Prima parte: Harry Potter e la Pietra Filosofale - Libro VS Film [PARTE 1] ua-cam.com/video/ISGP8K5_yD0/v-deo.html Terza parte: Harry Potter e la Pietra Filosofale - Libro VS Film [PARTE 3] ua-cam.com/video/_SfV2G9cvxA/v-deo.html
@@ceciliacoser8056 Ho una mamma che ha quasi la tua età, non avrà letto i libri ma non si stanca mai di guardare nuovamente tutti i film ogni volta che vengono dati in TV!
non so esprimere quanto ascoltare questi video mi faccia realizzare quanto io non ne abbia mai abbastanza di Harry Potter, è davvero una saga come non ce ne sono altre e per me ha un valore che non so manco esprimere. Ho visto i film non so quante volte e idem per i libri tra leggerli e ascoltare gli audiolibri, ma ascoltarmi questi tuoi video mi riesce a riportare altrettanto nel mondo magico ed è un piacere immenso, 1 ora piacevolissima, interessante e divertente. Davvero Scriba, prenditi tutto il tempo che vuoi, analizza anche il più piccolo dettaglio se lo ritieni necessario, io sarò qui ad ascoltare. p.s. ascoltando l'analisi del capitolo del Duello di mezzanotte mi hai ricordato come anni fa avessi scoperto che la Marvel (se non sbaglio) aveva acquistato i diritti per una trasposizione fumettistica dei libri di HP, poi non andata più in porto per non mi ricordo cosa, e su internet si trovano circa una decina di pagine che erano già state ultimate e poi diffuse dall'autore, e raffigurano proprio il Duello di mezzanotte e il primo incontro con Fuffy, davvero bellissime, da vedere se non lo hai mai fatto.
Mi immagino la McGranitt sotto forma di gatto che si fionda di sotto dalla finestra per la gioia di aver trovato un nuovo Cercatore e la gioia di presentarlo a Oliver
Diciamo che pure "potrebbe prestarmi il suo Baston" con Harry che si preoccupa suona abbastanza strano. Comunque io, a differenza del resto dell'orbe terracqueo, apprezzo Animali Fantastici - I Crimini di Grindelwald, però Silente che vede Grindelwald nello Specchio anche no. È evidente che lui vedeva la sorella viva e tutta la famiglia riunita.
Ero indeciso se aspettare la fine almeno del primo libro per iniziare a guardare questa serie di video, ma alla fine non ce l'ho fatta. È oramai troppo tempo che non rileggo la saga e, nonostante la ricordi piuttosto bene, ascoltare te mi ha fatto tornare con la mente a tanti anni fa, e vorrei ringraziarti di cuore per i sorrisi un po' malinconici ma pieni d'affetto che questo mi provoca. Non vedo l'ora che escano i prossimi, e sono contento di aspettarli (anche per rendere giustizia al tuo impegno costante ed avere l'opportunità di interagirvi "in diretta")
59 minuti? Ma è il mio compleanno e non lo sapevo? Comunque ignora chi polemica, la gente tanto lo farà sempre. Io adoro questo tipo di video analisi! Ognuno lo fa in modo personale. E questo è il bello!
per me ormai il cappello dice la filastrocca che usa il trono ahahahah semplice da ricordare e divertente 15:04 eh si, dopo ere in lotr sa il potere del canto ahahah 31:17 poteva fa "arresto momentium" per fermarlo prima che si facesse male xD sa usarlo hermione dovrebbe saperlo una che insegna volo dove puoi morire se cadi la scena di halloween non è uguale, nel film raptor entra correndo e urlando del troll, ma nel libro mi pare camminava (o zoppicava non ricordo) e lo diceva piano a silente non in mezzo la sala xD [tipo del 4 film di silente con harry]
ho cercato un sacco di volte questo tipo di video ma non ne ho mai trovato uno fatto bene meno male che ogni tanto i feed di youtube funzionano bene. complimementi vivissimi e non vedo l'ora che esca il prossimo. ne vorrei uno al giorno altro che uno ogni 2 settimane XD
Mi hai fatto morire al 54:40 quando ti sei asciugato la fronte col toploino 😂😂😂😂 Ottimi video, pian piano me li sto guardando tutti e avendo sia visto film che letto i libri posso dire lavoro impeccabile 👏👏👏
Oltretutto, e forse ne parlerai più nello specifico ne La camera dei segreti, aver dato ad Hermione il ruolo di "spiegone umano", ha tolto la caratterizzazione di Ron nei primi libri, specialmente i primi due: me ne sono reso conto rileggendo La camera dei segreti. Nei film, Ron è ritratto come un po' uno scemotto, sì nato mago, ma che non ha praticamente alcuna conoscenza in più rispetto ad Hermione e Harry. Nei libri, invece, è molto sveglio e maturo, mettendo in guardia Harry su molte carattetistiche del mondo magico che il ragazzo non può conoscere, anche grazie al lavoro del padre (Arthur, personaggio ingiustamente sottovalutato e, personalmente, uno dei miei preferiti di sempre, anche al di fuori di Harry Potter).
