Don't know what to say... it was like watching through a time tunnel back into the history, the place where it's so familiar. This documentary must have taken so much effort and time. Thanks for sharing.
According to the uploader himself, this video was initially intended to be uploaded on bilibili. Due to that site's heavy handed moderation of content, he tried to remove some politicial sensitive content from his hardcoded subtitles to get the video approved. Unfortunately that didn't work, so he uploaded the video here instead.
@@vampirebat7990 that's so interesting. Do you have a link to that? I'd love to keep it for reference later. I found it confusing because when the documentary is shown inside china (like in a museum or something) they don't censor anything. But i can see why OP would want to avoid bilibili censors. They'd immediately flag the documentary 😅
@@OfficiallySarabi UA-cam makes it hard to post any links here. You can just go on bilibili and search for Bildarchiv. Hes got a channel dedicated to Wu Chinese.
@@vampirebat7990 it didn't occur to me to actually search bilibili for the documentary lol thank you! I'll probably wind up subscribing to that account
一个旅居海外多年的老上海回看此片，那是我出生成长的城市，那个时代的活力，自由，真切，如此美好。那时人们对生活充满着热情与期待，敞开胸怀拥抱着不断在改变的环境，如今，时光一去不返，上海早已失去了那种本真的生活状态了，一座失去了个性的移民城市而已。
同感，故乡回不去了。。。只有记忆里童年的上海
《论高华的个人修养》。。。
弄现在回来也要变成香辣蟹了，现在外国回来的也被歧视额
只是你在怀念自己流逝的岁月而无病呻吟罢了！你让上海人自己投票有几个想回到那个年代去？
@davidz7858 你所描述的是上海社会在被禁锢50年后，社会成员在绝望中慢慢苏醒，希望或付诸行动的改变命运，是一种般涅的人生体验，而过程是有惊无险，并因此而产生的幻觉，产生幻觉的依据是你离乡他去，真实生活状态每个人迥异，所以评论@davidz7858 有人提出不是每个人希望回到那个时代，所指的是纪录片描述的很多生活窘态，角度时代不同体验不同，纪录片及 你们一致性的都对时代灰色给予的确认，年轻的大提琴演奏者郭思婷的《上海1985》对那个时代给予的最好的描述，难以想象是如何达到对灰色的那么高的一致性确认，上海是一个移民城市，随时间而变化，所以城市个性一定是在那个经济文艺自由及精神层面相对同时代世界最高度发达时代，当下看来，那个时代一定是在1949年以前的一个时段，希望以后有可以看到更美好的时代城市个性，既然日据上海8年，上海并没有成为日本的一部分，那也要相信未来。。。。
太惭愧了。。研究生是在英国读的艺术电影研究，毕业论文是研究上海电影。。却结结实实的错过了那么好的一部纪录片。初一看惊掉下巴，从机位的设置，到剪辑的手法，炉火纯青的技术。感觉这制作的摄影师应该有当时电视台里的老法师，因为在很多关键镜头他能拍到特写，这肯定是摄影师要听得懂上海话的。好几场戏，我都想不通要几个机位，可以有那么完整的场面呈现。英国导演与中方团队如何接洽，并且产生出信任感也是放到现在也是一个结实的课题。全片有一种平和从容的美感，恰巧反衬出当下作品的浮躁。同时作为一个90年生的上海人，在南市长大，这部片真的是一条时光通道。这就是纪录片的魅力。
这部片子很有上海电视台拍的纪录片的味道
@@renee_he 是有点以前电视台纪录片的感觉，但是细究，他的拍摄手法比电视台的规格要高，要稳。
英国导演Phil Agland 拍的是一个纪录片系列 《Shanghai Vice 》 ，一共7集，非常精彩！这部是将系列里的内容抽出来一些制作了这部《Love and Death in Shanghai 》 ，全部7集油管上都有，输入关键词就搜到
初审太特么真实，没有摆拍，眼神绝对绝望但还在无力的挣扎，表演系的好教材。。。这样的纪录片2000年后基本看不到了.
