25ji, Night Code de.- 命に嫌われている。(Hated by life itself) [Sekai/Full Ver.] [ProjectSekai]【Kan/Rom/Eng】

[@andand3570]

Fun fact: this is one of the only pj sekai songs without the word sekai in it.

[@naruapitochrono4999]

Otome disection has the word sekai somewhere in it?

[@amxterxsu138]

@@naruapitochrono4999 "one of"

[@korbies]

@@naruapitochrono4999 without. xd

[@akemi_444]

What about sweet magic I don't think it has sekai in it (it's just first song I thought of)

[@Vioao]

​@@akemi_444 they said "one of"

[@kaitopedestrian]

When I first started playing Sekai, I have had some bad dark thoughts and I have gotten on the verge of maybe leaving this world but then I listened to this and found out what the lyrics were. It’s like the lyrics were listening to me and telling me, even if your life is shitty and bad, even if it isn’t even worth it to even live, just live. It’s a nice message that did stop me from thinking those dark thoughts. At least some of them. I like how it does sound like a song Kanade composed and it is a song that could save someone. Even if she’s a character on a screen, thank you Kanade.

[@sakutasenpai6317]

Woah, I really surprised, i didn't know that there is a song in real life that can save people like kanade said. Well nice to hear it good luck on your life bro!!!

[@danielc.b6347]

Kanade is my favorite hero

[@kiitaz3791]

me too bro

[@GabrielleGoenadi]

Nightcord at 25:00 is what's preventing me from suicide

[@lillul]

Actually same. When i was first playing this i was suffering from depression and wanted to leave the world. I was holding on listening to nightcord’s songs and im now way better now

[@eixcx9318]

I think compared to other songs kanades voice sounds a lot more mature here. along with the gasps for air it sounds like she's pleading someone to keep living

[@averiefrncsca]

HOW HAS MAFUYU NOT BEEN SAVED YET⁉️‼️🔥

[@JunkyardBot]

kanade's voice is so good ;w;

[@gachayuri6064]

Why are sad vocaloid songs, the ones that sound the most beautiful?

[@fallenmoon3071]

Because they try to save

[@thedabisme61]

Japan makes earthquake alerts sound like a daily forecast of an chill village. I’m not surprised.

[@gachayuri6064]

@@thedabisme61 Ding DING✨️✨️

[@thoanguyen-sq4zk]

Most of them are because most of them are dark or sad 💀

[@guppy1619]

One of the best Miku tunings I've heard.

[@icy_hot_westcoast1773]

It is nice to see how many people here were moved by this song and I’ll say the message it was trying to convey is strong..very strong..but there are bits that are off to me that I’m not a fan of and that seems a bit off to what it was trying to convey at some points but overall it sounds very pretty and Kanade’s voice actor’s voice is just amazing..

[@Turisteiro291]

Contrary to popular belief, songs aren't actually good sources of values or advice...
They can be eye-opening though

[@DR-yy1tx]

This is so beautifully done! Can't wait to see more lyric translations! :)

[@kiiro.3207]

"shinitai nante iu na yo. akiramenai de ikiro yo."
sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na.
jissai jibun wa shinde mo yokute mawari ga shindara kanashikute
"sore ga iya dakara" tte iu ego nan desu.
tanin ga ikite mo dou demo yokute dareka o kirau koto mo fasshon de
soredemo "heiwa ni ikiyou" nante suteki na koto deshou.
gamen no saki de wa dareka ga shinde sore o nageite dareka ga utatte
sore ni kanka sareta shounen ga naifu o motte hashitta.
bokura wa inochi ni kirawarete iru. kachikan mo ego mo oshitsukete
itsumo dareka o koroshitai uta o kantan ni denpa de nagashita.
bokura wa inochi ni kirawarete iru. karugarushiku shinitai datoka
karugarushiku inochi o miteru bokura wa inochi ni kirawarete iru.
okane ga nai node kyou mo ichinichijuu damin o ouka suru
ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru.
sabishii nante kotoba de kono kizu ga arawasete ii mono ka
sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru
shounen datta bokutachi wa itsuka seinen ni kawatte iku.
toshioite itsuka kareha no you ni dare ni mo shirarezu kuchite iku.
fujimi no karada o te ni irete, isshou shinazu ni ikite iku.
sonna SF o mousou shiteru
jibun ga shinde mo dou demo yokute soredemo mawari ni ikite hoshikute
mujun o kakaete ikiteku nante okorarete shimau.
"tadashii mono wa tadashiku inasai." "shinitakunai nara ikite inasai."
kanashiku naru nara soredemo ii nara zutto hitori de warae yo.
bokura wa inochi ni kirawarete iru. koufuku no imi sura wakarazu,
umareta kankyou bakari nikunde kantan ni kako bakari norou.
bokura wa inochi ni kirawarete iru. sayonara bakari ga sukisugite
hontou no wakare nado shiranai bokura wa inochi ni kirawarete iru.
koufuku mo wakare mo aijou mo yuujou mo
kokkei na yume no tawamure de zenbu kane de kaeru shiromono.
ashita shinde shimau kamo shirenai. subete muda ni naru kamo shirenai.
asa mo yoru mo haru mo aki mo kawarazu dareka ga doko ka de shinu.
yume mo asu mo nani mo iranai. kimi ga ikite ita nara sore de ii.
sou da. hontou wa sou iu koto ga utaitai.
inochi ni kirawarete iru. kekkyoku itsuka wa shinde iku.
kimi datte boku datte itsuka wa kareha no you ni kuchiteku.
soredemo bokura wa hisshi ni ikite inochi o hisshi ni kakaete ikite
koroshite agaite waratte kakaete
ikite, ikite, ikite, ikite, ikiro.