Posso dirlo? Ho adorato! Analisi pazzesca e il modo in cui intrattieni è incredibile ❤ aspetto con hype i prossimi video della serie (nonostante conosca a memoria tutto 😂)!
Per quanto in questa scena l'attore di James 60enne sia inguardabile, il punto più basso lo toccheremo nel settimo film, quando Harry li richiama con la pietra. James, morto a 21 anni, sembra un 80enne vicino ai suoi due amici morti con quasi il doppio della sua età😶 Adoro te e adoro i tuoi video 😊 Finalmente qualcuno che non ciancia tutto il tempo di quanto figo sia Piton, omettendo tutti i suoi lati negativi 🤭
Una precisazione, le differenze fisiche sono dovuti a problemi di produzione. Emma aveva problemi a recitare con la protesi ai denti e Daniel era allergico alle lenti a contatto o comunque lacrimava in continuazione. La scena finale del treno è la prima che è stata girata e in quella scena sono presenti sia i dentoni che gli occhi verdi.
Che bello!!! Proprio grazie! Non vedo l'ora che tu analizzi il 4 libro/film... sono entrambi i mie preferiti ma è da qui che, secondo me, la qualità dei film cade un pochino perchè, posso capirlo, devono farci stare libroni grossi in poco tempo. Alla prossimaaa!!!
Però sei obiettivo sia con i film che con i libri tipo: la scena della lezione di volo con Neville, li si cerca di spettacolarizzare la situazione ci sta. O quando entra il troll nel castello e Silente potrebbe portarsi un paio di insegnanti e risolvere il problema e far restare tutti gli studenti nella sala grande, ma senza quella scelta Harry e Ron pur ricordandosi di Hermione non sarebbero potuti uscire se sorvegliati , il tutto serve per consolidare il legame tra i tre. Comunque mi è venuta nostalgia nonostante 'sta roba la conosca a memoria,ben fatto 👍
Ciao Scriba, anche questo video mi sta emozionando durante la visione. Due cose che mi sono venute in mente: 1) Sii maniacale con ogni dettaglio fino all'ultimo capitolo del settimo libro, te ne prego... Non ci sono altri lavori come il tuo su UA-cam; molte persone si fermano ai macro argomenti, ma così non abbiamo mai un quadro completo del lavoro nei libri. 2) Sono felice che tu usi la traduzione vecchia, dato che quest'ultima viene ripresa nei film e ha perfettamente senso. Tuttavia, non me la sento di giudicare male la nuova traduzione: è molto più veritiera e, oltretutto, la casata di Tassorosso non è rossa, ma ha un bel colore frassino. Per questa ragione, non riesco a denigrare la nuova traduzione.
La nuova traduzione è migliore ma l'adattamento secondo me ne risente. Soprattutto per un pubblico giovane, i nomi inglesi sono indigesti e si perde tutto il Nomen Omen nascosto nei vari nomi.
😂😂😂 infatti dal pacco chiuso maaai si sarebbe potuto evincere che trattavasi di una scopa...che Harry fosse entrato nella squadra di Grifondoro, invece di tornarsene a casa, espulso!😅
Al minuto 32:15 dici che la professoressa McGranitt non poteva essere già nel giardino in 5min quando incece era in ufficio, una mia ipotesi avendo giocato ad Hogwarts Legacy spiegherebbe il come ...meteopolvere belle varie stanze di Hogwarts.🎉🎉🎉
Non è cinque minuti, è cinque secondi lol Comunque ricordate che HL non è canonico e le cose che succedono dentro non sono riconosciute come canoniche. Certo, potrebbe essere un modo ma non vediamo mai nei libri professori utilizzare la metropolvere per viaggiare da un punto all'altro del castello ^^
43:00 I troll sono talmente pericolosi che nel primo libro succede un pandemonio, mentre nel libro del prigioniero di Azkaban vengono addirittura messi a guardia dei corridoi della scuola dopo che Sirius Black è riuscito ad introdursi all'interno di Hogswarts... Boh?!
Innanzitutto ottimo lavoro Scriba, ti ascolto sempre volentieri sia per la preparazione sia per il modo di porti, continua così 👌❤ Aggiungo un paio di osservazioni personali: - La Ricordella è l'equivalente magico di Windows che ti avvisa della presenza di un problema senza specificarne la provenienza, una roba del tipo: "Windows ha rilevato un problema!" "Eh...dunque...? Che fo???" *Frinire di grilli nella notte* - Anche per me la battuta di F&G sui loro maglioni è spettacolare nella sua stupidità 😂 mi è rimasta talmente impressa che mentre la riproducevi nel video mi è venuto spontaneo fare la stessa cosa in sincrono 🤣 (...lo so, il Disagio scorre potente in me)
Riguardo alla fame scatenata dei banchetti, forse sono troppo italiano come direbbe Stanis ma, molte volte le pietanze descritte sembrano uscite direttamente dalle highlands scozzesi. Strane salsicce, pudding, piselli al burro, insomma dove sono le lasagne? Dov'è il polpettone? Dei ravioli qualunque, pasta al ragu, allo scoglio, un risottino dai! Insomma buona la cucina di Hogwarts ma gli standard della Rowling sono basetti😂
Per me il fatto che Hermione abbia i dentoni (e i capelli ruffi) sì, ha un impatto, non tanto nella storia (a parte l'episodio di bullismo con Draco e Piton...) ma sul lettore, sulle lettrici che finalmente trovano una protagonista non per forza carina e coccolosa. Quante si possono rivedere in Emma Watson, quante in Hermione Granger?!
