Starting from November 2nd, which is three days after the release of this video, you will be able to view the accurate lyrics in both Japanese and English by enabling the "subtitles" feature on the official MV "Koi no America" available on UA-cam. 本動画公開から3日後となる11月２日(木)より、UA-camで公開中のMV『恋のアメリカ』の「字幕」機能をオンにすることで、日本語と英語の2言語で正解の歌詞を全て見ることができます。 成績上位者の発表は満腹勲章星（ペロリスター）の発送をもって代えさせていただきます。 個別の採点結果についての問い合わせはお控えください。 『ホルモンの新曲 俺にはこう聴こえる選手権!!』のメンバーお気に入りイラスト解答ライブラリはこちら！ www.55mth.com/2023/koukikoerulibrary/
I have no idea why this was in my recommended but it was very entertaining even though I couldn't understand any of it. Excited to watch with the English subs in a few days thank you
Yeah we are getting English lyrics nov 2nd with the captions. Y'all are one of my all time favorite bands and I don't even know what you are saying most of the time.
![[24/7] ♂ GachiBass Radio ♂ / Gachimuchi / Gachi Radio / ガチムチ V3 | Educational content Japanese Drama](http://i.ytimg.com/vi/akHAQD3o1NA/mqdefault.jpg)
![[24/7] ♂ GachiBass Radio ♂ / Gachimuchi / Gachi Radio / ガチムチ V3 | Educational content Japanese Drama](/img/tr.png)
Starting from November 2nd, which is three days after the release of this video, you will be able to view the accurate lyrics in both Japanese and English by enabling the "subtitles" feature on the official MV "Koi no America" available on UA-cam.
本動画公開から3日後となる11月２日(木)より、UA-camで公開中のMV『恋のアメリカ』の「字幕」機能をオンにすることで、日本語と英語の2言語で正解の歌詞を全て見ることができます。
成績上位者の発表は満腹勲章星（ペロリスター）の発送をもって代えさせていただきます。
個別の採点結果についての問い合わせはお控えください。
『ホルモンの新曲 俺にはこう聴こえる選手権!!』のメンバーお気に入りイラスト解答ライブラリはこちら！
www.55mth.com/2023/koukikoerulibrary/
I have no idea what you all are saying in this video but I watched the hole thing it's awesome like good TV show
🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽 THANK YOU!!!!
I have no idea why this was in my recommended but it was very entertaining even though I couldn't understand any of it. Excited to watch with the English subs in a few days thank you
一度これ見てしっかり歌詞教えてもらっても
「アネキ ネキネキ 明太子」が
頭から離れん。
すげぇな。亮君のクリエイティブ力。
歌詞もすごいけどこの番組の構成が全部マキシマムザ亮君の手のひらの上なのがすごすぎる。
マジでオールラウンダーだよね
こんなことするバンドホルモンくらいまじ唯一無二！！亮君腹ペコを楽しませる企画をいつもありがとう！！！！
お店紹介していただきありがとうございます！嬉しすぎるるる〜😭 2:58
歌詞は見事にハズレまくりでしたが他の方の解答が最高過ぎて楽しすぎました😂お腹痛いwww
適当なこと言ってるかと思いきやめちゃくちゃメッセージ性が詰まってるって言うのがやっぱ最高
大御所２名招いてまでして至極真面目なコメントいただいてるの好き
山崎さん初っ端からティンコのこと話してはるけどね
