【ベトナム語】私の学習方法 | MÌnh học tiếng Việt như thế nào? | How did I learn Vietnamese?
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- Các bạn có khoẻ không? 💕
Sau khi mình upload video lần trước, Akari đã đến Đài Loan để gặp gia đình, đi Quy Nhơn để chơi ở biển, đi Thái Lan để làm việc, đi Indonesia để tham gia đám cưới của bạn Akari.
Đó là lý do bây giờ mới ra video đó 😂
Vầ cái video lần sau là "Lần đầu tiên đi đến Hà Nồi" đấy!
Khi mình đi bằng xe Grab thì có một chuyện thú vị (hoạc “không bình thường”) xảy ra.
Mà vì tiếng Việt của Akari chưa tốt, nên…
Các bạn nhớ đón xem video sau nhé!
▼WOOSSI TV▼
UA-cam▷ / woossitv
▼Cheri Hyeri 체리 혜리▼
UA-cam▷ / @cherihyeri
▼Oops Banana▼
UA-cam▷ / oopsbanana
▼Lindsie Pham▼
UA-cam▷ / @lindsiepham
▼Khoai Lang Thang / Food and Travel ▼
UA-cam▷ / khoailangthang
▼Giang Ơi ▼
UA-cam▷ / giang Ơi
▼Ghiền Mì Gõ▼
UA-cam▷ / ghienmigo
▼トマトのベトナム語ボックス▼
Web▷vietomato.com/
UA-cam▷ / @tomatovietnambox4389
▼BEBA VIETNAM language!▼
UA-cam▷ / @bebavietnam
▼らくらくベトナム語▼
UA-cam▷ / @rakurakuvietnam
ーーーーーーーーーーー
▼Play lists▼
Akari nói bằng tiếng Việt | ベトナム語挑戦シリーズ | Talk in Vietnamese
▷bit.ly/2AzVwvx
Sing in multiple languages | 多言語で歌ってみた
▷bit.ly/2LTae5b
ベトナム語勉強シリーズ | Học tiếng Việt | Learn Vietnamese
▷bit.ly/2AzDmKp
ベトナム探検シリーズ | Akari khám phá Việt Nam | Explore Vietnam
▷bit.ly/2n1yGU6
Akari giới thiệu Nhật Bản | Introducing Japan | ベトナム語で日本紹介シリーズ
▷bit.ly/2KkOqdX
ーーーーーーーーーー
▼aNcari room▼
Facebook▷ / ancariroom
Instagram▷ / ancariroom
UA-cam▷ / ancariroom
ーーーーーーーーーー
Tôi cũng đang học tiếng Việt.
Tôi chờ clip này rất lâu rồi🤣
Tại vì tôi muốn nói tiếng Việt giỏi như aNcari😝
你们俩都是我的师傅。
殿下在香港－香港在世界 (Hong Kong in the World) I see you writing Vietnamese word look ok to me but you speak Vietnamese not so good and you need practice some more my friend 😏😏😏👍👍👍
Cố lên nhé
Em là người bản xứ đây
Cố gắng lên nhé các bạn
Tôi chưa từng thấy một người Nhật Bản mà giỏi tiếng Việt như Bạn.Tôi rất ngưỡng mộ về khả năng tiếng Việt của bạn.Bạn thật là giỏi.Tôi cũng là một người Nhật mà hiện đang sống ở Osaka để học tiếng Việt
mà ko bằng bạn rồi.
Bạn viết tắt được 1 chữ tiếng Việt là cũng giỏi hơn nhiều ngoài rồi đấy ạ=))). Cảm ơn bạn đã thích tiếng Việt! Cố gắng lên nha❤❤❤
Cám ơn bạn vì đã học tiếng việt của nước mình, còn mình thì đang học tiếng Nhật đây haha
ありがとう, 頑張ってね!
