Sem dúvidas, a Família Ortaça representa para nós Gaúchos, a verdadeira identidade Gaúcha, dedicação e amor ao nosso chão. Pedro Ortaça, índio da pura cepa, que traz nos acordes da sua "guitarra", e no timbre da voz, verdadeiros sentimentos de amor e civismo. Vejo nosso amigo Pedro como uma enciclopédia viva da tradição e cultura.
Aquí va un buen apretón de mi mano la derecha... Que esto sirva para que, nuestra amistad se estrecha. Junto va un fuerte abrazo para todos los del grupo, de este paisano Misionero que está en prueva de fuego intentando decir versos, sin ser y ni estar canchero. Feliz dia a todos los seres payadores y los poetas que la tradición defienden y respetan nuestro folclore pulsando bombo y guitarra defendiendo a la Argentina, con versos, coplas o trovas décimas, octavas o sextillas para mi que soy aprendiz todo esto son maravillas. Disculpen si no consigo terminar todos los versos lo importante para mi, es que sepan que los quiero estando al lado del fuego con el porrón y un buen mate una tira de costillas y un riñon unos chorizos colorados chinchulines y morcillas y también un corazón..... Poeta Misionero: Eduardo Zacarias.
Eu amo a Família Ortaça de PEDRO ORTAÇA e FILHOS... Sou apaixonado pelas coisas do RS mesmo não tendo nascido nos pampas. Os Missioneiros e Tropeiros me encantam, tocam minha alma... Aos que desejam um pouco de boa música gaúcha, Pedro e seu timbre de Galo, o Maestro Gabriel, Marianita em voz e percussão, Beto meu amigo de emoções tantas, curtam este vídeo do Festival Chamamé na Argentina no último final de semana e seus convidados especiais, então deixem um pouco o tempo ser vosso companheiro!
A media lonja. Soy con orgullo Argentino, sin palenque ni consejos, cuando quiero mirar lejos, en los estribos me empino.. Mi rancho esta en el camino y en el lomo de un overo, soy por si gustan, surero honor que no me lo quitan. y por si me necesitan, casi nada, Dorreguero. No me hablando en un floreo y donde encuentro el rigor me les vuelvo empacador, por que jamas cabresteo, no estoy con el manoseo de ningún trompeta enclenque no me arrean a rebenque ni me embretan picaneando la quiero morir rodando que penar en el palenque. No le canto al encumbrado, ni le rindo a pleitesia, prosigo en la senda mia, senda del desheredado, sin hacerlo arrodillado, con mi deber se cumplir y nadie podrá decir que me llevo de la trompa, el pobre, podrá sufrir pero que no se corrompa. No me le agacho al mandón que ordena entre grito y reto al que es patrón, lo respeto quando sabe ser patrón. En mi calidad de peón, también tengo autoridad.. Respeto la voluntad del que tiene que pagarme pero naides há de quitarme de cuajo la libertad.. Templado en las travesias cruze llanuras de chico.. Arreando, tropas de ricos por que nunca tube mio, alcance las lejanias caminando, paso a paso, entre el zumbido del lazo y el ruido igual de la marcha, pizando a veces la escarcha y durmiendo al campo raso. Me hice Hombre bajo el rigor en esta inmensa llanura que muestra tanta hermosura para el que es observador, baqueano y caminador anduve sin darme tregua haciendo leguas tras leguas... y tal, como lo detallo aprendi a andar a caballo en el lomo de una YEGUA...., Soy con ORGULLO ARGENTINO, sin palenques ni consejos, cuando quiero mirar lejos en los estribos me empino mi rancho está en el camino y en el lomo de un overo soy por si gustan surero honor que no me lo quitan y por si me necesitan... Casi nada DORREGUERO........ ¨Sur adentro¨, de Don José Alaiz ¨El dorreguero¨.
