👉 Сайт ZAB zab.kmk.org/de/zeugnisbewertung 👨🎓 Помощь в признании образования www.tupa-germania.ru/service/zab.html 🩺 Медицинское страхование www.tupa-germania.ru/service/strahovanie-tk.html ✈ Incoming-страхование www.tupa-germania.ru/service/incoming.html 👍 Консультации по иммиграции www.tupa-germania.ru/service/konsultatsii-migratija-germania.html 👨💻 Полное сопровождение получения рабочих виз www.tupa-germania.ru/service/visa-rabota.html 💠 Ирина Чернявская - опытный консультант по миграционным вопросам. 👉 Все услуги по иммиграции от Тупа-Германия www.tupa-germania.ru/service/#immi 💠 Степан Бабкин - блогер, основатель информационного проекта Тупа-Германия. 👉 Личный блог dzen.ru/babkiny 💰 Поддержать блогера, ведь вы смотрели, а он - работал: ₽ www.tupa-germania.ru/service/payment.html € www.paypal.me/StephanBabkin/5
Почему в графе Name des Hochschulabschlusses указываете лингвист? В этом поле нужно писать полученную степень, а не направление, то есть там должно быть Bachelor, Master, Diplom, Staatsexamen, Magister, Doktor. В английской версии сайта тоже именно это спрашивают.
Здравствуйте! Спасибо за информацию, очень выручили. Единственное полное видео по данной тематике на ру-сегменте. Остался единственный вопрос, какие способы оплаты признания есть, если находишься в РФ?
Здравствуйте. А если я во время подачи заявки не добавил школьный аттестат, нужно ли им написать сообщение с аттестатом или они мне сами напишут и попросят добавить?
Степан, добрый день. Видео очень познавательно, но с ваших слов сказано что это видео только для тех кто признает высшее образование. А как быть в моем случае, что, куда и сколько раз подавать запрос на оценку диплома, если 2 года техникум бухгалтерия + 2 года бакалавр бухгалтерия + 1,5 года специалист финансы ? Подскажите пожалуйста. Спасибо.
Подскажите пожалуйста, когда придет подтверждение диплома в пдф ,это будет полноценный документ для предоставления по месту требования или его надо еще раз куда-то нести для подтверждения?
В видио указано что диплом переводить не нужно и необходимо подать оригинал. Мой же знакомый утверждает иное: необходим перевод присяжным переводчиком и уже на признание подгружать переведенный диплом. Как на самом деле?
Здравствуйте. Это ведь оценка диплома, а не признание. А что делать тем, кто попадает под регламентируемые профессии и когда необходимо именно признание, а не оценка?
Здравствуйте. А ещё можно переводить как "признание" и "подтверждение". Что делать тем, у кого профессия регламентированная, зависит от того, что именно за профессия и что именно хочет делать этот тот. Если врач хочет работать врачом, то это одно. Если он же хочет работать продавцом аппаратов МРТ - это совсем другое. У Вас конкретно какой случай?
Подскажите, пожалуйста, если аттестат утерян и есть только справка со школы, подтверждающая получение среднего образования с указанием номера аттестата. Этот документ подойдет?
Приветствую. Нет, признание в ZAB необходимо, чтобы получить разрешение на работу. А у переселенцев гражданство и разрешение на работу к нему уже прилагается. То есть, можно просто искать работу с переводом диплома.
Степан, можете уточнить, правильно ли я понял, что на текущий момент для признания диплома не надо его ни переводить, ни заверять, просто прикладываем скан диплома на русском языке (плюс остальные перечисленные в видео доки) и всё?
Раньше признание образования обозначало лишь соответствие иностранного и немецкого образования. Необходимо было разрешение на работу по специальности и этим занимались соответствующие отделы в правительствах земель. Как и "признание образования" могло не действовать для других земель или даже регионов. Т. Е. каждая земля могла по разному решать и признание и разрешение на работу и могла не признавать решения другой земли. ? Теперь это не так ? Так разрешение на работу медсестрой в Regensburg не признавалось для München.
А где брать свидетельство об институциональной аккредитации и свидетельство о специализированной аккредитации, действующие на момент окончания обучения? тем более если закончил ВУЗ уже давненько? Там теперь стоит звездочка и отправить просто так нельзя (появился новый пункт)
Добрый день! Буду благодарен за совет. Закончил 5-й курс университета заочно (специалист). Универ на Анабин Н+. До этого закончил частный институт при этом же университете очно (4 года учебы, бакалавр). Институт в 2012 году закрылся, на Анабин о нем инфо нет. В дипломе института форма обучения не указана. Я так понимаю, что нужны доп.документы по институту (аккредитации, лицензии, справка о оформе обучения)? Вообщем вопрос: какие документы дополнительно точно нужны и где их можно попытаться достать?
