張雅琴全英文轟翻譚德塞 硬起來：台灣不是塑膠做的｜三立新聞網SETN.com
Вставка
- Опубліковано 8 кві 2020
- ◎觀看【三立即時新聞】最新訊息搶先看：bit.ly/36jnhEA
◎按讚【三立新聞FB】重大快訊一手掌握：bit.ly/2JDZ7c7
◎下載【三立新聞網APP】隨走隨看新聞直播：bit.ly/2HSpkTw
◎加入【三立新聞網LINE】給你更多焦點話題：bit.ly/2t0IZua
◎追蹤【三立新聞網IG】熱門影音即時分享：bit.ly/2w8hh3y
◎追蹤【三立新聞網Twitter】全球新知一把抓：bit.ly/2YeSU0F
◎追蹤【三立新聞網UA-cam】獨家影音、節目直播：bit.ly/2W7jK6E
◎加入三立新聞網【社群網路即時報】：bit.ly/2LHTREP
◎三立新聞網【SETN.COM 】給您最新、最快的即時新聞
#張雅琴#全英文#譚德塞
我擔心有外國朋友沒看到重點，所以稍微找谷歌支援一下翻譯：
台灣不是塑膠做的
TAIWAN is not made of plastic
台湾はプラスチックでできていません
Taiwan tidak terbuat dari plastik
ताइवान प्लास्टिक से नहीं बना है
Taiwán no está hecho de plástico
Η Ταϊβάν δεν είναι κατασκευασμένη από πλαστικό
Taiwan n'est pas en plastique
Taiwan ei ole muovia
تايوان ليست مصنوعة من البلاستيك
ထိုင်ဝမ်ပလပ်စတစ်နဲ့လုပ်ထားတဲ့မဟုတ်ပါဘူး
Тайвань не сделан из пластика
ไต้หวันไม่ได้ทำจากพลาสติก
Tchaj-wan není vyroben z plastu
Đài Loan không làm bằng nhựa
Taiwan is niet gemaakt van plastic
Taiwan är inte tillverkat av plast
Тайванийг хуванцараар хийдэггүй
日文那個被日本人看到他們會以為台灣無法製造塑膠產品XD
不過要直接用日文表示“台灣人不是塑膠做的”比較困難。
但如果要用接近的意思去講大概就是“馬鹿にするんな！”
這句簡單粗暴又最能表達類似的意思，意思就是：別把我們當白痴！
You're professional.
笑死這個留言太可愛了吧 好想認識>
台湾是砖头做的，做成井，里面关着一群🐸
Lang Liu 中國是麵粉做的，做成包子，裡面包著韭菜
我可以很明確的說，三個月前認識你的台灣人比台灣的確診人數還低
那時候根本大家都在專注大選誰知道他誰阿!我只知道他根本唬爛
而且那些「以種族歧視方式攻擊壇德賽的大量留言」最近已經被查出來不是來自台灣，是有人假冒的
大家不信可以google，我不是子虛烏有
勇敢的台灣人！
醜病的終国人！
譚德賽為什麼要說台灣呢，他正在編故事😅⬇️
三個月前（1月中總統大選時）認識你的人比台灣確診人數還低🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣我都不知道總統大選當天有人確診...
謝謝張雅琴。
感謝你常站在國家，及人民的立場說話。
相信台灣多數人民都感謝你。
張大姐只是說事實而已。那個譚老頭太不要臉，只是最近一個月才開始講少少人講的話，可能是想博連任，如果這老頭成功連任，地球人再次有禍啦。😭
可惜世界看到了一個潑婦罵街的笑話！
@@michaeljlee3087 你在說笑話🤣
英文也講得太好聽了！
皮肤是什么颜色不可怕
心变黑 就可耻了
黑色回應：我不想給他上色 請找屎的顏色吧
我相信大多亞洲人不會拿膚色來針對他的。老是拿種族歧視當擋箭牌，這樣的人可以做到這個位置真的挺令ＷＨＯ擔憂。
YES!我們歧視黑心的人而已
真的，我們不應該也不會歧視他的黑皮膚，歧視的只是他的黑心。
黑色表示：我感到被污名化
罵人的時候就有「台灣外交部」了
哈哈哈
說溜嘴了 !!!