Ciao Scriba, conosco benissimo i libri ma questi tuoi video mi fanno morire dalle risate, grazie mille per la compagnia. Posso dire di non essermi mai accorta della data sul giornale (credo a questo punto che sia solo un easter egg, magari della data in cui hanno creato il giornale stesso o giù di lì) e avevo completamente rimosso l'esistenza del tavolo dei prefetti (ma poi in futuro Hermione e Ron ci hanno mai mangiato a questo tavolo? XD). Riguardo al perchè Hermione si trovi con Harry e Ron quando le scale si spostano ho sempre pensato che fosse dovuto al fatto che lei li avesse accompagnati a vedere il distintivo del Quidditch con il nome di James, infatti quando Ron dice "Quella mi fa venire i brividi, sa più cose lei di te di quante ne sappia tu" se non sbaglio parla di Hermione, che è sulla stessa scala con loro perchè stanno andando nella stessa direzione ma non sono propriamente insieme, lei si trova infatti qualche gradino più giù, io almeno l'ho sempre interpretata così. La bugia che Hermione dice nella scena del troll l'ho sempre trovata strana anche io, l'unica (debole) spiegazione che mi sono data è che magari lei immaginasse che Harry e Ron stessero per dire qualcosa come "si era rifugiata qui perchè noi l'abbiamo presa in giro" e quindi li ha preceduti con la prima scusa che le è venuta in mente per evitare che si mettessero in cattiva luce con i prof. Aspetto con ansia la parte 3! (P.S. Gli ultimi libri hanno così tante differenze che praticamente più che un confronto saranno video su di te che ci racconti i libri XD).
Mi fa piacere che sottolinei le differenze di Hermione tra libri e film. Nei libri è il mio personaggio preferito (bellissima evoluzione), mentre nei film è uno so tutto io che prende le parti degli altri due.
Sono convinto che le scene di Nevil e dei suoi non poteri magici con lo zio, abbiano ispirato la famosa scena di Homelander che spinge giù dal tetto suo figlio per cercare di attivare i suoi poteri da supereroe
Concordo su Hermione, nei libri è un personaggio adorabile, è il vero collante del gruppo, diventa un'attivista per gli elfi. Nei film è insopportabile, una saccentona snob che guarda tutti dall'alto verso il basso. Nel 4° in particolare è l'unica a cercare di riappacificare Herry e Ron, nel film invece: "NON SONOH IL TUO GUFOH!!!!"... e vabeh... 😅
angelina johnson c'è solo che nei primi 2 o 3 film era un altra attrice, era quella con la coda di cavallo ed è anche una delle 2 che abbandona il campo per via dei falli di serpeverde
Posso dire che l'unica cosa che effettivamente ritengo, nel corso dei film, sia meglio rispetto ai libri, è proprio la teatralità di Rickman, che ha reso Piton iconico. Per il resto la cura dei dettagli di questo video è impressionante come nel primo, molto rilassante da sentire a mo' di podcast, ma mai noioso, mai ripetitivo ed estremamente curato. Insomma, iconico anch'esso. Iconica anche la montatura degli occhiali
Che tra l’altro mi fa ridere come nel libro venga pure specificato che la regola con cui (min 45.22) Piton toglie i punti a Harry se la sia inventata apposta per toglierli i punti ahah, Sisì Piton top insegnante
Ho un problema. Ho iniziato a guardare la parte 1 poco fa e sono già alla fine della parte 2 consapevole che divorerò anche la parte 3. Ti supplico continua non puoi lasciarmi cosi
@@LoScribacchino hai ragione, il mio voleva essere uno sprono a continuare perché sei davvero bravissimo ed è bello condividere riflessioni stimolanti a 360°. Mi ricordo di qualche tuo video da tik tok e appena ho visto che avevi un canale anche qui sono stata subito felicissima. Goditi le vacanze io ti aspetto con tantissimo entusiasmo per ogni video indipendentemente dalla lunghezza
Piccola curiosità..."cosa ottengo se verso della radice di asfodelo in polvere in un infuso di artemisia?" L’artemisia è un fiore che molto spesso viene associato al rimpianto e al rimorso. L’asfodelo invece, è un tipo di giglio, in inglese LILY, che nel linguaggio dei fiori ha il significato di "ricordo oltre la morte" Quindi, in questa lettura “floreale”, si evince quanto Piton sia ancora legato a Lily.
