Amaral - Ondas Do Mar De Vigo (Lyric Video)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 вер 2019
  • SALTO AL COLOR, una zambullida a un océano de colores sonoros donde conviven madera y metal, corazón y corteza, cuerpo, alma y alegría de vivir.
    13 nuevas canciones compuestas por Eva Amaral y Juan Aguirre que vibran como los destellos del sol sobre la superficie del mar.
    Idea Original: Eva Amaral
    Director: Borja Pozueco
    Escucha ‘Salto al Color’: Amaral.lnk.to/SaltoAlColor
    Álbum completo en UA-cam: • Salto Al Color (Nuevo ...
    Music video by Amaral performing Ondas Do Mar De Vigo (Lyric Video). (C) 2019 Gatorama Music, S.L. Editado y distribuido bajo licencia exclusiva por Sony Music Entertainment España, S.L.

КОМЕНТАРІ • 134

  • @ainhoaunanua
    @ainhoaunanua 11 місяців тому +2

    Al fondo, las Cíes 🏝️🐠❤

  • @elenavidal6976
    @elenavidal6976 4 роки тому +9

    Maravilloso. Fan de Amaral desde "Rosita" y un regalo a mi tierra. Recuerdo aquel concierto en A Coruña en backstage con Eva y Juan lo bien que lo pasamos y lo cariñosos que fueron después del concierto, cuando lo que apetece es descansar. Muy grandes desde siempre.

  • @fxbarcia
    @fxbarcia 4 роки тому +4

    Magnífico!! Gracias!! Uno de Vigo

  • @begona.blanco1448
    @begona.blanco1448 4 роки тому +4

    Cousa bonita,..Unha fermosura,.Grata Eva por facer brotar a miña lingua desa forma tan fermosa...Mirámonos no Coliseo...

  • @estherr6748
    @estherr6748 2 роки тому +1

    Que vou decir como galega sintome orgullosa da miña terra que é tan fermosa e máxica grazas amaral se é que por eso sodes un dous grupos musicais favoritos un abrazo dende Moraña Pontevedra

  • @xoancarlosfragaceleiro4278
    @xoancarlosfragaceleiro4278 9 місяців тому

    Grazas, Amaral, por esta canción galega medieval. Linda interpretación musical e vocal.

  • @rayadurias
    @rayadurias 4 роки тому +71

    Joder que Amaral cante una canción sobre mi ciudad y en gallego es algo que nunca imaginé, que puta pasada🔥🔥🔥🔥

    • @ofillodaminanai3157
      @ofillodaminanai3157 4 роки тому +6

      Será Cantiga no?

    • @chemaxx3706
      @chemaxx3706 3 роки тому +1

      buah si cancionaca es la q mas escucho q temazooo es perfecta para cagar ya q es una puta mierda

    • @andywwet
      @andywwet 3 роки тому

      @@chemaxx3706 Es una canción medieval. Poco tiene que ver con la música de ahora.
      Pero para gustos los colores... 🤷🏼‍♀️

    • @AylenTejas1977
      @AylenTejas1977 Рік тому

      Esto es obra de Carlos Núñez?

  • @lorenas.s.6448
    @lorenas.s.6448 4 роки тому +4

    Cíes dende Samil (Cocho das Dornas, máis ben)
    Sumado a unha Cantiga...
    Sublime.
    Meu grupo favorito fronte o meu mar favorito.
    Fan incondicional, agora inda máis. ❤️

  • @MPilarLB
    @MPilarLB 4 роки тому +5

    Hermosa cancion y bellas imagenes de mi preciosa Galicia!

  • @Analuna8203
    @Analuna8203 4 роки тому +6

    ES-PEC-TA-CU-LAR!!!!! Hermoso video de Eva y Juan!! me encanta!!! Oleeeeee por ellos!!!!

  • @serxiodoblebb5858
    @serxiodoblebb5858 4 роки тому +101

    Cancion cantada en gallego medieval cerca de 1000 años tiene esta cantiga del trovador martin codax

    • @zannaifacedancer5915
      @zannaifacedancer5915 4 роки тому +5

      Cuando la escucché pensé que había leído la letra en alguna parte, ahora lo entiendo todo.

