Це найстрашніше оповідання , що я чула! Здавалося б , ніяких потойбічних жахіть, ніяких жорстоких маніяків, але ... тепер це "кіно" буде переслідувати мене довгі роки. Містер Кінг дійсно король жахів! Чудовий канал, незрівнянна озвучка, магічний голос!
Дякую! Подібного приголомшливого твору ще не чула, це ж треба таке придумати і так реалістично відтворити ! Я вражена !Тільки «Кладовище свійських тварин», хто читав, ще страшніше. Озвучка- надзвичайна, слухала з задоволенням!
Доброго вечора,шановне панство! В двох словах про прослуховування- "моторошна насолода"....і чим довше слухав,тим -моторошніше було прослуховування....ну в тім і весь Стівен Кінг,за те і любимо)
Дякую, пане Руслане, за майстерне читання. Дуже реалістично передана атмосфера твору. Думала, що не знайома з цим твором, але з перших хвилин згадала, що таки читала його, просто пам'ять його не прийняла. Не пам'ятала чим він закінчився, тому вирішила послухати. Ледве за три рази подужала, чомусь моя психіка не могла це сприйняти на даному етапі життя, хоч не належу до тих, хто боїться читати твори Кінга (Кінг - один з улюблених авторів). Мабуть, тому і не запам'ятала першого разу, що твір не сподобався.
Досить жорстко.😮 Тепер вагаюся вирішити, який із моментів найжахливіший: тут із самопоїданням і ампутаціями, чи момент із канібалізмом у оповіданні того ж Кінга "Висока зелена трава"?😮
Дуже моторошно. Ніколи не читала цього оповідання. Це якесь саме дно людської вдачі. Навіть не хочеться знати чим все закінчилось. Але що він пив? Без води людина не може прожити і 3 днів. Сильного співчуття ця людина не викликає. Переклад супер. Прочитання ваше так добре передає почуття і атмосферу твору що бачиш як наяву. Думаю може знімуть фільм по цьому оповіданню. Дякую щиро за знайомство з цим жахом..😄🤔👍
Думав колись начитати цю новелу. На жаль нема у мене достатнього володіння англійською для перекладу. Але дякую, що поціновувачам пана Степана більше не треба чекати!
Дякую за відгук) я гадаю, що це оповідання треба озвучувати після романів Світ смерті 1, 2 та три. Воно не спрацює без передісторією. Тому доведеться почекати поки озвучу все з початку.
Жорстко. Їсти свої кінцівки, гнилу рибу... Не я б швидше з голоду помер. Стівен Кінг вміє навести жах. А взагалі є така технологія де вирощують на живильному бульйоні власні клітини а потім роблять з них їжу. Хоч котлети можна зробити хоч сосиски. .... І якщо по науковому то клітини власного тіла найбільш добре засвоюються.
@@-Kalidor читав колись (реальна історія, здається) що людина вижила на такому острові без нічого, місяць здається, но там були черепахи, він їх їв а в панцир дощ збирав. Про це і книжка написана десь є, не пам'ятаю назву.
Коментар на підтримку каналу! Дякую пане Руслан за Вашу творчість!
Це найстрашніше оповідання , що я чула! Здавалося б , ніяких потойбічних жахіть, ніяких жорстоких маніяків, але ... тепер це "кіно" буде переслідувати мене довгі роки.
Містер Кінг дійсно король жахів! Чудовий канал, незрівнянна озвучка, магічний голос!
Вітаю шановне панство! Автору дякую! Слухаю з задоволенням!
Таке б і в страшному сні не приснилося 🙈🙉🙊
Все-таки містер Кінг - майстер!
Як і пан Руслан 🤗
Вражаюче 😳
Дякую!
Дякую! Подібного приголомшливого твору ще не чула, це ж треба таке придумати і так реалістично відтворити ! Я вражена !Тільки «Кладовище свійських тварин», хто читав, ще страшніше. Озвучка- надзвичайна, слухала з задоволенням!