莫名其妙的就被台獨了
劃重點
真不知道他要怎麼跟金（中）主（國）交待
難怪我媽要我學好英文
3個月前的台灣連你誰都不知道呢哈哈哈哈哈哈哈😆😆😆
只知道🇰🇷🐠~
成个中国战狼的口吻，就知你的主子是谁了！“歧视”难度就重要过千万人的性命吗？你的职责是维护自己的名誉，还是维护各国人的生命！台湾被你歧视却能贡献世界！你不觉的羞愧吗？！
感謝大爺
感謝您為台灣🇹🇼說話
感謝 謝謝您
你讓我尊敬，感謝您。
好人一生平安
To be honest 3 months ago no one knows who you are😂😂😏
True man
我是台灣人，支持台灣國加入世界衛生組織。
@@user-dv4ne5tk2o 先修宪吧
@@user-dv4ne5tk2o 支持屁 進去被排擠的嗎
@@user-dv4ne5tk2o 支持？ 進去被排擠的嗎
真的要硬起來就飆台語，管他聽不聽得懂
Honesty is the best policy.
顯然
他沒做到
作為香港人的我
聽完你說的話都快要笑死人了
三個月前台灣還在選舉 哪來的攻擊？
😇一語道破！
我們很忙呢～他誰？
😇一語道破！
我們很忙呢～他誰？
他可能活在平行時空ಠ_ಠ
解析詳細
解析詳細
彈得賽是在宣傳臺灣？
從它口氣中，臺灣很強大會霸凌一個世界組織首席官員？
我都不知道我們國家那麼厲害耶，何德何能欺負有維尼撐腰的CHO。
bo,chuan Peng 嘴貧到已經用瞎掰的了
竣淇詹 談秘書長如果真的很氣，應該是滔滔不絕的說；而不會卡頓，他中間卡頓好久，感覺就是被維尼在後面操控。
快笑死 他真的在幫忙宣傳台灣😂
快笑死 他真的在幫忙宣傳台灣😂
快笑死 他真的在幫忙宣傳台灣😂😂
It's lit. 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
全程我只注意她的英語講得真好😂
不說都沒意識到膚色及種族歧視的問題，真是自己心裡有鬼
他只是想把種族意識一起拖下水，爭取更多認同模糊焦點，政治手段之一。
@@gawin0214 跟對岸的一樣啊!
動不動就傷害14萬萬人民的感情
動不動就是辱華
自己胖還拖所有黑人下水，要掀種族議題來保住自己的位置太低端了。
@@gawin0214 敢罵人地就要敢承認啊，人地一爆出來又急著否認算咩好漢？
@@gawin0214 敢罵人地就要敢承認啊，人地一爆出來又急著否認算咩好漢？
他好不专业。。。必须下台。。。幼稚到极点。。。为世界卫生组织致哀。。。（我马来西亚的，支持台湾）
♥️♥️♥️謝謝你😆
謝謝支持，為馬華朋友點讚。
♥️♥️謝謝你
謝謝，一同加油
貓熊功夫 可以的話請不要用馬華這個詞，在不少大馬人眼裡，馬華這個組織就是個笑話
Why this type of person can be a leader of WHO? What a big rubbish.
He should give evidence, especially about something 3month ago.
丟再多的煙霧彈 也無法掩飾一個人的無能
何止无能，简直是邪恶
世界法庭審判你的時候不遠了，你的雙手沾滿了血
張雅琴說的太棒了讚
緹妮林 张琴雅多大了，感觉挺有风韵的 我已经硬了
緹妮林 张琴雅多大了，感觉挺有风韵的 我已经硬了
緹妮林 张琴雅多大了，感觉挺有风韵的 我已经硬了、
台灣莫名被獨立了
When he shows up, he always saying something blank.
That's why we need to listen our government
Thank you, Mr. Tedros as Director-General of WHO for recognizing that Taiwan is an independent country and has its own Ministry of Foreign Affairs.
😂😂😂😂
抬棺黑人：譚先生要加入我們嗎？我們目前缺一個躺棺材裡的。
這個很可以😂😂😂
只要先重返聯合國，一百個譚也擋不住WHA，!
@GINO HONG JU SHENG Moe 他名字在台语好像叫赚到屎
@GINO HONG JU SHENG Moe 这个谐音梗你爱了吗
他可以幫忙抬
沒想到謝和弦的一句話
能夠應用在這裡
說明了雅琴姐是很潮的！
great!
其實在三個月前，我連他是誰都不知道......
呃....3個月之前當時我們的議題應該是總統大選跟香港反送中等報導，那時很多人根本不知道你是誰.......
就是啊!!
它連講謊話都不會先打草稿的!!
