언어 천재 아가씨.. 성격도 밝고 화장도 독특하게 눈꼬리를 치켜 올려 그렸네요. 드라마 보고 혼자 말로 따라하는 것만 가지고... 저만큼 유창한 한국어를 구사한다면.. 얼마나 많은 한국 드라마 속에 빠져 살았다는건지... 스물 한살 한창 나이.. 그녀의 꿈을 응원합니다.
우리나라에서도 예전에 미국 드라마 보며 영어 익힌 사람 많았죠 . 그런데 드라마 보며 배우면 일상 생활 대화에서는 발음까지 유창하게 하지만, 긴 문장, 책을 읽거나, 복잡한 관공서 문서 이해 같은 사회활동까지 능숙하게 하지는 못해요..일상생활과 사용하는 단어, 어휘 부터 차이나고 문법에 대한 체계적인 이해가 필요 합니다. 그게 별거 아닌 것 같지만 한국 사람들도 유치원 부터 공등학교 까지 국어시간에 배우고 수능에서도 괴롭힘 당하다 보니.. 한국사람들에게는 자연스럽게 습득된 내용이지만, 외국인들에게는 매우 어려워요..
드라마 통해 독학으로 한국어 배운 실력치고는 매우 우수한 실력인데요. 저 정도 실력이면 2차 시험도 무난히 통과할 수 있겠네요. 예전에 저도 미국 드라마나 영화보고 영어 배우고.. 이태리나 프랑스 문화원 다니며 영화 보러 다니고 그랬는데... 아~ 이제 나의 젊었던 시절의 모습은 다시 안 돌아오구나 ... ㅠㅠ
저를 응원해주서서 감사합니다
동백씨 본인입니다~
최고에요. 😁👍👍👍
통베기 님 똑똑하고 예쁘고 마음씨도 곱네 👍👍
응원합니다!
한국에 오시면 성공하실 가능성이 농후합니다..^^
독학으로... 그것도 주로 드라마를 보면서 한국어를 읽혔다가 정말 놀랍군요. 한국에 오더라도 잘 적응하고 살 것 같습니다. 대단한 아가씨네요.
예 대단한 아가씨입니다~
한국어가 절대 쉬운 언어가 아닌데.....어쩜 저렇게..세련된 한국어를 사용하는지....대단하네요..와...
맞습니다. 절대 쉬운 언어가 아닙니다. 저도 이 공부법이 놀라울 따름입니다~
Но она этническая кореянка это язык её бабушки и дедушки
고려인 이겠지요... 조선족이란 이야기는 실례입니다
@@곱게자란나를 고려인 = 조선인 = 족 族 겨레
언어 천재 아가씨.. 성격도 밝고 화장도 독특하게 눈꼬리를 치켜 올려 그렸네요.
드라마 보고 혼자 말로 따라하는 것만 가지고... 저만큼 유창한 한국어를 구사한다면.. 얼마나 많은 한국 드라마 속에 빠져 살았다는건지... 스물 한살 한창 나이.. 그녀의 꿈을 응원합니다.
드라마보고 한국어를 배웠다니 놀랍기 그지없네요
그렇지요~ 이런 방법으로 한국어를 터득하다니, 놀라운 일입니다~
우리나라에서도 예전에 미국 드라마 보며 영어 익힌 사람 많았죠 .
그런데 드라마 보며 배우면 일상 생활 대화에서는 발음까지 유창하게 하지만,
긴 문장, 책을 읽거나, 복잡한 관공서 문서 이해 같은 사회활동까지 능숙하게 하지는 못해요..일상생활과 사용하는 단어, 어휘 부터 차이나고 문법에 대한 체계적인 이해가 필요 합니다.
그게 별거 아닌 것 같지만 한국 사람들도 유치원 부터 공등학교 까지 국어시간에 배우고 수능에서도 괴롭힘 당하다 보니.. 한국사람들에게는 자연스럽게 습득된 내용이지만, 외국인들에게는 매우 어려워요..
@@islandtree7577 예 제대로 언어를 배우려면 많은 노력이 필요하겠죠. 그런데 독학으로 외국인이 우리나라 말을 저 정도로 구사한다는건 참 대단한 일이고 감사한 일입니다~
대박 천재 성격
미모에 넘 좋은 아가씨네요.
한국에와서 뜻이루시고
성공하시길ᆢ
카자흐스탄 아가씨가 대한민국이라고 하는 말에 가슴이 뭉클했습니다.
너무 예쁜 언어 천재네요. 관심만으로 저렇게 언어를 익히다니, 정말 놀라워요~
동백씨 밝은미래에 화이팅 입니다.
