Sono nata a San Cosmo Albanese cs dove si parla l'arebrehe , vivo a Roma , ma puntualmente ogni estate , ritorno nel mio paese ; la lingua , la cultura , le tradizioni fanno parte del mio DNA , senza non potrò farne a meno . Mi sento più legata alla terra dei miei avi : l'Albania e i paesi arebreshe , Roma , dove vivo , non mi appartiene naturalmente
Ho trovato a Foggia 25 anni fa due donne Arbereshe loro mi hanno sentito parlare. Mi domandano scusa sign.di dove siete Io ho risposto sono Albanese. Loro mi hanno abbracciato Si vedeva che anche 700 anni avevano nostalgia per ALBANIA. Era davvero una cosa Bellissima
Complimenti che dopo tanti anni (quasi 700anni ) riuscite a parlare Albanese , siete veramente patrioti e noi Albanesi siamo orgogliosi per voi .E arrivato il momento che poco per volta viene fuori la verita per Albania ,tutta la nostria storia che ci fa sentire orgogliosi .viva Albania
E pensare che noi appena andiamo fuori dall Albania dimentichiamo la nostra radice, per di piu non siamo in grado ad insegnare ai nostri figli la nostra lingua e i nonni hanno bisogno di un interprete per capirsi, che tragedia per le generazioni che non si rendono conto., non per colpa loro
Ju lumt o gjaku i jon Shqiptar. Ju jeni shembull ma i madh për dashurin e një Shqiptari që ka për prejardhjen e vet. Zemra mal. Një përshendetje të përzemërt nga Kosova dhë Shqipëria. 🇦🇱🇽🇰👐
Che bello questo video . Le diverse culture , è sempre una cosa bella . Evviva l' Italia , e la cultura Italiana che abbraccia sempre le minoranze etniche . Grazie a tutti i stranieri , per aver contribuito ad illuminare la nostra Penisola , ❤️🇮🇹❤️.👏👏
Wow I am so proud of them that they’re able to think of themselves as Albanians after 5 centuries. Congratulations to the Republic of Italy for not pressuring them to be any different.
Grazie, siamo molto orgogliosi di voi Albanesi d'Italia, Arberesh. You are our pride! È incredibile che voi abbiate mantenuto la lingua albanese per molti secoli. Siette bravi ! Lo stato albanese deve a ciascuno degli Arberesh un viaggio gratuito per visitare l'Albania e darvi la cittadinanza albanese (dual citizeship).
Shume bukur, vetem zevendesoni fjalen greci me fjalen tuaj/tonen ARBËRESHË, me fjalen e gjuhes tuaj te çmuar e te bukur #SHQIPE! Bellissimo, ma sostituite la parola "greci" con la vostra/nostra parola #ARBËRESHË, con la parola della vostra lingua cara e bella #ALBANESE...!
Si chiama "Greci" perchè gli italiani dell'800 scambiarono per greco la lingua che parlavano gli immigrati dall'albania che si rifugiarono in Italia dalla dominazione turca dell'impero ottomano...Sono campano per questo lo so. E' l'unico paese della Campania che accoglie immigrati da un paese dell'Est e che permette loro di avere le proprie tradizioni...
Ne Sicilia ka nji vend qe quhet piana di albanesi Ku flitet qart shqip e me perpara i thonin piana dei greci por banoret ia ndryshuan emrin. Na jan qep si rrodhe e keqe per mijra vite
@@tareduka9647 Jo, arbërishtja ndryshohet nga shqipja e sotme dhe çdo fshat arbëresh ka versionin e vetë. "Ng'isht te Tirana" është e ndryshme nga "Nuk ishte në Tiranë".
@@michelesanpietro3013 jo mor vlla nuk eshte ndryshe, por kane ngjyrimet e veta si dialekte te zonave te ndryshme... siç ndryshon dialekti napoletan, me ate sard, ose ne veri piemontese o venecian... kjo nuk do te thote se eshte e njejta gjuhe...
@@anti-channel7122 l'etrusco caro bello è stato tradotto con l'albanese,leggiti chi erano l'illiri pelasgi,guarda i costumi e capirai che i greci di adesso parlano una lingua pelasgica slavizzata..ogni greco ah almeno un bisnonno albanese o arvanito 😉
@@anti-channel7122 Lo sapevi che nell'antichità, i Balcani erano chiamati la penisola illirica. ci sono molti documenti per questo, devi solo leggere ciò che è vero e non ciò che viene propagato
Dovremmo essere orgogliosi di tutelare questa comunità linguistica. Speriamo che le autorità competenti, a partire dalla scuola, facciano la loro parte, ma le famiglie dovrebbero insegnare ai figli a parlare l'albanese.
Volevo solo fare presente che in Italia anche se sono passati secoli hanno potuto mantenere le loro tradizioni e la lingua. Tutt'altro quello che è successo in Grecia dove vivevano nelle loro terre da sempre. Italia ha dimostrato un'altra volta di essere superiore nell' arte dell'accoglienza e non come i nostri vicini slavi e greci...
Arberesh, jeni nderi i kombit ton.. jeni te mbrekullueshem dhe vitin tjeter do vij si turist te flas dhe te ha nje cop buk bashk me vellezerit e mi ❤🇦🇱
La popolazione Albanese venuta in Italia in passato è stata chiamata sempre "i Greci",per questo motivo l'Albania oggi si trova senza storia!Un esempio:Pirro era Albanese e nessuno lo sa....!Cambiando il nome di un popolo,cambia anche la sua identità!