Em là người Nhạt
E bất đầu học tiếng Việt
Tiếng Việt khó lắm nhưng mà việc học tiếng Việt rất vui😁😁
Đúng rồi. Bạn cứ cố gắng học tiếng Việt đi rồi qua Việt Nam bạn sẽ được thấy tiếng Việt nó đặc biệt và thú vị đến thế nào=)))
Some vietnamese youtube channel :
- anh bạn thân ( he is also giang ơi 's husband)
-dinology
- cô em trendy
- thúy nga ( you can watch comedy, ... in this channel )
- Schannel ( people in this channel say south accent and north accent )
💗💗
Anh bạn thân nói giọng lai lai hơi khó nghe bạn ạ, mình nhiều khi phải bật phụ đề lên mới hiểu được. Giới thiệu với người nói TV chưa rành thì không ổn lắm...
Wow rất vui và cảm ơn chị khi chị đã chọn tiếng việt. Chị phát âm nghe rất tuyệt đó.Chúc chị sẽ học thật tốt ạ
Chị chém gió nhiệt tình như anh ceejay ý người nước ngoài nói tiếng việt chuẩn nhất , còn hài hước nữa , thì đảm bảo tiếng việt của chị sẽ lên ngôi luôn..
Con nói tiếng nhật giỏi quá ,ông tưởng con là người viêt cơ đấy,con thông minh xinh gái.mọi sự tốt đẹp có lẽ đang chờ con ở phía trước,ông chúc con nhiều năng lượng hơn nữa
Thanks for your effort, Akari! I think because of Japanese people like you trying to learn Vietnamese, it narrows the gap between Japan and Vietnam. It's our pleasure. I really like Japanese culture and Japanese from which I really wanna learn good things, so your channel is great way to understand it more clearly as you speak Vietnamese ^^
Em noi tieng viet gioi qua, you are speak vietnamese very well. Good job and goodluck 💐💐
Hello aNcari!
Your videos are so amazing, the way to talk in your videos is so natural, smooth and nice! I love your videos! Thank you very much aNcari!
Mình theo dõi kênh aNcari Room lâu rồi và rất thích. Khâm phục khả năng tiếng Việt của bạn. Mình hy vọng kênh aNcari Room sẽ có những video dạy tiếng Nhật cho những người Việt thích tiếng Nhật như mình. Cám ơn kênh rất nhiều
Lần đầu thấy kênh của người Nhật học tiếng việt , nội dung lôi cuốn ghê ấy
Vậy là bạn mới biết chị Akari rồi 😄
Your ability to learn foreign languages is very good and your Vietnamese is very impressive for someone only learn for 3 years. By the way, I like to listen to Vietnamese accents from the central, especially from the people in Hue, and south of Vietnam. Hue accent sounds very feminine and seductive while the Southern accent sounds carefree, and a bit wild. By the way, I thought you tattooed your eyebrows. They look like they need a touch-up. I was surprised when you brought up Khoai Lang Thang. It caused me to think you should hook up with him. He has a background in construction engineering but turned to UA-cam. Like you, he likes to sing and dreams to be a professional singer. Don't be afraid. Make the first move, Ancari.
Em "Ăn Cà Ri" học tiếng Việt nhanh, nói giỏi và cũng là một cô gái xinh, trẻ & duyên dáng lắm . Ancari have learned Vietnamese so fast and can speak so well. Miss Ancari is also a very cute, nice and friendly person. Like your video clips ! 💕
HAHAHA the beginning was so funny! I'm Vietnamese American and I am so amazed at your Vietnamese. You can speak better than me!! I love your videos!
Akari, you're so cute. Hahaha, so happy you learned Vietnamese. I've been watching your videos where you speak Vietnamese sometimes I forget you're originally Japanese hahahaha. You're doing great!
mình đang học tiếng Nhật vô tình hứng lên tìm hiểu người nước ngoài học TV như thế nào thì thấy kênh gái xinh Nhật Bản học TV , ôi mê lý=]]]
とにかくベトナム語は難しいですが、何とか話そうとする外人にベトナム人は親切な気がします。
Mình rất khâm phục những người nước ngoài mà phát âm gần giống như người Việt vì đa số các bạn đều gặp khó ở việc phát âm ^^! Bạn rất giỏi aNcari
mình có biết nhiều người nước ngoài nói tiếng Việt y như người bản xứ luôn ấy
Ăn Cà Ri là cô gái Nhật Bản dễ thương nhất mà mình từng biết ☺️🥰😂
Chúc sức khõe nè ❤
Chị nói tiếng Việt tuyệt vời lắm!