역시 카자흐스탄인들이 동북아시아인의 피가 흐르는 동북아시아계 유목민족인데다가 카자흐스탄인의 외모도 한국인이랑 똑같이 생겼기 때문에
한국어를 습득하는 능력도 진짜 빠른것같습니다.
한국말 잘하는 카지흐스탄 아가씨
성격 너무 쾌활하네요. 한국 와도 잘 지낼 듯
Она этническая кореянка.
아가씨가 예쁘고 똑소리가 나네요...
예 그렇죠 ㅎㅎ
이쁘고 한국말을 참 잘하네요.
예 그렇죠~
와우 놀랍네요. 내용도 정겹고 편안해서 보기 좋았네요.
독학으로 그렇게 한국말을 잘 하다니.... 갑자기 외국어 공부 열정이 생기네요.
그리고 카작 지하철도 아주 깨끗하고 좋네요.
감사합니다~
카자흐스탄 한 번 놀러오세요~
@@nikolaibaeify
오늘 영상처음 봤는데... 구독만 했다가 전체알림까지 했네요... 저도 한국나이 56세 입니다!! 저 천재?... 당차고 목표가 뚜렸한 아가씨 덕분에 자주 영상볼듯 하네요... 영상 감사합니다
언어 능력자
대단하다는 말만 나오네요
와...
얼굴도 이쁘신분이 한국어 구사도 대단한 능력을 가지셨네요..
꼭 한국에 오시고 오셔서 한국방문영상도 볼 수 있기를 바랍니다..
독학으로 공부한 실력이라니 열의가 대단하네요
한국어에 진심이었다고 합니다~
한국어가 좋아서 즐겁게 한 결과라고 합니다.
한마디로 진짜 언어천재,얼굴도 너무 이쁘시고 성격도 좋으신듯^^
이 아가씨 다음에 또 출연하면 좋겠다
한국어 구사수준이 저정도면 대박! 유학 와도 충분히 본인의 꿈을 키우시겠습니다.
제2의 오네게....^^
카자흐스탄 여성분이 한국말도 정말 잘하고 얼굴도 정말 이쁘고!
역시 언어 천재는 타고나나보다.거기다 성격도 좋은것같고....대성할 인물이네.
한국 드라마만 보고 그렇게 한국말을 잘 한다니 믿기 어려울 정도네요. 아가씨가 언어의 천재적 소질을 갖고 있는 것이 확실한것 같군요.
와우 한국어를 드라마 보고 배웠다니 정말 놀라운 아가씨 천재 인가봐요. 발음도 장난 아님. 더구나 10대 발음 삘까지 남.
이뿐이들 화이팅
열심히 한국어 공부해 꿈을이루길
오늘 우연히 를
처음 접했는데, 구독을 즉시로 눌렀어요.
동백 씨가 엄청 쾌활하고 외향적인 성격같네요!
동백 씨가 앞으로 자주 방송에 출연하는 기회가 있었으면 좋겠어요!
동백씨 한국어 시험 준비한다고 좀 바쁩니다. 마치면 그렇게 해 보려고 합니다~
혼자 독학으로 공부했는데 그 정도면 대박인데요. 다음영상 기대할께요.
예 그렇죠~ 감사합니다~
드라마보시고 한국어를 배워다니 대단하네요
와~동백아가씨 귀엽고 멋져요
한국말 잘하네..
성격도 좋아 보이고..
좋다..
예 말을 자연스럽게 잘 하더라고요~
성격도 좋아 보이고요 ㅎㅎ
한글이 배우기 쉽지, 한국어는 배우기 쉽지 않은데 대단하네요. 👍
Это язык его предков она Корё Сарам
응원합니다 💕 아가씨가 영리하네요!
예 똑똑한 아가씨 같습니다~
한국을 이렇게 좋아하니 감사한 일이고요.
의지와 두뇌가 무척 좋은 아가씨 입니다 .
한국어에 대한 애정이 또한 크게 작용한 것 같습니다~
그냥 보기만 했는데 말이 터져ㅎㅎ 정말 천재네 한국 한번도 안 와 보고 독학으로 저렇게 자연스럽게 잘할 수가 있어 와
아이고 이뻐라. 한국말 너무 잘한다. 한국 많이 좋아해 주세요~~~ 🤗
한국 드라마 '동백꽃 필 무렵'의 주인공인 동백이를 보고서 선택한 이름인지는 모르겠으나, 아주 쾌활하고 한국말을 잘하는 '동백'씨의 앞날이 아름다운 동백꽃처럼 활짝 피어나기를 기대합니다~!
