Navai - De mənə gülüm
Вставка
- Опубліковано 11 гру 2022
- Подписывайтесь на наш UA-cam канал:
clck.ru/P36oc
Доступно на всех цифровых площадках!
Жмите на 🔔 и не пропускайте новинки!
Booking: +7(968) 228-77-77 - Рауф
PR: +7(929) 594-15-50 - Анастасия
Navai "ВКонтакте":
navaib
#Navai #Demənəgülüm
я хоть и русский и не понимаю слова ахаха
но это просто божественно, уважаю ваш труд мужики, счастья и благополучия всем тем кто это читает и слушает ❤
Я не русский а араб и думаю также 😍👌🏻
Он Азербайджанец... На Родном Языке Поёт
он по национальности азербайджанец как и я я этот язык знаю и так красиво
есть с переводом тоже и красивые слова поверьте не с проста вам нравится эта песня👍🏻
Spasiboo
Я ждала этот трек 7 месяцев и наконец! Очень красивая пеня, у меня руки дрожали чтоб включить песню😅 крассавчик что спел на родном🇦🇿❤️
Eynən Məndə sənin kimi VAllah
Mahni iki aydi mende var)))
Məndəəəə
Я тоже))
🇦🇿🔗
Если человек талантлив, он может создать песню на любом языке, на котором захочет.🇦🇿🎶🖤
❤️
Красавчик,💪💪💪💪💪💪💪🤛💪🍻🍻🍻🍻🍻🍻💥💥💥💥💥💥💥💥💥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Он Азербайджанец! Это его родной язык, конечно он будет его знать. И да он талантлив ✨
С учётом того, что это его родной язык)
100%
Машаллах. Твой народ любит и гордится тобой🇦🇿
Зачем в таких местах говорит Машаллах? Вы хоть знаете перевод этого слово и когда нужно это сказать? 🙂
Причём тут машаллах
@@user-nv3yl8ub8c Хорошие слова относится Всевышнему, плохие слова Шайтану. Везде надо говорить хорошие слова.
@@vtnprvr5847 блин мне нечего сказать таким людям которые так размышляют ! По твоему можно идти в ночной клуб и там стриптизёршу говорит Машааллах или Субханаллах ? Вы чё серьезно 🤣? Просто пиздец 🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️
@@user-nv3yl8ub8c В комментах ты успел написать плохие слова. Пояснить не собираюсь.
Ни слова не понимаю, не знаю этого благословенного языка😔но хочется слушать бесконечно❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Азербайджанский язык 🇦🇿❤️
в основном то, что они чувствуют во время прослушивания, и язык не имеет значения 🇦🇿
Tesekkür edirik mahnı üçün!!!! En esasda doğma dilimizde oxuduğun üçün. Qoy dilimizi Vetenimizi bele sevek🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Я таджик но уже повторно слушаю это песня.очень круто классс🇹🇯
Красавчик бро!!! Как не которые он не «ЗАБЫЛ» свой язык, читал на своём языке❤ Респект из Таджикистана
Салам алейкум с города Бишкек!
Слушаем, понимаем 🙌🇰🇬🇦🇿🇹🇷 Чисто Azer Low 🔥
Наконец один Азербайджаниц спел на Азербайджанском, очень нравится ваша,осон твоё творчество,Jony,Elman и т.д. все поете на русском,и всё таки одна песня на Азербайджанском, спасибо тебе большое 🙏вам привет из Баку🖐️
🇺🇦❤️🙏🏼🇦🇿
@@skuumpiникогда с учетом того что вы незаконно удерживаете Мисира )
Çox doğru dediniz 👏
Азербайджан дилинде о охуду сене не истиси союгу варки?догурданда башдан гиждыллагсыз сиз
@@leokalyan9055 Azərbaycanlı olub rus dilində oxuyaraq məşhur olub,öz dilində isə heç bir zaman mahnısı olmadığı üçün mənə xoş oldu,mənə xoş olmağın sənə nə istisi soyuğu varki
Ассаламу Алейкум из Узбекистана песня очень классно 🇺🇿✊🏼🇦🇿
🇦🇿❤️
Наконец-то вышла🫶🇦🇿🥰на нашем языке, ещё бы Jony выпустил бы хоть одну песню на азербайджанском
Прекрасный язык, великолепная мелодия и самая глубокая душа ❤️ Спасибо, Наваи! Это подарок для Вашей Мамы и для всех нас! Поздравляем! ✨💫
Ffffff
Прекрасный песня бро, Салам из Узбекистана 🇺🇿
♥️
Mahni insani özüne bağlıyir. Ses mohtəşəm. Təşəkkur Navai
Doğru🇦🇿
Bu nə gözəllikdir😍 Həm sözləri, həm musiqisi insanın ruhuna toxunur.🖤 Yaddan çıxmasını istəməyəcəyim əsərdi. ☺️
Какой же красивый язык🥰☺️😌
Спасибо.Потому что азербайджанский язык 💜
Ну что за шедевр, успокаивает душу ❤️🩹
Прослушав вашу песню, моё сердце начало плакать.... хоть я не понимаю язык на котором вы поёте.
