Una 'joyita' editada a partir de un video de Salto Visión (1988). El poeta del Río Uruguay, don Anibal Sampayo, interpretando su maravillosa poesía titulada "El pescador".
Soy salteña. Lo conocí cuando era niña en el teatro Florencio Sánchez de Paysandú tocando el arpa. Voz de pueblo al igual que Alfredo. Este tema me representa. Nací a orillas del río Uruguay que añoro tanto.
Aníbal Sampayo nació en Paysandú, Uruguay, el 6 de agosto de 1926. Poeta, compositor, escritor e investigador del folclore latinoamericano. En 1940, bajo la dirección del maestro Alberto Carbone integra el conjunto "Fulgores". Actuaciones en radios y teatros. En el año 1960 junto al poeta argentino Jaime Dávalos funda el Festival de Cosquín y el Primer Festival Latinoamericano del Folclore en la provincia de Salta, (Argentina) donde es gran animador y presenta sus creaciones así como trabajos sobre el origen de la canción social. En el año 1963 recibe el premio al compositor más popular del Río de laPlata. Algunos de sus temas son grabados por prestigiosos intérpretes como Los Hermanos Abrodo, Jorge Cafrune, Mercedes Sosa. En 1967 es invitado a la inauguración de la red televisiva venezolana, año en el que también actúa para la TV española. Viaja a Cuba y representa a su país en el Encuentro Mundial de la Canción de Protesta. (Falleció en su tierra natal el 9 de mayo de 2007).
Reflexionando sobre el arte popular, nos decía Aníbal Sampayo: “El arte y el compromiso están unidos. El pueblo es el poseedor de una verdad y experiencia insustituible. Por lo tanto cuanto mayor es el compromiso y la integración del artista con su pueblo es inevitable e imprescindible que el creador haga suyas las necesidades y derechos de su gente ”.
"Por el año ´47, trabajaba yo en Radio Paysandú, como locutor y operador. Ambas tareas se realizaban juntas, pero eran consideradas una sola. El propietario de la emisora no era hombre malo, pero pagaba muy poco. Al mismo tiempo dirigía unas audiciones, por supuesto gratis, con el solo fin de difundir la música tradicional. Componía las audiciones con música del Paraguay, de Asunción Flores, Pérez Cardozo, Herminio Giménez y Samuel Aguayo. De la música argentina difundía a los Trovadores de Cuyo, dirigidos por Hilario Cuadros, a la Tropilla de Huachi Pampa, de Buenaventura Luna y a don Atahualpa Yupanqui. De los uruguayos soltábamos al aire, la templada y muy criolla voz, del amigo e incomparable cantor de décimas por milongas y canciones como "Quisiera escribirte", don Néstor Feria. Pero teníamos una audición especial de música correntina, chamamés, rasguidos dobles y valseados que acaparaban la audiencia de las provincias hermanas del litoral argentino. Por aquella época, en toda el área fluvial y montaraz del Chaco, Formosa, Entre Ríos, Misiones, Corrientes y Santa Fé, las emisoras más escuchadas eran las nuestras, dado que aún no habían sido creadas las que luego fueron filiales de las radios "El Mundo" y "Splendid". (Aníbal Sampayo).
Aníbal Sampayo, en 1963 recibe un reconocimiento como el compositor más popular de Uruguay y Argentina. En 1964 su canción más famosa, "RIO DE LOS PAJAROS", es premiada en el Festival de Cosquín en Argentina. En 1967 participa en el “Encuentro de la canción de protesta”, llevado a cabo en Cuba. En 1969 recibe de la Organización de Estados Americanos (OEA) una plaqueta de oro, en reconocimiento a su trabajo de difusión de la cultura y música popular en América Latina. En 1970 es editada por el sello “Clave” La cantata “José Artigas: aurora, lucha y ocaso del Protector de los Pueblos Libres”, obra de su autoría grabada junto al grupo sanducero Los Montaraces, que reúne once temas en homenaje al prócer de su país, con músicas tradicionales de Uruguay, Argentina y Paraguay (incluye una vidalita, un gato, una cifra, una marcha, un cielito, una milonga, un candombe, un chamamé, una huella y una guarania). El disco sería editado en CD por el sello Sondor, con motivo del Bicentenario de Uruguay. Realiza en su exilio varias giras por Europa. En 1983 graba el LP “Canto a la liberación”, donde se destacan las formas instrumentales propias del folclore americano. En 1984 realiza una gira por América Latina, presentándose en teatros, radios y televisión de México, Panamá, Venezuela, Cuba, Bolivia, y Nicaragua; y actúa en diversas ciudades y canales de televisión de Canadá y Australia.