Em là sinh viên năm 1 đang học ngôn ngữ Nhật của chị nè!! 😙
I meant the way you talk in your videos is so natural, smooth and nice
Dễ thương và đáng yêu quá lại còn nói tiếng Việt giỏi . Yêu em quá ha ha
あかりさん はじめまして！
いつもたのしく見ています！
今年の始めにハノイに行ったのがきっかけで、わたしも今年の秋からハノイでベトナム語を勉強しようと思っています 🙌🏻✨
まだ全然話せないけど、ベトナム語で話したい人ができたので、今回の動画ほんとに参考になりました！
いつかお会いしたいです ☺️💓
はじめまして
お互いに 助け合いましょう か
そうすれば ようろしく お願い いたします
わぁーい😊
あかりさん♪ありがとうござます！
頑張るぞぉー💪
私は本当に彼女に会いたいと思います、なぜなら私は日本人がベトナムを好むことに本当に驚いているからです！ 私は本当に日本語が大好きなので、学びたいです。 私はおそらく来年の夏に日本とベトナムに行くつもりです！ 私はこのチャンネルが大好きです。それは私の主言語と私のお気に入りの言語がひとつのチャンネルにあるからです！ 良い仕事についていく！
I really wanna meet her, because I’m really surprised that a Japanese person would like Vietnam! I’m a really huge fan of Japanese, and I really want to learn it! tho I’m probably gonna go to Japan and Vietnam next summer! I really like this channel because it’s has my main language and my favorite language in one channel! keep up with good work!
Tôi thực sự muốn gặp cô ấy, bởi vì tôi thật sự ngạc nhiên khi một người Nhật thích Việt Nam! Tôi là một fan hâm mộ lớn của Nhật Bản và tôi thực sự muốn học nó! Tôi có thể sẽ đến Nhật Bản và Việt Nam vào mùa hè tới! Tôi thực sự thích kênh này vì nó có ngôn ngữ chính và ngôn ngữ yêu thích của tôi trong một kênh! theo kịp với công việc tốt
aNcariちゃんがとても可愛いです!!!!! 私は台湾人です。日本語を勉強しましたw 今、ベトナム語を勉強しています わら。 bạn trai cũ là người việt, tuy chúng tôi đã chia tay rồi, nhưng mình vẫn còn rất thích việt nam. nên quyết định tiếp tục học tiếng việt ~~ hy vọng mình có thể đi đu học việt nam vào 2021 🤪
Giọng chị càng lúc càng thuần việt luôn.
Em theo dõi chị cũng nửa năm rồi. Luôn chờ những trãi nghiệm của chị ^^
Chúc chị luôn vui vẻ với nổ lực của mình.
あかりさん、とてもとても参考になる"秘蔵"勉強法、ありがとうございました😘💖
私も最近BEBAさんを発見しました。オシャレだし、日本語も上手で凄いですよね❣️
みどりが10月末からホーチミンに留学することになったので、みどりにも教えます！
次の動画もメチャクチャ楽しみです❣️
Bạn đang học tiếng việt à?
Long Hoàng Dạ, tôi đang học tiếng Việt.
高島あかね cố lên !
Chúng mình tôi sẽ giúp bạn học giỏi hơn tiếng Việt.! Bạn thấy thế nào?
Long Hoàng 🙅♀️
ビデオの内容はもちろん、ベトナム人のユーチューバーやベトナム語のレッスンを発信しているチャンネルの勧めリストってきっと役に立つ情報だと思いました。よいビデオです。次のを楽しみにしています。
発音、関西弁が綺麗なのでハーフかな？と思いました。
日本人なんですね！
ためになりました☆
Giọng nói tiếng Việt của bạn rất dễ thương. Tôi ủng hộ kênh UA-cam của bạn. ❤️❤️❤️
I'm very impressed with your pronunciation skill🙂 love from vietnam😘
Ô hello
@@MyHo-tp4xc hola
遅ればせながら今日初めてChannel見つけました。5つのPoint、明確ですね。感銘しました。どっぷりつかる、とりあえず話してみる(口真似）、実に的を得ていると思えました。私も今HCM駐在です(Covid19で帰国してまだベトナムに戻れませんが)。駐在前に100時間の必須授業を受けれと所詮付け焼刃。赴任してドン底までヘコんだ……。それでも今では何とか
Tôn Đức Thắng大学のくだりはわかるくらいまでにはなりました。(なぜならご近所なので）
これから楽しくいろんなSeries楽しませて頂きます。頑張ってUPLOADしてくださいね。
Point #2 explains why your voice is soooooo vietnamese 😀. I like that and also like your South accent. Kudos, Ankari! Keep going ^^
私はベトナム人の彼女にベトナム語を教わりますが、うまく発音出来ないとキレられます。
Là người việt thì nói tiếng việt đi
:)))
Chị đẹp và dễ thương quá!