Приветствую. Да, чем больше, тем лучше. По крайней мере, аккредитация и справка о форме обучения точно понадобятся. А далее - это уже ZAB решает, что им надо. Где взять - вопрос, конечно, может в МинОбр обратиться?
У меня похожая история. Вуз, в котором я училась очно, закрылся. Его нет на Анабине. А другой, который заочный, он есть на Анабине, в дипломе указана форма обучения. Как относятся к заочному, признают?
Здравсвуйте! Подскажите пожалуйста, как правильно выбрать диплом о высшем образовании для подверждения? Я не могу понять что выбирать на сайте в графе "University degree"
Спасибо большое за видео. Подскажите пожалуйста, если есть два диплома из одного учебного заведения (диплом бакалавра - 4 года и специалиста - 1 год). Можно ли заполнить информацию только диплома специалиста, чтобы не платить за два диплома? Спасибо.
@@Tupa-germaniaRu не совсем понимаю, как это работает. Ведь диплом бакалавра считается неполным высшим образованием, а специалиста полным высшим. Поэтому я и переживаю, что подтвердив только диплом бакалавра квалификация будет считаться ниже.
Здравствуйте. Если сертификат интернатуры акушера-гинеколога и там не написана форма обучения то все равно нужно запросить справку о форме обучения? т.к медики заочно не могут учиться заочно
Здравствуйте. Сертификат интернатуры - это по сути подтверждение прохождения интернатуры после диплома. Это важная часть медицинского образования, но мы говорим только о дипломах ВУЗов
Если в анабине один в один специальность в Вашем ВУЗе указана, то распечатки этой информации для консульства будет достаточно скорее всего. Бывает, что просят подтверждение из ZAB, если не указано, какому именно образованию в Германии соответствует - entspricht
@@Tupa-germaniaRu Спасибо за ответ. Да, название специальности и ВУЗ совпадают в базе Анабин. А для дальнейшего трудоустройства есть ли необходимость дополнительное признание диплома в ZAN? В консульстве мой диплом с распечаткой из Анабин приняли, но рекомендовали ни где в официальных документах не писать что я инженер (по диплому я именно инженер). Как из их слов я понял, что инженером я смогу называться только после признания диплома. Так ли это на самом деле и на сколько часто для инженеров просят индивидуальное подтверждение диплома?
👉 Сайт ZAB zab.kmk.org/de/zeugnisbewertung
👨🎓 Помощь в признании образования www.tupa-germania.ru/service/zab.html
🩺 Медицинское страхование www.tupa-germania.ru/service/strahovanie-tk.html
✈ Incoming-страхование www.tupa-germania.ru/service/incoming.html
👍 Консультации по иммиграции www.tupa-germania.ru/service/konsultatsii-migratija-germania.html
👨💻 Полное сопровождение получения рабочих виз www.tupa-germania.ru/service/visa-rabota.html
💠 Ирина Чернявская - опытный консультант по миграционным вопросам.
👉 Все услуги по иммиграции от Тупа-Германия www.tupa-germania.ru/service/#immi
💠 Степан Бабкин - блогер, основатель информационного проекта Тупа-Германия.
👉 Личный блог dzen.ru/babkiny
💰 Поддержать блогера, ведь вы смотрели, а он - работал:
₽ www.tupa-germania.ru/service/payment.html
€ www.paypal.me/StephanBabkin/5
Мне Ирина помогала с отправкой диплома на подтверждение в ZAB в конце прошлого года. Всё прошло успешно, спасибо вам!
здравствуйте .скажите пожалуйста вы не могли бы мне дать контакты Ирины ?мне также нужно подтвердить диплом. спасибо
@@vadimrogov5112 в описании под видео есть ссылка на сайт, там email и мессенджеры куда можно написать
Степан, Ирина, спасибо большое за информацию!
Новое лицо, классно! Вы развиваетесь😊 рады за вас!!!
большое спасибо за такой подробный туториал!
спасибо огромное Ирина и автору канала...более четкого видео не нашла. Удачи вам!
Почему в графе Name des Hochschulabschlusses указываете лингвист?
В этом поле нужно писать полученную степень, а не направление, то есть там должно быть Bachelor, Master, Diplom, Staatsexamen, Magister, Doktor.
В английской версии сайта тоже именно это спрашивают.
Да, специалист там ввели в итоге, просто на монтаже не усмотрели
Подтвердили диплом спустя 6.5 мес, пришло в личный кабинет ZAB
спасибо за помощь!
Благодарю!
Здравствуйте! Спасибо за информацию, очень выручили. Единственное полное видео по данной тематике на ру-сегменте. Остался единственный вопрос, какие способы оплаты признания есть, если находишься в РФ?
Здравствуйте, обычно кто-то платит там, а тут ему в рублях переводится. Своим клиентам мы сами оплачиваем.
