Me encanta que pienses asi este video lo hice yo y la personna de la cuenta me encanta que haigan personas como tu amables y que no critican gracias preciar nuestro esfuerso te lo agradesco😊😊❤
Es mejor sol por escrito .yyy.tomense su tiempo escriben muchas tonterias a veces ..admiro su esfuerzo .y por eso me atrevo a comentarles ..muchas gracias Dios les bendiga y guarde
Wow Una serie extraordinaria Lástima que en la traducción al español, sea pésima, no le dan la debida entonación, el énfasis en los diálogos Era preferible que solo leyeramos lo que hablan Una pareja muy atractiva y divertida El asistente lindo, fiel, responsable y gracioso Una serie interesante, entretenida Lima Perú
A los traductores les falta más naturalidad. Por otro lado, las poses humillantes de arrodillarse para pedir perdón y los insultos exagerados, deberían mejorarse
MEJOR LA VEO EN SILENCIO!!! ES HORRIBLE EL DOBLAJE,!! SIN INTENCION, TODO PAREJO, ESTAN SOLO.LEYENDO EL LIBRETO, CON NOMBRES OCCIDENTALES, EUROPEOS, ETC. NOOO MAS. NO GASTEN DINERO. EN ESTO MAL ECHO , MEJOR PONGAN SUB TITULOS EN ESPAÑOL LATINO. GRACIAS ❤
Que traducción tan mala chinos con nombres latinos 😂😂😂y la china es mas bonita que las otras y dicen que es fea creo que necesitan anteojos 😅😅😅 Ni la termine de ver que pelis para mala 🙄🙄🙄
Puras tonteras de donde agarra ese collar la mujer esa si nunca tocaa a la otra mujer del collar como se lo quito ustedes no os asen pasar de tontos a nosotros i ustedes solo se ríen de nosotros yo me preguntó abra alguien ignorante que se crea toda esta película ridícula como consiguió el collar esa mujer que lo tenía en sus manos que gentes tan estúpidas que son estos directores i escritores que isieron está película ridícula i luego cuando le iba a enseñar el collar se descarga el teléfono i luego cuando le IVA adesir como era el collar entro una llamada al marido i salió corriendo ignorando a la esposa no que le interesa encontrar a su hermana ya no supieron que hacer puras payasadas i ridiculeces dicen ya película basura i el todo se locre tonto ridículo i no se acuerda del collar de la esposa ya no se acordó tontos
.e encanta vuestras historias 🎉
Este drama me hizo reír muchísimo, gracias por tan buena producción,Buenos actores ,los felicito desde 🇨🇴
Gracias♥️
Me gustó mucho ❤ Gracias por compartir.
gracias❤️
Estas series son lo maximo 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
😂😂😂😂😂solo te apuñalaron,pero Teresa se desmayó😂😂😂😂😂estuvo genial😂😂😂😂😂
Muy bueno me gustó mucho. Gracias
Amei 😂😂😂😂 divertido , leve , gostoso de se ver ❤❤❤ recomendo .
Gracias♥️
El que se hace pasar por el jefe 😂😂😂😂 ayy Dios mío! Casi me muero con este tipo 🤣
Me encanta que las traduzca a español ya aveces es una lata tener que leer 😊
Me encanta que pienses asi este video lo hice yo y la personna de la cuenta me encanta que haigan personas como tu amables y que no critican gracias preciar nuestro esfuerso te lo agradesco😊😊❤
Aunque la traducción y la vos no están buena pero excelente video pensé que quedaría incompleta pero realmente a última hora supo la verdad 😊
Me encantó ❤
Laz series y peliculas coreanaz ez lo mejor
Qué linda historia, y en español, me dió un gusto verla, terminé riéndome
gracias❤️
Prefiero los subtítulos 🤦
Jajajjaa muero de risa con la traducción 😅 que mala
😂😂la verdad que si😂😂😂
Me encato mucho ❤❤❤❤
gracias🎉❤️
Por favor mejoren ese audio está muy malo
Kiero la segunda parte meguto mucho 👍
Por favor, es mucho mejor si no castellanisan los nombres, por qué además no recuerdan si es Pérez o Gómez, si es Alex, Juan o Pedro 😮
Lo siento, lo mejoraremos😭
😂😂😂😂😂😂😂😂
Osea si se entiende
Yo estoy contenta, al menos está traducida a español y se agradece series muy bellas ❤
Jajaja a mí me hace reír la traducción de 😂😂😂
Como se llama la serie?
