넌 잔인하지만 난 살아남을거야 Alaina Castillo - Pocket locket 가사해석

[@강남-w6h]

가사 되게 순화해서 해석해뒀네요 ㅋㅋㅋ 원래 상당히 매운 가사인데

[@nobadsongsintheworld]

앜ㅋㅋㅋ그런가요 자체필터링~~

[@윤현경-q9s]

이 노래 넘 좋아하는데 해석 영상 만들어주셔서 너무 감사합니다❤ 궁금한 것이 있는데 혹시 여기서 while 이 when 처럼 때 로 해석되는 이유는 무엇인가요?

[@nobadsongsintheworld]

감사합니다~! 직역대로 “네가 여전히 할 수 있는 동안에” 이렇게 하면 제 생각에 어감이 어색하기도 하고 의미가 바로 와닿지 않는 느낌이라 의역아닌 의역을 해보았습니다😊

[@ReZeroBIG]

지링다

[@nobadsongsintheworld]

🔥🔥

[@몬빂블]

원 데이 위 윌 비 파-아인
0:09 암 ㅇ열 타입 암 더 바입(B) 페너사이쓰 테 더 나잇 에블 나잇 아캔킵 패(r)유시크릿 인 마 퍼켓 러켓
앤 덴 아 킵야 헲 다운 웬 아 로켄 드로핕
0:20 예 유 비 슬라이 댗 얼라잍
아이 돈 마인드 유 비 클루 알 썰블라입
플레엥 닷ㄴ 할D 투 겟 럽
쑈엥 노 오페션
아노 잇 할ㄷ 투 킵 업 윗 마 굳 인텐션

[@nobadsongsintheworld]

땡큐 쏘 마치

[@DukeMansfield-t7m]

Best wishes from the 814 to you in the 24.

[@김레이트]

월트디즈니 백설공주에서 독사과만드는 모냥이네

[@nobadsongsintheworld]

@@김레이트 🩷