คำกล่าวถวายกล้องถ่ายภาพยนตร์

คำถวายกล้องถ่ายภาพยนตร์
ยัคเฆ ภันเต สังโฆ ปะฏิชานาตุ มะยัง ภันเต เอตัง
ยันตะรูปัคคาหะกะมัญชุสัง สะปะริวารัง สังฆัสสะ
วะลัญชะนัตถายะ อิมัสสะหมิง ฐาเน นิยยาเหมะ
สาธุ โน ภันเต อะยัง สังฆัสสะ วะลัญชะนัตถายะ
ยันตะรูปัคคาหะกะมัญชุสายะ ทานัสสะ อานิสังโส
อัมหากัง ทีมะรัตต้ง หิตายะ สุขายะ สังวัตตะตุ ฯ
ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ขอพระสงฆ์จงรับทราบ
ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอมอบถวายกล้องถ่ายภาพยนตร์
พร้อมกับของบริวารนี้ ไว้ ณ สถานที่นี้
เพื่อประโยชน์เป็นเครื่องใช้สอยของสงฆ์
ขออานิสงส์แห่งการถวายกล้องถ่ายภาพยนตร์
เพื่อประโยชน์เป็นเครื่องอาศัยใช้สอยของสงฆ์นี้
ของข้าพเจ้าทั้งหลาย จงเป็นไปเพื่อประโยชน์และความสุข
แก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย ตลอดกาลนาน เทอญ.