Quiro ese drama por favor como se llama el drama
Está interesante
Es mejor sol por escrito .yyy.tomense su tiempo escriben muchas tonterias a veces ..admiro su esfuerzo .y por eso me atrevo a comentarles ..muchas gracias Dios les bendiga y guarde
Wow
Una serie extraordinaria
Lástima que en la traducción al español, sea pésima, no le dan la debida entonación, el énfasis en los diálogos
Era preferible que solo leyeramos lo que hablan
Una pareja muy atractiva y divertida
El asistente lindo, fiel, responsable y gracioso
Una serie interesante, entretenida
Lima Perú
Lo siento, mejoraremos😭
Realmente q debe ser desgastante ser coreano ? Si es q lo q se ve en estas series es cierto. No les interesa el amor , pobrecitos.
Es divertido, reloj de 8millones,collar de 200millions y tata parece tienen copiadora de $$$😅 como los millonarios de novelas mexicanas 😅
Solo subtitulos por favor las traducciones son horribles
Lindo,👏👏👏👏👏👏
Qual nome do dorama
Buen drama,pero que agonía esa traducción, es horrible, no tienen entonación, es robotics,daña el drama.
Lo sentimos, mejoraremos!😭
Qué mucho reí, 😂😂😂😂😂
Muy interesante la.historia lo que no me gustó fue el sonido de voz.😢
Lo sentimos, mejoraremos!😭
Alguien sabe el nombre de esta serie
Como dicen que es fea , no la veo fea normal es bonita lo único es ese el lunar en cara , no entiende 😁😁😁
❤❤❤❤❤❤❤❤สวัสดีค่ะ
Jajajaj Fea???? Que locos ella es hermosa
Es una grabación de locos 😂😂
A los traductores les falta más naturalidad. Por otro lado, las poses humillantes de arrodillarse para pedir perdón y los insultos exagerados, deberían mejorarse
❤❤❤❤❤
No me gusta la forma como narran el drama.
Me cuesta mucho ❤❤❤❤❤
Es preferible que no se haya traducido , es tan mala traducción que es imposible escuchar
Hola cómo estás bien
Muy buena la serie pero a pesar que la tradusen aun así la traducción muy mala muy cortante y sin emociones como el llanto la risa gritos en fin 😮😮😊
S son de papel xk con cualquier empujón al suelo m gustan pero m desesperan como ponen a los protagonistas como tontos
❤❤❤❤❤❤❤❤
La verdad es que no se acuerdan de los apellidos de los protagonistas se los viven cambiando
ME IMPACTÓ CON QUE ÍMPETU HABLARON LOS QUE DOBLARON LAS VOCES!!!😅😂😂 PÉSIMOS DE VERDAD!!! SOLO VI 1 MINUTO..ME FASTIDIÓ ESE DOBLAJE.
Muy corta la parte de la reconciliación, deben recortar la maldad. Gracias
Se agradece el esfuerzo en la traducción pero😢q feo suena Pedro ... Galane... Teresa hacen q las actuaciones de los actores se vean muy mal 😢
Lo siento, mejoraremos😭
Hola contrataron robots para hablar la traducción? Y como un canal tan prestigioso como este puede publicar estos istorias hahaha van a pierder fama
Pésimo el doblaje de voz mejor sería subtitulado.