멋진 응원의 말씀 감사합니다~
동백씨 넘 예쁘고 발랄해요. 사랑스러운 동백씨 한국에 꼭 오세요. 대 환영♡♡♡😅
한국어 너무 잘 하네요~
성격도 털털하고~ㅋ
한류 때문인지 한국에 대한 관심이 아주 많네요~
카작 사람들이 한국 사람들에게 잘 대해 줍니다. 감사한 일입니다~
한국어를 하거나 배우는 사람들도 많이 늘었고요~
도무지 믿을 수가 없네요
언어천재급 재능을 갖고 계시네요
두분 독학으로 저렇게 유창하게 한국말을 하는게 정말 대단하십니다.
꼭 한국에 오시길 바랍니다. 화이팅 ♡
보석같은 성격과 머리를 갖고있는
분이시네요. 정말 대단합니다.
저분 sns 주소라도 알았으면
참 좋았을텐데 아쉽네요.
저분은 저성격이면 세계 어딜가도
성공 하시겠어요.
너무 멋진사람을 만나 정신이
아찔 합니다.
나중에 꼭 한국에 오십시요 🙏🙏🙏
감사합니다
넘 귀엽고 대단하시다 ㅎㅎ😊
독학으로 대단 합니다. 거의 수준급입니다.
카자흐스탄아가씨!
이뿌기도하구
독학으로배운한국말
한국아가씨!보다
더잘하고영특하네^
이뿌고똑똑한아가씨
한국마니와용~ㅋㅋ/
드라마만 보고 저렇게 말을 잘한다니 놀랍네요 대단합니다 그와중에 발음도 상당히 좋네요
어느 시점부터 공부도 하고 배우고 시험 준비도 하고 있지만 중요한 틀은 거기서 잡은 것입니다~
저도 놀랍습니다.
한국말을 너무너무 잘하네요
얼굴도 예쁘시고
한국 말도 너무
잘 하셔서 신기하고
감사하단 말씀
드리고 싶어요.
대단한 아가씨. Great lady!
대한민국이 좋아서 오! 순수한국팬이네요
한국어. 넘굿이네요. 한국와서 살아도손색이 없네요
드라마 보구 언어 배운 사람들 제일 부러움.. 엄청 능력자 같음..
대단한 아가씨입니다. 감탄해서 입이 벌어지네요 어쩌면 저렇게 한국말을 저렇게 잘하다니 언어에 대해 천재적인 소질이 있네요
21살에 6년을 다른 언어를 배웠다니 신기하고, 카.탄 님이 타신 지하철 100m 느낌도 놀랍네요 :)
예 그렇지요~
재밌게 봐 주셔서 감사합니다~
드라마 보고 혼자 배웠는데 이렇게 잘 하네요.
외국어 금방 배우는 사람들 보면 진짜 부러움.
예 그렇죠~
지하철 깊이가 군사요새 같네요ㆍ카작은말타고 다니고 지하철같은것은 없는줄 알았습니다ㆍ카작 아가씨 한국어정복 스토리, 붕어빵 ... 잘 보았습니다ㆍ
예 감사합니다~
카자흐스탄은 빠르게 발전하고 있는 나라입니다~
카자가 중앙아시아 중에서 가장 발전된 곳입니다. ㅋ 고려인들 많을걸요. 카자에 ㅎ
@@감자마루-x3q 예 맞습니다~ 고려인들도 꽤 있고요.
동백아가씨 대단하네요ㅎ꼭 한국와서 좋은 일 있기를 기원해요ㅎ화이팅
대한민국 어참잘했어요
열심히해서 꼭성공하세요
화이팅입니다 행복하세요
독학 발음이 정말 좋네요.. 엄청난 노력이 있었을 것 같네요
찐사랑으로 열심히 한 것 같습니다~
가본적 없는 나라인데 마치 가본 것 같은 느낌이 듭니다! 신기하네요~~ 님 채널 정감이 갑니다^^ 소중한 영상 감사합니다👍🥰🍁🍂🌾
제 채널에 항상 방문해 주시고 댓글도 남겨 주셔서 대단히 감사합니다~
6년만에 드라마보고 한국어 완벽구사?? 평생을해도 영어 몇마디못하는데. ..사투리가 묻어나서 정겹네요. 구독합니다
감사합니다~
언어천재인가 봅니다 정말 놀라워요
전생에 한국 사람인가
언어 천재네요. 드라마 6년보고 한국어를 이렇게 완벽하게 하다니..믿어지지 않는군요. 성격도 밝고 예쁘고 ..빨리 한국에와서 꿈을 이루었으면 좋겠네요. 대한민국 이라니
정말 대단한 언어 능력자 네요.
대한민국 을 사랑해 주셔서 감사합니다.