Trust me if you understand these words you would be even more touched. Such precious words
Азербайджанский
@@1g.e да
Dəstək var
Оййй так приятно на родном языке слушать 💓🔥 просто рай для ушей ;) Так держать ждём новые песни на родном языке 😌😏
Sözləri..
Sənsiz yaşamaqdan,bezən insan gəl gör
Bom-boş küçələrdə,gəzən insan gəl gör
Dön birdəfəlik gəl,acı həsrətə son qoy
Ya olaq birlikdə,ya bu söhbətə son qoy..
De mənə gülüm nə qədər
Bizi üzəcək bu kədər
Uzun olmaz gecələr,sən olsan əgər🤍
Necə unudum dünəni,bu başımıza gələni
Dəli oluram,baxıram,görürəm hər yerdə səni x2
Eşqin gözü kordur,sevən heç nəyi görməz
Kim sevgi yolunda,şirin canını verməz
İndi sən uzaqda,necəsən görən orda
Tənha bir ürək var,darıxır yenə burda
De mənə gülüm nə qədər
Bizi üzəcək bu kədər
Uzun olmaz gecələr,sən olsan əgər🤍
Necə unudum dünəni,bu başımıza gələni
Dəli oluram,baxıram,görürəm hər yerdə səni x2
indi sen uzaqda , necesen goren orda ?*
@@sq9440 теперь ты далеко, вот видишь
@@Shanazarogli_ Navai uzaqlawdirdi meni 😂😂
@@sq9440 niye ne oldu, Navai yoksa bu şarkıyı senin için mi okudu😄
@@Shanazarogli_ kash )) mende hardadi o bext 😂
Sonunda Azerbaycan Türkçesinde şarkı yayınladılar ❤️❤️ Jony'den de aynısını bekliyorum
Джони это красивее спел бы 🔥🔥🔥
Так Джони тоже спел на родном азербайджанском
ua-cam.com/video/lza7KKfwGgU/v-deo.html
Hər ikisi Azərbaycanli
@@almasalmasov195hər ikisidə azərbaycanlıdı amma fikir verirəm Nəvai daha gözəl danışır Azərbaycan dilində. Jony elə bil təzə öyrənir, uşaq kimi danışır😊
Божеее какое талантливый народ Азербайджан. И какаие вы люди хорошие. Скромные, воспитанные, человечные. Какая музыка у вас. Голоса
А вы откуда?❤🙈
😄
@@user-uy9qp4mc3b Россия
🎉😅
Талантливый народ? 🤣🤣🤣
Круто,без каких-либо надрывов, спокойно,мелодично, просто 💣💣💣
Navai - прекрасный трек.Мы рады тому, что ты выпустил трек на родном языке)🇦🇿
Zəhmət olmasa kecid edib seyfəmdə ki mahnımı dinləyəsiz mümkünsə?
Лайкос
Как же эта песня подходит к турецкому сериалу. Ваши языки турецкий и Азербайджанский схожи. Песня 🥰
Они все турки по предкам
Мы братские народы 🇦🇿🇹🇷
@@sharifsharifov6651 Тюрки*
Который сериал вспомнили? Я сразу подумала о Рамо
Не схожи а один и тот же язык
Сао дорогой за такую великолепную песню! Мир вашему дому🇦🇿❤️👋
Наконец то песня на азербайджанском языке. Я счастлива
Как же мне нравятся восточные мотивы😻
Аии братан что за шедевр на родном языке 💫 пусть летит в топ
Если б вы знали, сколько лет я искала своего любимого исполнителя певца, с таким голосам, с такими невероятными словами песни, с такой музыкой, именно ваше творчество мне по душе, оно лечит меня. С первой секунды вашей песни, ваших всех песен, я поняла, блин, этот человек и его музыка, его тексты это моё, я рада что нашла, вам огромных достижений, успехов, побед, вы лучший❤️
Перевод )
Устанет жить человек без тебя
По пустым улицам хожу ,иди увидь (посмотри )
Вернись навсегда
Поставь точку на эту тоску
Или давай будем вместе
Или давай уже конец всему
Припев
Скажи мне цветок сколько
Еще будет нас мучать это тоска
Длинных ночей не будет ,если будешь рядом ты
Как забыть вчерашний день
То что произошло с нами
Сума схожу ,вижу тебя везде
Сума схожу ,вижу тебя везде
У любви глаза слепые
Любящий человек ничего не видит
Кто не отдаст жизнь ,за любовь?