2:12 Per dire la mia sulla nuova traduzione, non la trovo una scelta necessariamente sbagliata ma... Sciocca, perché dopo una, due, forse tre generazioni di ragazzi che hanno letto una storia ad un modo, cambiare nomi lo trovo inutile perché inevitabilmente si continueranno ad usare gli originali e si crea confusione, è giusto correggere gli errori come la confusione tra mezzo sangue e sangue sporco, ma trovare nomi più calzanti ora, dopo anni di utilizzo... È scemo come vegeta che chiama Goku, Kakarot. Banalmente era una correzione che andava fatta subito, altrimenti meglio rimanere cosi si è, inoltre Tassofrasso suona proprio male sulla lingua.
Ogni volta che ripeti quanto Hermione sia meno stronza nei libri, ho i flash del trono del muori scandalizzato nel quinto libro perché nei film sono tutti infami 😂 In realtà penso sia un opinione un po' comune per tutti, ma penso sia una delle differenze che maggiormente salta all'occhio, soprattutto più avanti.
Ieri siamo andati al cinema a vedere Harry potter e il prigionieri di Azkaban e ti pensavo… soprattutto per il platano picchiatore e la totale mancanza della spiegazione dei malandrini, nonché al trattamento del povero Neville
A me il prof Rüif mi ricorda Billy Bones il vecchio marinaio ubriaco E Raptor puzza d’aglio😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 Quando arriviamo al terzo libro La ricordella servirebbe a mio padre che dimentica tutto
Prima parte: Harry Potter e la Pietra Filosofale - Libro VS Film [PARTE 1]
ua-cam.com/video/ISGP8K5_yD0/v-deo.html
Terza parte: Harry Potter e la Pietra Filosofale - Libro VS Film [PARTE 3]
ua-cam.com/video/_SfV2G9cvxA/v-deo.html
Li guardo cucinando per la famiglia la domenica! Scivolano che è una bellezza! E rinfrescano la memoria in ste giornate bollenti!
Dov'era finito hagrid? Era andato a girare il video di confronto tra i libri e i film di harry potter per poi tornare ad hogwarts
39,55: Draco tocca il pacco di Harry e sente che è lungo e duro. Purtroppo è solo una Nimbus 2000
"Professor Vitious, Potter ha un pacco lungo e duro"
"Lo so"
"😱"
Lo confesso: a quasi 50 anni ancora leggo Harry Potter.
A mio avviso Harry Potter non ha età! Un po' come le robe dei tempi d'oro della Disney.
@@virgilsollozzo1506 bravo, sei uno di noi 😀👏👏👏👏👏👏
La mia nonnina a 70 anni leggeva Harry Potter. ❤
Io ho 66 ho scoperto Harry Potter con i miei figli 20 fa e non ho mai smesso ....
@@ceciliacoser8056 Ho una mamma che ha quasi la tua età, non avrà letto i libri ma non si stanca mai di guardare nuovamente tutti i film ogni volta che vengono dati in TV!
non so esprimere quanto ascoltare questi video mi faccia realizzare quanto io non ne abbia mai abbastanza di Harry Potter, è davvero una saga come non ce ne sono altre e per me ha un valore che non so manco esprimere.
Ho visto i film non so quante volte e idem per i libri tra leggerli e ascoltare gli audiolibri, ma ascoltarmi questi tuoi video mi riesce a riportare altrettanto nel mondo magico ed è un piacere immenso, 1 ora piacevolissima, interessante e divertente.
Davvero Scriba, prenditi tutto il tempo che vuoi, analizza anche il più piccolo dettaglio se lo ritieni necessario, io sarò qui ad ascoltare.
p.s. ascoltando l'analisi del capitolo del Duello di mezzanotte mi hai ricordato come anni fa avessi scoperto che la Marvel (se non sbaglio) aveva acquistato i diritti per una trasposizione fumettistica dei libri di HP, poi non andata più in porto per non mi ricordo cosa, e su internet si trovano circa una decina di pagine che erano già state ultimate e poi diffuse dall'autore, e raffigurano proprio il Duello di mezzanotte e il primo incontro con Fuffy, davvero bellissime, da vedere se non lo hai mai fatto.
È uscito il video dello Scriba, la giornata di oggi è diventata festa nazionale 🎉
Le uniche parole iconiche sono Terrazzo, sgabello formaggio, borraccia blu, ca** o di gomma eeeee cannuccia!
@@SerotoninStark GRAZIE pensavo di averlo pensato solo io
Mi immagino la McGranitt sotto forma di gatto che si fionda di sotto dalla finestra per la gioia di aver trovato un nuovo Cercatore e la gioia di presentarlo a Oliver
Ne è effettivamente nata una discussione in casa se fosse effettivamente possibile come soluzione XD
La tua voce ha un tono così rilassante che è impossibile non guardare un tuo video
54:40 ahhhhh ecco dov'è finito Peter Minus 😂😂
Diciamo che pure "potrebbe prestarmi il suo Baston" con Harry che si preoccupa suona abbastanza strano.
Comunque io, a differenza del resto dell'orbe terracqueo, apprezzo Animali Fantastici - I Crimini di Grindelwald, però Silente che vede Grindelwald nello Specchio anche no. È evidente che lui vedeva la sorella viva e tutta la famiglia riunita.