OK Pirros era Albanese,Achille pure,Alessandro Magno era slavo,Omero era Turco ecc Dall altra parte questo video e' la prova vivente che voi siete nati come "nazione" 100 anni fa.Perche' dall antichita' fino il medioevo eravate Greci (cioe' Bizantini),come oggi il greco-Americano,l'italo-Americano,l'ebreo-Americano ecc sono Americani anche se parlano diverse lingue a casa loro o sono delle razze diverse. Chiedi a questi arberesh che lingua parlano nelle loro chiese e capirai perche' 6 secoli fa li chiamavano "Greci" e loro non avevano nessuna obiezione su questo
Alexis Erotokritos siamo due popoli che abbiamo vissuto insieme da migliaia di anni. E ovvio che i ritti religiosi sono bizantini ma ciò non vuol dire che prima eravamo greci. 👋👋👋
Sono Albanesi venuti quasi 600 anni fa dalla Morea ( cambiato molto più in là in Peloponneso) . In quel periodo Albania si chiamava Arberia per quello loro si chiamano Arberesh. Parlano in Albanese perché si parlava così nelle terre della cosiddetta Grecia, un stato creato solo in 1923 . Informatevi bene prima.....
@KASTRIOTI SKENDERBEU 4000 anni fa il cristianesimo non esisteva mica, è nato 2000 anni fa come costola dell'ebraismo: detto ciò non posso non ribadire il nostro è forse l'unico paese al mondo dove la religione non è stato collante per la nostra identità.
U know that today albanian orthodox are calling themselve greek macedonian serbian did u saw marin mema asking an old woman for her ethnicity she said that she is macedonian but also said that her parents spoke albanian like how the hell is she slavic damn only myslims are saving albanian language
Gracie a dio che il nostro popullo e rimasto sempre albanezo Grazia anche fratelli italiani che abiamo troppo belle cose insieme arberesh god blest you Lo vogliamo bene e la Terra albanese Lo prendiamo tutto piano piano
Michele San Pietro si quello che sto dicendo, anche in Grecia prima del 1821 si parlava albanese... infatti il quartiere più vecchio di Athene si chiama Plaka che in albanese significa vecchia, e li ci vivono gli Arvaniti (albanesi), coloro che hanno dato l’indipendenza alla Grecia
Al minuto 4.25 spiega perche' il paese e' nominato Greci. Perche' non cambiano il nome , come hanno fatto con la piana dei Albanesi,che prima era chiamata Piana dei Greci. E' giunta l'ora di cambiarlo,queste popolazioni non possono usufruire del nome della Grecia.
Grazie abitanti del " greci " ** KATUNDI ** orgolia di albania 700 cento ani fa . Katundi e paese di ex senatore potente di america ***** Joseph J. DioGuardi *****
Thanks to the Italian government that they protect minorities. Many minorities are protected in Italy like - German speaking of Tyrol, arbereshe in south Italy, Griko ( Greek) in south Italy , Croatian of Molise and other
Come mai che non vi chiedete perché "Greci" ma Albanesi?? Che informazione priva di storia e verità,e tutti parlano lAlbanese=Pelasgico che è la Madre di tutte le lingue.
@@attilioreghini1420 la Grecia ha fatto la storia... Giusto per dirti una piccola cosa e dirti il livello di civiltà che c'era già antichità in Albania il tuo primo imperatore,dove ha studiato? giusto per informarti.... Poi la storia si scrive sempre dai vincitori... É la storia l'anno scritto le grandi potenze... Ah giusto così... Informati chi ha organizzato e guidato l'indipendenza greca... É chi era il primo capo del governo greco, ucciso dalle grandi potenze e messo un principe tedesco di 17 anni, mica potevano accettare che la Grecia fosse guidata da albanesi... Alcuni punti per farti un idea... Poi se ti servono altri dimmi pure
@@jarimanuka3703 comunque i 🇬🇷 greci attuali su una popolazione di 10 milioni di abitanti non c'è neppure un greco originale???! Comunque non sono greco sono italiano. Le regioni del sud la popolazione Campania Puglia Sicilia e Calabria se sei d'accordo con me sono più originali dei greci moderni attuali. Sei d'accordo con me??? Comunque noi italiani voliamo bene al popolo albanese come pure gli albanesi amano l'Italia. Anzi volevo ringraziare di cuore ❤ al popolo albanese e ai miei amici albanesi che sono venuti medici infermieri in Italia per aiutare l'Italia in questo momento difficile. Jari mi spieghi perché c'è questo forte odio tra greci e albanesi da molti anni perché???? E I ponti non sono greci originali??? Cosa ne pensi??? Ciao Attilio
@@attilioreghini1420 certo che no. I grechi sonno spariti 2000 anni fa i grechi moderni sonno solo creati nel 1821. Poi la lingua dei greci antici e latina invece la lingua dei greci moderni si chiama koinè ed e la lingua dei bizantini parliata da 14 secolo. que non ha niente a che fare con i. Latino . La catena tra i grechi anticine i greci moderni e interrota 3 volte nel corso della historia. Lo interroti solo una volta e perdi tutta imagina 3 volte
Ma come mai chui a londra la storia dice che ilirici furono nela costa adriatika e jonico prima di greci non e che ce chualcoza che non va. dice che ilirici erano prima di naschere Roma cioe achuel tempo non esistevano greci.