Campeiro Bagual e MISIONERO. Campereando com a tropilha vou repontando horizontes la longe vejo um capão, vou apear do meu cavalo, e vou fazer fogo de chão. Fazer um café de tição para espantar o friozinho para acalmar a buchada tenho Galletas de campo também tenho uns torresminhos. Na minha mala de garupa pode-se encontrar de tudo tenho talher do exercito, por que são bem reforçados. Tenho ela bem surtida.... Charque seco e mortadela linguiça, sal e açúcar.... cuia e bomba prateada na guampa uma cachaça Erva buena bem socada.. Na minha carona uma adaga bem pontuda e cortadeira.. O fio é um espetáculo.... Corta um cabelo ao meio Corta osso e também serve para passar algum porco, javali, ou touro selvagem para os quintos dos infernos, não pensem que sou moderno gosto a coisa a moda antiga.. O meu nome é Eduardo, sobrenome Zacarias.... Nunca fujo de chuvisco nem tenho medo da lida. Se tiver que capar o que for, até grilo sim senhor.......... Tenho uma faquinha pequena, que herdei do meu Avó.... Não gosto de animal maneado, Podem soltar, ao seu agrado. Deixem que venha o temporal benzo co´ a cruz e o machado, não me assusto de tormentas raios, feitiçarias ou trovão... Me afirmo bem no garrão toco esporas e dou um grito, um estridente Sapukai.... Que se escutará na Argentina, doutro lado do Uruguay. Para alertar as minhas chinas.... Cruzo a nado o rio uruguay sigo a corrente do remanso sou que nem capincho nadando pra sair sou que nem ganso. Aprendi desde pequeno a chivear farinha e graxa, muitas vezes algum perfume outras vezes alguma encomenda lindos tecidos pras prendas ou algum regalo que surpreenda.. Poeta MISIONERO: Eduardo Zacarias.
Grande representação do Rio Grande, gosto muito do trabalho da família Ortaça, mas sinceramente, os hermanos são sem graça pacas, na hora de aplaudir ou estão com medo ou não gostara, decepção.
Bueno xirú veio, dale goela ao radinho para escuitar um taura que fala as verdades. 7 povos do lado oriental do rio Uruguay, terras da minha Avô Aurora da silva de Delgado...... 15 Povos na Argentina na minha terra e as terras do meu Pai.. Outros 8 Povos no Paraguay terra do meu Avó Santiago Delgado. Aguyje ndeve carai m´bareté... Ñande jara tupashy ahjejami che valle purete. Por isso sou MISIONERO e onde o Sangue daqui ou de la, pinga.. O Meu Empoça. !!! Huuuuuuuuuiiiiiiuppppprrrr>>>>
Rio Grande, Eu te Amo!!!! BRASIL EU TE AMO!!!!
Gracias família Ortaça!
Gaúchos de toda cepa e orgulho de todos nós riograndenses!!
Son muy buenos esta familia brsilera
Sem dúvidas, a Família Ortaça representa para nós Gaúchos, a verdadeira identidade Gaúcha, dedicação e amor ao nosso chão. Pedro Ortaça, índio da pura cepa, que traz nos acordes da sua "guitarra", e no timbre da voz, verdadeiros sentimentos de amor e civismo. Vejo nosso amigo Pedro como uma enciclopédia viva da tradição e cultura.
Aquí va un buen apretón
de mi mano la derecha...
Que esto sirva para que,
nuestra amistad se estrecha.
Junto va un fuerte abrazo
para todos los del grupo,
de este paisano Misionero
que está en prueva de fuego
intentando decir versos,
sin ser y ni estar canchero.
Feliz dia a todos los seres
payadores y los poetas
que la tradición defienden
y respetan nuestro folclore
pulsando bombo y guitarra
defendiendo a la Argentina,
con versos, coplas o trovas
décimas, octavas o sextillas
para mi que soy aprendiz
todo esto son maravillas.
Disculpen si no consigo
terminar todos los versos
lo importante para mi,
es que sepan que los quiero
estando al lado del fuego
con el porrón y un buen mate
una tira de costillas y un riñon
unos chorizos colorados
chinchulines y morcillas
y también un corazón.....
