Elle le chante dans la tonalité d'une soprano, fort bien d'ailleurs, mais ne peut pas être aussi à l'aise et faire toutes les nuances du Bel Canto comme mes 2 interprètes préférées dans ce sublime aria : la Callas et surtout Montserrat Caballe ! Mais Merci Elena Garança !
A beautiful woman, if she wasn't that beautiful she wouldn't have a career as a singer. I never listened her singing without collapsed head voice. Sometimes it gets even bizarre. And in no time she will also be giving classes teaching something she never learned. 😒 But one can't deny she is most beautiful and elegant, only her singing isn't.
Charles Castronovo and Elïna Garanča sing the Zarzuela duet "El duo de la Africana" by M.F. Caballero at a concert in Gottweig, Austria 2009. Pour le concert de plein air près du monastère de Gottweig en Bas Autriche en 2009, le chef d’orchestre Karl Mark Chichon a adapté avec son génie ibérique de Gibraltar, magnifiquement dirigée et exécutée par l'orchestre, un extrait de l’opérette espagnol burlesque « Le Duo de l’Africaine » à l’ambiance autrichienne en exploitant l’extraordinaire virtuosité vocale de mezzo-soprano de sa sublime Dulcinée enchanteresse blonde du bel canto, son épouse Elïna Garanča aux grands yeux d’un bleu fascinants, dans un extrait à la musicalité bien choisie pour la représentation dans ce cadre rustique. (En 2005 ce duo fut chanté avec une autre séduisante mise en scène d’Elïna Garanča avec le ténor Marcelo Álvarez dans les splendeurs sélectes du Gala concert de l’Opéra de Wien). Le ‘Zarzuela duet El duo de la Africana’ de M.F Caballero, publié le 13 mai 1893, à l'Apollo Theater à Madrid, est une opérette théâtrale de grand succès populaire d’une durée d’une heure. D’un milieu affairiste, l’amusant mélodrame met en scène les intrigues amoureuses, passionnelles et conflictuelles d’un jeune homme (ténor) de bonne famille, follement amoureux d’une innocente jeune femme riche et gracieuse de l’Andalousie (mezzo-soprano). Dans le merveilleux arrangement en Autriche, l’héroïne folklorisée est scénarisée en modeste, l’innocente villageoise autrichienne nommée pour l’ambiance « Elïna », cette cantatrice mezzo-soprano d’une poignante grâce incantatoire. Costumée, en vertueuse villageoise autrichienne, elle chantante en espagnol son candide dédain des avances audacieux de l’élégant soupirant, mimant l’émotion des gestes avec son exquise perfection, en harmonie avec l’expressivité des couleurs modulées de sa voix exercée à la perfection. La participation du fringuant soupirant est chantée par le ténor Charles Castronovo, déployant tout le talent de séduction virile avec son art vocal, des impressionnantes tonalités expressives de sa voix virile d’un typique macho espagnol : - « Je vais dire à mon charme, Je vais vous dire mon amour, Je vais dire à ma gloire, Je vais dire à mon ciel…, » pour lui ordonner en allemand d’un enthousiasme exubérant : « Elïna viens avec moi ! ». Elïna, si ardemment convoitée dans ce duo d’amours et querelles aux sonorités de belles harmonies, après avoir chanté sa participation en espagnol, se détourne outrée de cette audace, lance au ténor en allemand haute et claire à la tête : « Jamais ! » La flamme de mon cœur est venue avec moi dans l’Histoire, avec son « Cavalier de Prose » inspiré et enchanté » Peter.
I like how she makes the first part where she minimizes the intonation defects of the score (more marked in Callas see: ua-cam.com/video/j87RASXzBcM/v-deo.html). The final part, would require a more acute register
Di grande ispirazione per me che canto. Grandiosa ❤
merveilleuse voix Elina , bravo !
Absolutely brilliant and mind blowing. Xx
Stunning performance. Many thanks 🌷
Todo lo canta hermoso!!!! Brava!!!
Elle le chante dans la tonalité d'une soprano, fort bien d'ailleurs, mais ne peut pas être aussi à l'aise et faire toutes les nuances du Bel Canto comme mes 2 interprètes préférées dans ce sublime aria : la Callas et surtout Montserrat Caballe ! Mais Merci Elena Garança !
Excelsa versión
Simply the best.
Maravillosa!!
Quelle trés belle femme. Une voix exceptionnelle. Maria Callas.
INCREDIBLE
Maravilhosa Elina!