Grandioso!! Non vedo l’ora di sentire dal 5/6 libro in poi un bel “ porco caxxo di schifo”😂😂😂😂😂
16:43 ero seriamente convinto che avresti detto che nel libro non ci stava la frase iconica "Attenti alle scale! A loro piace cacare!" Cit.😂
Ero indeciso se aspettare la fine almeno del primo libro per iniziare a guardare questa serie di video, ma alla fine non ce l'ho fatta. È oramai troppo tempo che non rileggo la saga e, nonostante la ricordi piuttosto bene, ascoltare te mi ha fatto tornare con la mente a tanti anni fa, e vorrei ringraziarti di cuore per i sorrisi un po' malinconici ma pieni d'affetto che questo mi provoca.
Non vedo l'ora che escano i prossimi, e sono contento di aspettarli (anche per rendere giustizia al tuo impegno costante ed avere l'opportunità di interagirvi "in diretta")
59 minuti? Ma è il mio compleanno e non lo sapevo?
Comunque ignora chi polemica, la gente tanto lo farà sempre.
Io adoro questo tipo di video analisi! Ognuno lo fa in modo personale. E questo è il bello!
Ti prego non smettere mai con questi video
ti prego portali più frequenti questi video sono bellissimi, sennò di questo passo il video dei doni della morte lo vediamo nel 2025!!! Sei un Grande!
Ma sicuro che lo vedete nel 2025 XD Comunque sia vedremo, dai ^^
per me ormai il cappello dice la filastrocca che usa il trono ahahahah semplice da ricordare e divertente
15:04 eh si, dopo ere in lotr sa il potere del canto ahahah
31:17 poteva fa "arresto momentium" per fermarlo prima che si facesse male xD sa usarlo hermione dovrebbe saperlo una che insegna volo dove puoi morire se cadi
la scena di halloween non è uguale, nel film raptor entra correndo e urlando del troll, ma nel libro mi pare camminava (o zoppicava non ricordo) e lo diceva piano a silente non in mezzo la sala xD [tipo del 4 film di silente con harry]
ho cercato un sacco di volte questo tipo di video ma non ne ho mai trovato uno fatto bene meno male che ogni tanto i feed di youtube funzionano bene. complimementi vivissimi e non vedo l'ora che esca il prossimo. ne vorrei uno al giorno altro che uno ogni 2 settimane XD
Adoroo questa tipologia di video, li ascolto mentre lavoro..mi fanno passare piú in fretta le giornate🥰✨
La parte dove harry risponde a piton di chiedere a hermione è presente in una scena tagliata del film che è praticamente identica al libro
Grazie e anche per questo video! Anche io ho sempre pensato che la ricordella fosse una cosa inutile! 😂 Alla prossima😊
Yeeeeeeee, aspettavo questo video!
io invece aspettavo da tanto il tuo video su "petshop of horrors trailer ita"
Mi hai fatto morire al 54:40 quando ti sei asciugato la fronte col toploino 😂😂😂😂
Ottimi video, pian piano me li sto guardando tutti e avendo sia visto film che letto i libri posso dire lavoro impeccabile 👏👏👏
Questi video sono fantastici
E lo dice uno che non è mai stato legato ad Harry Potter
Bellissimo avere video fatti così, belli ricchi di informazioni e di argomentazioni, da fan della serie sono super apprezzati
Grazie per questo super lavorone, li aspetto tutti!
La tua voce che racconta è meravigliosamente bella, diventa ancora più piacevole ascoltare.
Amo questi video⚔️
Io giuro non saprei come fare senza i tuoi video. Li adoro, mi rilassano, mi acculturano. Mi divertono. Grazie davvero grazie
Finalmenteee💗💗 l'aspettavo come la seconda stagione di No Game No Life
Adoro questi video ❤
Oltretutto, e forse ne parlerai più nello specifico ne La camera dei segreti, aver dato ad Hermione il ruolo di "spiegone umano", ha tolto la caratterizzazione di Ron nei primi libri, specialmente i primi due: me ne sono reso conto rileggendo La camera dei segreti. Nei film, Ron è ritratto come un po' uno scemotto, sì nato mago, ma che non ha praticamente alcuna conoscenza in più rispetto ad Hermione e Harry. Nei libri, invece, è molto sveglio e maturo, mettendo in guardia Harry su molte carattetistiche del mondo magico che il ragazzo non può conoscere, anche grazie al lavoro del padre (Arthur, personaggio ingiustamente sottovalutato e, personalmente, uno dei miei preferiti di sempre, anche al di fuori di Harry Potter).
Posso dirlo? Ho adorato!
Analisi pazzesca e il modo in cui intrattieni è incredibile ❤ aspetto con hype i prossimi video della serie (nonostante conosca a memoria tutto 😂)!
Per quanto in questa scena l'attore di James 60enne sia inguardabile, il punto più basso lo toccheremo nel settimo film, quando Harry li richiama con la pietra.