Здравствуйте. А если я во время подачи заявки не добавил школьный аттестат, нужно ли им написать сообщение с аттестатом или они мне сами напишут и попросят добавить?
Здравствуйте. Можете добавить аттестат в сообщениях, ну а если напишут - добавите ещё раз.
Спасибо! Интерфейс пока сыроват, бывает выкидывает.
Да, мы пока видео писали, выкинуло раз 5 точно :)
Спасибо за видео. А сколько даётся времени на оплату счета?
За пару недель точно не отменят. Дольше мы не пробовали тормозить с оплатой :)
Степан, добрый день. Видео очень познавательно, но с ваших слов сказано что это видео только для тех кто признает высшее образование. А как быть в моем случае, что, куда и сколько раз подавать запрос на оценку диплома, если 2 года техникум бухгалтерия + 2 года бакалавр бухгалтерия + 1,5 года специалист финансы ? Подскажите пожалуйста. Спасибо.
Приветствую. Про признание среднего на канале видео есть, посмотрите. Про высшее - вот как тут показано. Бакалавр и специалист - это ж высшее.
Подскажите пожалуйста, когда придет подтверждение диплома в пдф ,это будет полноценный документ для предоставления по месту требования или его надо еще раз куда-то нести для подтверждения?
Это будет полноценный документ, распечатываете и предоставляете.
В видио указано что диплом переводить не нужно и необходимо подать оригинал. Мой же знакомый утверждает иное: необходим перевод присяжным переводчиком и уже на признание подгружать переведенный диплом. Как на самом деле?
Там прямо пишется в описании, что надо подгрузить, перевод или оригинал.
Здравствуйте. Это ведь оценка диплома, а не признание. А что делать тем, кто попадает под регламентируемые профессии и когда необходимо именно признание, а не оценка?
Здравствуйте. А ещё можно переводить как "признание" и "подтверждение". Что делать тем, у кого профессия регламентированная, зависит от того, что именно за профессия и что именно хочет делать этот тот. Если врач хочет работать врачом, то это одно. Если он же хочет работать продавцом аппаратов МРТ - это совсем другое. У Вас конкретно какой случай?
Подскажите, пожалуйста, если аттестат утерян и есть только справка со школы, подтверждающая получение среднего образования с указанием номера аттестата. Этот документ подойдет?
Приветствую. Неизвестно. Отправьте, так и узнаете. Но вообще, лучше восстановить аттестат.
Спасибо, очень полезно. Подскажите пожалуйста, переводить диплом и остальные документы не нужно? Все страны снг принимаются без перевода?
Переводить не надо ничего, но для всех стран СНГ мы не проверяли. Россия, Казахстан, Беларусь, Украина - не надо.
@@Tupa-germaniaRu Большое спасибо!
Муж уже 4 месяца ждет подтверждения из ZAB. Я 3 месяца жду. Можно ли как-то ускорить этот процесс?
Если всё верно оформили, то увы, никак не ускорить. Проверяйте свой ящик, может там какие-то дозапросы были?
Моя жена уже тоже 4+ месяца ждет...им писал, спрашивал в чем задеожка, ответа не последовало.
Я уже 5 месяцев жду. На запросы не отвечают. Отправил рабочий договор , думал ускорит процесс, но так же без новостей (
нужно ли дополнительно присылать в бумажном виде документы в ZAB ?
нет, они только сканы просят
Если мне нужно отправить документы по почте,а не прикреплять электронные файлы как сформировать и распечатать заявку?
Здравствуйте,если находишся в Германии поздний переселениц , процесс тот же самый? За ранее благодарен.
Приветствую. Нет, признание в ZAB необходимо, чтобы получить разрешение на работу. А у переселенцев гражданство и разрешение на работу к нему уже прилагается. То есть, можно просто искать работу с переводом диплома.
да, все то же самое.
@@nf3017 ?
Степан, можете уточнить, правильно ли я понял, что на текущий момент для признания диплома не надо его ни переводить, ни заверять, просто прикладываем скан диплома на русском языке (плюс остальные перечисленные в видео доки) и всё?
Да, верно
Раньше признание образования обозначало лишь соответствие иностранного и немецкого образования. Необходимо было разрешение на работу по специальности и этим занимались соответствующие отделы в правительствах земель.
Как и "признание образования" могло не действовать для других земель или даже регионов. Т. Е. каждая земля могла по разному решать и признание и разрешение на работу и могла не признавать решения другой земли.
? Теперь это не так ?
Так разрешение на работу медсестрой в Regensburg не признавалось для München.
Да, это уже давно не так, с 2012, насколько я помню.
А аттестат о среднем образовании обязателен? Без него не начнут процесс признания?