アンサーソングだったとわ、、笑
空耳アンサーの本家リスペクト感好き。
本家出演時にも本当に好きな感じが伝わってきたし、本家が終わった今、こうやって記憶に留めてくれるのも良き。
妥協のない作り込みで良かったです。
さすがのクオリティだと思いました。
おふざけと真面目のハーモニーが素晴らしい。再現Vもしっかり作ってるのもさすが！！最高のエンターテイメントやホルモンは。
パロディも何もかも詰め込みまくりで面白かった…亮君が真面目な歌詞書くほど腹ペコの皆さんのヒドイ歌詞が際立つのほんと好き
55:28 ソンナニナイカラ、ミンナ痛イカラが、なんか無性に泣けるんだよな・・・怒ったり悲しんだりじゃなく、無性に純粋無垢なキャラクター性が。
大御所のガチ考察ほんと好き笑
育児の合間にヘタなUA-cam見るより楽し過ぎて楽しみに待っててよかった‥！こんな声出して笑えて悶えるやつない！最高！
「首洗っとけ、アーメン」でロック百点満点。
きなこの歌詞がまさかのだった
胸がぎゅーーーなった
アメリカに対する日本人のコンプレックスを巧みな表現で的確に表してすごい！！
めちゃくちゃ共感したし、きなこの歌詞も知れて超満腹😌👍
恋のきなこ私にください本当に大好きで、歌詞知りたすぎて眠れない夜を過ごしてたので歌詞公開本当に嬉しい・・・ナヲ様美しい・・・😭😭🙏🙏🙏亮くんありがとう・・・
本当にすごい。最後聞いて思ったけど、こんなに言葉が音楽が自由だなんて思い知らせてくれるのはホルモン。
17:10 アコースティック上ちゃん良過ぎるだろーーーー！！！激レア！！🇺🇸
サビの最後の亮君の歌詞、カッコ良すぎてめちゃくちゃ痺れた!!!!🥹❤
｢ｯｸ､ビー洗っとけ｣の｢ｯｸ｣が大好き🥳
冠兄さんの登場は最高すぎる無理wwwwwwww 顔！顔！そんな兄さんの存在を知らせてくれたデトロイトメタルシティには感謝しかない！！
回答みて下さって有難うございました
何度も聞きこんで答えを探すの大変だったけど楽しかったです！
解説動画でこんなに面白くて豪華なのって見たことない😂
昔から亮君はロックは目で聴けと言ってるように歌詞に対してすごく大きい思いがあるけど、まさかこんな方法でみんなに歌詞を聴かせて読ませて考えさせられるとは思わなかった
CDが売れなくなるに伴って歌詞カードを読む機会もなくなって、亮君の意思とは真逆の世の中になってきて、ディスるわけじゃないけどホルモンの歌詞をここまで聴き込んで深く考えたのが初めての腹ペコも多いんじゃないかな
"言ってること意味不明だけどなんか面白いからホルモン好き"勢は昔からいるけど個人的にホルモンの一番の魅力は歌詞だから、こういう機会にその魅力に気付いてくれる腹ペコが1人でも増えると嬉しいよ
ほんとにそれな
I'm hungry can you tell me what the lyrics are I'm an English speaking long time fan I'm so hungry
ホルモンは歌詞じゃなくてメロディーとか言ってる奴全員にわか
大共感
@@だるま-c6pいや、メロディーでもあり、リフでもある。
たまたま流れ着いたら本気でとち狂ってて圧倒されながら観てしまった笑
そして久々の動く山崎洋一郎をまさかマキシマムザホルモンの動画で見ることになるとは、、
それにしても構成編集もかなり豪華というか凝っててその辺り含め狂気を感じる
編集長だけあって、話も考察もすごい
憧れ、舌打ち、嫉妬…そして反戦。
このアンビバレントな感覚はまさに日本人独特のメンタリティと言える！さすが亮君。どこまでアメリカ人は理解できるのか気になるところ。
44:00 ここのりょっくんのダンスの最後好きすて無理
ホルモンのみなさんの様子を1時間も見れるの最高すぎます！
1時間もあるの嬉しすぎる！
もうすでに続きが気になりますな🙄
亮君お疲れ様でしたー！
最後の恋のきなこの訳もみんな正解って言葉に救われました笑
案外真面目が好きすぎるw
マジで2回目もやってほしい!絶対リベンジしたい!
恋のアメリカ、えこひいき店で買おうと思ってたけど真夏のインフルにやられて外すら行けず、死にかけてた身としてはネット販売は本当に助かった
本当は問題と解答用紙も欲しかったけど病気は仕方ねぇ
えこひいき店で腹ペコと仲良くなれた！面白いイベントありがとう！！
この動画が無料で見れるなんて！ホルモン太っ腹すぎる。クオリティがDvD(という名の実はBRD)と一緒。
めちゃくちゃ面白かったです。ご馳走様でした！
55:50 Bボタン→B-29示唆
他にも語られてない示唆がありそう
終わってしまったタモリ俱楽部欲、一向に復活してくれない笑ってはいけない欲を満たしてくれるコンテンツ
一回この解説聴いてしまったらそれにしか聴こえんくなる、ほんまやーーー！って今からなれる未視聴の人羨ましい
待ってた！！
一曲のことをエンタメにもってくのはホルモン流石やなぁ〜😊
エンタメしながら教育してんのすごい
爆笑しすぎてお腹痛いし涙出ました(笑)😂楽曲のカッコ良さとメンバー全員の面白さのギャップがマジで大好きです❤
普通に考えて歌詞考えるだけでこんだけ割れるのヤバすぎるww
お腹を空かしてこの時を待ってたぞー！
飽きさせない動画やな
待ってた!
嫌なことあってもホルモンの動画見ると元気出る！いつも楽しい企画を開催してくれてありがとう！
9:55
17:33
26:40
32:35
セルフ場面転換好きｗ
空耳アンサーの声うまくてびびったw
予定より待たされたのも全部計算し尽くされてる気がする...
