قسمت 23 ،partitiivi (2) ،آموزش زبان فنلاندی
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- در این ویدیو سایر موارد استفاده از پارتیتیوی رو (غیر از فعل های پارتیتیوی و کلمه ی بعد از عدد) به طور مفصل و با استفاده از مثال های زیاد می آموزیم. همین طور به این که کلمات چه طور پارتیتیوی میشن، اشاره شده
سلام عرض ادب خدمت شما خانم محترم شما خیلی عالی درس میدهید خداوند خیر نصیب تان کند
سلام. خیلی لطف دارین همراه گرامی. همراهی شما باعث انگیزه برای منه.
سلام به خانوم عبدلملکیان عزیز و خسته نباشید
سلام خسته نباشی خیلی عالیه من همه را خوندم الان خیلی بهتر فهمیدم چی به چیه 😅
سحر جان آموزش شما بسیار عالی هست احسنت به شما 🌹🌹
خیلی ممنونم از لطفتون و مفتخرم به همراهیتون. 🙏
درود ، خیلی شجاعت میخواد کسی بخواد فنلاندی رو یاد بگیره ، چه برسه آموزش بده ، پاینده باشید . 🤚
ممنونم. درسته، ما همه شجاعیم. 😄
خیلی غالی آموزش میدید ، ممنونم
درود بر شما سحرجان من یک خانم ۷۰ ساله هستم. من از شما خواهش دارم خیلی شادتر زبان را یاد بدهید. مرسی سحر عزیز🥰🌹☘️🌸
سلام خانم عابدیان عزیز. خیلی خوشحالم و مفتخرم از همراهی شما. و خیلی ممنونم که نظرتون رو با من در میان گذاشتین. متوجه هستم که زبان پیچیده ایست و یادگرفتنش سخته و واقعا می تونه کسل کننده باشه. چشم سعی می کنم، ولی تمرکز من بر اینه که حدالامکان نکات متفاوت زبان رو به طور جامع و واضح توضیح بدم. طبیعتا یک مقدار این جوری کسل کننده میشه، ولی زبان سختیه دیگه، چه میشه کرد. 😅😉🌻🌻🌻🌻 در کامنت بعدی چند لینک از ویدیوهایی که شادتر هستند، براتون می گذارم. موفق باشید.
merci bekhater zahamati ke vase har video mizari vaghean dari komak mikoni
خیلی خوشحالم از شنیدنش دوست عزیز. ممنونم. ☺
ممنون دست درد نکنه
ممنونم از همراهی شما.
قشنگ دو روز به امتحانم مانده که خدا را شکر کانال شما را پیدا کردم واقعا نیاز داشتم یکی به فارسی توضع بدهد بسیار واضع و رسا توضیع میدهید خیلی خیلی ممنون شما خانم خوش کلام 🌹🌷💐🥰 همه ویدیو های تان را میبینم و لایک میکنم ❤❤❤
خیلی خوشحالم از همراهی شما دوست عزیز.
سلام خانم سحر لطفا پروس موتوس بیشتر توضیح بدهید مرسی👍❤️
سلام عزیزم. شاید سوال خیلی ها باشه، ممنون که پرسیدین. پروس مووتو، یا
perusmuoto
یعنی شکل اولیه. یعنی هر شکلی که کلمه داره قبل از این که تغییر کنه و پسوند بگیره. هر چیزی که هر کلمه هست، وقتی که می پرسیم این کلمه به فنلاندی چی میشه، اون کلمه رو به ما میگن یا توی
google kääntäjä
پیدا می کنیم.
در مورد فعل یا
verbi
هم یعنی شکل اصلی فعل قبل از این که برای من، تو، او، ما، شما وآنها صرف بشه.
حالا در مورد کلماتی غیر از فعل وقتی که اول جمله بیان و انجام دهنده فعل باشن و مفرد هم باشن به صورت پروس مووتو یا شکل اصلی میان. اگر بعد از فعل بیان و مفعول یا مربوط به زمان یا مکان یا قید باشن، پسوند می گیرن و تغییر می کنن.
دختر به فنلاندی چی میشه؟ میشه
tyttö
که پروس مووتو است.
tyttö on kaunis.
به صورت پروس مووتو اومده چون فاعل جمله است.
Minä rakastan tyttöä.
کلمه ای که معنی دختر میداد دیگه به صورت پروس مووتو نیومد، بلکه به صورت پارتیتیوی اومد و تغییر کرد، چون مفعول جمله است و فعل، فعل پارتیتیویه.
عالی بود❤❤
سلام سحر جان هر چی که یاد گرفتم از لطف شما بوده قوربونت منتظر ویدئوهای بعدیت هستیم خیلی عالی تدریس میکنید .
خیلی ممنونم از اظهار لطفتون. بزرگوارید. بله، حتما به زودی. ببخشید که انقدر فاصله افتاده.