  • @whitneylove6977
    @whitneylove6977 Місяць тому

    Encantame...ata saellenseseo ❤❤❤❤

  • @patrymonti
    @patrymonti 4 роки тому +6

    que pracer escoitar o galego na túa voz 😍

  • @jo6320
    @jo6320 4 роки тому +3

    ¡¡La leyenda maña Amaral se atreve con todo!!

  • @jorgerodriguezduran2757
    @jorgerodriguezduran2757 4 роки тому +6

    😍😍😍😍😍😍 é unha versión marabillosa

  • @darkness7100
    @darkness7100 4 роки тому +5

    Hermosa canción... Los esperamos en COLOMBIA !

  • @manuelestrada5244
    @manuelestrada5244 4 роки тому +2

    TODO EL ALBUM.. INMENSO!!!

  • @aixabouhadeb8533
    @aixabouhadeb8533 4 роки тому +3

    Una puerta a la morriña esta canción. Lloraré seguro el cuatro de enero escuchándote en directo.💙

  • @Masli-fr4gw
    @Masli-fr4gw 3 роки тому +2

    Preciosa ♥️ grandes Amaral

  • @inmafernandez1386
    @inmafernandez1386 2 роки тому

    Que bonita y la música ... y el sonido del mar .... ♥️🌅

  • @edithvbj1
    @edithvbj1 Рік тому

    Quérote moito ❤️😍❤️

  • @juliamorales8379
    @juliamorales8379 3 роки тому +3

    Es preciosa

  • @saraiiiaras
    @saraiiiaras 4 роки тому +36

    Esa playa está a 2 min a pie de mi casa ❤️ La próxima vez pasaros a saludar 😜😂

    • @ignacioheredia9599
      @ignacioheredia9599 4 роки тому +1

      Contando cada día de la cuarentena que pasa para voltar dende o Sul ao recuncho da miña ledicia. Sempre dígome :"una xornada menos de cuarentena e outra mais perta para volver a Galiza coma cada verán" . Por cierto, ¿iso está na beira de Cangas?¿ O en Panxon?

    • @ki6596
      @ki6596 4 роки тому

      @@ignacioheredia9599 No hablamos Taka Taka

    • @natc.g.7172
      @natc.g.7172 3 роки тому +1

      Que envidia, se ve apacible y tranquilo. No turístico

    • @chemaxx3706
      @chemaxx3706 3 роки тому

      saludame otra cosa

  • @dolorsmartinezalfonso6362
    @dolorsmartinezalfonso6362 4 роки тому +1

    Gracias!hacéis vibrar cada poro de mi piel

  • @raikacroft8131
    @raikacroft8131 4 роки тому +3

    Grazas por tanto❤️

  • @cristinadeortamartinez478
    @cristinadeortamartinez478 4 роки тому +2

    Muy bonita amaral 🥰

  • @simonrodriguez9221
    @simonrodriguez9221 4 роки тому +1

    É un clásico👌

  • @alethiahmsky
    @alethiahmsky 4 роки тому +1

    Super bonito poder ver ese mar. Gracias.

  • @TresBellasRosas
    @TresBellasRosas 4 роки тому +2

    Que belleza , Vigo una ciudad bella !!!

    • @aed6033
      @aed6033 4 роки тому

      ??????????vigo?

    • @belenvala
      @belenvala 4 роки тому +1

      @@aed6033 esta rodado desde vigo asiq si, vigo.

    • @SuperVigorosa
      @SuperVigorosa 4 роки тому +2

      @@aed6033 , sí, Vigo.

  • @paulalorenzogeada4372
    @paulalorenzogeada4372 4 роки тому +7

    Cantas alegrías das os mestres de ELE, miña queridísima Amaral! e agora esta marabilla tamén! Non podo con tanta morriña ;) Mil graciñas por regalarnos o teu ben facer!!

    • @natc.g.7172
      @natc.g.7172 3 роки тому +1

      Lo que escribes ¿es gallego?

    • @paulalorenzogeada4372
      @paulalorenzogeada4372 3 роки тому +1

      Nat C.G. Eso es. La lengua cooficial de Galicia.

    • @natc.g.7172
      @natc.g.7172 3 роки тому +2

      @@paulalorenzogeada4372 Se lee fenomenal, al parecer es un idioma antiquísimo. Wow, sabes si hay mas canciones en gallego x la web?

