【ENG/RUS/POR SUBS】2021.09.09 Zee's Birthday Weibo Live (NuNew's Cut)

Video sources: UA-cam ‪@september1026‬
English Subtitles Credit: ZeeNuNew International (Ao/Bobo)
Russian: @frozen9719 (Twitter)
Portuguese (Brazil): @ZeeNunew_BR (Twitter)
Feel free to translate into different languages as long as you credit "ZeeNuNew International" and tag us if possible.

[@ariellewu9234]

Im here rewatching old zeenunew content and I've noticed nunew since the beginning, has not only idolized zee but on every occasion, praise and compliment zee so much, even when speaking in a different language. As if he's genuinely saying it, not just to butter zee up. His unwavering support to zee is so admirable and it really has brought so much happiness to zee

[@X-Fauve]

Same here girl. He idolizes Zee. That's why it's so cute to watch both of them cuz Zee is affected by Nunew's honest feelings towards him.💜

[@ariellewu9234]

@@X-Fauve yess you can see in certain clips, zee is taken aback by how sincere and honest nunew is. But that's probably how nunew made zee open up to him. Zee looks so happy lately and its definitely due to nunew's positive vibes

[@jaesun4418]

Yes that's so true that he admire Zee and he often say that Zee is handsome. At some point I know Zee is kinda curious why Nunew always say that he is handsome. Now, I know why there's a deeper meaning why... his admiration to Zee is another level and most important I think is Zee's personality! Both of them brought us so much happiness and I wish the same for them too, happiness and good health! ✨💙🧡☺️🌻💖

[@amhegarcia7483]

Everything started from this dates, Zee was a little but touchy, more attentive and smiling brighter while Nunew was cute, gorgeous and honest since the beginning 💖

[@pamperedpanda9913]

My baby Nunew is so good. He speak so well, so cute!

[@athalia.NanaNu_ZNN]

I think Zee like Nunew already (not specifically in a romantic way) but when they get to know more about each other, this like developed into love... So strong that he declare it everytime he can 😂
PS: They're the only couple that have given me the third-wheeling feeling every time I watch them. Like I want to scream "get a room please!" 😂

[@glayglay8445]

I love this video! Nunew is so cute while speaking in Mandarin while Zee is so proud of him. 💜💙

[@eunhacat]

Their sweetness for each other is too much to handle 🥺🥺💔💔 thank you so much 🙏🏼

[@Elsy_long]

NuNew was very sincere and always praised Zee every single time. Literally ever since I watched their clips, I always found myself smiling like I'm the one falling in love 😍.

[@marizacalzado]

I've been searching many times if there is someone who or have UA-cam channel that's fans of them that can translate.. And finally I found you thank you..

[@TheSambellz]

OMG this is goldd 😩their friendship starting to grow~~ I loved Zee awkward attempt to a Bro fist bump and Nu´s little confussion, is just so natural how silly and cute they are together from the begining, thank you so much for translating this!!

[@nayleiimanina9894]

Thank you, you amazing human being who's translated this ❤️😍

[@gabrielajohana9473]

they are really so sweet. and NuNew voice really make my day

[@wanderingartist3270]

Tbh this this video of ZewNunew togather just bring me positive vibes. When they're both Happy, IM also happy. Thank you very MUCH for putting English subs.
IM subscribe TO your channel. And IM LOOKING forward TO your new contents everyday. More power and love TO you. God Bless. 🙏🏻

[@JeonJongkook997]

Thank you so much zeenew happy forever I Love2 you so much 🥰🥳🥳🥰

[@taxan1204]

Too much cuteness here!!

[@daxisekkyt2342]

Realy love this cause nu new realy cute

[@wetired8547]

I love you guys soo much!!! Thank you for you hard work is really appreciated 😩😘😘

[@FanGurlindia]

Thankyou so much for subs 💗

[@Mandy-kk5zt]

啊啊啊啊好甜呐，好喜欢

[@padlycr7850]

Love❤Love💋Love🤗

[@HecateMoonGoddess]

TY so much 💙💙💙🥺🥺🥺🙏🙏🙏