دستت درد نکنه عزیزم خیلی به این مدل یادگیری درس احتیاج داشتم 🙏🙏🙏❤️
خیلی ممنونم ازهمرایتون و خیلی خوشحالم از شنیدنش. باعث دلگرمی هستین.
مرسی جانم فدای داری ❤❤
فدای شما، محبت دارین. 🌹
عالی بودد❤️🌹👌
ممنونم لطف دارین.
❤
ممنون از آموزش های بسیار عالیتون و روش و بیان فوق‌العادتون🌷
ممنون عزیز بزرگوار.
❤️😍😍😍
سحر جانم سخاوتی که تو دسته بندی و ارایه مطالب داری بی نظیره 👌👌💖💖
خیلی ممنونم خسته نباشی 😊💕
عزیزم واقعا شرمنده می کنی با کامنت های بسیار مهرآمیز و حمایت هات. ❤❤❤
درود و سپاس فراوان ❤
تشکر بسیار زیاد از ویدئوهای مفید و ارزنده تان ، موفق باشید
خواهش می کنم، ممنون از همراهی شما.
🙏🙏🙏🙏
ممنون از توضیحات کامل تان
ممنون از همراهی شما.
Kiitos paljon
kiitos kiitos! 🌹🌹🌹
سلام من از یادگرفتن فنلاندی ناامید بودم چقدر عالیییی توضیح میدین هر ویدیو سی دقیقه ای دوساعت دیدنش و نت برداریش طول میکشه بس نکته میگین و تکرار میکنین امیدوارم اموزشهای بیشتری ارایه بدینو موفق ترباشین🫶🍀🌺
سلام. خیلی ممنونم از لطف شما و خوشحالم از همراهیتون. همراهانی مثل شما، برای من انگیزه ی ادامه دادن هستید. ببخشید که کمی فاصله افتاده، ویدیوی جدید به زودی آماده میشه. ❤
واقعا ناامید شدم دیدم ویدیوها رو به اتمام و مباحث موندن خوشحالم و منتظر دیدن اموزشهای بیشتر با توضیحات عالی شما❤
@@user-su9hf8xd2n نه اصلا رو به اتمام نیست. با وجو مخاطبانی مثل شما و سایر دوستان، حالا حالاها ادامه داره.
عالی ،ممنون از شمرده توضیح دادنت.
ممنون از لطفتون عزیزم. ممنون که گوش میدید. امیدوارم که مفید باشند.
سحر عالی هستی❤❤
khodaaaa kheireeeettoon bede ke yek melatio dari nejat midi ba in video ha
لطف شماست که اینو میگید. ممنونم از همراهی شما. 🥰
تشکر از ویدئوهای مفید و خوبتان
خیلی ممنونم از لطفتون. امیدوارم مفید باشند.
❤️❤️❤️❤️
ممنون از تدریس بسیار خوبتون واقعا لطف میکنید اینقدر کامل همه مطالب را توضیح میدید .من یک سوال دارم من توی تشخیص تفاوت mitä ,mikä مشکل دارم .
سلام، ممنون از کامنتتون. در ویدیوی اول مربوط به کلمات پرسشی یا
kysymyssanat
به این موضوع پرداخته شده.
من واقعا برای دیدن ویدوهای شما لحظه شماری میکنم
خیلی عالی هستش
این از لطف شماست. خیلی خوشحالم می کنید اگر ویدیوها رو کامل می بینید. امیدوارم که براتون مفید باشن.
عاااااااااااااااااااااااااااااالی دست شما درد نکنه
ممنون از لطف شما.
عالی👍❤️🌞🌹🌸
امیدوارم مفید باشند.
درود بر شما لطفا کمی سادتر یاد بدهید 👍❤️🤍💚
👍❤️🌞💐🌹
درود بر شما لطفا سادگی یاد بدهید🥰🌹☘️🌸
سلام، ممنونم از همراهی و نظرتون عزیز. چشم سعی می کنم، ولی متاسفانه این زبان خودش سخته و اگر بخوایم کامل یادش بگیریم باید با این سختی مواجه بشیم. ولی می تونید، تمام نکات رو گوش ندید و بیشتر به کلیت نکته ها توجه کنید، این طوری ساده تر میشه.
Kiitos paljon❤
kiitos kiitos. 🌹🌹🌹
سلام با عرض معذرت صدا تون خیلی پایین است
متاسفانه در این ویدیو بازهم صدا کمه. در ویدیوهای بعدی حتما اصلاح می کنم.