他可能想和韓國魚作兄弟，了解愛情產業鏈和挖石油的發財夢吧！
是你們的犬養蔡蔡子沒有跟你們島民說而已，你們無知不代表沒有發生。做了就得認。另外島民們搞清楚，WHO只是信息收集和傳遞信息，並不能去主導每個國家的管控措施。島民們聽聽犬養蔡蔡子就行，看什麼國際新聞，你們也看不懂世界局勢。
@@jerryshan3760 欸 那妳又有多國際觀？在說人無知前 先看看自己吧 不要在這裝清高 !
@@liuheidi2758 不是清高，是看不慣你們自私醜陋的嘴臉，天天喊著民主自由，那副高高在上，感覺舔著美國屁股就世界二哥一樣，不自量力而已。
抱歉，我們是歧視你，不是歧視黑人喔！
黑人很會跳舞唱歌，歌聲動聽
你的聲音？
抱歉我聽都不想再聽了！
琳蛋黃 還很會抬棺 沒
真的！絕對是歧視你這個人，不是種族！只是因爲你實在討人厭到讓大家罵到沒得罵，只能罵你的膚色😆
還有籃球出色,黑人跳舞的確很有喜悅又開朗
琳蛋黃 而且叫黑人就是歧視？那他們叫我們黃種人不也是歧視🤔
至少維尼準備好了塞你涼棺材了
爆發啦！
建議影片標題加英、韓、日等翻譯標題，增加查詢能見度..
台灣外交發言的氣勢 要多學著像雅琴姊 這樣 😂😂😂
到時候又一堆腦殘跳出來說實力不夠不要跟人家大小聲，不要挑釁中國，蔡英文企圖引戰，陷台灣人民於危險之中...
真的!!!!
有一些智障以為別人腦殘，卻不知道不同身分，要說不同的話
赞成，涉及被诬赖的时候，外交部的语气有必要和张雅琴学习一下，哈哈。。
你看看对岸的耿爽，一脸不爽的样子和语气，就变成网红了，啊哈哈哈哈哈！
起舞弄清影 認同！
沒有攻擊你是黑人吧？
全球不滿者都是問責你的不專業吧？
跟你是不是黑人有什麼關係？
小梨章 沒錯！我們鄙視的是他對這場防疫的作為，並不是歧視他的種族！根本兩碼子事，胡扯至極！真是不要臉天下無敵！
我见过太多tw人留言种族歧视的语言了 现在又装无辜了 可怜的地区
@@lmfao188888 而且你那隻眼睛看，到我寫了歧視黑人，然後又裝無辜？
@@Li-njgfuhf 不 他說他們大陸歧視人種 他腦袋有問題
@@lmfao188888 翻回去你的猪国吧 别出来恶心人 辣鸡人类
How about now ?
感謝彡立新聞網直播帥哥美女們大家晚安喔感謝張雅琴新聞直播美女你最有實力的台灣有你真好讚讚讚啦
0:16 連講英文嗆辣程度都不變，果然是最棒的主播
每次看琴姐都覺得自己要好好學英文
But I have to say, I don't think you have that much time.
Good.
聽張雅琴說英文反擊 清晰俐落 言簡意賅 重點是 很爽
雅琴主播讚讚👍
Louis Lin
自淫而已
旅日中国人 果然水準真⋯
旅日中国人 沒水準 素質真差 水平還如此 難怪成過街老鼠
哪天也罵一下川普這輩子永遠支持妳....
她说话没有很清晰啊……
不要汙辱黑人………我覺得是你本身有問題不要拖別人下水
他走頭無路的最好證明！
是投吧
他學到某些小粉紅的精神了 被指責可不能認錯 還不趕緊找理由罵回去
我們不是歧視黑人 我們在歧視你
本身有問題卻拖別人下水，
這是中國常見伎倆。
Let me ask you. You are sitting in the front of WHO, are you now representing WHO to speak up or venting off your madness and personal agenda, and skin color? Is this issue of yours also an issue of WHO?
張雅琴好強喔！謝謝妳對嗆譚得塞!台灣加油!
誤會他了
他不是黑人
.
..
...
