Dla świadomości tak to jest Romska piosenka sztuka… Jedyne co mogę napisać wam To bądźmy wszyscy dla siebie tacy jakby jutro miał być ostatni dzień Szanujmy się…i dbajmy o prawdziwych… Pozdrawiam. Bari bach sare romengie pe swetos 🙏
@@gbee.8735 z poprawności politycznej ;) Liderzy cygańscy osiedleni w Polsce uważają wyrażenie Cygan za obraźliwe i życzą sobie używania nazwy Romowie. Lech Mróz napisał bardzo fajny artykuł gdzie określał "romizację cyganów" odsyłam do lektury i pozdrawiam serdecznie.
Ten film oglądalem zaraz po premierze ,zrobił na mnie duże wrażenie i starałem się zrozumieć to co się stało po obaleniu reżimu ,poznać tam ludzi i jak sobie dają radę.Teraz widzę że to oni wybrali lepszą drogę niż my tu nad Wisłą my swoją szansę pogrzebaliśmy po nocnej zmianie w 92r.A teraz mamy ,rządzą nami słupy nieprzyjazdnych wywiadów ddr i zssr...
Jak niespodziewanie z zaskoczenia usłyszałem ten utwór w "Jak pokochałam gangstera" to aż pociekły mi łzy... on niesie ze sobą taki ładunek, że nie da się przejść koło niego obojętnie
To jakieś nieporozumienie, że pozwolono na użycie tej pieśni. Soundtrack do "Bandyty" to jedno z największych dzieł polskiej muzyki filmowej a myślę, że i światowej. Na pewno ścisły top 10. To rzadkie, że używa się muzyki z głośnego filmu zwłaszcza że Michał Lorenc wielokrotnie odmawiał sprzedania praw lub użycia do innego filmu tej muzyki.
@@MuzykaFilmPolska nie bądźmy tacy radykalni, uważam, że całkiem miło, że użyto utworu w nowym, całkiem dobrym filmie bo przez to ta muzyka dotrze do młodszego pokolenia.
29.11.21 mąż odszedł na Covid------mro ilo taką ma moc!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! , zabrało GO , słuchał tego , czułam coś mrocznego..................odszedł do lepszego świata
Muzyka filmowa bardziej zapada w pamięci niż film. W swoim zyciu mam kilka filmow, ktore mi sie nie nudzą a muzyka wciąż szarpie dusza. Bandyta należy do tej grupy. To muzyczne arcydzieło. Taniec Eleny i Mro Ilo przeszywają skórę. A, ze to polskie dzieło, to nie zostało zauważone, szkoda.
Ta muzyka zarówno w Gangsterze jak i w Jak pokochalam gangstera pasuje w kazdej scenie. Nie zauwazyli tego filmu na swiecie bo to jest Nasz film i Nasza historia niezrozumiala jak sadze w perspektywach swiatowych szablonów. Oni maja swoje my swoje i tyle w temacie.
@@krzynianek Co Ty za bzdury opowiadasz !!! Po pierwsze nie ćpał ,choć Fakt pić potrafił szkankami . Natomiast Mój Tata już nie żyje Proszę Pana i należał by się szacunek!
Sadze ze ten soundtrack przerasta ten film a dodatkow uwazam ze gdyby to zrobil ktos z holywood z ta muza i tym scenariusem ale w holywoodzkiej obsadzie bylo by bardzo glosno o tym na rozdaniu nagord
..."holy-JUD" ??... oni jedyne co potrafia robic (przynajniej ostatnio) to "powtorki" w stylu: "Rambo1"-2-3-4-5-6-etc., "Terminator"-1-2-3-4-5-6 - itp., i pseudo "filny" z "SUPER-HEROSAMI", bo taki akurat jest poziom ich "publicznosci" : "Spiderman1"-2-3-4 - "Superman1-2-3-3, itd., "Batman1"-2-3-4-5-6-7,itd, "Predator1"-2-3-4-5-6--7, itd. O filmach takich "The Shining", "Saving Private Ryan" albo "Godfather" ("Ojciec chrzestny") mozna zapomniec - tego juz NIGDY nie powtorza).
Buhahaha holywoodzka obsada z beztalenciami i celebrytami na prochach :))) Odezwała sie mucha, która uważa że gówno jest dobre i trzeba je wpierdalać, tak jak to robią miliony innych much . Ta broda też zapewne inspirowana jakąś gwiazdeczką z tworzywa sztucznego. Płyń gościu dalej, może wyprzedzisz inne ścieki.