    • @paulalorenzogeada4372
      @paulalorenzogeada4372 3 роки тому +1

      Nat C.G. Hay un montón! Depende del estilo que prefieras!

    • @natc.g.7172
      @natc.g.7172 3 роки тому +1

      @@paulalorenzogeada4372 una tradicional

  • @OscarMClick
    @OscarMClick 4 роки тому +1

    Brutal, emocionante canción

  • @juliamorales8379
    @juliamorales8379 3 роки тому +2

    Es arte

  • @U2HL
    @U2HL 4 роки тому +3

    Me encanta esta canción y este video!❤❤🌊

  • @nakanbis4275
    @nakanbis4275 4 роки тому +2

    La gran hermosura hecha realidad! Viva Nosa Galiza !.

  • @luzbelluzbel3311
    @luzbelluzbel3311 11 місяців тому

    Amazing!!?

  • @perronegro461
    @perronegro461 4 роки тому +1

    Super la mejor eva amaral

  • @soldabreuelima8539
    @soldabreuelima8539 Рік тому

    Adoro essa canção! Grata!

  • @irrak2007
    @irrak2007 4 роки тому +3

    que pasada e encima no meu idioma

  • @CandelJesus
    @CandelJesus 4 роки тому +2

    Precioso! 😍

  • @8iviv873
    @8iviv873 4 роки тому +2

    ME ENCANTA!!!! :*****

  • @marianvillar5908
    @marianvillar5908 3 роки тому +1

    Genial ese vídeo 👏

  • @guillermogonzalez1609
    @guillermogonzalez1609 2 роки тому +1

    Estoy bien solete,con pitu jajaja gracias amiga os quiero mucho artistas! Gracias solete por vuestra ayuda cielo! Besitos universitaria de Bellas Artes de Zaragoza jajaja gracias amiga

  • @Joseluxful
    @Joseluxful 4 роки тому +4

    Morriña. Esas praias

  • @jesusramos2045
    @jesusramos2045 4 роки тому +4

    ¡Amei, e maravilhosa!

  • @fabiolasilva9702
    @fabiolasilva9702 4 роки тому +1

    Beatiful!!!

  • @nesb2910
    @nesb2910 4 роки тому +1

    Hermosa!! 💕

  • @efren_vigo
    @efren_vigo 4 роки тому +1

    Grande!!!

  • @bpm897
    @bpm897 4 роки тому +1

    Las Islas Cíes al fondo es una de las mejores estampas que te puedes encontrar si estás en Vigo o Nigrán.

  • @montxufernandez8988
    @montxufernandez8988 4 роки тому +3

    Que fermosa e a minha terra, meu vigo meu lar.

    • @aed6033
      @aed6033 4 роки тому +1

      Volta a burra o trigo,pero que vigo ni qué carajo.limite de lugo ourense RIBEIRA SACRA,CANONS DO SIL

    • @belenvala
      @belenvala 4 роки тому +1

      @@aed6033 a ver rapaz que si e vigo q iso esta rodado dende cabo estai e dende museo dp mar VIGO que ti so coñezas o centro nom é culpa nosa.

    • @aed6033
      @aed6033 4 роки тому +1

      @@belenvala stoume referindo a halconera,rapaza

    • @belenvala
      @belenvala 4 роки тому

      @@aed6033 pero e q esta rodado dende onde esta rodado e dende vigo tes esas vistas. Mentira ningunha.

    • @aed6033
      @aed6033 4 роки тому +1

      @@belenvala pois non,halconera e nos cañons dosil,insisto

  • @leticia-contreras
    @leticia-contreras Рік тому

    ONDAS DO MAR DO VIGO
    Ondas do mar de Vigo
    Se vistes meu amigo
    Ondas do mar levado
    Se vistes meu amado
    Eh, aí Deus, se verra cedo

  • @judithgodoyperez1623
    @judithgodoyperez1623 4 роки тому +1

    Me ha emocionado❤️

    • @chemaxx3706
      @chemaxx3706 3 роки тому

      a mi me emociono los pelos del culo perfecta cancion para cagar

    • @judiartgp440
      @judiartgp440 3 роки тому

      @@chemaxx3706 hay gustos para todo y para todos, así como la cultura y la poesía solo unos pocos son capaces de captarla y apreciarla♥️

  • @sergiopitarch4364
    @sergiopitarch4364 4 роки тому +2

    Mágica apertura para Salto al Color.