I grecci I grecci che si parlano albanese. 😆 so tutti i grecci si parlavano albanese. Si deve riscrivere la real historia. Ciao tutti belli e brutti 😆. Viva katundi
@@michelesanpietro3013 ti sbagli i greci hanno origini albanesi quando ancora non esisteva un vero e proprio confine la nostra lingua e la più antica e ha somiglianze con L’etrusco illirico e pelazhgi tutte le altre lingue hanno origini latine
Solo parti della Croazia e dell’ Albania erano cattoliche, il resto dei Balcani era tutto ortodosso, non solo la Grecia, ovvero la Serbia, Montenegro (Zeta), la Bulgaria, ecc; quindi non e la religione la causa principale della confusione per quanto riguarda Greci e Albanesi... Un fenomeno anticho... ✌️
Greek arbaresh went to the Greek brotherhood in Venice Albanians went the Albanian brotherhood They all fought against othomans but the Grèce were grecs and the Albanians aalbanians
@@dimitriosvlissides5781 IDIOT! Get the hell away from here. Everything speaks Albanian, in Italy, in Greece, everywhere. You look like that wounded animal who is shaking its tail so hard, as it can see it is coming the end of its life. Just the same is happening to the fake Greek state. Albanians are writing their history and in writing their history they are killing Greece completely. What a deserving moment! 👏👏 Greece has stolen and manipulated enough the history of Albanian people. It's time to get it back. I guess you are so angry that these people accept to be Albanians and that they speak Albanian. It must be like a slap in your face. Time for us to laugh🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@liljanasufaj1643 Firxt of all i am not an idiot and i do not use such a language Second i am not a wounded animal ,but the contrary YOU ARE . My contry has fought against the ottomans to get its freedom and we are not a fake state ,on the contrary you were create by Austrohungarian empire and Italy as almost protectorates Italins Mussolini occupied you and you were happy exept King Zog who left ,he had proclaimed himself as a King? Then in 14
@@dimitriosvlissides5781 As long as you say that we have come from Caucasus you deserve the epitet that I gave you. Who are the " Greeks"? According to Ancient historians " Helens " or " Greeks" never existed. The only people populating the area were the Pelasgians and Illyrians. Romans invented your Coine language that you are using today in Greece, as they couldn't understand the language of the area. Who was educated and spoke Coine was called " Helens". It became the language of the Offices, Church and the Bizantium. The uneducated people who never spoke Coine were called " barbars". These " barbars "spoke the real language of Homer, not the one you speak today in Greece. After the Slavs arrival, the area goes into deep dark times and there are nor Illyrians, nor " Helens" anymore. Finally, on 11th century, Albanians resurface as people who took part in an uprising against Bizzntium Empire which was ruling tge area.These people are called Albanians by the Romans as being part of the Albanoi tribe populating the Centre of Albania of today, the only Illyrian tribe who escaped Slavic assimilation, due to their mountainous terrain and the proximity of the centre of the Illyrian Kingdom - Shkodra ( North Albania). While Albanians are completely distinct during Bizantium , the population of Greece area were calling themselves Romioi.( People of Roman Empire of the East- Bizantium). Still Albanians are called differently, sometimes Epirot, Macedonian or Albanian - all these names meaning the same people. Even Albanians of Greece - the Arvanites, were called Arvanites and not Romioi. Where were the" Greeks "? By speaking Coine it doesn't make you " the Ancient Greeks" as this Coine was spoken by everybody, Illyrian Kings, Serbian Kings, Macedonian ones, Bulgarian ones. The Coine language was the international language of those times, but it didn't represent a nation or an ethnicity. When "Greek Revolution" happened and King Otto decided to create a " Greek" state based on his ideals of an " Ancient /Greece" , the only people populating the Greece area were : majority Arvanites- aka Albanians, Vlahs, Slavs and Turks. There were no " Greeks" as " Greeks " don't exist as an ethnicity. They are a mixture of people I mentioned above. That's why we call Greece a fake state as it doesn't represent " the Ancient Greeks" at all. The only people who can make the connection of Ancient people with the modern ones in Greece are the Arvanites or Albanians. Albanian language is the closest language with the language that Homer spoke. Nobody studied our language before, now has just started to be studied properly. While Albanian has 365 syllabus words , Greek has only 7. Not to mention the biggest amount of omneopatic words in Albanian. 800 words of " Ancient Greek" are proper Albanian words of today , plus the similarity of Modern Albanian with " Ancient Greek " syntax. The theory of Caucasus it is a theory thrown away from all the scholars. No similarity of Albanian with any of Caucasus language, no prove of any " arrival" of Albanians when all the arrivals in the area are well documented. Why do you try to use that theory on us when that is an absolete theory and nobody approves it.? What makes you " the real Greeks", but Albanians not Illyrians , when Albanian is the only proven language which can explain Illyrian, Dacian, Thracian scriptures ( which were all similar languages)? Only the fact that you speak Coine?!?!? Everybody spoke it, just like English of today. Just because I'm speaking English, am I an English? Nope. At least Albanians are known in history 7 centuries before Greeks of today. For 7 centuries when Albanians called themselves Albanians, fought under their flag( Scanderbeg flag), you had no identity at all and you were just Romioi ( mixed people without identity). Then, suddenly King Otto makes you " Helens" or " Greeks" and you believe that's what you are, a TOTAL BULLSHIT, especially taking on account that the newly formed Greek State had 40 % Arvanites - Albanians, than others Vlahs, Slavs and Turks. While Slavs have stolen our lands, Greece has stolen our history. Now it is time to return it back. You had your fun for 200 years, now it is the time of our rising, the time of the Albanian nation - the real Owners of the Illyricum Peninsula. As a Greek you can be a part of these Owners. The only problem between Greeks and Albanians is the identity of these population. Were we " Greeks" or are you Albanians? This is the question that separates us. As for our part, Albanians will never accept your language, your flag and your name. They are not original, but introduced and forced to you....