Aníbal Sampayo: figura emblemática de la cultura popular por trayectoria, dimensión y talento artístico. El poeta del "Río de los Pájaros ” celebra sus 80 años de vida en una jornada de integración americana con representantes de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, el ámbito geográfico regional que lo tuvo por protagonista, corazón del proyecto artiguista. Para agradecer su legado y mantener viva su obra el 6 de agosto en el Teatro Florencio Sánchez de la ciudad uruguaya de Paysandú y auspiciado por la Municipalidad se rindió un homenaje al gran artista que dedicó su vida a su arte y a luchar por un mundo mejor.
Aníbal Sampayo en el año 1985 regresa a Uruguay. Actúa en diversas salas tanto en su país como en Argentina, llega a actuar en el Estadio Obras Sanitarias. Ese mismo año se imprime su autobiografía, titulada “El canto elegido”. En 1992 se graba el CD “Homenaje”, antología de su repertorio con varios artistas invitados de Uruguay y Argentina. En 1993, gana el “Charrúa de Oro” en el Festival Nacional de Folclore en Durazno. En mayo de 1996 edita en Paysandú “Nuestras raíces, toponimia, flora y fauna guaraní en el Uruguay” con dibujos de Héctor Rodríguez y auspiciado por la Intendencia Municipal del Departamento. En septiembre de 2001 edita su último libro “Desde Paysandú, canto y poesía”.
Verdaderamente una joya. Tengo bastante material de Don Aníbal pero, no esta canción. Un grande, el poeta del río Uruguay cantándole a su hermano del otro lado. Gracias por compartir.
Una 'joyita' editada a partir de un video de Salto Visión (1988). El poeta del Río Uruguay, don Aníbal Sampayo, interpretando su maravillosa poesía titulada "El pescador".
Mil gracias por subir este poema hecho canciòn, una belleza, un grande Don Anìbal orgullo para la heroica y para Amerìca. Consecuente hasta el final de sus dias. Un ejemplo Don Anìbal, la escucho sin cansarme , sublime. Saludos cordiales.
El contenido de sus canciones está enraizado en la geografía humana que habita la zona sur de América cuya forma de expresarlo fue cuidadosamente estudiada por el compositor. La canción del litoral surge como forma musical fundamental que Aníbal Sampayo proyecta más allá del carácter natural de baile popular que tienen, por ejemplo, la galopa y el chamamé.
Letra: "EL PESCADOR" Letra y música: Aníbal Sampayo Ha vuelto la aurora a florecer duerme rubio el sol sobre el trigal y brota la miel de un canto tibio por el pico abierto de un zorzal. Va bordeando el húmedo juncal rumbo a los ranchitos el tapé que me lleva el pan amargo, que conseguiré por el fruto gris de mi espinel. Soy pescador y llevo en mí la ardiente sangre guaraní, del río bravo hermano soy, mi Paraná y sobre sus aguas mi canoa lenta va cielo, río, monte, y soledad. * * * En las noches bajo el esplendor de la luna por el arenal toda el alma me la lleva el río envuelta sobre un camalotal. Traigo el litoral en mi canción amores que nunca pude hallar el grito salobre de una pena, y un cantar que nació del río Paraná. Soy pescador y llevo en mí la ardiente sangre guaraní, del río bravo hermano soy, mi Paraná y sobre sus aguas mi canoa lenta va cielo, río, monte, y soledad.
Aníbal Sampayo: En 1992 graba el CD "Homenaje", monumental antología de su repertorio con una calificada selección de artistas invitados: Tarragó Ros, Miguel Martinez, Leopoldo Martí, Esteban Gil, Francisco Monzalvo, Luis Viana, de Argentina, "Pepe" Guerra, Larbanois - Carrero, Washington Carrasco - Cristina Fenández, Mauricio Ubal, Rubén Olivera, Hugo Fattoruso, Jorge Burgos, Luis Ferreira, "Chichi" Vidiella, Vinicio Ascone y Graciela Castro, de Uruguay.