@@szopq Zrezygnowałem z kultury drążąc polski internet. Do motłochu z czworaków trudno być wysublimowany w słowach. Pokora... co to ? Chyba to był taki aktor.. ?
Cygańska , cygańska , bałkańska , bałkańska Michał Lorenc miał słuch absolutny jak Goran , skąd to Romska jak od wieków byli Gypsy , pisma nie mają ale śpiewaja i język swój mają.Najwięcej ich było w królestwie austro -węgierskim.Stąd Bohemia - Czechy-cyganeria
![2. Michał Lorenc - Taniec Eleny (Elena's Dance) [Bandyta - soundtrack, track No. 2] 1997r](http://i.ytimg.com/vi/SKk6Dn9gLic/mqdefault.jpg)
![2. Michał Lorenc - Taniec Eleny (Elena's Dance) [Bandyta - soundtrack, track No. 2] 1997r](/img/tr.png)
Michal Lorenc je skvely, jeho hudba je krasna, pozdravujeme zo Slovenska vsetkych co miluju jeho balady. "Kocham se."
Brawo
Dla świadomości tak to jest Romska piosenka sztuka…
Jedyne co mogę napisać wam
To bądźmy wszyscy dla siebie tacy jakby jutro miał być ostatni dzień
Szanujmy się…i dbajmy o prawdziwych…
Pozdrawiam.
Bari bach sare romengie pe swetos 🙏
Witam i pozdrawiam. Kultura romska jest bardzo ciekawa, szczególnie muzyka. Czy tłumaczenie w opisie filmu jest poprawne?
Witam
Tak tłumaczenie jest poprawne 👌
Pozdrawiam
pozdrawiam tez
tak po prostu cygańska -skąd ta moda romska , na Zachodzie -Gypsy
@@gbee.8735 z poprawności politycznej ;) Liderzy cygańscy osiedleni w Polsce uważają wyrażenie Cygan za obraźliwe i życzą sobie używania nazwy Romowie. Lech Mróz napisał bardzo fajny artykuł gdzie określał "romizację cyganów" odsyłam do lektury i pozdrawiam serdecznie.
Ten film oglądalem zaraz po premierze ,zrobił na mnie duże wrażenie i starałem się zrozumieć to co się stało po obaleniu reżimu ,poznać tam ludzi i jak sobie dają radę.Teraz widzę że to oni wybrali lepszą drogę niż my tu nad Wisłą my swoją szansę pogrzebaliśmy po nocnej zmianie w 92r.A teraz mamy ,rządzą nami słupy nieprzyjazdnych wywiadów ddr i zssr...
Jestem starym koniem ale wyciska łzy emocji i szarpie serce.
Kocham
Wrazliwosc niema wieku. Zyciowe doswiadczenia tylko ja poteguja
Mam 40 dychy na karku .... za każdym razem łzy same cisną się do oczu.
mam to samo
@@d.p.5316
BAdzmy dla siebie ,tak jakby jutro jutro nialby byc ostatni dzien zycia
Niewiele utworów potrafi mnie "przenicować" - ten posiada taką siłę. Niesamowicie pozytywny ale nostalgiczny, refleksyjny pomimo ubogich słów.
Jak niespodziewanie z zaskoczenia usłyszałem ten utwór w "Jak pokochałam gangstera" to aż pociekły mi łzy... on niesie ze sobą taki ładunek, że nie da się przejść koło niego obojętnie
Właśnie ogladam ten film i jestem tu dzięki tej piosence 😀
To jakieś nieporozumienie, że pozwolono na użycie tej pieśni. Soundtrack do "Bandyty" to jedno z największych dzieł polskiej muzyki filmowej a myślę, że i światowej. Na pewno ścisły top 10. To rzadkie, że używa się muzyki z głośnego filmu zwłaszcza że Michał Lorenc wielokrotnie odmawiał sprzedania praw lub użycia do innego filmu tej muzyki.
@@MuzykaFilmPolska nie bądźmy tacy radykalni, uważam, że całkiem miło, że użyto utworu w nowym, całkiem dobrym filmie bo przez to ta muzyka dotrze do młodszego pokolenia.