James, morto a 21 anni, sembra un 80enne vicino ai suoi due amici morti con quasi il doppio della sua età😶
Adoro te e adoro i tuoi video 😊
Finalmente qualcuno che non ciancia tutto il tempo di quanto figo sia Piton, omettendo tutti i suoi lati negativi 🤭
Sei un audiolibro unico 🧙♂️🦉
Questo format (rubrica?) è fantastico. È un piacere sentire questa dissertazione tra libri e film. Grazie per l'immenso lavoro!
ciò di cui avevo bisogno
Grazie ancora per l'ottimo lavoro!! In attesa della prossima parte 😙
Una precisazione, le differenze fisiche sono dovuti a problemi di produzione. Emma aveva problemi a recitare con la protesi ai denti e Daniel era allergico alle lenti a contatto o comunque lacrimava in continuazione. La scena finale del treno è la prima che è stata girata e in quella scena sono presenti sia i dentoni che gli occhi verdi.
ho visto tutto il video, sono d'accordo su tutto
Non puoi averlo visto tutto , il tuo cocommento è di 22 minuti fa
@@Foxers1ucaz0 no ti sbagli
@@ilbastardo9195 vabbè sei un caso perso
@@Foxers1ucaz0 mhanz
non vedo l'ora di vedere tutti gli altri ❤❤❤
Questa rubrica la adoro, mi hai fatto ricordare il me passato che leggeva Harry Potter e sognava di essere uno studente di Hogwats.
Che bello!!! Proprio grazie! Non vedo l'ora che tu analizzi il 4 libro/film... sono entrambi i mie preferiti ma è da qui che, secondo me, la qualità dei film cade un pochino perchè, posso capirlo, devono farci stare libroni grossi in poco tempo.
Alla prossimaaa!!!
Aspettavo questo video come si aspetta il natale 😂
Grazie Scriba ❤❤
La ricordella...
Risposta "magonesca" al nodo al fazzoletto dei babbani: ANSIAAA!🤯
Però sei obiettivo sia con i film che con i libri tipo: la scena della lezione di volo con Neville, li si cerca di spettacolarizzare la situazione ci sta. O quando entra il troll nel castello e Silente potrebbe portarsi un paio di insegnanti e risolvere il problema e far restare tutti gli studenti nella sala grande, ma senza quella scelta Harry e Ron pur ricordandosi di Hermione non sarebbero potuti uscire se sorvegliati , il tutto serve per consolidare il legame tra i tre. Comunque mi è venuta nostalgia nonostante 'sta roba la conosca a memoria,ben fatto 👍
16:43 "Attenti alle scale. A loro piace cacare." 🤣
Io comunque amo troppo i tuoi occhiali, gli anelli della barba, e la tua voce!
"Dagliene, dagliene di più perchè è pix". Nono, dagliene di più perchè è Percy ahahah
Ciao Scriba, anche questo video mi sta emozionando durante la visione. Due cose che mi sono venute in mente:
1) Sii maniacale con ogni dettaglio fino all'ultimo capitolo del settimo libro, te ne prego... Non ci sono altri lavori come il tuo su UA-cam; molte persone si fermano ai macro argomenti, ma così non abbiamo mai un quadro completo del lavoro nei libri.
2) Sono felice che tu usi la traduzione vecchia, dato che quest'ultima viene ripresa nei film e ha perfettamente senso. Tuttavia, non me la sento di giudicare male la nuova traduzione: è molto più veritiera e, oltretutto, la casata di Tassorosso non è rossa, ma ha un bel colore frassino. Per questa ragione, non riesco a denigrare la nuova traduzione.
La nuova traduzione è migliore ma l'adattamento secondo me ne risente. Soprattutto per un pubblico giovane, i nomi inglesi sono indigesti e si perde tutto il Nomen Omen nascosto nei vari nomi.
Ci starebbe il confronto libro vs film vs videogame
😂😂😂 infatti dal pacco chiuso maaai si sarebbe potuto evincere che trattavasi di una scopa...che Harry fosse entrato nella squadra di Grifondoro, invece di tornarsene a casa, espulso!😅
Parlerei di HP con te per ore, GIORNI!!! ♥️😭
Bravo scriba, bellissima serie davvero. Se ti azzardi ad interromperla tiro su una piccola banda per venirti a linciare :)
Al minuto 32:15 dici che la professoressa McGranitt non poteva essere già nel giardino in 5min quando incece era in ufficio, una mia ipotesi avendo giocato ad Hogwarts Legacy spiegherebbe il come ...meteopolvere belle varie stanze di Hogwarts.🎉🎉🎉
Non è cinque minuti, è cinque secondi lol Comunque ricordate che HL non è canonico e le cose che succedono dentro non sono riconosciute come canoniche. Certo, potrebbe essere un modo ma non vediamo mai nei libri professori utilizzare la metropolvere per viaggiare da un punto all'altro del castello ^^
Lavoro maniacale e al limite del disturbo ossessivo compulsivo? Ci piace ❤️
mhanz
….. tutti i veri appassionati di HP hanno questo disturbo ossessivo compulsivo…
43:00 I troll sono talmente pericolosi che nel primo libro succede un pandemonio, mentre nel libro del prigioniero di Azkaban vengono addirittura messi a guardia dei corridoi della scuola dopo che Sirius Black è riuscito ad introdursi all'interno di Hogswarts... Boh?!