Aníbal Sampayo, en 1948 formó un conjunto con los Hermanos Arroyo, folkloristas paraguayos, con quienes realizó presentaciones en Argentina, Bolivia, Brasil y Paraguay. El gobierno paraguayo le encomendó numerosas giras como embajador cultural. La gira se extendió hasta fines de 1950 actuando alternativamente con el nombre de "Trío Indo-Americano" integrado por Aníbal Sampayo (cantor y guitarrista), Ramón y Gerardo Arroyo (guitarristas) o "Voces de América" en el que se sumaban a los nombrados, Ramón Giménez (joven arpista de 16 años), Justo Silva (cómico) e Iris Fabián Acuña (animador). Se presenta en ZP 1 Radio Nacional de Asunción y ZP 5 de Encarnación, Paraguay; Radio "Tupí" de San Pablo, Radio "Gaucha" y "Farroupila" de Porto Alegre, y en la reciente inauguración de la TV en Río de Janeiro, Brasil; en las ciudades de La Paz y Cochabamba, Bolivia, en festivales de música folklórica sudamericana. "Sería muy extenso relatarles todo mi peregrinar por el Paraguay, al que le debo tantos hermosos días de mi juventud y de mi música. Allí aprendí a entrelazar los primeros arpegios, en el telar armonioso del arpa. Muchachos campesinos y más tarde, famosos artistas, fueron mis primeros maestros de arpa, entre los que se contaron Cristino Báez Monge, Ramón Giménez, Luis Bordón, seguidores todos ellos de la luminosa brecha que abrieran Félix Pérez Cardozo, los hermanos Villamayor, Quintín Irala, Prudencio Giménez y otros". "Guardo mi mayor recuerdo para los hermanos Arroyo, con quienes surcamos ese mundo verde, cubierto de multicolores mariposas, mainumbíes, coatíes, lampalaguas, capivaras y yaguareteces. Y sobre todo, para esa gente sencilla y hospitalaria, dulces como su idioma nativo y alegres como una galopa en la noche de San Isidro, su pueblo pobre." (Aníbal Sampayo).
Darkside 95 Y, hasta donde yo sé guaraníes hubo muchos en el territorio. Mirá que Paraguay y Misiones quedan acá a la vuelta y la cultura se propaga.O si no mirálo por el lado de el trasiego del río Paraná y el contacto con Entre Ríos. Somos todos más o menos lo mismo. Todos menos los gringos porteños.
Letra: "EL PESCADOR" Letra y música: Aníbal Sampayo Ha vuelto la aurora a florecer duerme rubio el sol sobre el trigal y brota la miel de un canto tibio por el pico abierto de un zorzal. Va bordeando el húmedo juncal rumbo a los ranchitos el tapé que me lleva el pan amargo, que conseguiré por el fruto gris de mi espinel. Soy pescador y llevo en mí la ardiente sangre guaraní, del río bravo hermano soy, mi Paraná y sobre sus aguas mi canoa lenta va cielo, río, monte, y soledad. * * * En las noches bajo el esplendor de la luna por el arenal toda el alma me la lleva el río envuelta sobre un camalotal. Traigo el litoral en mi canción amores que nunca pude hallar el grito salobre de una pena, y un cantar que nació del río Paraná. Soy pescador y llevo en mí la ardiente sangre guaraní, del río bravo hermano soy, mi Paraná y sobre sus aguas mi canoa lenta va cielo, río, monte, y soledad.
Tres grandes creadores a tenido el Uruguay: Osiris Rodríguez Castillos, Aníbal Sampayo y Alfredo Zitarrosa.
Seguramente hubo muchos más, pero como el tamango de Rufino, no como la bota de potro, pues estuvieron o est'an siempre lejos de las payadas noveleras
Soy salteña. Lo conocí cuando era niña en el teatro Florencio Sánchez de Paysandú tocando el arpa. Voz de pueblo al igual que Alfredo. Este tema me representa. Nací a orillas del río Uruguay que añoro tanto.
Uno de los grandes maestros compositores del pueblo hermano Uruguay, Gracias por tanto don Anibal.
Aníbal Sampayo nació en Paysandú, Uruguay, el 6 de agosto de 1926. Poeta, compositor, escritor e investigador del folclore latinoamericano. En 1940, bajo la dirección del maestro Alberto Carbone integra el conjunto "Fulgores". Actuaciones en radios y teatros. En el año 1960 junto al poeta argentino Jaime Dávalos funda el Festival de Cosquín y el Primer Festival Latinoamericano del Folclore en la provincia de Salta, (Argentina) donde es gran animador y presenta sus creaciones así como trabajos sobre el origen de la canción social. En el año 1963 recibe el premio al compositor más popular del Río de laPlata. Algunos de sus temas son grabados por prestigiosos intérpretes como Los Hermanos Abrodo, Jorge Cafrune, Mercedes Sosa. En 1967 es invitado a la inauguración de la red televisiva venezolana, año en el que también actúa para la TV española. Viaja a Cuba y representa a su país en el Encuentro Mundial de la Canción de Protesta. (Falleció en su tierra natal el 9 de mayo de 2007).
