroles d'un très grand monsieur MAHMOUD DARWICH
marsille le meilleure
the best
wallah twahachtiiiiiik ye ommi .wa9tech nrawa7 wnachba3 bik
Ma belle mere❤❤❤❤❤😢😢😢
chapeau superbe voie et excellente musique, mais il faut bien savoir de ce sont les paroles d'un très grand monsieur MAHMOUD DARWICH
Rymkib 👍
توحشتك الحبيبة ديالي :(
روعةةةةةةةة ♥♥
Bravo Marcel khalifa
رووووووووووووعة😘
ya salam rajaatini lizaman eljamil
روووعة
روووووووعة !!!
Elsa
tbarak allah 3lik
I miss you
maachaa allah
Najia Lahrir bravo ce que je vs dis
7apepy te3odlaha leha we lewa6anak pe2lf 5eer we salama
والله خيال
رائع انت وجدا"
omi lhbiba il omi
raw3a 😢😢😢
Love You Mama I like This Song
So biutfull
اختصارا.لكل.امهاتكم.اقوول.لكم.لكل.شيىء.لليالي.الباردة.للامسيات.التي.مضت.للمدرسة.للسوق.في.يد.امي.للتفاصيل.الصغيرة.والكبيرة.للخبز.للمرق.للقبل.للادعية.فقط.
امي ثم امي
Özlüyorum annemin ekmeğini,
Kahvesini,
Dokunuşunu...
Eriyor içimdeki çocukluk
Günbegün…
Tutunmalıyım yaşama çünkü
Eğer ölürsem,
Utanırım annemin gözyaşından!
Beni al, kirpiğine örtü olarak,
Olur da bir gün dönersem…
Kemiklerimi sar
Topuğunun arılığıyla kutsanmış yeşilliklerle…
Beni bağla
Bir tutam saçla,
Elbisenin eteğinden sarkan bir iple…
Eğer kalbinin derinliklerine dokunabilirsem!
Belki de ölümsüz olurum,
Ebedileşirim…
Eğer geri dönebilirsem
Beni at, fırınını harlamaya odun olarak
Beni as, evine çamaşır ipi olarak
Çünkü gündüzünün bereketi olmadan
Mecalim yok ayakta durmaya.
Yaşlandım, geri ver çocukluk yıldızlarını da
Eşlik edebileyim serçe yavrularına
Seni bekleyen yuvaya
Dönüş yolunda…
عساني اصير الها
حسبي الله ونعم الوكيل فيكم
Rai3a hadhihi aloghnia
Qui écoute ça ne 2018 ?
mbd RAB
allah yarham koul om ya.0
septembre 2019
belle voix🇱🇧