@@dimitriosvlissides5781 Blah, blah, blah. Nothing new in what you are saying. We have heard this many times. Let us wait and see when the study of our language and history finishes......
There are Albanians in south Italy ( Arbereshe ) which are 250 000 and also Greeks in south Italy ( Griko ) which are 50 000 Albanians are Albanians And Greeks are Greeks
molte ondate di albanesi si stabilirono in Italia in periodi di tempo diversi da ogni parte.. ecco solo alcuni fatti: Nel 1470, dopo il matrimonio di Irena Kastrioti con il principe di Bisognano (grande feudatario di Calabria), molti albanesi si trasferirono con la nobile Irena nella terra della sua consorte, stabilendosi così Macchia Albanese, San Cosmo Albanese, San Demetrio Corone, San Giorgio Albanese, Spezzano Albanese e Vacarizzo Albanese. Dopo la caduta di Kruja (1478), leggendaria capitale della resistenza di Skanderbeg ai Turchi, nuovi arrivati albanesi abitarono i paesi di Acquaformosa, Castroregio, Cavallerizzo, Cervicati, Cerzeto, Civita, Falconara Albanese, Firmo, Frascineto, Lungro, Mongrassano, Plataci Porcile, Rota Greca, San Basile, San Benedetto, Ullano, San Giacomo di Acri, San Lorenzo del Vallo, San Martino di Finita, Santa Caterina Albanese, Santa Sofia di Epiro, Serra d'Aiello, ecc. La grande emigrazione albanese della metà del secondo millennio terminò nel 1533/34 quando famiglie albanesi si stabilirono a Napoli nell'isola di Lipari, con la maggior parte a Melfi, Brindisi, Montagna, Farneta, Maschito e San Constanto. Nel 1467 giunsero profughi albanesi (Barile ), 1744 (Villa Badessa) e 1774 (Brindisi Montagna). Altri gruppi arberesh si sono insediati nel territorio di Parenzo e nel villaggio di Peroi (Istria e Pola). La colonia di Peroi sorse dopo una concessione da Venezia che accolse alcune famiglie commercialmente legate alla Serenissima. Albanesi tra XIV e XV secolo si stabilirono a Bari, Bosco Tosca e Pievetta Dogana Po (Piacenza), Cardevole (Corsica) e Rimini. Alcuni albanesi preferirono unirsi all'esercito spagnolo per combattere eroicamente nelle guerre europee. I più noti furono la cavalleria albanese di Venezia, i cosiddetti Stratiotes, e la fanteria albanese di Napoli, il Real Macedone, comandata dal re Carlo VII [1734-59, III. Dalla Spagna: 1759-88. .
Ottimo. Auguro un colaborazione con le istituzioni del Albania e sopratutto quelle dello Kosovo e Macedonia. Anche Montenegro ed i vilaggi albanofoni della Grecia. La "caliva" corrisponde alla parola albanese "kolibe" la "v" si cambia in "b" e vuole dire la stessa cosa che ha spiegato la signora.
Ditelo tutti così posano sapere tutti la verità che Grecia era parte integrante del Albania e oggi e uno stato dipendenti con elasua di pendenza aprezo tutta l'Astoria rroft populli arberesh
@@yllihidri9239 IL POPOLO ALBANESE NON E MAI ESISTITO,LO HA INVENTATO MUSSOLINI.VOI FACEVATE PARTE DELL IMPERO ROMANO D'ORIENTE.(BISANZIO)E PER QUESTO AVETE QUESTA BANDIERA.
Sono calabrese anche da noi si parla lalbanese, siamo 3 comuni vicini che parliamo lalbanese San Nicola shin koly, karficy, pueryu
Voi siete il nostro orgolio.🤗
Ju duam shumë.!
Shën Koli, Karfiçi, Puhëriu.
Me pelqen te degjoj per historin e meparshem korizitetet ciao pershedetje Jassu ja ja
J
Sono nata a San Cosmo Albanese cs dove si parla l'arebrehe , vivo a Roma , ma puntualmente ogni estate , ritorno nel mio paese ; la lingua , la cultura , le tradizioni fanno parte del mio DNA , senza non potrò farne a meno . Mi sento più legata alla terra dei miei avi : l'Albania e i paesi arebreshe , Roma , dove vivo , non mi appartiene naturalmente
Tornatene in Albania.....Nessuno ti costringe a rimanere in Italia !
Ju lumte ARBERESHE, Ju lumte! Bravi, bravissimi!