Да, аттестат нужен
А где брать свидетельство об институциональной аккредитации и
свидетельство о специализированной аккредитации,
действующие на момент окончания обучения? тем более если закончил ВУЗ уже давненько? Там теперь стоит звездочка и отправить просто так нельзя (появился новый пункт)
В ВУЗе или в Министерстве Образования
@@Tupa-germaniaRu Спасибо.. Ух, я уехал в другую страну жить, теперь только по почте запрос отправлять. Хрен понять когда отреагируют теперь...
Добрый день!
Буду благодарен за совет.
Закончил 5-й курс университета заочно (специалист). Универ на Анабин Н+.
До этого закончил частный институт при этом же университете очно (4 года учебы, бакалавр). Институт в 2012 году закрылся, на Анабин о нем инфо нет. В дипломе института форма обучения не указана.
Я так понимаю, что нужны доп.документы по институту (аккредитации, лицензии, справка о оформе обучения)? Вообщем вопрос: какие документы дополнительно точно нужны и где их можно попытаться достать?
Приветствую. Да, чем больше, тем лучше. По крайней мере, аккредитация и справка о форме обучения точно понадобятся. А далее - это уже ZAB решает, что им надо. Где взять - вопрос, конечно, может в МинОбр обратиться?
У меня похожая история. Вуз, в котором я училась очно, закрылся. Его нет на Анабине. А другой, который заочный, он есть на Анабине, в дипломе указана форма обучения. Как относятся к заочному, признают?
Здравсвуйте! Подскажите пожалуйста, как правильно выбрать диплом о высшем образовании для подверждения? Я не могу понять что выбирать на сайте в графе "University degree"
Здравствуйте, речь о ступени высшего образования - бакалавр, магистр, специалист
@@Tupa-germaniaRu т.е. если это стандартная 5ти летка высшего образования, без бакалавра и магистра - то указывать «специалист»?
Спасибо большое за видео.
Подскажите пожалуйста, если есть два диплома из одного учебного заведения (диплом бакалавра - 4 года и специалиста - 1 год).
Можно ли заполнить информацию только диплома специалиста, чтобы не платить за два диплома?
Спасибо.
Тогда уж бакалавра лучше, так как специалист на его базе же
@@Tupa-germaniaRu не совсем понимаю, как это работает.
Ведь диплом бакалавра считается неполным высшим образованием, а специалиста полным высшим. Поэтому я и переживаю, что подтвердив только диплом бакалавра квалификация будет считаться ниже.
Диплом бакалавра - это высшее образование. Вполне себе полное.
@@Tupa-germaniaRu Спасибо большое за ответ!
Здравствуйте. Если сертификат интернатуры акушера-гинеколога и там не написана форма обучения то все равно нужно запросить справку о форме обучения? т.к медики заочно не могут учиться заочно
Здравствуйте. Сертификат интернатуры - это по сути подтверждение прохождения интернатуры после диплома. Это важная часть медицинского образования, но мы говорим только о дипломах ВУЗов
@@Tupa-germaniaRu А если спрос на потвержение сертификата то не нужно справка о форме обучения ? Мой ВУЗ уже признан мне нужно признать специальность
Скажите, пожалуйста,а диплом кандидата наук тоже подтверждается через ZAB?
Нет, КТН не требует подтверждения в контексте иммиграции.
Подскажите, если мой университет и моя специальность есть в базе Анабин, необходимо ли мне дополнительное признание диплома через ZAB?
Если в анабине один в один специальность в Вашем ВУЗе указана, то распечатки этой информации для консульства будет достаточно скорее всего. Бывает, что просят подтверждение из ZAB, если не указано, какому именно образованию в Германии соответствует - entspricht
@@Tupa-germaniaRu Спасибо за ответ. Да, название специальности и ВУЗ совпадают в базе Анабин. А для дальнейшего трудоустройства есть ли необходимость дополнительное признание диплома в ZAN? В консульстве мой диплом с распечаткой из Анабин приняли, но рекомендовали ни где в официальных документах не писать что я инженер (по диплому я именно инженер). Как из их слов я понял, что инженером я смогу называться только после признания диплома. Так ли это на самом деле и на сколько часто для инженеров просят индивидуальное подтверждение диплома?
Добрый вечер. Подскажите пожалуйста можно ли подтвердить украинский диплом в Германии из Нидерланды?
Приветствую. Запрос отправляется по интернету, как видите, откуда угодно, из любой страны.
@@Tupa-germaniaRu спасибо большое за ответ
3 месяца? Это шутка, что ли? Я в Канаду отправлял запрос на признание диплома, бумажкой в конверте, мне за полтора месяца эвалюация пришла.
В Канаде одни процессы, в Германии - другие, зачем это сравнивать.
Подскажите, если не можем найти диплом о среднем специальном образовании, который указан в дипломе для подтверждения, возможно отправлять без него?
Отправить можете, но пока не пришлёте, процесс не завершится.