Буквально пару днів тому запитував,чи буде ця книга,і ось) це неймовірно круто. Дякую за роботу,авторе)
Як завжди суперово та неперевершено!Я слухав і готував їсти одночасно...Вийшло смачно...
надіюсь пальці всі на місці))
Коментар на підтримку. Дякую, пане Руслан, за вашу невтомну працю. Української має бути більше!
Дякую за те, що українізуєте цей світ!
Неймовірний Кінг! Приємно знову послухати "страшно" цікавезну історію від Короля жахів, а тим паче, на рідній мові. Дякую! Почуємося ❤
Дуже класне видео и гарно озвучено. Дякую за видео на час
У нас друга, ні, вже третя тривога за вечір. Дякую!) Починаю слухати, вподобайка одразу!
Дякую за чудове читання ❤
З добрим здравієм шановні,хорошого дня & вечора.
Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.
Доброго вечора,шановне панство! В двох словах про прослуховування- "моторошна насолода"....і чим довше слухав,тим -моторошніше було прослуховування....ну в тім і весь Стівен Кінг,за те і любимо)
Все ж таки, яка сильна людина! А я слабка, я б не витримала.... Дякую! Який жах...
Питання чи вартувало це все витримувати і бути сильною людиною))) риторичне питання
Дякуєм за вашу працю,все як завжди чудово
Дякую за справжнього Кінга)!
Поки готую - прослухала. Хотілося б дізнатися, що його врятували, навіть не цілого. Як би у Кінга запитати)) Дякую за українську.
Чекаємо з нетерпінням!
Дякую за озвучку цього шедевру. Це мій улюблений твір Кінга і мені здається вершина його творчості.
Дякую, пане Руслане, за майстерне читання. Дуже реалістично передана атмосфера твору.
Думала, що не знайома з цим твором, але з перших хвилин згадала, що таки читала його, просто пам'ять його не прийняла. Не пам'ятала чим він закінчився, тому вирішила послухати. Ледве за три рази подужала, чомусь моя психіка не могла це сприйняти на даному етапі життя, хоч не належу до тих, хто боїться читати твори Кінга (Кінг - один з улюблених авторів). Мабуть, тому і не запам'ятала першого разу, що твір не сподобався.
Ну дуууже страшно 😮😮😮😮 дякую за озвучку 🎉🎉🎉🎉
Коментар та вподобайка для розвитку каналу, дякую за вашу працю,завдяки вам Української стає більше.
Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.
Ааааа!!! Було безсоння, хотіла послухати книгу , щоб заснути... висплюся іншим разом. Не очікувала отакого.
Перепрошую 🫣 я попереджав.
Я під час безсоння і послухала, під час чергової тривоги, атмосферненько!
@@elenazhelyazkova622 Кінг неперевершений майстер. Добре, що не читала коментарів до, бо вловила б спойлер, а так-атмосферненько вийшло.
Дуже дякую за озвучення цікавого оповідання Стівена Кінга 😊
Ого. Більше ніж півгодини.
Яке жахітливе прагнення до життя описав Майстер Хорору !
Круте оповідання! Дяка за Вашу працю!
Дякую
Дякую ,що допомагаєте пережити жахливі часи
Дякую за гарне оповідання. Воно ще моторошніше через те, що Стівен Кінг не з чуток знає про залежність.
Досить жорстко.😮 Тепер вагаюся вирішити, який із моментів найжахливіший: тут із самопоїданням і ампутаціями, чи момент із канібалізмом у оповіданні того ж Кінга "Висока зелена трава"?😮
Дуже моторошно. Ніколи не читала цього оповідання. Це якесь саме дно людської вдачі. Навіть не хочеться знати чим все закінчилось. Але що він пив? Без води людина не може прожити і 3 днів. Сильного співчуття ця людина не викликає. Переклад супер. Прочитання ваше так добре передає почуття і атмосферу твору що бачиш як наяву. Думаю може знімуть фільм по цьому оповіданню. Дякую щиро за знайомство з цим жахом..😄🤔👍
В нього було 4 галони води, ~ 15 літрів, з човна
@@Victor_M_D це не є багато. Не на 20 днів. Я десь пропустила це..