Poeta Misionero: Eduardo Zacarias.
Vcs são maravilhosos.cada amo mais.🙌
Eu amo a Família Ortaça de PEDRO ORTAÇA e FILHOS...
Sou apaixonado pelas coisas do RS mesmo não tendo nascido nos pampas. Os Missioneiros e Tropeiros me encantam, tocam minha alma... Aos que desejam um pouco de boa música gaúcha, Pedro e seu timbre de Galo, o Maestro Gabriel, Marianita em voz e percussão, Beto meu amigo de emoções tantas, curtam este vídeo do Festival Chamamé na Argentina no último final de semana e seus convidados especiais, então deixem um pouco o tempo ser vosso companheiro!
Bienvenido hermano Pedro Ortaça y familia al festival del chamame!!!
Pedro Ortaça obrigado por tudo
A media lonja.
Soy con orgullo Argentino,
sin palenque ni consejos,
cuando quiero mirar lejos,
en los estribos me empino..
Mi rancho esta en el camino
y en el lomo de un overo,
soy por si gustan, surero
honor que no me lo quitan.
y por si me necesitan,
casi nada, Dorreguero.
No me hablando en un floreo
y donde encuentro el rigor
me les vuelvo empacador,
por que jamas cabresteo,
no estoy con el manoseo
de ningún trompeta enclenque
no me arrean a rebenque
ni me embretan picaneando
la quiero morir rodando
que penar en el palenque.
No le canto al encumbrado,
ni le rindo a pleitesia,
prosigo en la senda mia,
senda del desheredado,
sin hacerlo arrodillado,
con mi deber se cumplir
y nadie podrá decir
que me llevo de la trompa,
el pobre, podrá sufrir
pero que no se corrompa.
No me le agacho al mandón
que ordena entre grito y reto
al que es patrón, lo respeto
quando sabe ser patrón.
En mi calidad de peón,
también tengo autoridad..
Respeto la voluntad
del que tiene que pagarme
pero naides há de quitarme
de cuajo la libertad..
Templado en las travesias
cruze llanuras de chico..
Arreando, tropas de ricos
por que nunca tube mio,
alcance las lejanias
caminando, paso a paso,
entre el zumbido del lazo
y el ruido igual de la marcha,
pizando a veces la escarcha
y durmiendo al campo raso.
Me hice Hombre bajo el rigor
en esta inmensa llanura
que muestra tanta hermosura
para el que es observador,
baqueano y caminador
anduve sin darme tregua
haciendo leguas tras leguas...
y tal, como lo detallo
aprendi a andar a caballo
en el lomo de una YEGUA....,
Soy con ORGULLO ARGENTINO,
sin palenques ni consejos,
cuando quiero mirar lejos
en los estribos me empino
mi rancho está en el camino
y en el lomo de un overo
soy por si gustan surero
honor que no me lo quitan
y por si me necesitan...
Casi nada DORREGUERO........
¨Sur adentro¨, de Don José Alaiz ¨El dorreguero¨.
Familia Ortaça é fantástica! Parabens Pedro Ortaça.
Adoro a família Ortaça Valmir de Passo Fundo
Que bela figura feminina, com talento e voz musicalizada. Um clássico da música dos Pampas Missioneiros.
Los maestros , Pedro e Gabriel
SENSACIONAL... PARABÉNS !
Viva el Chamamé 💪🤝🤝🤝 bui buuuujaaa zapatalenomas chamigo 👋👋👋👋 hoo destino buuuuiiiiijaaaaa 👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋👋🇦🇷🇦🇷
MARAVILLOSA PRESENTACIÓN, FELICITACIONES A LA FAMILIA ORTAÇA YA LOS ORGAMIZADORES DE BAITA CHAMAMÉ 👏👏👏👏
Um abraço a família ortaçã
Esta família tá segurando um pedaço da tradição do Rio Grande que ó senhor dos exércitos sempre vós abençoe
MUITO BOM ESSE COMJUNTO EM FAMÍLIA ORTASSA
familia d grandes valores, importante para todos os missioneiros
Sensacional!