También don José Larralde interpreta alguna canción de Aníbal👏🏽
Reflexionando sobre el arte popular, nos decía Aníbal Sampayo: “El arte y el compromiso están unidos. El pueblo es el poseedor de una verdad y experiencia insustituible. Por lo tanto cuanto mayor es el compromiso y la integración del artista con su pueblo es inevitable e imprescindible que el creador haga suyas las necesidades y derechos de su gente ”.
"Por el año ´47, trabajaba yo en Radio Paysandú, como locutor y operador. Ambas tareas se realizaban juntas, pero eran consideradas una sola. El propietario de la emisora no era hombre malo, pero pagaba muy poco. Al mismo tiempo dirigía unas audiciones, por supuesto gratis, con el solo fin de difundir la música tradicional. Componía las audiciones con música del Paraguay, de Asunción Flores, Pérez Cardozo, Herminio Giménez y Samuel Aguayo. De la música argentina difundía a los Trovadores de Cuyo, dirigidos por Hilario Cuadros, a la Tropilla de Huachi Pampa, de Buenaventura Luna y a don Atahualpa Yupanqui. De los uruguayos soltábamos al aire, la templada y muy criolla voz, del amigo e incomparable cantor de décimas por milongas y canciones como "Quisiera escribirte", don Néstor Feria. Pero teníamos una audición especial de música correntina, chamamés, rasguidos dobles y valseados que acaparaban la audiencia de las provincias hermanas del litoral argentino. Por aquella época, en toda el área fluvial y montaraz del Chaco, Formosa, Entre Ríos, Misiones, Corrientes y Santa Fé, las emisoras más escuchadas eran las nuestras, dado que aún no habían sido creadas las que luego fueron filiales de las radios "El Mundo" y "Splendid". (Aníbal Sampayo).
Aníbal Sampayo, en 1963 recibe un reconocimiento como el compositor más popular de Uruguay y Argentina. En 1964 su canción más famosa, "RIO DE LOS PAJAROS", es premiada en el Festival de Cosquín en Argentina. En 1967 participa en el “Encuentro de la canción de protesta”, llevado a cabo en Cuba. En 1969 recibe de la Organización de Estados Americanos (OEA) una plaqueta de oro, en reconocimiento a su trabajo de difusión de la cultura y música popular en América Latina. En 1970 es editada por el sello “Clave” La cantata “José Artigas: aurora, lucha y ocaso del Protector de los Pueblos Libres”, obra de su autoría grabada junto al grupo sanducero Los Montaraces, que reúne once temas en homenaje al prócer de su país, con músicas tradicionales de Uruguay, Argentina y Paraguay (incluye una vidalita, un gato, una cifra, una marcha, un cielito, una milonga, un candombe, un chamamé, una huella y una guarania). El disco sería editado en CD por el sello Sondor, con motivo del Bicentenario de Uruguay. Realiza en su exilio varias giras por Europa. En 1983 graba el LP “Canto a la liberación”, donde se destacan las formas instrumentales propias del folclore americano. En 1984 realiza una gira por América Latina, presentándose en teatros, radios y televisión de México, Panamá, Venezuela, Cuba, Bolivia, y Nicaragua; y actúa en diversas ciudades y canales de televisión de Canadá y Australia.
Aníbal Sampayo: figura emblemática de la cultura popular por trayectoria, dimensión y talento artístico. El poeta del "Río de los Pájaros ” celebra sus 80 años de vida en una jornada de integración americana con representantes de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, el ámbito geográfico regional que lo tuvo por protagonista, corazón del proyecto artiguista. Para agradecer su legado y mantener viva su obra el 6 de agosto en el Teatro Florencio Sánchez de la ciudad uruguaya de Paysandú y auspiciado por la Municipalidad se rindió un homenaje al gran artista que dedicó su vida a su arte y a luchar por un mundo mejor.
Eternamente Anibal Sampayo!