Sa race te bukur qe kemi .Jemi xhentil .Jemi njerez me Shpirte .Jemi si pranvera kur cele Lulet🌻🌻🌻🌷🌷🌷🌷 Pershendetje nga Greqiaa
Me behet zemra mal kur i degjoj me shtohet jeta bravo ju qofte❤️
Saluti a tutti gli arbereshi dall'Argentina!
Come ti chiami?
❤🇦🇱
Ju dua shumë ,arbëresh jeni vëllezërit dhe gjaku jonë !!!
Ho trovato a Foggia 25 anni fa due donne Arbereshe loro mi hanno sentito parlare. Mi domandano scusa sign.di dove siete Io ho risposto sono Albanese. Loro mi hanno abbracciato Si vedeva che anche 700 anni avevano nostalgia per ALBANIA. Era davvero una cosa Bellissima
Stupendo, meravigliosa storia del nostro territorio.
Complimenti che dopo tanti anni (quasi 700anni ) riuscite a parlare Albanese , siete veramente patrioti e noi Albanesi siamo orgogliosi per voi .E arrivato il momento che poco per volta viene fuori la verita per Albania ,tutta la nostria storia che ci fa sentire orgogliosi .viva Albania
E pensare che noi appena andiamo fuori dall Albania dimentichiamo la nostra radice, per di piu non siamo in grado ad insegnare ai nostri figli la nostra lingua e i nonni hanno bisogno di un interprete per capirsi, che tragedia per le generazioni che non si rendono conto., non per colpa loro
@@entonsulaj7806 20 anni in Italia ed sempre parlato albanese in casa
shum bukur Jan me shum se 4shekuj ne Italien, edhe gjuhen e flasin bukur Respekt Arberesh
6 shekuj
Bravo ce parla albanese
7 shekuje re tani
Ju lumt o gjaku i jon Shqiptar. Ju jeni shembull ma i madh për dashurin e një Shqiptari që ka për prejardhjen e vet. Zemra mal. Një përshendetje të përzemërt nga Kosova dhë Shqipëria. 🇦🇱🇽🇰👐
Che bello questo video .
Le diverse culture , è sempre una cosa bella .
Evviva l' Italia , e la cultura Italiana che abbraccia sempre le minoranze etniche . Grazie a tutti i stranieri , per aver contribuito ad illuminare la nostra Penisola ,
❤️🇮🇹❤️.👏👏
Wow I am so proud of them that they’re able to think of themselves as Albanians after 5 centuries. Congratulations to the Republic of Italy for not pressuring them to be any different.
👍👍👍👌👌👌
Une ju dua Arberesh dua te vij tu vizitoj jemi krenar ne Albanezet nga Shqiperia ju jeni shembull per femijet tane per Rinine Shqipetare😘🙏☀️🌍
Rrenjet shqipetare Jane shume te thella.....Respekt👊👊👊👊👊👏👏👏👏👏
I nostri fratelli Arbereshe.Il nostro sangue.Viva i nostri Arbereshe.
Albanesi d"Italia, siamo orgogliosi di voi!
Arberesh, jeni krenaria jone!
Ju dua shume Arbereshe🤗🤗🤗burri im ashte Shiptari❤❤❤
Te gjith shqiptaret duhet te marrin shembull nga arberesht
Grek nuk egzistojn, u krijuan 1820 nga oto i bavaris asimiloj gjuhen shqipe.
Bukur shume bukur!!!!
O zot sa bukur ju dua shum 😘😘😘😘😘😍😍😍😍😘😘😘😘
Grazie, siamo molto orgogliosi di voi Albanesi d'Italia, Arberesh. You are our pride!
È incredibile che voi abbiate mantenuto la lingua albanese per molti secoli.
Siette bravi !
Lo stato albanese deve a ciascuno degli Arberesh un viaggio gratuito per visitare l'Albania e darvi la cittadinanza albanese (dual citizeship).
Non è proprio il caso, Grazie
Siete Fantastici, Bukur Shume.
Shume bukur, vetem zevendesoni fjalen greci me fjalen tuaj/tonen ARBËRESHË, me fjalen e gjuhes tuaj te çmuar e te bukur #SHQIPE!
Bellissimo, ma sostituite la parola "greci" con la vostra/nostra parola #ARBËRESHË, con la parola della vostra lingua cara e bella #ALBANESE...!
Non si "sostituisce" un emerito cactus...Greci è una citta' della Campania non dell'albania. Se non vi va bene,tornatevene in albania !
Ma sei proprio ignorante...Greci è il nome del paese.
Ma sei proprio scemo... Ma si chiamo cosi da quando sono arrivati gli arbereshe/albanesi!? Ma tu esendo un greco forse non ti va bene!?
Si chiama "Greci" perchè gli italiani dell'800 scambiarono per greco la lingua che parlavano gli immigrati dall'albania che si rifugiarono in Italia dalla dominazione turca dell'impero ottomano...Sono campano per questo lo so. E' l'unico paese della Campania che accoglie immigrati da un paese dell'Est e che permette loro di avere le proprie tradizioni...
Si chiama cosi non per la lingua, ma per la religione ortodossa che praticavano gli arbereshe...!?
✊Pershendetje kombi im✊
Ci ho lavorato nel lontano 1978. Ebbi grande stupore quando li sentii parlare albanese.