А сейчас ты далеко ,как ты там интересно
Есть одинокое сердце ,скучает тут здесь
Припев
Скажи мне цветок сколько
Еще будет нас мучать это тоска
Длинных ночей не будет ,если будешь рядом ты
Как забыть вчерашний день
То что произошло с нами
Сума схожу ,вижу тебя везде
Сума схожу ,вижу тебя везде
Шикарный перевод ;)
Большое спасибо 🙏 ❤
Tərcümə düz deyil axı
Перевод супер 👍
Перевод хороший ,я правда без перевода не знала о чем,но мне понравилось,про мое состояние души
Привет всем из Канады! Наваи ваши песни тут все очень любят, приезжайте с концертом 🙏❤️
С любовью из России!
Harika olmuş. Diğer Azerbaycanlı kardeşlerimiz Hamali ve Johny’den de Türkçe şarkılar bekliyoruz
Бесконечно... можно слушать эту песню ❤️❤️❤️❤️❤️
Ох красиво поёте, не понимаю правда о чем 🤣догадываюсь, что о любви, но сами мелодия и голос трогают! Поздравляю с новым треком!
Отмечается тот кто кайфует от этой песни:)
я ждал полную версию этой песни🖤
Я не кайфуюу бро я рахать делаю
@@user-wo8tp7oz8e Бро,наслаждайдайся как можешь ✊
Eşq olsun qardaş,kim bu kommenti oxuyur Allah sizin komeyiniz olsun!
Вкусный музыкальный Голос
Братишка успехов Тебе!
Самый красивый язык из тюркоязычных. Умничка ,пой побольше на родном языке , тембр бархатный . Не забывай свой 🇦🇿
Мало классов ,значит не согласны с моим мнением .
@@user-fg7gt9gt7i согласен с вами полностью ❤
@@user-fg7gt9gt7i я не тюркоязычный, я черкес.
Но турецкий и азербайджанский более певучие на слух со стороны.
Салам от черкесов
Турецкий красивый . Остальные на его корне - нет .
Красавчик🇦🇿🇦🇿🇦🇿
Qarabah Azərbaycandır🇦🇿🇦🇿🇦🇿
Перевод смысла слов этой красивой песни:
Без тебя надоевшего жить человека увидь ( Приди и посмотри на человека надоевшего жить без тебя)
В пустых улочках, гулящего человека увидь (Взгляни на человека прогуливающегося по пустым улицам)
Вернись навсегда, поставь разлуке конец
Или пусь будем вместе
Или этому разговору поставь конец
Припев:
Скажи мне ( мой цветок)милая сколько еще, нас будет терзать эта горечь разлуки
Длинными не будут ночи, если рядом будешь ты
Как мне забыть вчерашнее, что между нами случилось
Становлюсь безумцем, куда не смотрю вижу тебя
Становлюсь безумцем, куда не смотря видя тебя
У любви глаза слепы
Влюблённый (любящий) ничего не видит
Кто на пути любви ( на любовном пути)
Сладкую жизнь не отдаст?
Ты сейчас в далеке
Как же ты там (в тех краях)?
Есть (моё) одинокое сердце
Скучает снова по тебе
Припев:
Скажи мне ( мой цветок) милая сколько еще, нас будет терзать эта горечь разлуки
Длинными не будут ночи, если рядом будешь ты
Как мне забыть вчерашнее, что между нами случилось
Становлюсь безумцем, куда не смотрю вижу тебя
Становлюсь безумцем, куда не смотря видя тебя
В общем как то так, если есть предложения где может быть можно изменить пишите
Только "Gülüm" - это мой цветок
❤️
Спачибо большое за перевод теперь я обожаю эту песню еще больше
Спасибо за перевод! 🙏
Бу ня тярчумяди сян этага
Процветай мой тюркский народ яша яща ❤️🐺
Öz dilimiz yenə öz dilimiz mükəmməl mükəmməl alınıb 🔥🔥🔥👍👍
С премьерой Агам 🔥😍🇹🇲🇦🇿
Жалко, что в силу того, что я люблю их творчество я заслушал сниппет этой песни очень много раз, а там был 1 куплет и припев (что уже прилично), а сейчас, по сути слушая песню в первый раз, подпевал и знал больше половины песни. Я за то, чтобы не спойлерить песню заранее, тогда и слушать её будет приятно в первый раз. Песня огонь! Всем мир! Herkese salam. dostlar :)
Уже 2 месяца на репите слушала отрывки, сейчас наконец целый трек вышел 😉😁
159 к за 3 дня..АЗЕРБАЙДЖАНЦЫ РУЛЯТ ❤️🇦🇿
если честно это очень мало для него
Karabax Armenia🤙🤙🤙🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Ого) вот это самый неожиданный поворот🔥
Красава брат🇦🇿
А ты из Азербайджана?