What a beautiful girl!❤
いつかあかりさんみたいにベトナム語を流暢に話せるようになりたいです！
私の彼氏はベトナム人なのですが、彼も日本へ来ているため常にお互いの話す言語が日本語になってしまっています。
なかなかベトナム語を話せる機会がありません...
その上、彼の紹介で知り合ったお友達などとも会って話したいのですが、ベトナム人同士はその国の人達とでしか交流しないので悲しいです😔
いつか彼やベトナム人の友達とベトナム語で話せたらどんだけ楽しいことかと日々思っています。
これからもあかりさんの動画や教材を参考にしながらベトナム語の勉強を頑張っていきたいと思います。
友達になってベトナム語を一緒に勉強しましょね
dễ thương quá...nụ cười cũng xinh...Beautiful...
Chờ 1 chút. Mình nghĩ trường ĐH Tôn Đức Thắng rất tuyệt về cơ sở hạ tầng. Mình mong aNcari chia sẻ chủ đề tiếp theo về cái nhìn tổng quan về cơ duyên học tiếng Việt tại TDTU. Thank you and enjoy your time ♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
Chào bạn, tình cờ hôm nay xem được video của bạn, mình đang là sinh viên trường đại học khoa học xã hội và nhân văn, ngành Nhật Bản Học 😂
ベトナム語始めました。まだ右も左も分かりません。中国語をやっているのでイントネーションで語尾を上げるとかはなんとなく理解できました。本当はインドネシア語かフィリピン語かタイ語か迷っているんです。取り合えずベトナム語をやってみて、駄目だったら他に変えてしまうかも。夢は東南アジア全国制覇です。
Bạn thật là giỏi, người nước ngoài mà vẫn có thể nói giọng Thành phố hồ chí minh. Còn mình là người việt nhưng mình không thể nào bắt chước được giọng đấy. Mình chỉ nói được giọng hà nội thôi, mặc dù mình ở miền trung. Giống như giọng địa phương osaka của bạn đó.
Great video and you're cute...also speaks vietnamese better than me :-)
Travel well hope to see you in one of these countries in this little world!
Welcome back, Akari-san~!!! Have been waiting your video for a very long long time
Bạn đáng yêu lắm. Cảm ơn đã dành một tình cảm đặc biệt cho Việt Nam. Gặp ngoài đời chắc mình tương tư bạn không thôi mất :)) 一目ぼれしちゃうかも ｗｗ
Tốc độ tiếng nhật bản xứ nhanh thật, tempo cao khiếp, khác hẳn mấy trình độ n1 người việt, n1 cũng thấy chỉ đạt 95% về phát âm và tốc độ so với người bản xứ (đc 95% cũng là mơ ước của mình r). (Bạn mình n1 đã ở nhật 6 năm mới về nước) Mình cũng đang học tiếng nhật, thật sự tiếng nhật khó quá! Nhất là kanji, ngữ pháp trong câu ngược so với tiếng việt.
オーストラリア人の彼氏がベトナム語を学んでみたいって言ったけどどこから始めれば良いのかわからなくて困った。良いアドバイスで英語字幕も追加してくれてすんごい助かったよ！完璧！
trời ơi akari dễ thương quá đi thui. mình sẽ đăng kí theo dõi ủng hộ bạn. mình đang ở osaka nhật bản.