Ne Sicilia ka nji vend qe quhet piana di albanesi Ku flitet qart shqip e me perpara i thonin piana dei greci por banoret ia ndryshuan emrin. Na jan qep si rrodhe e keqe per mijra vite
Flitet arberisht, jo shqip.
O mikele po arberishtja eshte shqipja e sotme, ca po thua???!???
@@tareduka9647 Jo, arbërishtja ndryshohet nga shqipja e sotme dhe çdo fshat arbëresh ka versionin e vetë. "Ng'isht te Tirana" është e ndryshme nga "Nuk ishte në Tiranë".
@@michelesanpietro3013 jo mor vlla nuk eshte ndryshe, por kane ngjyrimet e veta si dialekte te zonave te ndryshme... siç ndryshon dialekti napoletan, me ate sard, ose ne veri piemontese o venecian... kjo nuk do te thote se eshte e njejta gjuhe...
@@ledinaelbasani9524 Ështe e ndryshme.
Salute per questo popolo arbresh.Siete meravigliosi.
Questa è la lingua pelasgico ilirico arberesh albanese tuto il mediterraneo nel antichità parlavano questa bellissima lingua il linguaggio degli idei.
Hai qualche prova scritta?
Perchè sai nell antichità si sono scritte un sacco di cose
In arberesh,niente però
@@anti-channel7122 l'etrusco caro bello è stato tradotto con l'albanese,leggiti chi erano l'illiri pelasgi,guarda i costumi e capirai che i greci di adesso parlano una lingua pelasgica slavizzata..ogni greco ah almeno un bisnonno albanese o arvanito 😉
@@anti-channel7122 Lo sapevi che nell'antichità, i Balcani erano chiamati la penisola illirica. ci sono molti documenti per questo, devi solo leggere ciò che è vero e non ciò che viene propagato
@@anti-channel7122 Ma che cavolo dice?
@@anti-channel7122 Giuseppe Catapano
( i piati di smeraldi).
Shum bukur e rrall...un kam qen dy her Ke arbereshet ne Palermo. ..eri greci eshte emergenza shqiptare..dhe greqi shqiptare ja dhan emrin
Stupende ,meravigliose
orgogliosissimo degli arbereshe che tramandano la cultura tradizione un abbraccio dal albania fratelli ❤️🇦🇱🇮🇹❤️
Te lumte goja néné. Je ghyshia me e bukur
zemra e shqiperis jeni ju
❤👏👏👏pershendetje vellezerve tan 😊😊😊
Eja mblidhuni shqipetar kudo qe jemi neper bote ta di gjithe bota mbare sa miliona jemi sot👌
jete te gjate nenave grave shqipre qe e mbajten gjuhen gjalle
Siete il nostro orgoglio!!!
Onore e rispeto per i Arbresh e îl Vero quore albanese
Ju lumte per ruajtjen e gjuhes dhe traditave jeni nacionaliste
❤ bravo un salute Grande per voi
Rispetto
Sehr schön bravo Arberesh, 👍👍
Dovremmo essere orgogliosi di tutelare questa comunità linguistica. Speriamo che le autorità competenti, a partire dalla scuola, facciano la loro parte, ma le famiglie dovrebbero insegnare ai figli a parlare l'albanese.
Gracie arberesh siete troppo forte siete migliori siete la meraviglia dell nostro popolo
Sa gjuhe e bukur. Shqipia. ,,Ska gjuhe greke ,greket Jane shqiptare helenet Jane pondet
Shume.bukur.bravi.ne.kemi.25ne.itali.dhe..femijet..tane.nuk.flasin.shqip..mire..ju..ngej.kapelen..ju.lumte
Che bello!!!😀😀😀
Volevo solo fare presente che in Italia anche se sono passati secoli hanno potuto mantenere le loro tradizioni e la lingua. Tutt'altro quello che è successo in Grecia dove vivevano nelle loro terre da sempre. Italia ha dimostrato un'altra volta di essere superiore nell' arte dell'accoglienza e non come i nostri vicini slavi e greci...
Bravo
Arberesh, jeni nderi i kombit ton.. jeni te mbrekullueshem dhe vitin tjeter do vij si turist te flas dhe te ha nje cop buk bashk me vellezerit e mi ❤🇦🇱
La popolazione Albanese venuta in Italia in passato è stata chiamata sempre "i Greci",per questo motivo l'Albania oggi si trova senza storia!Un esempio:Pirro era Albanese e nessuno lo sa....!Cambiando il nome di un popolo,cambia anche la sua identità!
OK Pirros era Albanese,Achille pure,Alessandro Magno era slavo,Omero era Turco ecc
Dall altra parte questo video e' la prova vivente che voi siete nati come "nazione" 100 anni fa.Perche' dall antichita' fino il medioevo eravate Greci (cioe' Bizantini),come oggi il greco-Americano,l'italo-Americano,l'ebreo-Americano ecc sono Americani anche se parlano diverse lingue a casa loro o sono delle razze diverse.
Chiedi a questi arberesh che lingua parlano nelle loro chiese e capirai perche' 6 secoli fa li chiamavano "Greci" e loro non avevano nessuna obiezione su questo
Alexis Erotokritos siamo due popoli che abbiamo vissuto insieme da migliaia di anni. E ovvio che i ritti religiosi sono bizantini ma ciò non vuol dire che prima eravamo greci. 👋👋👋
@@anti-channel7122 allora cerca illiria prima di parlare sono stati i primi popoli del europa albanese e una lingua indo europea
@@anti-channel7122 allora io sono albanese-latino perché a santa messa si dice in latino....ma stai bene?