@@MuzykaFilmPolska tez tak na poczatku pomyslalem. Z tym ze scena z tym utworem wyszla swietnie.
@@Karolina-dp7no ja tez
PIĘKNY FILM I MUZYKA
29.11.21 mąż odszedł na Covid------mro ilo taką ma moc!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! , zabrało GO , słuchał tego , czułam coś mrocznego..................odszedł do lepszego świata
Tak mi przykro... niech odpoczywa w pokoju
@@gt7507 jakoś trzeba żyć...
Te arcydziela zapieraja dech w piersi brak slow
Co za przepiękny i poruszający utwór! Ciarki non stop!
Wunderbare Musik, wie aus einer anderen Welt. Eine fantastische Sängerin, tolles Orchester dank begnadetem Komponisten. Tausend Dank !
Danke schon
Ein weiteres Stück diesem Komponisten "Taniec Eleny". Das ist auch wunderbar.
Muzyka filmowa bardziej zapada w pamięci niż film. W swoim zyciu mam kilka filmow, ktore mi sie nie nudzą a muzyka wciąż szarpie dusza. Bandyta należy do tej grupy. To muzyczne arcydzieło. Taniec Eleny i Mro Ilo przeszywają skórę. A, ze to polskie dzieło, to nie zostało zauważone, szkoda.
Oj tak bardzo...Pan Lorenc zrobił ogromną pracę.Gratulacje...Kocham
Ta muzyka zarówno w Gangsterze jak i w Jak pokochalam gangstera pasuje w kazdej scenie. Nie zauwazyli tego filmu na swiecie bo to jest Nasz film i Nasza historia niezrozumiala jak sadze w perspektywach swiatowych szablonów. Oni maja swoje my swoje i tyle w temacie.
Geniusz!! Mogę słuchać i słuchać. A słowa są cudowne. Tak proste a zarazem tak pięknie wyśpiewane.
Prawda :)
Przepięknie :) moje serce za dużo przeżywa przy tej piosence :)
Moje tez. Az placze.
Popieram , pełno emocji 😪
Doskonale cię rozumiem
"Moje serce mówi że cię kocham" :) muzyka niesamowita!
Który język to jest?
Zawsze to porusza we mnie taka nutke.... Wzrusza cholerne.
❤❤❤ kocham i zawsze wracam do Bandyty❤❤❤
Nie tylko ty
Kiedy ją słyszałem pierwszy raz to mnie poizytywnie aż zmroziło coś niesamowitego PIĘKNE
❤❤❤
wonderful touch m'y soul feeling...
Moje serce mówi mi że cię kocham Powiedz jedno słowo - ja się ciebie nie wstydzę...........
O Jezu, jakie zaskoczenie, znałam to jedynie ze słyszenia ze "Smutnej historii jelonka". Cudowna muzyka
Ciarki odrazu jak sobie przypomniałem ten tytuł, nie musiałem nawet słuchać.
Łzy same idą do oczu ... 🥺
Bardzo dobry film, wspaniały soundtrack i świetna piosenka
mocny Utwór
wspaniale zrobiony film
muzyka, która wywołuje emocje
Świetny film i świetna muzyka! W każdym porusza coś, we mnie pewne ważne i trudne doświadczenia, muzyka ożywia i ubogaca film, wydobywa jego istotę...
Wonderful and tenderly ♡
💖💗💋 from the USA!!
jak pan to robi panie Michale... kazdemu czasami zdazaja sie slabe dni w pracy a panu chyba nie :)
zdrowo cpal i pil wtedy, dzisiaj jest bardzo wierzacy i praktykujacy no i muzyka taka, jakby tu powiedziec.... moze przejdzmy do nastepnego pytania??
@@krzynianek Cos za cos.
@@krzynianek Co Ty za bzdury opowiadasz !!! Po pierwsze nie ćpał ,choć Fakt pić potrafił szkankami . Natomiast Mój Tata już nie żyje Proszę Pana i należał by się szacunek!
Tęsknię Tato !!!
🖤
Trzymaj się.
Aż mam dreszcze ....
I tak Bóg rodzi się w człowieku...
sluchajac tych pieknosc chce sie plakac nie do opisania
ledwo się powstrzymuję aby się nie rozpłakać. A mam 38 lat.
So much love this music, in 2024...