대단하지요~
댓글 감사합니다~
한국 드라마보며 말을배웠다 발음은 그렇다치고 뜻을 알아야 이해가될텐데 영어도 발음은 흉내내지만 무슨뜻인지 모르면 이해불가 그것도 독학으로 머리가 타고난 아가씨네요 한국이주하여 한국남자랑결혼하여 행복한 삶을 누리시고 한국도 많이 알려주세요 ㅎㅎ 카자흐스탄 아가씨 ❤ 싸랑해요 🌸 💐 🎶 💞 😘
동백님 너무 이쁘시고 한국에서 꿈을 꼭 이루시기를 !
머리가 천재네요 드라마보고 어떻게배웠는지
성격 마인드 참 좋네요 꼭~ 한국오시길
젊은 아가씨 이쁘네😅❤😂
언어 천재네요. 한국어가 결코 쉬운말이 아닌데.
귀여운 아가씨 독학으로 저정도면 언어 천재네요~ 꼭 한국 오세요^^
대단한 아가씨네
당차고 활달하니 성격도 좋고
한국 꼭 다녀가길 바랍니다
한국어 정말 잘하네요..
와~~대단합니다. 한국으로
놀러오세요.
진짜 성격좋고 귀엽고 똑똑한 아가씨네요
대단 하네요
올리신 동영상 모두 보았습니다^^
운동을 오래하셔서 그런지 음성이 참 좋으십니다. 우연히 만나신 여성분도 상당히 매력이 있으시네요^^ 젊은 인재들이 한국에 많이 오시길 바랍니다.
좋게 봐 주시고 댓글까지 남겨주셔서 감사합니다~
알마티 오실 일 있으시면 제가 좋은 데서 식사 대접하겠습니다~
대단한 아가씨네요.
넘 한국말 잘 하시네.
한국으로 유학 오세요.
천재다
혼자서 드라마 보고 배웠다니 대단한 아가씨네요.꼭 한국에 오시길 바랍니다. ❤❤ 구독 좋아요 꾹~누르고 갑니다.
응원합니다^^
감사합니다~
독학 대단합니다.
4급 합격을위해 화이팅 기원합니다^-^
하면 된다
대단해요
아가씨 가 대단합니다
드라마 보고 한국어 를 배웠으니!
예 대단하죠~
참 쾌활하고 아름다운 처자 인것 같습니다.
동백씨 너무 좋네요....앞으로 한국도 오고 그러세요
드라마 통해 독학으로 한국어 배운 실력치고는 매우 우수한 실력인데요. 저 정도 실력이면 2차 시험도 무난히 통과할 수 있겠네요.
예전에 저도 미국 드라마나 영화보고 영어 배우고.. 이태리나 프랑스 문화원 다니며 영화 보러 다니고 그랬는데...
아~ 이제 나의 젊었던 시절의 모습은 다시 안 돌아오구나 ... ㅠㅠ
귀여워요
화이팅. 한국말 넘잘해요 한국와서살아요. 대단한학생이내요.
선생님 영상을 보고 있자면 깜짝 깜짝 놀랍니다....드라마만 보고서 저렇게 한국말을 구사하다니 정말 놀랐습니다...동백씨 언어천재 ... 꼭 소망하는 꿈들이 이루어 지길 기원합니다.
고구려 강역이었던 카자흐스탄입니다.
기마민족의 멋이 살아있는 카자흐스탄 시민들의 모습에서 동질감을 많이 느낍니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아가씨 너무나 귀엽네요 막 자꾸말걸고 발랄하고 활발한 모습 너무 매력적이예요^^
ㅋㅋㅋ해맑고 엄청 재미있는 아가씨네
귀엽다 ㅋㅋ
예 그렇죠~
9독합니다
와. 드라마를 집중해서 봤는데 어느날 나도 모르게 한국말이 입에서 나오고 들을줄 알게 되었다는 거네 ㅎㅎ 신기하다
놀랐습니다 두분다 에너지 넘치는 모습 담고 싶습니다🤗👍
예 응원 닷글 감사합니다~
탁월한 한국어 능력자를 만났네요 우리 한국어가 세계공통어가 되길 기대해봅니다 ㅎㅎㅎ
예 운좋게 이렇게 만났네요~
와우 !!!!!!한국으로 오세요
혼자 독학으로 한국어를 대단하네요
알마티 여행정보
너무나 감사합니다
즐겁게 봐주셔서 감사합니다~
얼굴을 안보고 대화하면 한국사람이랑 똑같다 특히 성격이 너무좋은것 같다
언어 천재네. 드라마 보고 말이 트일 정도면 ㅎㅎ
아니 한국말 진짜 잘해요😢제 남친 카자스탄 사람인데 한국온지 4년 넘었는데 ㅋㅋㅋㅋ왜케 비교 되냐몈ㅋㅋㅋ
한국어 정말 잘 하시네요.