@@anti-channel7122 una curiosità..l'albanese quando lo hanno imparato questi greci che fanno la mesa in lingua greca,però dicono che sono albanesi ?
Bravo bravo bravo
Jeni krenaria jone.viva Arberesh
Vi amo ju dashuroj Che DIO vi benedica Orgoliosi di esere Albanesi I GRECI lo dicevano i englesi Ma siamo ILIRI BELLA ALBANIA
Ano un valore fondamentale ano tenuto i valore di cristianesimo 1000 grazie fratelli
Bravoooo
Ju dua shumë !!!
Shum Rrespekt per vllezerit dhe motrat tona Arbresh🙏❤️🇦🇱💪❤️
I cognomi che ancora si trovano in Albania sono: Gjata, Boçi, Koçia, Koço
stupendo
Sono Albanesi venuti quasi 600
anni fa dalla Morea ( cambiato molto più in là in Peloponneso) . In quel periodo Albania si chiamava Arberia per quello loro si chiamano Arberesh. Parlano in Albanese perché si parlava così nelle terre della cosiddetta Grecia, un stato creato solo in 1923 . Informatevi bene prima.....
Λες βλακείες !!! Η Ελλάδα υπήρχε πριν 4,000 χρόνια. Διάβασε λίγη ιστορία. Αλλά τι να διαβάσεις. Οι Αλβανοί δεν είχαν ποτέ τους γραπτή γλώσσα...
Grazie mile
L'Albania ortodossa è la vera Albania , viva Skadrberg e viva la vera religione dell'Albania , la religione Ortodossa
@KASTRIOTI SKENDERBEU 4000 anni fa il cristianesimo non esisteva mica, è nato 2000 anni fa come costola dell'ebraismo: detto ciò non posso non ribadire il nostro è forse l'unico paese al mondo dove la religione non è stato collante per la nostra identità.
U know that today albanian orthodox are calling themselve greek macedonian serbian did u saw marin mema asking an old woman for her ethnicity she said that she is macedonian but also said that her parents spoke albanian like how the hell is she slavic damn only myslims are saving albanian language
Wasn't he Catholic
Gracie a dio che il nostro popullo e rimasto sempre albanezo Grazia anche fratelli italiani che abiamo troppo belle cose insieme arberesh god blest you Lo vogliamo bene e la Terra albanese Lo prendiamo tutto piano piano
ma come greci , ma siete in se , queste sono popolazione pulite ma pulitisseme albanese ,,katundi e parola albanese ,
Greci è il comune
È da 500 anni che sono dovuti scappare dall’invasione turca, e stranamente non hanno mai sentito parlare di questa lingua greca inventata nel 1821
@@igli2012 È un dialetto albanese, non greco.
Michele San Pietro si quello che sto dicendo, anche in Grecia prima del 1821 si parlava albanese... infatti il quartiere più vecchio di Athene si chiama Plaka che in albanese significa vecchia, e li ci vivono gli Arvaniti (albanesi), coloro che hanno dato l’indipendenza alla Grecia
@@igli2012 Eccone un altro con le pigne nel cervello... avanti il prossimo!
Li chiamarono greci perché giunti da una regione greca che si chiamava Moria nel Peloponeso.
LO STESO MORIAS E IL PELOPONNESO .....ERANO DI PELOPONESO
Armberesh .arvanit..arnaut .jemi te gjithe shqipetar ..moij e bukura more .si te lash dhe me ste pash !!!!
Je shum e mira me vjen keq 😘❤🙋♀️
Che bella la ragazza con i costumi tipici 😲
Al minuto 4.25 spiega perche' il paese e' nominato Greci.
Perche' non cambiano il nome , come hanno fatto con la piana dei Albanesi,che prima era chiamata Piana dei Greci.
E' giunta l'ora di cambiarlo,queste popolazioni non possono usufruire del nome della Grecia.
respekt per te gjithe gjakun Arberesh Shqiptare 🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Siete l’orgoglio del popolo albanese siete la nostra origine !
Grazie abitanti del " greci " ** KATUNDI ** orgolia di albania 700 cento ani fa . Katundi e paese di ex senatore potente di america ***** Joseph J. DioGuardi *****
Brava te lumte mos harroni kurre dialektin shqiptaret greci Kane mor token shqiptare
Che bella scoperta. Mi piacerebbe visitarla
Thanks to the Italian government that they protect minorities. Many minorities are protected in Italy like - German speaking of Tyrol, arbereshe in south Italy, Griko ( Greek) in south Italy , Croatian of Molise and other
Solo amore per voi
BRAVO 👑🌟💥🔥🌍🌹💚💜🧡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Come mai che non vi chiedete perché "Greci" ma Albanesi??
Che informazione priva di storia e verità,e tutti parlano lAlbanese=Pelasgico che è la Madre di tutte le lingue.
A me viene a piangere...bel popolo con grande storia, però sfortunatamente non ben conosciuta e mal appresa dagli altri...