Like Nintendo releases Schedule
風俗と一緒。
27:00自分用
ずーーっと待ってました！
素晴らしい企画をありがとうございました
待ってました‼︎
ついにありがとうございます！！！
この動画のおかげで今週頑張れる！
ちゃんと鉛筆と消しゴム使わせてくるコロコロ亮君に、きっちり付き合ってくる腹ペコ達。欲しがり需要と与えたがり供給の永久機関で草
この関係性を18年前はできていなかったから
恋のきなこの18年ぶりの翻訳では
聴いて 共食いして欲しかった
(listen カンニバル)
ていってるんだろうな
ファンとの関係性を 「共食い」と表現するのが本当に亮君らしい
こんなに冠さん見れるなんて思わんやん！
これ見てからアネキネキネキとしか聞こえんくなったwwww
亮君の頭の中、解りたい、けど、わかるかぁ！！深みがマントル到達してんのよ。恋のきなこ も鳥肌でした ごちそうさまでした
空耳俳優みて本物じゃんはなんかオモロイ
ぶり大根のくだりがめちゃ面白かったです笑笑
あっという間の一時間！
アメリカ映画並みの見応えだったわ。
亮君、ホルモンメンバーの皆さん添削作業までご苦労さまでしたm(*_ _)m
フラストの部分ずっとパスタだと思っててパスタで歌ってたうける
空耳なくなって久しいからありがたい
まさかの冠哲也！！！
今日はSO WHAT?聴いて寝よう！！！
（SO WHAT?が解散した後に探して見つけたのがホルモンなのでこうやって共演したのがめちゃくちゃ嬉しい！！）
一発かましたれ！！！
ありがちNG解答おもろ過ぎww
上ちゃんのフォーマル姿ホント大好き🫶😂
初っ端の茶番からもうすでに最高やw
うおおおおおおおおおお！最高すぎた！！！！！！！！！！
自信あったけどかすりもしなかった！w楽しい企画をありがとうございました！！満腹人になりたかったなぁ😅
アネキネキネキ最高でした笑笑
みんなの回答全部見たかったなぁ🥺笑
企画おつかれさまでした！ホルモンありがとう😊
待ってたｰ!
赤ペン持ってワクワクしながら見てたけど、もう全然違ったねw
開始早々赤ペン放り投げて見てた
みんなの空耳面白すぎで最高だった😂
ぺこぺこだったけど、本当にお腹いっぱいになれたよ〜😂
いつもあざす！！
酔っ払うBARのとこ答え聞いてもパワーに聞こえるwww
待ってました
濃密な1時間６分でした！ありがとう！！！！…NExT
やることが１バンドの域を超えてるんよｗｗｗ
最高に面白かったです！
😊
空耳の再現の完成度がエグすぎる
Yeah we are getting English lyrics nov 2nd with the captions. Y'all are one of my all time favorite bands and I don't even know what you are saying most of the time.
きなこの歌詞良すぎる
太が向かってる遊園地、鈴鹿サーキットなの嬉しい地元民
ロッキンポ殺しが出てから18年経って歌詞の意味を知ることになるとは
姉貴ネキネキ明太子 好きすぎるww
歌詞が分かるとカッコ良さが倍増する！
ホルモンで番組やってほしい
ふつうに
”みんないたいから”は、みんな痛いからと、みんなおりたい（存在したい）からのダブルミーニングかな？
あえてカタカナだから
居たい や 遺体 とも掛かってるのかも
ずっと楽しませてくれる
案外さんの本物にほどよくニアな感じ好き笑
これはかつての歌詞解説のすごいやつだ
ホルモンのUA-cam自体が
パワーアップしてした「今日の亮君」なんだよな
最高すぎる
まってたーー
ﾈｷﾈｷ好きすぎる
御二人の批評が面白かった!
音楽ファンとしては確かに「UKも捨て難いが」ってフレーズグッと来たし「音楽ファンはスポーツのために作られた会場を “お借りして”ライブをやらないといけないことへ“舌打ち”」っていう含みも共感できる内容だなぁ
だから自分から歌詞当ててみてって振っているとは言え、あまりにも酷い下品な歌詞とかが来たらちょっとイラッとするのも分かる気がする笑(亮君はそれすらもネタにしてるけど)
あと最後の「恋のきなこ私にください」も歌詞はめちゃくちゃ英語風なんだけど、本当に英語詞の和訳を読みながら曲を聴いてる様な気分になった
こういう所からもアメリカ、洋楽への憧れみたいなのが垣間見える
お店に行けないからジェネリック版を買ったけど、近所のクリーニング屋が取り扱っていたわ…
長尺嬉しすぎ！！🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
ついにこの時が！！
涙が出るほど笑いました😂亮君、ホルモンありがとう！
開幕のフトシでもう腹よじれて腹筋ツイストドーナツや
54:14
突然のワンツースリー😂