他是曬黑的中國人而已
妙言
你這樣太侮辱中國人了，他只是曬黑的微生物而已
吊，收声啦你不是华人吗。。。
小胖SmallFat 他是曬黑的武漢肺炎🤣🤣
黑人無問題，不過他是人渣
謝謝 譚德塞 這麼認同 台灣🇹🇼
謝謝🙏
一直說 台灣迫害你
謝謝您🤣🤣🤣🤣🤣
謝謝您讓台灣被世界再次看見
兵仔 😂😂😜👍👍🏿👍🏾👍🏽👍🏼👍🏻
兵仔 😂😂😜👍
👍🏿👍🏾👍🏽👍🏼👍🏻
不要高兴太早，全中国人民支持武力收复。
@@user-zw5op5kh8u 快啦~來啦來啦來啦來啦~~~~~~等你們70年了，是要不要動手？？？
牛牛 又要五筒了 我也單吊紅中很久啦
有台語版嗎
支持主播👍
你以黑人為榮 別的黑人因為有你而感到羞恥
@特種熟菜
你哪裡來的啊？
@@fairdayalways1399 可惡我太晚來了
三個月前我還不知道你是什麼「賽」好嗎！？
他叫痰嘚瑟
@@pengzhao6961 不對是彈到賽
C開頭的賽
咁哪賽
台語
犀利琴，轟炸譚。這是她的感想，言論自由是人權，政府干涉無用，世衛應超然公正，針對台的言語，
啟人疑竇，不公義的WHO不入也罷
演算法帶我回來看雅琴姐的霸氣😍
我也是
me too
但現在的疫情很不明朗
+1
說個笑話 譚德賽:[我們必須說實話]
我接你个笑话:台湾是个国家。
3個月前台灣還在總統大選，你哪一位阿。
讚啦
是我不在乎的人越在乎
沒攻擊你是黑人，因為你是公認的中國人。
是黑色的中國人
继续哭吧
@@lmfao188888 全世界所有先進文明國家都讚揚台灣，只有被全世界唾棄的WHO譚德賽跟中國共產黨政府在罵台灣，現在大家知道下流無恥沒極限是哪邊了吧?
@@lmfao188888 我會繼續笑🤣🤣
erick 123 笑死，實實在在的中國人
雅琴說得太棒了👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏
CHO👎👎👎👎👎🖕🖕🖕🖕🖕
太酷太酷~讚啦
太棒了🌟👏!！
今天不管你是黑人白人黃種人 一樣會被罵翻好嗎 這人真是有夠無恥的 不好好檢討自己受中國賄賂而不管全球人民安危的問題 硬要扯到膚色來引起種族對立
我們真的不歧視黑人，我們只鄙視你這個人而已，不對，全世界都鄙視你!
台灣人對於非洲的慈善協助，做得那麼多，不管醫療公共衛生、教育、基礎建設，不能讓這個髒東西亂講話
Elsa Linn 真的
他根本不是黑人
他不是黑人
他只是比較黑的中國人
是的，你在井裡抬頭看以為這就是全世界，所以就覺得全世界鄙視譚德賽
问题是攻击过吗？
說的好
What can you do to fight back young girl?
我們也以黑人為榮，但以你為恥
不歧視黑色膚色的種族😁
三個月前還沒有公開病毒前，有幾個台灣人知道這號人物???
你台湾人知不知道很重要吗？
@@user-qn8uf8bl6b 你都知道重不重要 那就知道他在說謊了嘛~ 沒人認識 就有人攻擊他 誰攻擊他? 3個月前台灣人不認識不重要的話，哪來3個月前就忍受台灣人批評言論?
@@user-qn8uf8bl6b 他是先知? 都知道未來會被誰批評?
倪芭芭 好的,中國武漢肺炎
@@user-qn8uf8bl6b 現在是在跟你談論知不知道他重不重要的問題嗎?
就是沒人知道他，才根本沒有人浪費力氣抹黑他
讚
大家不要在罵那些翻牆來丟人現眼的中國人了，我按讚按到手痠😉
仇恨言論不錯
废青们。老人们怎么说的。什么嘴吐不出象牙来，
我們沒有歧視黑人 是歧視黑心的人🤗
那你们怎么不跟美国建交？然后加入联合国。你们台湾自己办不到，干嘛骂别人，他能决定台湾加入世卫吗？
头一次见自己歧视自己的
@@user-in7br4hi1e 我倒是蠻常見的，中央歧視新疆、領導歧視百姓、上海歧視外地，這次武漢人逃難也被當瘟神。
Ryan Hsu 吆，这回来咬人啦，你倒是说说为什么全国上下都支援武汉，为什么中央大力发展新疆，呐，为什么呀
Ryan Hsu 嗨，孤儿就是孤儿，见不得别人的好
最後一句我不覺得你有那麼多的時間，超帥！！！！
哇 這個秘書長不只皮膚黑，心更黑！我的天啊～
why Taiwan cannot be a member in WHO? pls reply
因为你们不是个国家啊 你见过苏格兰 加泰罗尼亚 西西里 魁北克单独加入WHO的么？
三個月前我們臺灣還在 XXX凍蒜勒！
連你是誰我都不知道…
骂就骂了，有什么不好承认的。
@@user-tt3in2fj3l 是的 中國武漢肺炎
七夜襲 好的中國武漢肺炎 不知道你有聽過總統大選嗎
七夜龘 網軍
@@iyo1516 只会叫，没见你们有什么本事。
就是你,因為你,讓我懂得歧視,沒錯,我就是歧視你,歧視因你個人把世衛搞成這樣,讓你的種族因你個人的作為而蒙羞,要你滾下台為你的全體種族道歉!!!!讓你學習為種族負責!
