הראל סקעת ומירי מסיקה - פרי גנך Harel Skaat & Miri Mesika
Вставка
- Опубліковано 24 кві 2012
- ________________________
ביצוע משותף מתוך טקס
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה תשע"ב
במותם ציוו
Harel Skaat & Miri Mesika
At the Memorial Day Ceremony 2012
*******
/ harelskaatofficial
www.harelskaat.com/
*******
הראל ומירי, קולות נהדרים, ומרגשים .
שיר מילים וביצוע ודואט ושילוב מרגש מאוד נוגע ללב שני זמרים מדהימים השיר הזה הוא הכי אהוב עלי
שני זמרים גדולים מהחיים מבצעים ביחד שיר נפלא ❤❤❤
ביצוע כ"כ מדהים ומרגש, שני זמרים ענקיים!!!!!
שניהם מהממים ביחד..🌺
7 people don't have warmth in their hearts for this beautiful song!
מירי את הזמרת הכי טובה בישראל!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Beautifully...beautiful voices of the singers....מרגש...
אביבה אבידן זכות גדולה לשמוע את השר האחד המרגשים ביותר. הראל סקעת הרבה יותר צנוע ושר עם מלא חוכמה וביטחון .. צריך אומץ לשיר עם הראל
ווואייי איזה יפה הוא עשה את הפיזמון השניי ♥ ♥ ♥
איזה יפה שניהם שרו את זה....
חולמת אלחה שיר חמוד
שיר מקודש לודים
ואוו!!! שיר כל כך מרגש עושה לי צמרמורות בכל הגוף!
וואו!!! שיר וביצוע עותקי נשימה.
ביצוע מדהים !!הראל ומירי אתם ענקיים!!:)
שרים מדהים ומרגשים את העם . המשיכו לשיר ולשמח את העם.
Every time I listen to this heart-wrenching song its lacerating pathos floods my being.
שרים מדהים ומשמחים את העם . בכייף. המשיכו לשיר כל זמן שאתם יכולים. בכייף . עם חיוך על הפנים.
בא לי לבכות אבל אני לא מצליחה מרוב תדהמה של התרגשות!
קולות של פעמונים ❤💞❤
תודה לכם הראל סקעת ומירי מסיקה, שעשיתם לי תיקון ברגשות של השיר הזה.. אני בדרך כלל בוכה מהשיר הזה.
אני בהחלט בהלם מהגירסה הלירית הזו והנוגעת בכל עוצמות הלב שלי ברמות מאד חזקות, פשוט תודה לכם!
התמוגגתי מהלווי של הנגננים ומהשילוב של שניכם.
כשהייתי בת 12 בערך הייתי דלוקה עלייך הראל סקעת חחחח כמו כל הבנות שהיו בכיתה איתי.
ומירי את, מאז ומתמיד היית זמרת נשמה שלי. !
וואו אני עדיין לא מאמינה! אתם שילוב מקסים, שילוב מנצח!!!
אני דמעתי
ביצוע מדהים!!!!!!!!!!!!!!
what a beauty, what an angel, I am balling my eyes....
איזה מרגש😢
sooooo beautiful and sad at the same time.
and verse 2:
the sorrow is wrapping you in silence.
and the wish is still in your heart.
an hour passes, a day and a year.
and you are still waiting for him.
an hour passes, a day and a year.
and you still remember and cannot believe.
הראיל זמר גדול ליגה עלית
שיר מקדש לודים
איזההה ביצועע מרגשש
:)
איזה קול כמה יופי ...מלאך
הרבה רגש יש בשיר יש גרסה של אביבה אבידן ואלי לוזון
I'll give it a try:
Starry night, the moon has rose.
you are sitting there, staring at the darkness.
an hour passes, a day and a year.
and you are still waiting for him.
an hour passes, a day and a year.
and you are still lost, a captive of belief.
Chorus
You will ask for the fruit of your garden.
who will tell you? who will reply?
bitter is your pain, the days are chasing.
you left all alone, and want to believe.
that the hour is getting closer,
when he promised to come back X2
מהמם
I love it!
The elegy of eternity....
חזק מאוד
Thank you very much. So much feeling but could you please give the English translation of the words.
Crescent Night has risen
You sit there staring in the dark
An hour goes by day and year
And you're still waiting
An hour goes by day and year
You are still lost in faith.
You asked for a fruit
Who you will say and who you will reply to
The bitterness of your pain haunts the days
Left alone wants to believe
Here it was
Where he promised to come back.
Here it was
Where he promised to come back.
The silence wraps in silence
And in your heart remains the wish
An hour goes by day and year
And you're still waiting
An hour goes by day and year
You still remember and can't believe it.
You stole fruit, please ...
You asked for a fruit
Who you will say and who you will reply to
The bitterness of your pain haunts the days
Left alone wants to believe
Here it was
Where he promised to come back,
Here it was
Where he promised to return. And he did not return
♥ I jak Cię Harel nie lubić (?)
שרים מדהים ומשמחים את העם בכייף.
soooooooo beautiful......
נחמד, אבל רק ביצוע אחד אבידן ולוזון תמיד גורם להזיל דמעה
Crescent Night has risen
You sit there staring in the dark
An hour goes by day and year
And you're still waiting
An hour goes by day and year
You are still lost in faith.
You asked for a fruit
Who you will say and who you will reply to
The bitterness of your pain haunts the days
Left alone wants to believe
Here it was
Where he promised to come back.
Here it was
Where he promised to come back.
The silence wraps in silence
And in your heart remains the wish
An hour goes by day and year
And you're still waiting
An hour goes by day and year
You still remember and can't believe it.
You stole fruit, please ...
You asked for a fruit
Who you will say and who you will reply to
The bitterness of your pain haunts the days
Left alone wants to believe
Here it was
Where he promised to come back,
Here it was
Where he promised to return. And he did not return
"You asked for a fruit"?
ברצינות?
ליל כוכבים הסהר עלה
את שם יושבת בוהה באפלה
שעה חולפת יום ושנה
ואת עדיין לו מחכה
שעה חולפת יום ושנה
עודך אובדת שבויה באמונה.
את פרי גנך את תבקשי
מי לך יאמר ומי לך ישיב
מר כאבך רודפים הימים
נותרת לבדך רוצה להאמין
שהנה קרבה אותה השעה
שבה הבטיח לשוב בחזרה.
שהנה קרבה אותה השעה
שבה הבטיח לשוב בחזרה.
בדומיה עוטפת התוגה
ובליבך נותרה המשאלה
שעה חולפת יום ושנה
ואת עדיין לו מחכה
שעה חולפת יום ושנה
עודך זוכרת ולא מאמינה.
את פרי גנך את תבקשי...
את פרי גנך את תבקשי
מי לך יאמר ומי לך ישיב
מר כאבך רודפים הימים
נותרת לבדך רוצה להאמין
שהנה קרבה אותה השעה
שבה הבטיח לשוב בחזרה,
שהנה קרבה אותה השעה
שבה הבטיח לשוב ולא שב
אלי לוזון פי מיליון יותר טוב