Genio total
Aníbal Sampayo en el año 1985 regresa a Uruguay. Actúa en diversas salas tanto en su país como en Argentina, llega a actuar en el Estadio Obras Sanitarias. Ese mismo año se imprime su autobiografía, titulada “El canto elegido”. En 1992 se graba el CD “Homenaje”, antología de su repertorio con varios artistas invitados de Uruguay y Argentina. En 1993, gana el “Charrúa de Oro” en el Festival Nacional de Folclore en Durazno. En mayo de 1996 edita en Paysandú “Nuestras raíces, toponimia, flora y fauna guaraní en el Uruguay” con dibujos de Héctor Rodríguez y auspiciado por la Intendencia Municipal del Departamento. En septiembre de 2001 edita su último libro “Desde Paysandú, canto y poesía”.
Verdaderamente una joya. Tengo bastante material de Don Aníbal pero, no esta canción. Un grande, el poeta del río Uruguay cantándole a su hermano del otro lado. Gracias por compartir.
Un grande Aníbal 💪🏽💪🏽
Marabilloso tema de nuestro Maestro Anibal, gracias por subirla
Una 'joyita' editada a partir de un video de Salto Visión (1988). El poeta del Río Uruguay, don Aníbal Sampayo, interpretando su maravillosa poesía titulada "El pescador".
Gracias Anibal!! Soy de Paraná Entre Ríos y siempre que voy a pescar a mi Hermano Río Paraná me envuelve esta canción y me llena el alma
Gracias ANIBAL SAMPAYO por tus poesias, por este EL PESCADOR.
Que música y que letra!!!!!! impresionante don Anibal Sampayo, gran compositor, maestro de maestros!!!
Mil gracias por subir este poema hecho canciòn, una belleza, un grande Don Anìbal orgullo para la heroica y para Amerìca. Consecuente hasta el final de sus dias. Un ejemplo Don Anìbal, la escucho sin cansarme , sublime. Saludos cordiales.
bonito tema poético, gracias conociendo este interesante y bonito folclor Uruguayo
Una joya realmente, gracias Néstor por compartirlo
El contenido de sus canciones está enraizado en la geografía humana que habita la zona sur de América cuya forma de expresarlo fue cuidadosamente estudiada por el compositor. La canción del litoral surge como forma musical fundamental que Aníbal Sampayo proyecta más allá del carácter natural de baile popular que tienen, por ejemplo, la galopa y el chamamé.
¡¡QUE BUENO,AÑOS HACIA QUE NO ESCUCHABA ESTE TEMA,GRACIAS NESTOR BENTABERRY POR SUBIRLA.-
+jorge caglieri A usted por apreciarlo.
Letra:
"EL PESCADOR"
Letra y música: Aníbal Sampayo
Ha vuelto la aurora a florecer
duerme rubio el sol sobre el trigal
y brota la miel de un canto tibio
por el pico abierto de un zorzal.
Va bordeando el húmedo juncal
rumbo a los ranchitos el tapé
que me lleva el pan amargo, que conseguiré
por el fruto gris de mi espinel.
Soy pescador y llevo en mí
la ardiente sangre guaraní,
del río bravo hermano soy, mi Paraná
y sobre sus aguas mi canoa lenta va
cielo, río, monte, y soledad.
* * *
En las noches bajo el esplendor
de la luna por el arenal
toda el alma me la lleva el río
envuelta sobre un camalotal.
Traigo el litoral en mi canción
amores que nunca pude hallar
el grito salobre de una pena, y un cantar
que nació del río Paraná.
Soy pescador y llevo en mí
la ardiente sangre guaraní,
del río bravo hermano soy, mi Paraná
y sobre sus aguas mi canoa lenta va
cielo, río, monte, y soledad.
INCREÍBLE
Aníbal Sampayo: En 1992 graba el CD "Homenaje", monumental antología de su repertorio con una calificada selección de artistas invitados: Tarragó Ros, Miguel Martinez, Leopoldo Martí, Esteban Gil, Francisco Monzalvo, Luis Viana, de Argentina, "Pepe" Guerra, Larbanois - Carrero, Washington Carrasco - Cristina Fenández, Mauricio Ubal, Rubén Olivera, Hugo Fattoruso, Jorge Burgos, Luis Ferreira, "Chichi" Vidiella, Vinicio Ascone y Graciela Castro, de Uruguay.
Anibal 12 años que nos dejaste.
Muchas gracias Néstor, por esta maravilla.
+Americo Schvartzman A vos por apreciarla. Saludos.
un maestro Aníbal Sampayo.