Sensacional
Cultura e tradição, aplaudida e admirada pelos hermanos, e que nossa mídia brasileira muito LIXO, não mostra...
Gauchada buena barbaridade!
Bom Dia Gabriel familia Ortaca
Muzica otima
Gostei da música mas amelior ea Bra❤❤a
Esta musica nao conheci a parabens a fmilia
Felicitaciones !!
Isso que e música pra se ouvir com gosto de liberdade
Felicitaciones a los hnos brasileros ..!
Dos gaúchos é o melhor
Adoro Marianita Ortaça.
Grande Pedro ortaça
Campeiro Bagual e MISIONERO.
Campereando com a tropilha
vou repontando horizontes
la longe vejo um capão,
vou apear do meu cavalo,
e vou fazer fogo de chão.
Fazer um café de tição
para espantar o friozinho
para acalmar a buchada
tenho Galletas de campo
também tenho uns torresminhos.
Na minha mala de garupa
pode-se encontrar de tudo
tenho talher do exercito,
por que são bem reforçados.
Tenho ela bem surtida....
Charque seco e mortadela
linguiça, sal e açúcar....
cuia e bomba prateada
na guampa uma cachaça
Erva buena bem socada..
Na minha carona uma adaga
bem pontuda e cortadeira..
O fio é um espetáculo....
Corta um cabelo ao meio
Corta osso e também serve
para passar algum porco,
javali, ou touro selvagem
para os quintos dos infernos,
não pensem que sou moderno
gosto a coisa a moda antiga..
O meu nome é Eduardo,
sobrenome Zacarias....
Nunca fujo de chuvisco
nem tenho medo da lida.
Se tiver que capar o que for,
até grilo sim senhor..........
Tenho uma faquinha pequena,
que herdei do meu Avó....
Não gosto de animal maneado,
Podem soltar, ao seu agrado.
Deixem que venha o temporal
benzo co´ a cruz e o machado,
não me assusto de tormentas
raios, feitiçarias ou trovão...
Me afirmo bem no garrão
toco esporas e dou um grito,
um estridente Sapukai....
Que se escutará na Argentina,
doutro lado do Uruguay.
Para alertar as minhas chinas....
Cruzo a nado o rio uruguay
sigo a corrente do remanso
sou que nem capincho nadando
pra sair sou que nem ganso.
Aprendi desde pequeno
a chivear farinha e graxa,
muitas vezes algum perfume
outras vezes alguma encomenda
lindos tecidos pras prendas
ou algum regalo que surpreenda..
Poeta MISIONERO: Eduardo Zacarias.
👏👏👏
Grande representação do Rio Grande, gosto muito do trabalho da família Ortaça, mas sinceramente, os hermanos são sem graça pacas, na hora de aplaudir ou estão com medo ou não gostara, decepção.
+Luís CamaraTU CONHECE O LITORAL ARGENTINO...?? AQUI E COMUN ESCUTAR ,DEPOIS SE AGRADECE....!!!! SALUDOS GAUCHOS ....
Gostaria de saber onde mora a família Ortaca?
São Luís Gonzaga-RS
Bueno xirú veio, dale goela ao radinho para escuitar um taura que fala as verdades. 7 povos do lado oriental do rio Uruguay, terras da minha Avô Aurora da silva de Delgado...... 15 Povos na Argentina na minha terra e as terras do meu Pai.. Outros 8 Povos no Paraguay terra do meu Avó Santiago Delgado. Aguyje ndeve carai m´bareté... Ñande jara tupashy ahjejami che valle purete. Por isso sou MISIONERO e onde o Sangue daqui ou de la, pinga.. O Meu Empoça. !!! Huuuuuuuuuiiiiiiuppppprrrr>>>>
Mlui bueno