He visto esta película con varios doblajes y la verdad tengo que decir que esta es la versión más perturbadora que he visto de todas a mis 33 años, un saludo desde España
El corte de cine tiene 2 doblajes verdad? Este, y un redoblaje de finales de los 90's en donde adaptaron mejor el guion, y finalmente el corte extendido del 2000 los obligo a realizar un nuevo doblaje descartando los anteriores ¿no?
En la película no se pone de manifiesto que la vida de Regan pende de un hilo en realidad, en la novela el exorcismo dura muchos días, incluso llaman a un cardiólogo, quien confirma que la niña debe dormir aunque sea un poco por que si no, su muerte será por un paro cardíaco; el demonio le dice a Karras que Merrin es en realidad un hipócrita que dejaría morir a Regan con tal de saldar cuentas con él por ese duelo en el que se están enfrentando (obviamente estaba manipulando a Karras a través de la culpa que siente después de la muerte de su madre) y que se lo demostraría matando a Regan no dejandola dormir, cosa que cumple a lo largo de aproximadamente una semana, sin embargo no logra matar a Regan por que antes muere Merrin y las cosas terminan más o menos igual.
Hola amigo mi canal fue borrado nuevamente por segunda vez, pero me preguntaba si habías visto esta transmisión antes en alguna otra que contenga el doblaje latino original
No estoy seguro, pero puede ser que la colorización azulesca de las remasterizaciones le hayan quitado el poder a estas escenas? A mí parecer el dorado, marrón, sepia de estas versiones antiguas la hacían más aterradora por estar más cerca de la iluminación cotidiana que tenemos en casa.
Coincido contigo, esos colores azulados muy de moda en los 2000 le restó tensión visual. Volviendo a verla en su versión original de verdad logra un efecto extraño pero más profundo en el ambiente de la película.
Así la vi yo en 2006 yo tenía apenas 7 años cuando la vi en DVD y la verdad también dije lo mismo no entiendo porque colores oscuros en esa escena creo que la de aniversario de 1998 también fue con esos colores
Que chido doblaje, me gusta más este doblaje original que el del redoblaje de 1998 y del 2000 a decir verdad
He visto esta película con varios doblajes y la verdad tengo que decir que esta es la versión más perturbadora que he visto de todas a mis 33 años, un saludo desde España
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤😂❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂❤😂😂😂
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤🎉❤❤❤❤❤❤😂😂🎉❤❤❤❤❤😂😂😂🎉
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂❤❤❤❤😂😂😂🎉
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤🎉❤❤😂😂❤❤❤
El corte de cine tiene 2 doblajes verdad? Este, y un redoblaje de finales de los 90's en donde adaptaron mejor el guion, y finalmente el corte extendido del 2000 los obligo a realizar un nuevo doblaje descartando los anteriores ¿no?
Terrorifico y buenos audios
Tengo la intriga de que cuando karras le esta checando los signos y dice que su corazón regan esta muriendo
En la película no se pone de manifiesto que la vida de Regan pende de un hilo en realidad, en la novela el exorcismo dura muchos días, incluso llaman a un cardiólogo, quien confirma que la niña debe dormir aunque sea un poco por que si no, su muerte será por un paro cardíaco; el demonio le dice a Karras que Merrin es en realidad un hipócrita que dejaría morir a Regan con tal de saldar cuentas con él por ese duelo en el que se están enfrentando (obviamente estaba manipulando a Karras a través de la culpa que siente después de la muerte de su madre) y que se lo demostraría matando a Regan no dejandola dormir, cosa que cumple a lo largo de aproximadamente una semana, sin embargo no logra matar a Regan por que antes muere Merrin y las cosas terminan más o menos igual.
Hola amigo mi canal fue borrado nuevamente por segunda vez, pero me preguntaba si habías visto esta transmisión antes en alguna otra que contenga el doblaje latino original
No estoy seguro, pero puede ser que la colorización azulesca de las remasterizaciones le hayan quitado el poder a estas escenas? A mí parecer el dorado, marrón, sepia de estas versiones antiguas la hacían más aterradora por estar más cerca de la iluminación cotidiana que tenemos en casa.
Totalmente de acuerdo contigo
Coincido contigo, esos colores azulados muy de moda en los 2000 le restó tensión visual. Volviendo a verla en su versión original de verdad logra un efecto extraño pero más profundo en el ambiente de la película.
Así la vi yo en 2006 yo tenía apenas 7 años cuando la vi en DVD y la verdad también dije lo mismo no entiendo porque colores oscuros en esa escena creo que la de aniversario de 1998 también fue con esos colores
The Exorcist.😈👿👹
1:23 🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Priest is love 💝