Shop Like a Pro in Portugal 🇵🇹
Вставка
- Опубліковано 2 чер 2024
- Today I bring you a very useful video so you can go grocery shopping with more confidence. I teach not only basic supermarket vocabulary but also associated words used to describe the type of packaging or how the product is bought. This vocabulary is commonly used by natives and rarely shows up in the Portuguese learning books.
Below is the link to our video that talks about the benefits of learning through writing lists.
• An Effective Strategy ...
TIMESTAMPS
0:00 Intro
0:51 The difference between "mercado" and "supermercado"
1:15 How to use "pacote" (package) in Portuguese
2:22 How to use "caixa" (box) in Portuguese
2:43 How to use "saco" (bag) in Portuguese
3:03 How to use "frasco" (jar) in Portuguese
3:38 How to use "lata" (can) in Portuguese
3:56 How to use "garrafa" (bottle) in Portuguese
4:15 How to use "embalagem" in Portuguese
4:36 Dozen and half a dozen in Portuguese
4:50 How to use "quilo" (kilo) in Portuguese
5:11 How to use "gramas" (grams) in Portuguese
5:31 How to use "fatia" (slice) in Portuguese
5:51 How to express "a handful" in Portuguese
6:25 How to use "cacho" (bunch) in Portuguese
6:36 Learn and practice writing shopping lists
👉 If you enjoy our content, consider being our PATRON on our Patreon Page to support us 😀 and have access to exclusive videos and audios.
/ learneuropeanportugues...
→ Link to our ONLINE STORE on AMAZON.COM ad* with all things Portuguese related!
www.amazon.com/shop/learneuro...
*As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases from any product in my store or on the Amazon website purchased through this link.
👉 Follow us on Facebook and Instagram to receive our creative posts on your feed.
/ learneuropeanportugues...
/ learneuropeanportugues...
👉 For more information about us, visit our website at:
www.learneuropeanportugueseon...
#portuguese #europeanportuguese #learneuropeanportugueseonline #europeanportugueselessons #aprenderportugues #portugueselanguage
#portugueseportugal #sandracarapinha #portuguesecomprehension
Did you know this vocabulary? Do you write your shopping lists or to do lists in Portuguese? Share with me in the comments below!
Muito obrigado, Sandra!!! Excelente ideia de escrever a lista de loja!!!👍👍👍
De nada!! Boas compras!
I just found your channel with the recommendation from "THE LANGUAGE UNSCHOOL" YT channel, I really love your systematic structured teaching style! Your pacing is nice and easy for beginners... I also love your pillow style in the background and wondering if you can share what brand or where to find one like or similar to it. Thanks for teaching!!! Subscribed!
super usefull
Muito obrigada 🙏
Quando penso nisso, a minha aprendizagem de português é como ir a um supermercado onde haviaM diversos tipos de EMBALAGENS à minha disposição. Então tive de comprar inúmeros SACOS de conjugações de verbos irregulares, vários PACOTES de verbos com preposições obrigatórias, MEIA DUZIA de acentos portugueses, cinco FRASCOS de preposições, pelo menos dois QUILOS de adjetivos comparativos irregulares e, claro, uma CAIXSA cheia de frases com os exemplos de uso do conjuntivo. Uma GARRAFA de bom vinho tinto pode talvéz aliviar os meus problemas de gramática portuguesa.
Que maravilha, Kamenko! Boa semana!
Excelente mensagem ! Eu adoro o seu humor👍
@@catoudawans9356 Obrigado pelo elogio o meu amigo.☺
Obrigada!
De nada!
OMG, excellent idea!! Make my shopping list in Portuguese. I'm making next weeks "to do" list in Portuguese as well.
Love it!! Boas compras!
Thank you, so very useful.. obrigado
Glad to hear that!
Olá Professora ❤😊!! Eu sou o Marco!! Eu moro aqui nos EUA 😊❤!! Eu acho que a lingua portuguesa 🇵🇹 ❤ é muito bonita ❤😊! Eu adoro estudar português 🇵🇹 todos os dias ❤😊! Eu comecei em aprender português 🇵🇹❤ no ano dois mil e vinte ❤😊!! Eu quero aprender português de Portugal 🇵🇹❤️!! Eu gosto de estudar português 🇵🇹❤ todos os dias!! 😊❤ Eu vou viajar para Portugal 🇵🇹 no ano que vem 😊❤!! Muito obrigado ❤😊
Olá, Marco! Bem-vindo ao meu canal!
Muito Obrigado !
De nada! Boa semana, Ophir!
The way you showed the exact fusilli pasta i am currently eating made it fall out of my mouth. 😅
ahaha that is hilarious!
A great video! I'll try the list activity.
Awesome 👏
I love this! Could you make a video about going to the florista? It would be really help to have all the vocabulary :)
Thanks for the suggestion! I’ll add it to my idea list.
