葛葉面對莎樂美大小姐與德龍推薦的高價名牌貨究竟會不會點頭買單！？【壱百満天原サロメ/樋口楓/葛葉】【彩虹社中文】

[@shan_97]

阿葛對德龍真的一直有一種與生俱來的恐懼😂😂
整個對話也太有趣了www

[@Neko_momo]

感謝翻譯！
「古馳的擬人化太高了」
這句話我笑翻wwwww

[@556bestvtuber]

葛葉的吐槽真的都超有趣ｗ

[@西行カルス]

「請原諒我」真的太爆笑了wwwwwwww

[@Salome_Daisuki_TW_Clipper]

擬人化那件真的是很會挑，我笑到快死掉

[@556bestvtuber]

超級莎樂美的選擇的ｗ

[@RuoYuTaiwan]

笑死 這根本是恐嚇
大姐頭發話誰敢不買😂

[@556bestvtuber]

Ｂｕｙ　ｏｒ　Ｄｉｅ

[@LucianTheSeeker]

Q:如何判斷德龍是不是在恐嚇你
A:說話的時候就是了

[@alancheng7494]

你注意他的嘴型，張開的時候就是了

[@nightcat-ej5zq]

大小姐一出手就是40萬日圓也不便宜了呢(不過的確太顯眼了點,KING應該不會穿)
大姐頭那套還蠻適合休閒出門的(最後補那一句真的壓力山大,財力不是問題但那個期待感滿滿)

[@chimo1486]

1:21 單看不太了解這句有什麼恐怖的地方，但是看到是哪個人打的就覺得有不一樣的含意在裡面

[@RareReya]

連輸入法都被嚇到了
HAI

[@556bestvtuber]

嚇哭

[@tylerfirst2]

整個就是花錢消災ww

[@婷-s3x]

德龍選的超級好看！！！！！

[@556bestvtuber]

那件正面真的滿好看的

[@ferry010476]

笑死，這種企劃果然需要大姐頭來鎮壓（X來賓🤣看到大小姐跟著一搭一唱的恐嚇（？來賓，有種孩子終於長大的感動（欸

[@thomasway0320]

這兩套衣服說實在還真的都挺適合的XD

[@kirisame259]

好喜歡每次莎樂美大小姐片尾都是少女革命捏他

[@556bestvtuber]

被發現了！

[@JurokuTsuki]

明明沒有要恐嚇的意思，但是卻會覺得德龍的一字一句散發著壓迫感ww

[@リビ]

德龍那件正面好好看⋯但背面那強烈的Gucci 存在感實在是🫣

[@556bestvtuber]

背面就是一個「我穿古馳唷！」的意思ｗ

[@tzu8297]

這個企劃真的很有趣ww

[@wason5126]

不愧是大姐頭ww

[@_RiZu_.]

真的是沒有想到還有這種形容，葛葉太有趣了w

[@vickyamy2816]

記得葛葉說過自己太瘦了所以喜歡穿蓬鬆的衣服看起來胖一點wwww

[@nogizaka03]

這根本是強迫中獎吧ww

[@柴柴柴色三倍速]

期待翻譯其他人的片段w

[@556bestvtuber]

應該會翻渡會先生和雷奧斯先生的部分

[@kiwi_tsusa]

レオス的片段也超生草w

[@556bestvtuber]

雷奧斯跟雲雀的部分我也很喜歡^^

[@WuZack1992]

結果葛葉兩件都買了www

[@violacheng1777]

封面的葛葉好可愛，請問是在哪部影片截圖的？（順便問的可無視）

[@556bestvtuber]

如果我沒記錯的話
應該是出自１２月５日２０２２年播映的
《くろのわーるがなんかやる（ＣｈｒｏＮｏｉＲ要做些甚麼）》
【未公開編】クイズ！このあとなんて言った？〜くろなん編〜

[@violacheng1777]

感謝烤肉大大，找到了

[@556bestvtuber]

有幫上忙那就太好了^^

[@墨菲思]

楓挑的比較適合，先不說價格的問題😂

[@556bestvtuber]

那件真的還滿好看的

[@wei4367]

怕.jpg

[@Nora-nj8yn]

被他的反應笑死
畢竟葛的私服就是運動服？

[@Nora-nj8yn]

整個對話充滿了恐嚇

[@咖叻咖叻]

草w

[@劉浩浩-u6g]

好醜w