Салам Алейкум из Дербента песня просто Супер 👍
Брат .... я никогда никого не слушал по 10 раз .... ты меня победил! БРАВО !!
прям как знал что скоро будет песня в его исполнении на родном нашем языке яшасын азербайджан🇦🇿🇦🇿🇦🇿
L
У Вас гарна рідна державна мова!!! Не забувайте її, несіть в маси! Голос та пісня неперевершені... Бажаю миру та процвітання 🙏
Спасибо ❤️
Представьте, в данный момент кто то сидит в одиночестве ночью и разрывает себе душу под эту песню💔🥀
И это я)
🙏🏻😍
💔)
В полне возможно под эту песню
Под эту песню че разрывать то)?не тот текст
Огромный талант👏❤️трек просто вауу😍👏рай для ушей.
Эти струны покорили мое сердца ❤
Я не знал что вы на азербайджанском поете. Хорошая песня. Я казах и хоть не дословно но понял о чем песня очень похожи на турецкий
Про любовь поет
Переслушиваю уже 5 раз.
Браво!
Спасибо!
как прекрасно, что я знаю азербайджанский язык!! прекрасная песня
Очень приятно слушать тебя на родном языке.молодец👍👏👏👏👏👏❤🇦🇿
Просто прелесть❤Рай для ушей🇦🇿☺
Отмечается кто был до миллиона
💫
🎉
Glory to Ukraine 🇺🇦
Super
Я)))
Наконец песня на азербайджанском! 🇦🇿🇦🇿🇦🇿
Очень красивая! Спасибо!
Люди. Боже как он талантлив. Субханаллах. Впервые вижу такого по настоящему талантливого человека. И я нашла своего человека которого чьи песни буду слушать. Боже если ты читаешь это знай, самый лучший это ты🙏❤️
Очень рада что у меня на родине столько талантливых певьцов 💗🇦🇿
Блииииииннн с утра на репите 100 раз без остановок слушаю❤❤❤
Çoxtərəfli olmaq bu olsa gərək.. indiyə kimi rus mahnıları ilə tanınıb Azərbaycan stilində mahnı çıxaran görməmişdim super alınıb 👍🏻👍🏻❤️
Наваи ть лучше братик 1000 лаик 👍👍👍👍👍
Салам алейкум братья Азербайджана .болшой Салам из Таджикистана 🇹🇯✊🏻🇦🇿
Шиийтам салам не кидай
Тажики тоже шииты
@@ergeshov.b Суниты
@@ergeshov.b Нет мы не шиити братан..У нас есть Памир вроде знаешь..они шиити брат их только 100 тисяч .
@@Gitller94 брат не все Азербайджанцы шииты
Ждала эту песню,даже в инсте всё время писала вам,по поводу нее,очень рада наконецто её услышать
Самый прекрасный голос самый лучший трек спасибо тебе большое люблю тебя слушать ты один из лучших певцов которых я признал у тебя просто великолепно получается Navai СПАСИБО БОЛЬШОЕ ❤️❤️❤️❤️
ПЕРЕВОД ПЕСНИ
1 куплет:
Приди увидь человека, уставшего от жизни без тебя,
Приди увидь человека, гуляющего по пустым улицам.
Вернись окончательно , поставь конец горькой разлуке,
Либо сойдёмся будем вместе,
Либо с концами поставим точки над и.
Припев:
Скажи мне, любимая, сколько нас
Будет огорчать это всё?
Не будут казаться длинными ночи
Если со мною рядом будешь ты.
Как мне забыть все то, что было?
Как забыть всё то, что пережили?
Схожу сума.
Смотрю,
Вижу
Всюду тебя.
2 куплет:
У любви глаза слепы. Влюблённый не увидит ничего.
Кто же во имя любви, не пожертвует жизнью сладкой?
И теперь ты далеко. Как интересно там поживаешь?!