Grz per questo video.
Good job boy!
Bellissimi questi, ti sento in palestra🥰🥰
Grande Scriba ❤❤❤
Alla battuta dei maiali che campano 30 anni ho sputato un polmone😂
Finalmente!!!
ANCORA! NE VOGLIO ANCORAAA!
Ciao Scriba ❤ ti aspettavo tanto. Ti adoro ❤
Innanzitutto ottimo lavoro Scriba, ti ascolto sempre volentieri sia per la preparazione sia per il modo di porti, continua così 👌❤
Aggiungo un paio di osservazioni personali:
- La Ricordella è l'equivalente magico di Windows che ti avvisa della presenza di un problema senza specificarne la provenienza, una roba del tipo: "Windows ha rilevato un problema!" "Eh...dunque...? Che fo???" *Frinire di grilli nella notte*
- Anche per me la battuta di F&G sui loro maglioni è spettacolare nella sua stupidità 😂 mi è rimasta talmente impressa che mentre la riproducevi nel video mi è venuto spontaneo fare la stessa cosa in sincrono 🤣 (...lo so, il Disagio scorre potente in me)
io che attendo con entusiasmo ogni tuo video
Nelle scene tagliate del film c'è la parte in cui Harry dice a Piton che Hermione sa le risposte alle 3 domande ❤
Si, ho deciso di escludere le scene tagliate perché altrimenti è veramente finita
Riguardo alla fame scatenata dei banchetti, forse sono troppo italiano come direbbe Stanis ma, molte volte le pietanze descritte sembrano uscite direttamente dalle highlands scozzesi. Strane salsicce, pudding, piselli al burro, insomma dove sono le lasagne? Dov'è il polpettone? Dei ravioli qualunque, pasta al ragu, allo scoglio, un risottino dai! Insomma buona la cucina di Hogwarts ma gli standard della Rowling sono basetti😂
Vabbè, non è che la cucina del Regno Unito sia particolarmente rinomata al mondo XD Ma quei polli arrosto, pasticci di patate, torta di zucca...
@@LoScribacchinoTORTA DI MELASSA
E stiamo ancora parlando del film più fedele ai libri.
Nel film hanno tagliato lo smistamento dell'irreprensibile Abbott Hannah 😱
Per me il fatto che Hermione abbia i dentoni (e i capelli ruffi) sì, ha un impatto, non tanto nella storia (a parte l'episodio di bullismo con Draco e Piton...) ma sul lettore, sulle lettrici che finalmente trovano una protagonista non per forza carina e coccolosa. Quante si possono rivedere in Emma Watson, quante in Hermione Granger?!
Harry, Ron ed Hermione (ma anche Neville e altri) sono personaggi in cui un bambino puo facilmente immedesimarsi. Almeno nei libri :/
Ciao Scriba, conosco benissimo i libri ma questi tuoi video mi fanno morire dalle risate, grazie mille per la compagnia. Posso dire di non essermi mai accorta della data sul giornale (credo a questo punto che sia solo un easter egg, magari della data in cui hanno creato il giornale stesso o giù di lì) e avevo completamente rimosso l'esistenza del tavolo dei prefetti (ma poi in futuro Hermione e Ron ci hanno mai mangiato a questo tavolo? XD). Riguardo al perchè Hermione si trovi con Harry e Ron quando le scale si spostano ho sempre pensato che fosse dovuto al fatto che lei li avesse accompagnati a vedere il distintivo del Quidditch con il nome di James, infatti quando Ron dice "Quella mi fa venire i brividi, sa più cose lei di te di quante ne sappia tu" se non sbaglio parla di Hermione, che è sulla stessa scala con loro perchè stanno andando nella stessa direzione ma non sono propriamente insieme, lei si trova infatti qualche gradino più giù, io almeno l'ho sempre interpretata così. La bugia che Hermione dice nella scena del troll l'ho sempre trovata strana anche io, l'unica (debole) spiegazione che mi sono data è che magari lei immaginasse che Harry e Ron stessero per dire qualcosa come "si era rifugiata qui perchè noi l'abbiamo presa in giro" e quindi li ha preceduti con la prima scusa che le è venuta in mente per evitare che si mettessero in cattiva luce con i prof. Aspetto con ansia la parte 3! (P.S. Gli ultimi libri hanno così tante differenze che praticamente più che un confronto saranno video su di te che ci racconti i libri XD).
Lavoro sontuoso!
Mi fa piacere che sottolinei le differenze di Hermione tra libri e film. Nei libri è il mio personaggio preferito (bellissima evoluzione), mentre nei film è uno so tutto io che prende le parti degli altri due.