Lần đầu xem video của chị, dễ thương quá đi mất 🤣🤣🤣😝😝
It surprised me that Akari is the only one who took the Southern accent I've seen so far. Maybe that's the fruit of practicing the language in where you live rather than practicing the grammar first xD
Nhìn chị giống người Việt thật và nói giọng miền Nam nên anh Grab mới hỏi c là người Sài Gòn à^^ em là người Hà Nội nên mới đầu nghe giọng Nam cũng không hiểu gì luôn mà xem Game show nhiều nên giờ nghe được rồi💓 vậy nên cũng dễ hiểu khi chị ko nghe ra ạ
I have a few comments. First, you are a charming girl. Second, your video is fantastic. Keep going ăn cà ri.
Phát âm tiếng Việt của chị rất tốt, chỉ cần điều chỉnh giọng cứng một chút nữa là tuyệt vời ông mặt trời luôn.Mà tùy theo chị thích giọng Bắc, Trung hay Nam thôi.
Đã subscribe chị vì chị nói tiếng Việt dễ thương quáaaa >
Dễ thương quá! Ước gì có cô người yêu thế này! Hjj
Ancari Em nói tiếng Việt giỏi lắm, phát âm tốt.
Chị rất đáng yêu và nói tiếng Việt rất tốt. Chúc chị học tập tiếng Việt thật tốt nha.
Chị có thể làm video về những kênh youtuber cho người Việt học tiếng Nhật không ạ? Em cảm ơn nhiều ạ
You are so cute when you speak Vietnamese. I understand perfectly what you are saying. Good luck and have a good time in Vietnam.
Hê hê... bạn có giọng giống người miền Nam quá :3 nghe thú vị ghê...khi nào bạn ra Bắc học giọng ngoài này nhé :3
chị ak 47 à nhầm ! akari xinh quá, chúc chị mạnh khỏe và càng ngày càng giỏi tiếng việt ! :)
Such a nice video! I am a Vietnamese who is learning Japanese. I will also learn Japanese through your videos. ^^
勉強方法ってそれぞれ違っていて、どうやって持続するか自分なりの方法を持っていると強いなって思います。 最後の、ユーチューバーさん紹介は非常に参考になりました。
I want to study Vietnamese too when I have time :) I do really like your videos.
my god...look in your Eyes...yeahhhh so so so beautiful ...Mắt bạn đẹp quá
Chị Akari ơi, chị có thể làm video về việc học tập lẫn công việc của chị ở Sài Gòn được không ạ ? Giống như kiểu chia sẻ về trường đại học chị học ở đâu ấy ạ? hay là kiểu chị có mấy năm học ở Việt Nam hoặc là những trở ngại trong Tiếng Việt ấy ạ. Huhu em mong được chị reply, em idolize chị lắm ạ !
i stumbled across your channel recently and have been catching up. your Vietnamese is amazing!
nhờ những chia sẽ của aNkari mà mình đã giỏi tiếng Việt hơn nhiều, cảm ơn bạn....
you spoke very well ~ and cute too
Em đang học tiếng Nhật và em không thể nghe với tốc độ nói như tốc độ âm thanh của chị được x)). Và thế là em đã ngậm ngùi đọc phụ đề và quyết tâm học tiếng Nhật đến khi có thể nghe và hiểu được chị đang nói gì mà không cần phải xem phụ đề haizzz...
Nghe tiếng nhật thật êm tai😍😍
Mà sao kênh chị em không thấy video mới
Nice beginning 😁 Really enjoy your videos
Xem kênh nào trên UA-cam cũng được,Akari tránh kênh Ba Rọi Béo với Mixigaming ra nhé không là hư người đấy :)
Sao lại hư TT
Khịa thầy tui r
Đừng cà khịa thầy tao
2 kênh cà khịa cực mạnh 😂
2 kênh văn hóa nhất vn ancari nhé
Yêu e mất rồi 👩❤️💋👩
ああ私はベトナム人ですあなたはベトナム人がとても上手ですそれは素晴らしいです 😊
Oh my god Akari nói được chữ V giỏi quá! Bạn mình người Nhật toàn nói chữ V thành chữ B thôi 🤣
Quá hay em rất giỏi.!
Ước muốn Cô Akari đi thi Hoa hậu
Của Vietnam Miss Vietnamese🇻🇳
And Japanese 🇯🇵 Vì Cô Gái ni rất
Thông minh và đẹp hồn nhiên nữa
Nếu Akari đi thi Hoa hậu chắc trở
Thành Miss Vietnamese or Miss Japanese 2021..