Thanks!
Thanks so much for your support! Glad you enjoyed the video 😊
Este vídeo deixa-me com fome, muito obrigada Sandar, bom fim de semana😊😍🤩☺☺
Obrigada, Mona! Boa semana para ti!
Olá Sandra e muito obrigada pelo excelente conteúdo deste vídeo 👏👏. Ontem mesmo estava no supermercado com um pacote de massa na mão e não sabia como chamá-lo!! 😅😊😊
Fico muito feliz em saber que achaste o vídeo útil! Boa semana!
muito interesante obrigado
De nada! Boa semana!
Omg ❤️ So helpful! Thank You.
De nada! Boas compras!
Love this, very informative indeed. Thank you.
You are so welcome! Glad you enjoyed it!
Excelentíssimo vídeo, como é de costume!
Muito obrigada, Chris!
Obrigada
De nada! Bom fim de semana!
Muito útil!
Obrigada 🙏
Muito obrigada! Os seus vídeos são sempre muito úteis e apresentados com muito charme. 🙂👏
Obrigada ☺️
Obrigada ❤
De nada! Boa semana!
I love how this video has details behind how things are done in Portugal. Also, I love how you teach - giving names of the names in Portuguese first then saying the word in English. It helps to remember!!! You're the best. Keep goinggggg!!!
Could you possibly do a video where you read a poem, or a short news article where you speak Portuguese slowly and maybe explain connected speech?
❤️❤️
Thanks so much for your comment! I also love your suggestion. I’ll add to my list of ideas ❤️
This is the first time I see you, you are great, but I wish you slow down a little bit, thanks😊
Welcome to my channel! Glad you enjoyed the video and thanks for your suggestion too.
For fresh cherry tomatoes on a stem, would it be “um cacho de tomato-cereja “ dois cachos. . .
Excelente comentário! Também se pode usar com tomates, mas é menos comum. De qualquer forma é comum ver no supermercado a designação "tomate em cacho"
I have encountered a specific problem with 'saco:"
When I go to the store, the cashier often asks if I need a saco, but they say it so quickly, I'm not exactly sure what they are saying. I know what they mean, of course. But I'm also not sure how to answer.
How do I say, "I don't need a bag," or "I brought my own bag?" Or what is the correct, typical Portuguese response?
Thank You!!
Olá, Rico! Most of the times they ask: "Quer saco?", "Precisa de saco?" or "vai precisar de saco?" You can respond with "Não, obrigado" and add "Eu tenho" ," Eu trouxe saco" or even "Tenho aqui". Hope this helps!
I'm visiting Portugal now and have exactly the same problem. When the cashier speaks, I just manage to catch the word "saco". I've tried "Não, obrigada" and ""Não preciso, obrigada" but they don't seem to understand me. Maybe my pronunciation is off. Only holding up the reusable bag I've brought with me gets the message across. I've had similar problems saying "no" to the bread and olives that appear automatically (with a charge) in some restaurants. Basically, I just can't say "no" to anything in Portugal!
Eu sei os nomes das vários produtos no supermercado, mas não sei todos os nomes das varias embalagens. Obrigado pelo esse vídeo.
De nada, Robert!
Just one remark, we don't usually say 'package', but 'packet' for store merchandise. A package is something the postman would deliver to you that's not a letter.
Thanks for sharing 🙏
I think it depends on where you're from. Where I grew up in the US, most people use "package" (or simply "bag") for store merchandise and "packet" is kind of uncommon. Let's hope it's more consistent in Portuguese!
I don't hear 'packet' a lot in UK/Irish English, either.
I assume that compota means both jam and compote
Yes, it can have pieces of fruit too.
@@learneuropeanportuguese Obrigado; En francés, hay dos palabras diferentes, mermelada y compota - En français, il y a deux mots différents, confiture et compote
@@val91201 jam is "geleia", compota is "compote". We also have "marmelada" for marmelade. Geleia and Jam are not exactly the same in the way they're made.
E "grama(s)" é masculino!
Verdade!
Vou comprar um cacho de banana.
Boa! Atenção que com cacho usamos sempre o nome no plural. Vou comprar um cacho de bananas. Boas compras!
ninguem escreve "piza", escrevemos Pizza em Portugal. Piza parece-me um aportuguesamento forçado que ninguem usa, tipo "uisque".
Tens razão, a maioria dos sítios usa a palavra italiana, mas agora nos dicionários já há a versão portuguesa apenas com um z.
@@learneuropeanportuguese sim, mas acho que mais vale ensinar a versão que as pessoas usam, e não versões portuguesas que não são aplicadas no país pelos nativos. Ninguém vai começar a escrever "estoque" em vez de "stock" só porque vem no dicionário, ou "quivi" em vez de "kiwi".
Obrigada!
De nada e boa semana!