  • @roosdoor9180
    @roosdoor9180 4 роки тому +1

    😍🥰😘🤩

  • @mayka8530
    @mayka8530 4 роки тому +4

    E galego.

  • @nereann2439
    @nereann2439 4 роки тому +6

    Que preciosidad, ¿es gallego, no?

    • @serxiodoblebb5858
      @serxiodoblebb5858 4 роки тому +6

      Si en gallego medieval es una cantiga del trovador martin codax

  • @angelcanadascarmona6022
    @angelcanadascarmona6022 4 роки тому +1

    B. Manolo garcia

  • @luisalvarez638
    @luisalvarez638 4 роки тому +1

    alguien sabe los acordes que lleva???

  • @pelayodelvalle8680
    @pelayodelvalle8680 4 роки тому +2

    La próxima en Asturias

    • @ofillodaminanai3157
      @ofillodaminanai3157 4 роки тому

      En que idioma?...jaja

    • @pelayodelvalle8680
      @pelayodelvalle8680 4 роки тому +1

      @@ofillodaminanai3157 en nuestro "dialecto". No tenemos idioma por la incompetencia de los políticos

    • @belenvala
      @belenvala 4 роки тому

      @@pelayodelvalle8680 de dialecto nada oh! Q no sea una lengua oficial no significa que no sea una llingua con todas las letras!!

    • @carmengt
      @carmengt 2 роки тому

      Si se busca una canción tradicional, en cualquier punto de la geografía, no es necesario seleccionar el idioma como si del uso de un traductor se tratase, ya viene dado puesto que la lengua viene de la tradición de cada región..!

  • @josemanuelbreafeijoo1156
    @josemanuelbreafeijoo1156 3 роки тому +1

    Cantiga “Ondas do Mar de Vigo”, obra del trovador gallego del siglo XIII Martín Codax, probablemente nacido en Vigo. medymel.blogspot.com/2014/05/trovador-de-vigo.html

    • @chemaxx3706
      @chemaxx3706 3 роки тому

      vale viejo se q te creaste youtube ayer y no sabes como va osea q1 no pongas eso q puta mierda de cancion

    • @carmengt
      @carmengt 2 роки тому

      @@chemaxx3706 Cómo se puede ser tan maleducado e ignorante con tan poquitas palabras!😠

    • @iagorodriguez9435
      @iagorodriguez9435 2 роки тому

      @@chemaxx3706 Nene, dile a tus papás que tienes que ir a la cuna tempranito para dormir y que te cambien de colegio.

  • @albertopd6912
    @albertopd6912 4 роки тому +3

    Namorada da miña Terra

  • @tatitah7185
    @tatitah7185 2 роки тому

    Em portugues 😮😮😮🇧🇷

    • @ignacioheredia9599
      @ignacioheredia9599 2 роки тому

      Ah, mais você não sabia embora que fala um dialecto do galego?

  • @xabierserantes
    @xabierserantes 4 роки тому +1

    Berrar é con B. Polo demáis, moitas grazas Amaral.

    • @nenuapellidez2373
      @nenuapellidez2373 4 роки тому +5

      Aquí "verrá" es "virá", o sea "vendrá"

    • @elenavidal6976
      @elenavidal6976 4 роки тому +1

      Xabier, antes de corregir hay que saber de lo que se habla. Está perfecto como lo han escrito porque no están diciendo nada de "berrar" 😆 Léete la cantiga original.

    • @xabierserantes
      @xabierserantes 4 роки тому

      Trisha Rem molestate en escribir que entenda o teu idioma e xa de paso escribes ben o nome. Adeús.

    • @elenavidal6976
      @elenavidal6976 4 роки тому

      @@xabierserantes pues aprende idiomas, que nunca sobran. Son tan galega coma ti pero non rexeito o castelán, nin ningunha outra lingua. Tema: Amaral. Bye!