[@n1midojohnfan]

i could write a whole essay about how much i relate

[@momokyuu69]

PJSekaiUpdates putting in WORK!!! The video is so good!! The JP, romanji and translation and the little music line and Kanade & Miku lighting up with their vocals... YES!!
Also on to the song... YES. This is everything I’ve needed since thinking somewhat was wrong when I was 12 to being diagnosed bipolar at 17 and up until now :’) it’s okay to live frantically and WOW chills chills chills I love this so yes pls

[@_choco.chibi_481]

Keep up this amazing work can see the effort done beautifully here 💪🏼

[@fcheiri]

I love this song sm, it sounds so good, its so beautiful and it always make me emotional

[@MigelAngelEC]

Love the way you create the subs, Kan/Rom/Eng and the vocal effect singer , pls do it with all Project Sekai Songs PLS!!!!!!!!!!!!!!!!

[@416アルネコ]

良い歌

[@Marbless888]

Producer is kanzaki iori not mafumafu

[@Marbless888]

Mafumafu just cover it

[@rei-814]

The fact that this song isn’t about dying, but keep living no matter what.

[@lucasquiroga8247]

Thanks for your work, its pretty well done! ☺

[@rosenchor]

oh man this song hurts lol,, great video!!

[@UwU-zr7re]

THIS LYRICS, ITS REALLY IS JUST EXPOSING EVERYTHING

[@diabollich]

We needed this video thank you

[@respaldelerespaldele6690]

The song: -depressing -
Me: -dancing-

[@tomiie_]

Kinda sad how the only thing telling/keeping me alive are a depressed music 2d girl and another depressed music robot girl

[@reikunoreo]

AWEASOME!!! U put Romaji And English Keep up ur great job!! make another PuroSekai Lyrics Please

[@zyxqa6976]

Zero dislike...
As it should be

[@rivorunum]

It's 4 dislike now😞

[@akemi_444]

@@rivorunum you can see dislikes?

[@rivorunum]

@@akemi_444 The power of YT Vanced

[@あきら-v7h]

Olympic Kanade

[@swartzmond9164]

thx

[@caac3121]

Thank you Kanade.

[@himederep]

love this so much but i wish that the font was easier to read :,)

[@Thespiderunderthebed]

The most relatable song ❤, Nightcord is saving me from leaving this place, thank you Nightcord ❤

[@lesliemorganking3283]

I didn’t know this verdin had a full version. I know about this song, but still.

[@untipoacaso202]

[Verse 1]
Shinitai nante iu na yo
Akiramenai de ikiro yo
Sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na
Jissai jibun wa shinde mo yokute mawari ga shindara kanashikute
Sore ga iya dakara, tte iu ego nan desu
[Pre-Chorus]
Tanin ga ikite mo dou demo yokute
Dareka o kirau koto mo fasshon de
Soredemo heiwa ni ikiyou
Nante suteki na koto deshou
Gamen no saki de wa dareka ga shinde
Sore o nageite dareka ga utatte
Sore ni kanka sareta shounen ga
Naifu o motte hashitta
[Chorus]
Bokura wa inochi ni kirawarete iru
Kachikan mo ego mo oshitsukete itsumo dareka o koroshitai uta o
Kantan ni denpa de nagashita
Bokura wa inochi ni kirawarete iru
Karugarushiku shinitai datoka
Karugarushiku inochi o miteru bokura wa inochi ni kirawarete iru
[Verse 2]
Okane ga nai node kyou mo ichinichijuu damin o ouka suru
Ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru
Sabishii nante kotoba de kono kizu ga arawasete ii mono ka
Sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru
Shounen datta bokutachi wa itsuka seinen ni kawatteku
Toshioite itsuka kareha no you ni dare ni mo shirarezu kuchite iku
Fujimi no karada o te ni irete, isshou shinazu ni ikite iku
Sonna SF o mousou shiteru
[Pre-Chorus]
Jibun ga shinde mo dou demo yokute
Soredemo mawari ni ikite hoshikute
Mujun o kakaete ikiteku nante okorarete shimau
Tadashii mono wa tadashiku inasai
Shinitakunai nara ikite inasai
Kanashiku naru nara soredemo ii nara
Zutto hitori de warae yo
[Chorus]
Bokura wa inochi ni kirawarete iru
Koufuku no imi sura wakarazu, umareta kankyou bakari nikunde
Kantan ni kako bakari norou
Bokura wa inochi ni kirawarete iru
Sayonara bakari ga sukisugite hontou
No wakare nado shiranai bokura wa inochi ni kirawarete iru
[Bridge]
Koufuku mo wakare mo aijou mo yuujou mo
Kokkei na yume no tawamure de zenbu kane de kaeru shiromono
Ashita shinde shimau kamo shirenai
Subete muda ni naru kamo shirenai
Asa mo yoru mo haru mo aki mo
Kawarazu dareka ga doko ka de shinu
Yume mo asu mo nani mo iranai
Kimi ga ikite ita nara sore de ii
Sou da
Hontou wa sou iu koto ga utaitai
[Chorus]
Inochi ni kirawarete iru
Kekkyoku itsuka wa shinde iku
Kimi datte boku datte itsuka wa kareha no you ni kuchiteku
Soredemo bokura wa hisshi ni ikite
Inochi o hisshi ni kakaete ikite
Koroshite agaite waratte kakaete
Ikite, ikite, ikite, ikite, ikiro

[@fqiryal]

where can we find mikus NT?

[@butterpeak6336]

i like most their songs exept the is lol

[@rei-814]

To all the people who feel not good: I love you.❤️‍🩹

[@st4rlesscity]

i always thought this was a commissioned song and only just learned it's not.

[@jerseygames]

奏