Ăn cà ri さんに対しては、私は日本語を勉強しています. Ăn cà ri さんのベトナム語はペラペラで、本当にすごいですね.これからよろしくお願いいたします
外国人に日本語をに教えている先にを知っていますか。知れば教えていただきたいと思います、よろしくお願いします😍😍😍
あかりさんこにちは、
私はベトナム人ですが、いまドイツにマスターを留学しています。ベトナムに大学生のとき、日本語を学びましたから、すこし日本語ができます。
あかりさん２年間ベトナムに住んだとき、私がマスターを始めました。他の国に住むことはじめに大変だね。言語とか、習慣とか、法律とか、何も複雑です。しかし、あかりちゃんはベトナムの生活になれましたね。よくできました。頑張ってね。私はあかりちゃんのビデオをよくみます。
ドイツから愛をこめて :))) Auf Wiedersehen.
Tiếng việt của chị dễ thương quá đi ❤❤❤
いつも動画拝見させていただいてます。
自分の彼女がベトナム人なので
あかりさんの動画を見ていつも
元気つけてもらってます
Bạn học tiếng việt và nói giọng Sài Gòn được vậy là hay rồi... nhiều người muốn nói giọng sh cũng khó khăn đó... giọng miền nam nhớ nhẹ và êm tai...ko bị chói tai quá..nhanh quá hay nói giọng quá nặng... bạn để ý nhé... nói chuyện giọng vùng miền khác rõ ràng... nhưng cả hát thì giọng miền nam... chúc mừng bạn nói được giọng Saigon..hihihi
I love Japan so much
From VN
はじめまして。私は日本人です。あなたはとても良いビデオを作ったと思います
Rất hữu ích. Cảm ơn Akari nhé!
私はベトナム人です
日本語を勉強したい
Ngưỡng mộ chị quá~
Akari ( ăn cà ri ) lấy đề thi tiếng việt cho người Việt và người nước ngoài làm bài rồi so sánh kết quả xem. Xong nhớ quay video nhé!
Bạn hãy đến Hà Nội sống thử 1 lần xem sao..và thử những món ăn ở đó nhé..và về đêm sẽ đẹp nhất 😅
Cố lên nha chị!!!
Chúc bạn thành công..và luôn thích Việt Nam nha 🇻🇳😊
dễ thương quá điiiiiiiiiii
tiếng việt sẽ là ngôn ngữ chính của con người
バイト先ベトナム人たくさんいるし、日々ベトナム人と触れ合って仲良い子も結構いるのにベトナム語発音が無理すぎて全く本気で勉強する気にならなかったけど、ベトナム語ちょっとうまく真似できただけですごい喜んでくれるし、やっぱ頑張れるかなぁという気になりました、笑 いやーでも本当に私今まで、中国語、フランス語、韓国語、英語と発音練習したことありますが、ダントツで全く発音できないです、、笑😭
chị lại thiếu mất 1 kênh reviewer nổi tiếng miền nam rồi đó chính là Khoa Pug :)) chị nên ghé xem a khoa review ẩm thực khách sạn du lịch nha chị vừa vui vừa hài giọng chuẩn miền nam nữa nha :D
この学習方法はベトナム語に限らない。私は英語、中国語を話す他、ミャンマーのカレン族の家族と身近に生活してたこともあったので、カレン語を同じような方法で勉強したことがある（辞書や資料が乏しかった上、人それぞれに違う訛りがあったので、初めての経験に苦労した）。香港にも半年住んで広東語もチャレンジしたこともある（広東語は口語で、書き言葉には中国語（別言語）を使うので、書いて読む学習方法は通用しなかった。そこはカレン語以上に苦労したと思う。今は引っ越しちゃったから広東語もカレン語もどっぷり浸かる事は出来なくなっちゃったけど）。ベトナム語も頭に余裕があれば勉強したい！だけど今は学んだ言語の「維持」で一杯。
Chào Ăn Cà Ri theo dõi Ăn Cà Ri lâu lắm rồi mà đến giờ mới thấy video mới