Grande Elina !!!
sublime!!!
A beautiful woman, if she wasn't that beautiful she wouldn't have a career as a singer. I never listened her singing without collapsed head voice. Sometimes it gets even bizarre. And in no time she will also be giving classes teaching something she never learned. 😒
But one can't deny she is most beautiful and elegant, only her singing isn't.
Totalmente cierto. Y como ella hay otros que han hecho carrera más por su físico y carisma que por técnica y calidad artística. Saludos cordiales.
Très très grande voix de Mezzo de ce siècle..
Ну кто же может с ней сравниться ? Она Одна Великая Певица !
Estupenda ...gran vocalización ...
👏👏👏❤️
💐💐💐
Ojalá siguiera el camino de su verdadera voz…
Charles Castronovo and Elïna Garanča sing the Zarzuela duet "El duo de la Africana" by M.F. Caballero at a concert in Gottweig, Austria 2009.
Pour le concert de plein air près du monastère de Gottweig en Bas Autriche en 2009, le chef d’orchestre Karl Mark Chichon a adapté avec son génie ibérique de Gibraltar, magnifiquement dirigée et exécutée par l'orchestre, un extrait de l’opérette espagnol burlesque « Le Duo de l’Africaine » à l’ambiance autrichienne en exploitant l’extraordinaire virtuosité vocale de mezzo-soprano de sa sublime Dulcinée enchanteresse blonde du bel canto, son épouse Elïna Garanča aux grands yeux d’un bleu fascinants, dans un extrait à la musicalité bien choisie pour la représentation dans ce cadre rustique. (En 2005 ce duo fut chanté avec une autre séduisante mise en scène d’Elïna Garanča avec le ténor Marcelo Álvarez dans les splendeurs sélectes du Gala concert de l’Opéra de Wien).
Le ‘Zarzuela duet El duo de la Africana’ de M.F Caballero, publié le 13 mai 1893, à l'Apollo Theater à Madrid, est une opérette théâtrale de grand succès populaire d’une durée d’une heure. D’un milieu affairiste, l’amusant mélodrame met en scène les intrigues amoureuses, passionnelles et conflictuelles d’un jeune homme (ténor) de bonne famille, follement amoureux d’une innocente jeune femme riche et gracieuse de l’Andalousie (mezzo-soprano).
Dans le merveilleux arrangement en Autriche, l’héroïne folklorisée est scénarisée en modeste, l’innocente villageoise autrichienne nommée pour l’ambiance « Elïna », cette cantatrice mezzo-soprano d’une poignante grâce incantatoire. Costumée, en vertueuse villageoise autrichienne, elle chantante en espagnol son candide dédain des avances audacieux de l’élégant soupirant, mimant l’émotion des gestes avec son exquise perfection, en harmonie avec l’expressivité des couleurs modulées de sa voix exercée à la perfection.
La participation du fringuant soupirant est chantée par le ténor Charles Castronovo, déployant tout le talent de séduction virile avec son art vocal, des impressionnantes tonalités expressives de sa voix virile d’un typique macho espagnol : - « Je vais dire à mon charme, Je vais vous dire mon amour, Je vais dire à ma gloire, Je vais dire à mon ciel…, » pour lui ordonner en allemand d’un enthousiasme exubérant : « Elïna viens avec moi ! ».
Elïna, si ardemment convoitée dans ce duo d’amours et querelles aux sonorités de belles harmonies, après avoir chanté sa participation en espagnol, se détourne outrée de cette audace, lance au ténor en allemand haute et claire à la tête : « Jamais ! »
La flamme de mon cœur est venue avec moi dans l’Histoire, avec son « Cavalier de Prose » inspiré et enchanté » Peter.
마블로스 보이스!!판타스틱 엘리나!!
She is soprano spinto
Yes, she is. Is a shame she followed another path..
Go Elena!!!
Elina!! ti faccio una respirazione bocca a bocca!! Non morire!
She could have been a soprano, as Birgit Nilsson predicted and she could follow her path. There's potential in the voice
🎩🌷👏👏
She looks like Queen Matilde of Belgium.
Je pensais que personne ne pouvait chanter cet air après Callas... j'avais tort.
I like how she makes the first part where she minimizes the intonation defects of the score (more marked in Callas see: ua-cam.com/video/j87RASXzBcM/v-deo.html). The final part, would require a more acute register
Ma che c'importa che inquadrate il direttore o l'orchestra in quest'aria....!
Украшение к платью не подходит(