Taiwan never give up
台灣加油💪
我台灣，我為台灣加油
當一個領導人把事情搞砸了，難道不需負責下台嗎？
那台灣？
@@user-fm4zu1dc8s 所以要罷韓啊！
每個國家都有自己的防疫單位，WHO只是世界組織，大家一起分享資料，他只能給一點意見，真正防疫是自己國家的事，聯合國不同意的事，也很多國家不聽，事後又怪別人嗎？
當會計師（秘書長）出具不公正的會計報告（疫情建議），導致投資人（世界各國）虧損，投資人是有權力要求賠償的
Say something that is not correct in the foreword. The last sentence said that I had enough, and the next sentence said that I did not care. I'm so messed up, please take someone back to teach and let him out, okay, don't be humiliating there.
我好像從疫情一開始就無視你的存在惹（喔沒
琴姐又酸又辣！！！人家譚先生有說臺灣外交部喔！
武漢肺炎事件出來
才第一次聽到譚得塞這個名字的
👇
現在是彈丟塞XD
到處亂 彈~然後得到 塞~
一點都不負責任
只會推卸責任
潭德屎台語，真是不知感謝
@little egg 我相信大家都是理性的
您有辦法翻牆到youtube 相信也有能力到google看看的
距今三個月前 台灣正逢總統大選 那時根本新冠肺炎都還沒正式爆發
被who排除在外已經不是一天兩天了 何必在總統大選之時突然扯到譚主席 並對他人身攻擊？
已圈粉
💪
再次證明當一個人心虛時，就會開始東拉西扯，講一些前言不對後語的話。上一句才說我受夠啦，下一句又說我不在乎。搞得我好亂啊，拜託誰家的帶回去教好再讓他出來好嗎，別在那丟人現眼。
對啊，人家沒水平還當上世衛總幹事，你葉宗德卻只是一個在網路上碎碎唸的孬種
他有水平就不會三次隱匿國內霍亂的疫情
@@user-xd5dg4nt7l 你也是在網上碎念，那你不就也是.......妳懂的
台灣：我們剛剛是被國際獨立了嗎🤔
🤔
🤔
🤭🤭🥳
🤔
🤔
👍👍👍👍👍
👍👍👍👍
這篇要火了 頂上去
台灣讚！雅琴女戰神+1
辣辣辣
的確有一些激進的網友會在網路上用他的膚色罵他，他的確很不可取，但是別讓他的指控成為事實
雖然是三年前的資料畫面。但還是 震撼。我不會英文。但在怎樣我也要學會那句 台灣人不是塑膠做的
三個月前：1.台灣才剛選舉完2.過年期間政府忙著防疫；誰有這個時間理你！？
雅琴姐 您太帥了！！！
雅琴妹妳好棒喔說出台灣的聲音讚啦
她又不是男的怎样帅？
@@chengyuqi4906 呃，不是男的所以呢？
@@chengyuqi4906 你不如其他OK
雅琴姐帥！花花也帥ㄏㄏ
是在哈囉
下台時間到了
哈哈哈不確定你有那麼多時間了
這也太好笑了吧
这哥们真是没有底线了！！竟然试图挑拨种族冲突，以达到个人目的，惊叹！！！
張雅琴小姐好厲害喔😻😻人好美！也好厲害喔！！！👍🏻
●張雅琴的怪腔英文, 就是跟美國大兵嫖客學來的。
@@wilsonkuni4745 因为是怪人
Mistakes: 'Made out of plastic' 'hangred'
It should be made out of plastic instead of made of plastic
感謝CHO又再度把台灣發揚光大