Ο ΓΙΑΝΝΟΣ ΚΑΙ Η ΜΑΡΙΓΩ.flv
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- Η ταινία μικρού μήκους "GIANNOS, MARIGO" της Lea Binzer, διάρκειας 9', γυρίστηκε το 2005 στα Ζαγόρια και αποτελεί μια κινηματογραφική απόδοση του γνωστού πολυφωνικού τραγουδιου "Ο ΓΙΑΝΝΟΣ ΚΑΙ Η ΜΑΡΙΓΩ". Στην ταινία εμφανίζεται ο πολυφωνικός όμιλος των Κτισμάτων Πωγωνίου. Στη σύνθεσή του συμμετέχουν και μέλη των πολυφωνικών ομίλων από τα Κτίσματα που συμμετείχαν και στις δύο δισκογραφικές καταγραφές του τραγουδιού το 1984 στο Παρίσι και το 1993 στην Αθήνα. Η σκηνοθέτρια ζει στη Δανία, παλιότερα στην Ολλανδία και έχει δανέζικη καταγωγή.
ΑΠΟ ΕΝΑ ΚΟΜΠΑΡΣΟ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ
Το τραγούδι αυτό το έχουμε και στην Θράκη! Στα Μπογιαλικιώτικα χωριά της Ανατολικής Ρωμυλίας / Βόρειας Θράκης τα οποία το 1906 καταλήφθηκαν από βουλγαρους και τώρα οι Μπογιαλικιώτες πρόσφυγες ήρθαν στην κυρίως Ελλάδα.
Το δικό μας τραγούδι είναι χορευτικό και χορεύεται ως «ζναράκια» έτσι λέγεται ο χορός.
Ο Γιάννης και το Μαρουλιώ μαρή, ο Γιάννης και το Μαρουλιώ (επαναλαμβάνεται η φράση)
Σ’ ένα σχουλειό πηγαίνανι μαρή, σ’ ένα…
Γιάννης μαθαίν’ τα γράμματα μαρή…
Κ’ η Μάρου τα τραγούδια-ια μαρή…
Τα δυο αϊγαπηθήκανι μαρη, …
Κανένας δεν του ηξιρι μαρή…
Μια μέρα νε-μια Κυριακή μαρη…
Μιας Πασχαλιάς ημέρα-ια μαρη…
Ο Γιάννης εξεστόμησι μαρη…
Της μάνας του του λέει-ια μαρη
Μάνα την Μάρου ν’αϊγαπώ μαρη…
Γυναίκα δα την πάρου-ια μαρη…
Τι λες μπρε συ κοψόημερε μαρή…
Και φιδοδαγκαμένο-ια μαρη…
Η Μάρω ειν’ αξαδέρφη σου μαρη…
Η πρώτη η αξαδέρφη σου μαρη…
…
Έχει πόλους στίχους. Η Μάρω αρραβωνιάστηκε με άλλον και ο Γιάννης αρρώστησε, η Μάρω παντρεύτηκε και ο Γιάννης πέθανε.
Οι δυο πομπές του γάμου της Μάρως και της κηδείας του Γιάννη συναντήθηκαν στην πόρτα της Εκκλησίας. Η Μάρω ρώτησε ποιανού είναι η χρυσή η κάσα και την είπαν πως είναι του Γιάννη.
Η Μάρω ζήτησε να ανοίξουν πιο βαθύ λάκκο για να χωράει δυο άτομα.
Τον νιό με τα άρματα (Γιάννης) και την νύφη στολισμένη (Μάρω).
εξαιρετικό
Α Ν Α Τ Ρ Ι Χ Ι Λ Α ! Συγχαρητήρια!
Πραγματικά δεν έχω λόγια........ Απίστευτο βίντεο... απλά απίστευτο!
ΥπεροχοΑνατριχηλα
Ο ΓΙΑΝΝΟ ΚΑΙ ΗΜΑΡΙΓΩ ΣΕ ΕΝΑ ΣΧΟΛΙΟ ΠΗΓΕΝΑ...ΕΝΑ ΣΥΝΑΠΑΡΣΤΗΚΑ .... ΚΑΙ ΑΝΑΤΡΙΧΙΑΣΤΙΚΟ ΒΥΝΤΕΟ ...ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΤΟ ΜΑΣ ΔΑΣΚΑΛΟ ΒΑΓΓΕΛΗ ΚΟΤΣΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ... ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΜΥΡΟΛΟΙ ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ...ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΚΑΛΑ,,,ΚΑΙ ΤΟ ΝΟΙΜΑ ΤΟΥ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΥΔΙΟΥ ΑΣΜΑ....ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΛΗΤΕΡΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ.....ΠΟΛΙΑΓΑΠΗΤΟΥ ΜΑΣ ΔΗΔΑΣΚΑΛΟΥ.....ΒΑΓΓΕΛΗ ΚΟΤΣΟΥ....ΜΕ ΤΗΝ ΑΞΙΟΤΗΜΗ ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ........1.000...ΣΥΝΓΧΑΡΥΤΙΡΙΑ....
Συχαρητηρια πολυ ωραιο
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ!!! EXCELLENT!!!!
συγκλονιστικο!
Εξαιρετικό !!
Εξαιρετική σκηνοθεσία και φυσικά προθέσεις..!!Ότι και να πούμε είναι λίγο γι' αυτό το δημιούργημα..!!Από εμένα 5*****
great creation!
Υπέροχο! Το πολυφωνικό του χωριού μου.. Βλέπω και τον πατέρα μου ανάμεσα τους..
Υπέροχη δουλειά....πολλά μπράβο
ευγε
🔥
💔🖤
Ο ΓΙΑΝΝΟΣ ΚΑΙ Η ΜΑΡΙΓΩ.flv
Σας ευχαριστούμε για την ανάρτηση! Σας ενημερώνω πως ανέβασα το βίντεο σας στην ιστοσελίδα μου www.visitpogoni.gr.
δεν υπαρχουν πολλα ζαγορια...Το Ζαγορι ειναι ενα.
Πολύ ωραίο, όσο το επιτρέπει η φτωχή ποιότητα του ΥΤ. Ειδικά η σκηνή με τη συνάντηση των δύο πομπών, νεκρικής και γαμήλιας, αγγελοπουλική! Μια λεπτομέρεια όμως: γιατί ο κάλαμος έγινε κισσός;
αθανατη ηπειρος
Για να βαλουμε τα πραγματα στη θεση τους..ο βαγγελης κωτσου συμμετεχει. "Η φωνη" ειναι ο παππους μου ο Σωκρατης Τσιαβος..η εγγονη του εδω,ελενα :)