Aníbal Sampayo, en 1948 formó un conjunto con los Hermanos Arroyo, folkloristas paraguayos, con quienes realizó presentaciones en Argentina, Bolivia, Brasil y Paraguay. El gobierno paraguayo le encomendó numerosas giras como embajador cultural. La gira se extendió hasta fines de 1950 actuando alternativamente con el nombre de "Trío Indo-Americano" integrado por Aníbal Sampayo (cantor y guitarrista), Ramón y Gerardo Arroyo (guitarristas) o "Voces de América" en el que se sumaban a los nombrados, Ramón Giménez (joven arpista de 16 años), Justo Silva (cómico) e Iris Fabián Acuña (animador). Se presenta en ZP 1 Radio Nacional de Asunción y ZP 5 de Encarnación, Paraguay; Radio "Tupí" de San Pablo, Radio "Gaucha" y "Farroupila" de Porto Alegre, y en la reciente inauguración de la TV en Río de Janeiro, Brasil; en las ciudades de La Paz y Cochabamba, Bolivia, en festivales de música folklórica sudamericana. "Sería muy extenso relatarles todo mi peregrinar por el Paraguay, al que le debo tantos hermosos días de mi juventud y de mi música. Allí aprendí a entrelazar los primeros arpegios, en el telar armonioso del arpa. Muchachos campesinos y más tarde, famosos artistas, fueron mis primeros maestros de arpa, entre los que se contaron Cristino Báez Monge, Ramón Giménez, Luis Bordón, seguidores todos ellos de la luminosa brecha que abrieran Félix Pérez Cardozo, los hermanos Villamayor, Quintín Irala, Prudencio Giménez y otros". "Guardo mi mayor recuerdo para los hermanos Arroyo, con quienes surcamos ese mundo verde, cubierto de multicolores mariposas, mainumbíes, coatíes, lampalaguas, capivaras y yaguareteces. Y sobre todo, para esa gente sencilla y hospitalaria, dulces como su idioma nativo y alegres como una galopa en la noche de San Isidro, su pueblo pobre." (Aníbal Sampayo).
gracias maestro¡¡¡¡
Ese tema lo cante con el en escuela 56 col Uruguaya dpto Paysandu
muchas gracias Nestor por subirla hermosa canción del maestro!
Dario Rodríguez Gracias a vos por apreciarlo.
Dario Rodríguez *b
Eselmegor cantante
👍🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
La versión de TABARÉ ECHEVERRY " ESTÁ MAS BUENA
sangre guarani ?????
anibalsampayo.com/biografia
Fabian Pintos El estudio arpa en paraguay, ancestros Guaycurú, esta todo ahí. Un abrazo!
Fabian Pintos gracias por tu respuesta, me dio todo piri al leerlo, no sabia sinceramente, GRANDE SAMPAYO !!!!!
Darkside 95 Y, hasta donde yo sé guaraníes hubo muchos en el territorio. Mirá que Paraguay y Misiones quedan acá a la vuelta y la cultura se propaga.O si no mirálo por el lado de el trasiego del río Paraná y el contacto con Entre Ríos. Somos todos más o menos lo mismo.
Todos menos los gringos porteños.
+Darkside 95 www.taringa.net/comunidades/comunidaduruguayos/5397172/La-farsa-de-la-identidad-Charrua-uruguaya.html además
Letra:
"EL PESCADOR"
Letra y música: Aníbal Sampayo
Ha vuelto la aurora a florecer
duerme rubio el sol sobre el trigal
y brota la miel de un canto tibio
por el pico abierto de un zorzal.
Va bordeando el húmedo juncal
rumbo a los ranchitos el tapé
que me lleva el pan amargo, que conseguiré
por el fruto gris de mi espinel.
Soy pescador y llevo en mí
la ardiente sangre guaraní,
del río bravo hermano soy, mi Paraná
y sobre sus aguas mi canoa lenta va
cielo, río, monte, y soledad.
* * *
En las noches bajo el esplendor
de la luna por el arenal
toda el alma me la lleva el río
envuelta sobre un camalotal.
Traigo el litoral en mi canción
amores que nunca pude hallar
el grito salobre de una pena, y un cantar
que nació del río Paraná.
Soy pescador y llevo en mí
la ardiente sangre guaraní,
del río bravo hermano soy, mi Paraná
y sobre sus aguas mi canoa lenta va
cielo, río, monte, y soledad.