Sono convinto che le scene di Nevil e dei suoi non poteri magici con lo zio, abbiano ispirato la famosa scena di Homelander che spinge giù dal tetto suo figlio per cercare di attivare i suoi poteri da supereroe
Ti prego continua la serie, resisti per noi 😂
Lo aspettavo 😊❤
Concordo su Hermione, nei libri è un personaggio adorabile, è il vero collante del gruppo, diventa un'attivista per gli elfi. Nei film è insopportabile, una saccentona snob che guarda tutti dall'alto verso il basso.
Nel 4° in particolare è l'unica a cercare di riappacificare Herry e Ron, nel film invece: "NON SONOH IL TUO GUFOH!!!!"... e vabeh... 😅
angelina johnson c'è solo che nei primi 2 o 3 film era un altra attrice, era quella con la coda di cavallo ed è anche una delle 2 che abbandona il campo per via dei falli di serpeverde
Posso dire che l'unica cosa che effettivamente ritengo, nel corso dei film, sia meglio rispetto ai libri, è proprio la teatralità di Rickman, che ha reso Piton iconico. Per il resto la cura dei dettagli di questo video è impressionante come nel primo, molto rilassante da sentire a mo' di podcast, ma mai noioso, mai ripetitivo ed estremamente curato. Insomma, iconico anch'esso. Iconica anche la montatura degli occhiali
a me piace quando qualcuno raggiunge il massimo livello di ossessivo compulsivo :)
Che tra l’altro mi fa ridere come nel libro venga pure specificato che la regola con cui (min 45.22) Piton toglie i punti a Harry se la sia inventata apposta per toglierli i punti ahah, Sisì Piton top insegnante
Grazie per la difesa di Hermione ❤
❤
39:51 momento Drarry
Ho un problema. Ho iniziato a guardare la parte 1 poco fa e sono già alla fine della parte 2 consapevole che divorerò anche la parte 3. Ti supplico continua non puoi lasciarmi cosi
A settembre arrivano, non vi preoccupate ^^
@@LoScribacchino hai ragione, il mio voleva essere uno sprono a continuare perché sei davvero bravissimo ed è bello condividere riflessioni stimolanti a 360°. Mi ricordo di qualche tuo video da tik tok e appena ho visto che avevi un canale anche qui sono stata subito felicissima. Goditi le vacanze io ti aspetto con tantissimo entusiasmo per ogni video indipendentemente dalla lunghezza
35:55 SONO MORTO😂😂😂
Bellissimo 😍
Grandeee❤️
Mi pare che nel film Angelina ci sia... anche se fugacemente segna un gol nella partita di Quidditch
Che serie incredibile
Ti si vuole bene Scriba 😂🤍 non lo sai ma sei un sacco di aiuto alla depressione di tanti, compresa la mia.
Un abbraccione ❤️
Piccola curiosità..."cosa ottengo se verso della radice di asfodelo in polvere in un infuso di artemisia?"
L’artemisia è un fiore che molto spesso viene associato al rimpianto e al rimorso. L’asfodelo invece, è un tipo di giglio, in inglese LILY, che nel linguaggio dei fiori ha il significato di "ricordo oltre la morte" Quindi, in questa lettura “floreale”, si evince quanto Piton sia ancora legato a Lily.
Speriamo che con la serie vengano eliminati tutti gli errori e incongruenze dato che ormai sono usciti anche tutti i libri
2:12 Per dire la mia sulla nuova traduzione, non la trovo una scelta necessariamente sbagliata ma... Sciocca, perché dopo una, due, forse tre generazioni di ragazzi che hanno letto una storia ad un modo, cambiare nomi lo trovo inutile perché inevitabilmente si continueranno ad usare gli originali e si crea confusione, è giusto correggere gli errori come la confusione tra mezzo sangue e sangue sporco, ma trovare nomi più calzanti ora, dopo anni di utilizzo... È scemo come vegeta che chiama Goku, Kakarot. Banalmente era una correzione che andava fatta subito, altrimenti meglio rimanere cosi si è, inoltre Tassofrasso suona proprio male sulla lingua.
In termini di traduzione è molto migliore ma come adattamento secondo me hanno sbagliato in diversi punti
Ogni volta che ripeti quanto Hermione sia meno stronza nei libri, ho i flash del trono del muori scandalizzato nel quinto libro perché nei film sono tutti infami 😂
In realtà penso sia un opinione un po' comune per tutti, ma penso sia una delle differenze che maggiormente salta all'occhio, soprattutto più avanti.
Ieri siamo andati al cinema a vedere Harry potter e il prigionieri di Azkaban e ti pensavo… soprattutto per il platano picchiatore e la totale mancanza della spiegazione dei malandrini, nonché al trattamento del povero Neville
Ci arriveremo ^^
Mi è piaciuta la parte dove
A me il prof Rüif mi ricorda Billy Bones il vecchio marinaio ubriaco
E Raptor puzza d’aglio😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 Quando arriviamo al terzo libro
La ricordella servirebbe a mio padre che dimentica tutto
Quindi sarebbe sempre rossa e non saprebbe quali delle mille cose XD
31:58 Si è trasformata in gatto e si è buttata dal 24esimo piano😁