CUDO
piękne
Sadze ze ten soundtrack przerasta ten film a dodatkow uwazam ze gdyby to zrobil ktos z holywood z ta muza i tym scenariusem ale w holywoodzkiej obsadzie bylo by bardzo glosno o tym na rozdaniu nagord
Hollywood zrobiłoby z cuda kolejne G****.
..."holy-JUD" ??... oni jedyne co potrafia robic (przynajniej ostatnio) to "powtorki" w stylu: "Rambo1"-2-3-4-5-6-etc., "Terminator"-1-2-3-4-5-6 - itp., i pseudo "filny" z "SUPER-HEROSAMI", bo taki akurat jest poziom ich "publicznosci" : "Spiderman1"-2-3-4 - "Superman1-2-3-3, itd., "Batman1"-2-3-4-5-6-7,itd, "Predator1"-2-3-4-5-6--7, itd. O filmach takich "The Shining", "Saving Private Ryan" albo "Godfather" ("Ojciec chrzestny") mozna zapomniec - tego juz NIGDY nie powtorza).
Buhahaha holywoodzka obsada z beztalenciami i celebrytami na prochach :))) Odezwała sie mucha, która uważa że gówno jest dobre i trzeba je wpierdalać, tak jak to robią miliony innych much . Ta broda też zapewne inspirowana jakąś gwiazdeczką z tworzywa sztucznego. Płyń gościu dalej, może wyprzedzisz inne ścieki.
@@siarka3456 Nad kultura, pokora i zrozumieniem Pan musi popracowac.
@@szopq Zrezygnowałem z kultury drążąc polski internet. Do motłochu z czworaków trudno być wysublimowany w słowach. Pokora... co to ? Chyba to był taki aktor.. ?
i czemu tej muzyki nie ma na streamingach typu spotify, tidal?
Michał Lorenc Chopin naszych czasów
Cygańska , cygańska , bałkańska , bałkańska Michał Lorenc miał słuch absolutny jak Goran , skąd to Romska jak od wieków byli Gypsy , pisma nie mają ale śpiewaja i język swój mają.Najwięcej ich było w królestwie austro -węgierskim.Stąd Bohemia - Czechy-cyganeria
2024❤😢
Sława tobie boze
could anyone please translate this song in english? I'd be so grateful
"My heart tells me that I love you. Say one word. I'm not ashamed of you".
👌👍
Ja cie....nawet Kajah tu pasuje.
I am American but like this music. What does Mro Iło mean in English.
"My heart" (full lyrics)
"My heart tells me that I loves you - Say one word - I'm not ashamed of you".
❤
Dla Ciebie tato
Mro iło
Czym różni się wariant I od II?
W tym przypadku jedynie tym, że wariant II jest rozszerzoną wersja.
Czy ja słyszę Kayahe?
Tak 🙂
Czas Cyganów - Kusturicy , jaka miał promocję w świecie , a muzyką Goran pozbierał wszystko dobro bałakańskie z tej ziemi
Znakomity film, Perhan... Świetna rola. Szkoda aktora ale przede wszystkim człowieka.
Nie smiertelne choć już tyle lat minęło
muzyka.Jaka muzyka.
Po co to oglądasz jak nie wiesz o co chodzi. Jest tyle innych stron na twoim poziomie że nie ma potrzeby się męczyć.
Dostałem tę płytę w prezencie. Umieram za każdym razem z dziewczyną od której to dostałem
pytałem moich cygańskich przyjaciół takich z krwi i kości ,powiedzieli że nie ma tam nic z "cygańskiego"
dzieki
Akurat kilka miesięcy temu pisał komentarz do tej muzyki Rom i stwierdził że tłumaczenie absolutnie poprawne 🙂
Duzi pisania"? muzyka ,piosenka mowi wszystko
Czy ty jesteś Cygan - to ładniejsze niż Rom, lepsze skojarzenia
To jak to jest. Cygańska ta piosenka czy nie. Z kolesiem mamy spór.
wess122 słowa są w języku romskim (cyganie używają właśnie tego języka). Teoretycznie więc można tak powiedzieć.
Muzyka nie ma narodowości
Polak jest kompozytorem
Słowa w języku rumuńskim.
Rumunski
Jak pokochałam gangstera
BANDYTA - jedno i jedyne skojarzenie. 🤫
kocham fantazy....muzyka ok...mysle ze sprzedal sie idiofffom ..hm za duzo cpa
❤