No me gustó la interpretación de los personajes ya que no tienen un tuno de vos bien
Los actores son buenos en trama es bueno pero el doblaje en español y el sonido no concuerdan
Lo siento, lo mejoraremos😭
Que fea traducción, muy fría las voces, sin emociones, prefiero que sean subtituladas en español y sin audio latino, horrible.
Horrible la traducción parecen robots 😂😂😂
Que horrible la voz que pusieron!!!!😠😠😠😠😠😠
MEJOR LA VEO EN SILENCIO!!! ES HORRIBLE EL DOBLAJE,!! SIN INTENCION, TODO PAREJO, ESTAN SOLO.LEYENDO EL LIBRETO, CON NOMBRES OCCIDENTALES, EUROPEOS, ETC. NOOO MAS. NO GASTEN DINERO. EN ESTO MAL ECHO , MEJOR PONGAN SUB TITULOS EN ESPAÑOL LATINO. GRACIAS ❤
Lo sentimos, mejoraremos!😭
La verdad linda la serie pero terrible😡👎 el doblaje, no se si es a computadora pero no es nada agradable, y veo q muchas series están así 🤔🤔🤔😡😡😡
Lo siento, mejoraremos😭
👍👍👍♥️♥️
No tedes de ella esa es impostor
Que traducion tan mala mejor no hacerlo.
Jajaja😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Muy fome quiero su estado original de su voz es horrible
😅😅😅😂😂😂😂😂😂😂😂😂❤
Que traducción tan mala chinos con nombres latinos 😂😂😂y la china es mas bonita que las otras y dicen que es fea creo que necesitan anteojos 😅😅😅
Ni la termine de ver que pelis para mala 🙄🙄🙄
Lo siento, mejoraremos😭
Realmente a mí me divierte por traducción, nombres pero lo que si no me agrada son las voces no tienen entonación.
Que pesima traduccion no cambien los nombres a español pierden la esencia de la cultura china
❤😂100
No tuvo chiste muy seco el drama
No lo puede querer las palabras que le disen a la protagonista porque ponen esas palbras tan feas😮
Lo sentimos, mejoraremos!😭
😎👏👏
Puras tonteras de donde agarra ese collar la mujer esa si nunca tocaa a la otra mujer del collar como se lo quito ustedes no os asen pasar de tontos a nosotros i ustedes solo se ríen de nosotros yo me preguntó abra alguien ignorante que se crea toda esta película ridícula como consiguió el collar esa mujer que lo tenía en sus manos que gentes tan estúpidas que son estos directores i escritores que isieron está película ridícula i luego cuando le iba a enseñar el collar se descarga el teléfono i luego cuando le IVA adesir como era el collar entro una llamada al marido i salió corriendo ignorando a la esposa no que le interesa encontrar a su hermana ya no supieron que hacer puras payasadas i ridiculeces dicen ya película basura i el todo se locre tonto ridículo i no se acuerda del collar de la esposa ya no se acordó tontos
Porque le disen asi claro que es muy bonita nomas por la manchita las feas y feas son los otros protagonistas son oribles y fas persona😮
No es agradable son nombres mexicanos aaayyyy que feo todo que va , pero que bueno ya estaba muy adicta dejare de ver estas novelas mexicanas ufff
Muy mal narrada
😂😂😂😂😂
Ya me cay mal la seri por que ponen tanta umillasin que mal😮
Lo sentimos, mejoraremos!😭
Buuuu!!!! Que vesguenza lel doblaje!!!!😖😖😖🙉🙉🤦🤦🤦🤦🤷🤷🤷
Lo sentimos, mejoraremos!😭
Que feo final !!!!!
Horrible la traducción!!!!!!!!!!!!!!!
Lo sentimos, mejoraremos!😭
Prefiero los subtitulos en español 😂❤
hahhaa
ამინ
Cuanta ridiculez! Que aburrido.
Como se llama la serie?
❤❤❤❤