(중국어찬양): 祂知我名 ('내 이름 아시죠' 중국어 버전)- He Knows My Name

원곡 제목 : He Knows My Name
한국어 제목 : 내 이름 아시죠 (나를 지으신 주님)
작사 · 작곡 : 토미 워커(Tommy Walker)
중국어 버전 제목 : 祂知我名
트리니티 三一敬拜 [耶稣是我最爱] 앨범 수록

[@녹색옥옵]

哈利路亚!~~~~~~❤
上帝知道我的心!~~~~~~❤
感谢上帝!~~~~~~~~~❤
阿们!~~~~~~~~~~~❤

[@goodfather-chinese-praise]

阿们 谢谢您

[@tvsolomonthesonofdavid62]

할렐루야
오직 예수 그리스도 은혜 아멘
감사합니다

[@goodfather-chinese-praise]

감사합니다

[@녹색옥옵]

哈利路亚!❤
阿们!❤
远在创造我之前
主就知道我是谁
主听我呼求生音

[@goodfather-chinese-praise]

阿们 谢谢您

[@李文美-w8l]

우와❤

[@tianmi-2021]

예전에 많이 듣고 부르던 찬양을 중국어 버전으로 들으니 청년시절의 날들이 떠올라 추억에 잠깁니다^^
내일 은혜로운 주일 맞으셔요~
늘 꾸준히 올려주시는 중국어찬양 너무 감사합니다
저희 교회 중국어예배 부서에서 예배드릴 때 내 입으로 드리는 찬양과 영상으로 내 귀로 드리는 찬양 모두 모두 좋아하고 있어요^^
개인적으로 요즘은
"陪我走过春夏秋冬" 찬양도 좋아해요^^

[@goodfather-chinese-praise]

감사합니다

[@이혜진-s3o1g]

예수안에서우리기뻐하네 중국어찬양좀 찾아주실수있나요 집사님

[@goodfather-chinese-praise]

잘 모르는 찬양이지만 중국어 버전이 있는지 확인해 보겠습니다

[@黃廣錫]

이부분을
아바라 부를 때 그가 들으시죠
He sees each tear that falls
And he hears me where I call
我叫祂阿爸父(祂看見我眼淚)
祂垂聽我呼求
이렇게 아바라고 부를때를 [我叫祂阿爸父] 고쳤으면 합니다. 제안합니다.

[@goodfather-chinese-praise]

감사합니다. 선생님께서 말씀하신 가사가 자연스럽고 원곡 가사와 더 가깝다고 생각되네요. 참고로 이곡의 중국어 번안은 여러 버전이 있지만 이 곡은 트리니티 三一敬拜에서 번안하여 녹음한것이니 참조 부탁드립니다

[@李文美-w8l]

우와❤