几乎不是预审，是协查
抖音现在随便看
我从抖音看到的派出所审问才知道这片子，作为上海人，里面的上海话太亲切了，这就是我小时候的样子
我看过最好的纪录片，浓缩了一个时代的爱与恨，生与死，哭和笑！
这么巧，我也在今天刚刚看过😂
太感謝這記錄片🙏👍看到不同的人生和熟悉的上海話
那时候的上海话好好听
很久沒有聽到老派上海話了，集體回憶😂
謝謝儂，上海人都懂額
"China is changing quickly...it's for the next generation." love and death, 上海的爱与恨，仇与欲，凝结在这一部纪录片里。
97年我8岁 一直到我二十岁出国 上海在我脑海里的一直就是那个声音和哪个颜色的。甚至，小时候看电视，看到这个画面颜色的，就知道这个是国外的片子。国产和港片的色彩是不一样的。可笑的是，那个上海是我最怀念的，可也是那个上海给了我诸多的痛苦。虽然我也不清楚是城市，还是国家还是个人。那些事是实实在在发生在那个城市里的。我看见评论区有妹妹说这个已经是老派上海话了。可是我从小听的就是这个上海话呀。我也老了吗？也许吧。
Don't know what to say... it was like watching through a time tunnel back into the history, the place where it's so familiar. This documentary must have taken so much effort and time. Thanks for sharing.
我觉得这些八零三的审讯的老爷叔老有劲😂
现在大白比那时803凶的多了
笑死我了 同感@@juliapan1556
Thanks for the upload. A sensitive and humane piece of film making from a different time and the photography is astounding.
唱Mona Lisa那位大叔好帅呀
是上海圣约翰大学的学生 听说最近刚刚去世
No wonder his pronunciation and style are unique.
@@Anniezhu0312 你怎么知道的
小红书@@ハーゲン-b3r
@@ハーゲン-b3r我从网上看到的
怪不得b站过不了 好看 谢谢分享
为什么？
@@MichaelTianDS因为有64元素啊
thank you so much for sharing
謝謝分享，看到最後，是97年的上海
97年在大学礼堂一起悼念邓小平，不敢相信25年过去了...看到那个男孩手术成功太开心了，现在都30多岁了吧，好好孝敬妈妈
不要透露剧情
你让我想起了当年噩梦 每天电视都这货 压抑死了 没动画片看😂
哪个时代，比现在自由和奔放
真实，蛮喜欢看这类的纪录片。蒙娜丽莎唱得真不错
配樂真的太好了。。。 love and death in xx
哇，这上海话真的比现在的好听许多！感谢这个纪录片作者！
94年首次來華到北京留學…當時的北京也是差不多那個樣子
99年移居深圳，轉做經商，還娶了廣州本地人，便開始定居，一直常住至今…中國確實經歷了翻天覆地的變化
让我想起了我小时候的上海
儿科医院心外科的陈张根主任当时好年轻，旁边是邬惊雷，上海疫情期间天天出镜发布会。入院检查的小医生李欣现在应该是教授了。
法乐氏四联症在先心里是很难的手术
@@dadadi6379 97年我上医毕业，当时华山班只有2个人去强生卖药。现在估计如果有一半人还在坚持行医算好的了。
厉害啊都认识，也是医生？
你不说我根本没发现是邬惊雷
大学宿舍里当时每人半夜里都有一个练英语四级听力的收音机来听“蔚兰夜话”
这就是我小时候的上海。
那个时代 每个人都充满希望
您那期杭州话做的太好了，传上来肯定毛唠唠赞
好的
很有时代特点色的纪录片，字幕竟然也是上海话，北方人有些地方看的半懂不懂。
b站来的！突然体会到了会说英语 普通话 英语的好处哈哈哈
现在已经不可能让外国导演来上海拍这么真实的纪录片了
經典，只有上海人看得懂，陳良宇之後對上海已經無感
那时候大家都讲上海话，哪像现在。
是啊 不容乐观
1997，那年我大学二年级。
坦白从宽，牢底坐穿，抗拒从严，回家过年
首先要经打，皮厚，才能抗拒从严
1997年上海有敲头案，记得特别清楚，那时候晚上都不敢出去的。
那时候毒品偷盗抢劫都特别多。
白完 魏广秀
记得的。那时中学生，我们都不敢去补课。但是警察还算挺快的抓到人了
我妈和我说过那时候有敲头的，然后我外婆晚上都不让她出门
是的，有印象，还说专敲穿红衣服的独身走夜路的女生，很吓人的
8:58 國家遺忘的角落太多了，和平里也就是30年代後半建築，你想想53年建成的斯大林式communalka呢？上縫新村2023年才提出拆遷
5:12 不是修電燈，修電燈的一般有門面。他喊的是“修剪子來鏹（qiang）菜刀”
谢谢指正！