سحر جان ممنون از آموزش های خوب شما آیا برای کسی که به زبان انگلیسی مسلط هست کتاب خودآموز زبان فنلاندی می تونید معرفی کنید؟
ممنون از همراهی شما. ببینید می تونید با یک کتاب به انگلیسی شروع کنید ولی اغلب کتابهای اموزشی به فنلاندی هستند، ولی مثال هایی دارند که متوجه میشید منظورشون چیه و می تونید با مطالعه ی همون ها فنلاندی رو یاد بگیرید. البته قدم به قدم و به آهستگی و با تمرین بسیار زیاد😉 این کتاب برای شروع خوبه:
from start to Finnish
که در کتاب خونه ها پیدا میشه. یا:
Finnish conversational
که کتاب صوتیه و باز هم در کتاب خانه ها پیدا میشه.
و بعد می تونید با کتاب های فنلاندی مثل
suomen mestari
و
kipinä
ادامه بدید. اگر می خواید خود آموز یاد بگیرید این ویدیو خیلی مفیده:
ua-cam.com/video/Gey87pHvb5o/v-deo.html
@@suomi.kielioppi997 سپاس فراوان🌱
میشه لطفا در رابطه با genetiivi هم آموزش داشته باشید🙏
عزیز، ویدیوهای شماره ی 29 و 30 که تازه گذاشتم در مورد دو کاربرد متفاوت گنتیوی هستن.
@@suomi.kielioppi997 سپاسگزارم🧡🌷
سلام ممکنه شماره ویدیوهایی که مربوط به مبحث پارتیتیوی میشود رابگویید تا کامل بدونم به کدوم ویدیوها مراجعه کنم
سلام. در دقیقه 17 minulla ei ole نوشته شده در مثل و برای hänellä هم ei ole اورده شده.درسته جفتش؟
سلام معذرت میخوام صدای ویدیو تون کمی پایین است
سلام، ممنونم که گفتین. معمولا حواسم به صدا بود، ولی متاسفانه این یکی یه کم صداش ضعیف شده. حتما در ویدیوهای بعدی بهتر خواهد بود.
سلام به مدت یک ماهه این زبان شروع کردم واقعا زبان سختیه .
اگر این درس دادنهایی خوبی شما نبود واقعا نمیدونستم چه کار کنم ممنونم
سلام. موفق باشید. بله، زبان سختیه ولی حتما یادمی گیرید. حتما از منابع دیگر در یوتیب هم استفاده کنید تا یادگیریتون همه جانبه باشه. ممنونم از لطف و همراهی شما.
میخواهم قانون یاد گیری زبان را بگوی که چی نوع یاد گیری زبان را پیش ببریم تا به یاد گیری زبان ما کمک کند
ممنونم از کامنتتون. ببین هیچ راه خیلی ساده ای که معجزه کنه وجود نداره. باید چندین سال پیگیری کنید، بخونید، سعی کنید مثال هایی که می خونید رو به خاطر بسپرید و دلیل این که چرا کلمات این طور تغییر می کنند رو بفهمید. از طریق همین ویدیوها و یک عالمه ویدیوهای مشابه به فارسی و فنلاندی که در یوتیب هستند و با مثال توضیح میدن. همین طور به مردم گوش کنید، به برنامه های تلویزیون گوش کنید و چیزی که می شنوید رو تکرار کنید. با مردم به فنلاندی حرف بزنید. حتی اگر اشتباه کنید باز یاد می گیرید. سوالاتون رو از فنلاندی ها بپرسید و چند سال ادامه بدید و ناامید نشید.
Sää on nolla astetta, on oikein. Yksi "e" 😅
Olet oikein, kiitos paljon! 🙏
سلام من تقریبا همه ویدیوهای دیده‌م ولی نمی دونم چرا آنقدر اشتباه نوشتاری و لهجه ایی زیاد داشتید چرا ؟
سلام. خیلی ممنونم از توجه و همراهی شما. من همیشه سعی می کنم خیلی با دقت به جزپیات ویدیوها رو بسازم، چون احتمال اشتباه کردن در این زبان بسیار زیاده، یکی از دلایلی که خیلی طول می کشه ویدیوها ساخته بشن همینه. با این وجود ممکنه اشتباهات جزیی وجود داشته باشن. گاهی دوستان ذکر کردن و من در کامنت یا ویدیو درستش کردم. شما هم اگر لطف کنید دقیقا به مورد اشتباه اشاره کنید و اگر فرمایشتون مستدل باشه، من حتما ویدیو رو در حد امکان ادیت می کنم. البته همیشه احتمال اشتباه برای همه هست، و ترس از اشتباه باعث عمل نکردن نباید بشه. ضمن این که تاکید من در این سری ویدیوها روی گرامره، نه لهجه.
سحر خانم معضرت میخواهم kana ماهی گفتید ما ماهی را Kalla خواندیم برایم سوال پیش آمده لطفاً یک معلومات بدهید kiitos
بله درسته، متاسفانه اشتباه لفظی مرتکب شدم.
kana
میشه مرغ. خیلی خیلی ممنونم از این که گفتید، الان یک توضیح می نویسم. باز هم ممنون.
اصلاح شد.
@@suomi.kielioppi997 kiitos paljon