Есть одинокое сердце, которое теперь здесь скучает.
Припев:
Скажи мне, любимая, сколько нас
Будет огорчать это всё?
Не будут казаться длинными ночи
Если со мною рядом будешь ты.
Как мне забыть все то, что было?
Как забыть всё то, что пережили?
Схожу сума.
Смотрю,
Вижу
Всюду тебя.
Автор пепевода: Я сам 😉
Хороший перевод,говорю как педагог.
@@zulfiyyeguseynova2317 спасибо)
Перевод неверный
@@Rako771 это же не дословный перевод, а поэтический
Наконец-то она вышла ! Очень красивая песня
Superdir🇦🇿
Побольше бы таких песен от них ❤🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
Ааааааа наконец то песня на Азербайджанском 😍😍😍😍😍😍😍😍😍🥰 такая красивая песня ты самый лучший Наваи ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ это теперь моя любимая песня
Səbirsizliklə gözlədiyimiz gün gəldi.Çox sağol Nəvai,ad günümdə bu mahnını yayımladığın üçün♥️🇦🇿
Sənsiz yaşamaqdan,bezən insan gəl gör
Bom-boş küçələrdə,gəzən insan gəl gör
Dön birdəfəlik gəl,acı həsrətə son qoy
Ya olaq birlikdə,ya bu söhbətə son qoy
De mənə gülüm nə qədər
Bizi üzəcək bu kədər
Uzun olmaz gecələr,sən olsan əgər
Necə unudum dünəni,bu başımıza gələni
Dəli oluram,baxıram,görürəm hər yerdə səni
Dəli oluram,baxıram,görürəm hər yerdə səni
Eşqin gözü kordur,sevən heç nəyi görməz
Kim sevgi yolunda,şirin canını verməz
İndi sən uzaqda,necəsən görən orda
Tənha bir ürək var,darıxır yenə burda
De mənə gülüm nə qədər
Bizi üzəcək bu kədər
Uzun olmaz gecələr,sən olsan əgər
Necə unudum dünəni,bu başımıza gələni
Dəli oluram,baxıram,görürəm hər yerdə səni
Dəli oluram,baxıram,görürəm hər yerdə səni
Navai’yə Azərbaycan dilində Mahnı yazdıran həyat bizə Nələr Eləməz..
Песни просто огонь 🔥 чох сагол брат беле гозел махныйа горе ❤
Красиво 😍 браво 👏 🇦🇿🇦🇿🇦🇿 что-то теплое на родном…
Как лирично😌
До ляма быыыл🤤
Möhtəşəm. Mahnı insanı sakitleşdirir 💜🇦🇿
Ассалам уалейкум от братьев Курдов большой Салам Братья🇦🇿😍✨
Я узбек и я понимаю Азербайджанский язык это песня прекрасная
Я турчанка
Я понимаю
(хоть и не все слова🤫)
Рада❤️
Для меня JONY ♥️ это пример для подражания для всех мальчиков 🥺🥺🥺
@@ogabeksz2022 ну вот общялись
@@madina3999 madina madina дай деньги мадина😂❤
@@JavokhHatamoff что?
👋
Ay sagol dostum. Ora size heyatinizda cox shey versede, veteni ve dogma dilini yad etmeyin teqdire layiqdi. Mahni super.
Хочу больше таких песен!!!❤
Navai❤ de mene gülüm🤍 çok güzel bir parça olmuş emeğinize sağlık. Просто великолепно
Супер брат, продолжай же так. На родном языке у тебя очень классно получается 💪👍
Shukur ki geldi bu mahni sebirsizlikle gozleyirdim😍❤
Спасибо тебе за песню на родном языке💚люблю
Хочется слышать больше на азерб песни . Красавчик ❤️👏
Наконец-тоо😭🖤 Божеее этот голос 🤤Какая же красивая песня😍Спасибооо🖤
Не ожидала от тебя ,удивил и даже очень ,шикарная песня 🎉поздравляю
Вы просто молодцы. Песня супер спасибо. 🥰
Достойный поступок. Var ol✊🏻🇦🇿
Единственный минус это песни , что она длится 2:23 мин 😞
А так песня на высшем уровне 🔥🔥🔥
Азербайджанский язык очень красивый , нужно учить его 🇦🇿😍
🔥
Там и турецкий выучишь 😅🇦🇿🇹🇷
@@aslandeniz5659 😁
@@aslandeniz5659 ++++)))
Спасибо ❤️
Красавчик
Vay, o kadar güzel söylüyor ki....kalbimde o şarkıyı kaldı