97年我初三，直升本校高中已定，但还得准备中考。我就是个一心只读圣贤书的中学生，身在上海这么鲜活的一面一点却不知道。
魏广秀敲头俺还记得吗
14:30应该是 “小东门街道妇联”而非“”护理“
感谢🙏🏻
我终于晓得CNNB这四个字怎么写的了😂老爷叔们说的那些审讯话，都是经典啊😂我记录了下来，下次怼人用。😂居然还有五分钟十分钟讨价还价😂
97年就有乐高了，上海厉害
不知道up主可否求个网盘分享 太喜欢这个电影了 想下载下来 感谢up主的分享🎉
这个是从90年代ITV拍的Shanghai Vice精选出来的，完整的系列整套有7集，总长度6个多小时，UA-cam上可以找到
@@stephenchen7491 谢谢科普！！马上去搜索！谢谢🙏
@@stephenchen7491 请教一下ITV是什么。这个片子是外国人拍的么？如果是中国人拍的，编导是谁？手法如此娴熟。没有想到97年已经有这么好的纪录片了。
@@二哥-i8p ITV是英国的电视台，这个以Shanghai Vice为名的系列也是英国导演Phil Agland耗时三年多拍出来的。英国人拍纪录片是传统强项了，这个导演拍过很多有关中国的，都是精品。
@@stephenchen7491 谢谢你的科普，一定把这个导演拍的上海系列找来欣赏学习。
精彩。上海还是洋派啊
麻烦问一下up主的b站频道以及大家说的网盘链接 谢谢🙏
你好，我的B站号是Bildarchiv。网盘可能失效了，回头再补。
@@MegaJasonHan 嗯嗯 谢谢！
原来那时候对教员还是这样的评价
Does anyone know why mentions of the CCP are censored in the Chinese subtitles? (字母为什么不会写《党员》?)
According to the uploader himself, this video was initially intended to be uploaded on bilibili. Due to that site's heavy handed moderation of content, he tried to remove some politicial sensitive content from his hardcoded subtitles to get the video approved. Unfortunately that didn't work, so he uploaded the video here instead.
@@vampirebat7990 that's so interesting. Do you have a link to that? I'd love to keep it for reference later. I found it confusing because when the documentary is shown inside china (like in a museum or something) they don't censor anything. But i can see why OP would want to avoid bilibili censors. They'd immediately flag the documentary 😅
@@OfficiallySarabi UA-cam makes it hard to post any links here. You can just go on bilibili and search for Bildarchiv. Hes got a channel dedicated to Wu Chinese.
@@vampirebat7990 it didn't occur to me to actually search bilibili for the documentary lol thank you! I'll probably wind up subscribing to that account
还有吗？就这么多了吗？
黄浦江畔，老城厢里，生死交织，毛骨悚然。
上海话完全听不懂呐
这个案子漏洞很多，凶器都没有，第一现场也没有，怎么判得下来？
那时候严打吧，很多冤假错案，对于恶劣性比较大的案件都从重从快审理
@@TheExlife97严打什么
有演大片的感觉
刑警队员讲话哪能噶象老流氓啊😂
车站路第二小学，母校
判决死刑时好淡定。
南市教育局的话真伤人，搞不好了。
Up主，你为什么不把你B站的视频放到UA-cam上？个人感觉关于吴语的知识需要让更多人了解。
好吧 找时间传一下
@@MegaJasonHan 那么太好了!
B站来的
谢谢支持
吾来了~~~结棍结棍
谢谢支持，传的好像有点糊，网盘里是好清晰的
@@MegaJasonHan 提个意见，以后上传像素低的视频你可以考虑upscale上1080p或者更高。这样可以更接近原来的视频质量。