@@seolana мені здається якщо пити по 0,75 літра в день то можна пожити деякий час...
А ще пішов дощ!
@@elenazhelyazkova622 дощ не щодня.
Відразливо)
Дякую, мені вже дано не було так моторошно від Кінга. Останні його доробки, що я читала, були більш віддаленими від побутового жахіття.
Вельме цікаве та моторошне оповідання. Справжній жахастик 😨
Абсолютно реалістично і тим жахливо😢
Дякую!
Дякую!🇺🇦❤️❤️❤️❤️
Дякую . З вами я вчу українську мову 😁
Вчергове дозвольте подякувати за ту естетичну насолоду, яку щоразу відчуваєш, прослуховуючи добрі художні твори у Вашому виконанні.
Дякую Вам щиро!!!
Ви так смачно розповідали аж йісти захотілося 🤣
🫣☠️👀
🤣🤣🤣
Все супер, але амбіент ваш на фоні це щось+
Думав колись начитати цю новелу. На жаль нема у мене достатнього володіння англійською для перекладу. Але дякую, що поціновувачам пана Степана більше не треба чекати!
😊
Вірю, Господь не насилає людині випробування, яке вона не в змозі витерпіти! Пане Руслан, Вам треба молоко давати за шкідливість! 🎉😅🎉
Найкращий канал.
Озвучте Гаррі Гаррісон ,,Резервний лінкор,,
Дякую за відгук) я гадаю, що це оповідання треба озвучувати після романів Світ смерті 1, 2 та три. Воно не спрацює без передісторією.
Тому доведеться почекати поки озвучу все з початку.
18+ (однозначно у обране)
перший раз коли я вимкнула ваші оповідання. після розуміння що в нього є лише сірники та героїн мою фантазію було не зупинии.
Дякую, ви кращий.
Ідея прийшла королю коли він побачив як людина облизувала з пальців кечуп з гамбургера у закладі харчування
Жорстко. Їсти свої кінцівки, гнилу рибу... Не я б швидше з голоду помер. Стівен Кінг вміє навести жах.
А взагалі є така технологія де вирощують на живильному бульйоні власні клітини а потім роблять з них їжу. Хоч котлети можна зробити хоч сосиски. .... І якщо по науковому то клітини власного тіла найбільш добре засвоюються.
"тип вцілілого"? Інший би не жив так довго... А чи треба було і навіщо?
Дякуємо за оприлюднення перекладу прози Кінга українською!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
🙈🙉🙊
Та чого і очікувалось від Кінга, щасливого кінця … ай всеодно отримав задоволення від прочитання і добре що перед цим повечеряв ….
Це з "Команди скелетів"
Як моторошно! Скільки себе має з'їсти людина, щоб вижити? Наступне запитання - навіщо?
Кому цікаво, в 7 серії першого сезону серіалу creepshow(2019), можна побачити єкранізацію цього твору у вигляді мультфільму.
Мабуть це найстрашніша книга.... жуть яка
версія Робінзона Круза за Стівеном Кінгом надто жахлива
Помісь Купера з Кафкою. Тут бракує ще Тарантіно з екранізацією.
Це тобі не Робінзон Крузо
Ну там і острів був більший)
@@-Kalidor читав колись (реальна історія, здається) що людина вижила на такому острові без нічого, місяць здається, но там були черепахи, він їх їв а в панцир дощ збирав. Про це і книжка написана десь є, не пам'ятаю назву.
Більше не подібна до правди передісторія лікаря шахрая, аніж нарізання себе на салямі
Ніхто не знає на що здатна людина в екстремальних ситуаціях..
Дякую за читання,але бажано не слухати цю розповідь,коли ви споживаєте їжу.
Дякую
🇺🇦🇺🇦🇺🇦