    • @dawidlm
      @dawidlm 4 роки тому +1

      Floxeas algo en galego medieval Xabi... Nótase que non che deron a matraca coas cantigas de amor, amigo e escarnio en maldizer en 3º da ESO 😂

  • @alfonsodomingoquintero6116
    @alfonsodomingoquintero6116 3 роки тому +1

    Me ha gustado muchísimo. Lo he llevado a clase de literatura medieval para adolescentes de instituto.

    • @chemaxx3706
      @chemaxx3706 3 роки тому

      PUES A MI NO,ES UNA PUTA MIERDA SOLO SIRVE PARA CAGAR.

  • @d.l.3168
    @d.l.3168 2 роки тому

    sabéis que esto es una cantiga de amigo de martín codax, no¿?

  • @lidiagonnun
    @lidiagonnun 4 роки тому +1

    Alguien puede traducirla???

    • @belenvala
      @belenvala 4 роки тому +2

      Dime que no entiendes de la letra y te digo lo que significa. Creo que la gran mayoría de la letra la entiende cualquier persona de lengua latina.

    • @serxiodoblebb5858
      @serxiodoblebb5858 4 роки тому +1

      "Olas del mar de vigo si viste a mi amigo olas del mar llevado si viste a mi amado y ay dios si vendra pronto " esta es la taduccion y sigue la cantiga de casi 1000 años escrita en gallego medieval del trovador martin codax . Es una cantiga de amigo un poco homosensual

    • @belenvala
      @belenvala 4 роки тому +2

      @@serxiodoblebb5858 as cantigas de amigo nom eran para "os amigos" se nom para o teu namorado. A diferenza entre as de amigo e as de amor é que as de amor contan historias mais traxicas.

    • @serxiodoblebb5858
      @serxiodoblebb5858 4 роки тому +3

      @@belenvala so estaba intentando poñelo un chisco de humor dende unha optica de hoxe ( ainda que as verdadeiras intencion de martin codax non a sabemos hoxe ) temos que creer nos criticos pero eu prefiero interpretalo o meu xeito sinto sen non son ortodoxo non te me enfades

    • @belenvala
      @belenvala 4 роки тому +2

      @@serxiodoblebb5858 nom oh! Nom me enfado. Corrinxinche porque pensei q nom estabas en broma hahaha

  • @medymarcucci6207
    @medymarcucci6207 3 роки тому +1

    pura magia!

  • @ptafonsofm
    @ptafonsofm 3 роки тому

    Vim pela aula de português do 7E

  • @dawidlm
    @dawidlm 4 роки тому +2

    Lo bueno si breve dos veces bueno? Le faltan dos estrofas... Pudieron haberla cantado toda... Pero bueno, supongo que les sirve como obertura.

  • @user-hl6kp3sn4d
    @user-hl6kp3sn4d 8 місяців тому

    A

  • @Lastresorte
    @Lastresorte 4 роки тому +1

    al menos está es distinta, eso me gusta, deberían salirse más del guión aunque espante a los medíaticos

    • @Literaturaytontuna
      @Literaturaytontuna 4 роки тому +3

      Yo creo que, si se escuchan sus discos, aunque sea por encima, se nota que no se acomodan. Llevan muchos años y pocos álbumes, en realidad, lo que indica que trabajan mucho cada nuevo disco.

  • @ssenkard8689
    @ssenkard8689 4 роки тому

    ¿Es portugués o catalán?

    • @AvyBuecel
      @AvyBuecel 4 роки тому +14

      Hermano de lo uno y primo de lo otro, pero ninguno de los dos, es gallego.

    • @mariaaurorarodriguezfernan3661
      @mariaaurorarodriguezfernan3661 4 роки тому +2

      É a lingua galega

    • @damiansantiago2771
      @damiansantiago2771 4 роки тому +7

      Es una cantiga de amigo del S. XIII en Galego-Portugués, del trovador Martín Codax.

    • @ofillodaminanai3157
      @ofillodaminanai3157 4 роки тому +6

      @@damiansantiago2771 los historiadores mas serios la sitúan en el siglo VI al VIII,la historiografía española es incapaz de entender que el galego y el galego portuguès son los padres de lo que ahora llamamos castellano.
      La toponimia de españa está plagada de gallecismos...un saludo

    • @Sariyamari
      @Sariyamari 4 роки тому +2

      Galaico-portugués lo llamamos por aquí.