@@attilioreghini1420 la Grecia ha fatto la storia... Giusto per dirti una piccola cosa e dirti il livello di civiltà che c'era già antichità in Albania il tuo primo imperatore,dove ha studiato? giusto per informarti.... Poi la storia si scrive sempre dai vincitori... É la storia l'anno scritto le grandi potenze... Ah giusto così... Informati chi ha organizzato e guidato l'indipendenza greca... É chi era il primo capo del governo greco, ucciso dalle grandi potenze e messo un principe tedesco di 17 anni, mica potevano accettare che la Grecia fosse guidata da albanesi... Alcuni punti per farti un idea... Poi se ti servono altri dimmi pure
@@eddiexu77 non sono greco sono italiano comunque. Allora i greci attuali non sono originali greci!!!
@@jarimanuka3703 comunque i 🇬🇷 greci attuali su una popolazione di 10 milioni di abitanti non c'è neppure un greco originale???! Comunque non sono greco sono italiano. Le regioni del sud la popolazione Campania Puglia Sicilia e Calabria se sei d'accordo con me sono più originali dei greci moderni attuali. Sei d'accordo con me??? Comunque noi italiani voliamo bene al popolo albanese come pure gli albanesi amano l'Italia. Anzi volevo ringraziare di cuore ❤ al popolo albanese e ai miei amici albanesi che sono venuti medici infermieri in Italia per aiutare l'Italia in questo momento difficile. Jari mi spieghi perché c'è questo forte odio tra greci e albanesi da molti anni perché???? E I ponti non sono greci originali??? Cosa ne pensi??? Ciao Attilio
@@attilioreghini1420 certo che no. I grechi sonno spariti 2000 anni fa i grechi moderni sonno solo creati nel 1821. Poi la lingua dei greci antici e latina invece la lingua dei greci moderni si chiama koinè ed e la lingua dei bizantini parliata da 14 secolo. que non ha niente a che fare con i. Latino . La catena tra i grechi anticine i greci moderni e interrota 3 volte nel corso della historia. Lo interroti solo una volta e perdi tutta imagina 3 volte
@@attilioreghini1420 anche cha a londra i carceri sonno pieno di italiani spaciatori ladri rapinatori per prostituzione di donne pur tropo
Ma come mai chui a londra la storia dice che ilirici furono nela costa adriatika e jonico prima di greci
non e che ce chualcoza che non va.
dice che ilirici erano prima di naschere Roma cioe achuel tempo
non esistevano greci.
I grecci I grecci che si parlano albanese. 😆 so tutti i grecci si parlavano albanese. Si deve riscrivere la real historia. Ciao tutti belli e brutti 😆. Viva katundi
Ma che cavolo dice, i greci sono greci e in ogni caso non c'entrano con questo documentario, Greci è solo il nome della località.
@@michelesanpietro3013 ti sbagli i greci hanno origini albanesi quando ancora non esisteva un vero e proprio confine la nostra lingua e la più antica e ha somiglianze con L’etrusco illirico e pelazhgi tutte le altre lingue hanno origini latine
@@notyourkusho9656 È lei che si sbaglia e dice minchiate.
Te gjith qytetar nderi jeni
😘 😘 😘
Solo parti della Croazia e dell’ Albania erano cattoliche, il resto dei Balcani era tutto ortodosso, non solo la Grecia, ovvero la Serbia, Montenegro (Zeta), la Bulgaria, ecc; quindi non e la religione la causa principale della confusione per quanto riguarda Greci e Albanesi... Un fenomeno anticho... ✌️
La parola kolibe c'è ancora in Albania.
Kolibe =kalidhee perdorin ne jug te shqiperise..
Tè lumte goja moj nene.
Greek arbaresh went to the Greek brotherhood in Venice
Albanians went the Albanian brotherhood
They all fought against othomans but the Grèce were grecs and the Albanians aalbanians
@illyrian eagle 300 euro né muaj i japin pension.
@@dimitriosvlissides5781 IDIOT! Get the hell away from here. Everything speaks Albanian, in Italy, in Greece, everywhere.
You look like that wounded animal who is shaking its tail so hard, as it can see it is coming the end of its life.
Just the same is happening to the fake Greek state. Albanians are writing their history and in writing their history they are killing Greece completely.
What a deserving moment! 👏👏 Greece has stolen and manipulated enough the history of Albanian people. It's time to get it back.
I guess you are so angry that these people accept to be Albanians and that they speak Albanian.
It must be like a slap in your face.
Time for us to laugh🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@liljanasufaj1643 Firxt of all i am not an idiot and i do not use such a language
Second i am not a wounded animal ,but the contrary YOU ARE .
My contry has fought against the ottomans to get its freedom and we are not a fake state ,on the contrary you were create by Austrohungarian empire and Italy as almost protectorates Italins Mussolini occupied you and you were happy exept King Zog who left ,he had proclaimed himself as a King?
Then in 14
@@dimitriosvlissides5781 As long as you say that we have come from Caucasus you deserve the epitet that I gave you.
Who are the " Greeks"? According to Ancient historians " Helens " or " Greeks" never existed. The only people populating the area were the Pelasgians and Illyrians. Romans invented your Coine language that you are using today in Greece, as they couldn't understand the language of the area. Who was educated and spoke Coine was called " Helens". It became the language of the Offices, Church and the Bizantium.
The uneducated people who never spoke Coine were called " barbars".
These " barbars "spoke the real language of Homer, not the one you speak today in Greece.
After the Slavs arrival, the area goes into deep dark times and there are nor Illyrians, nor " Helens" anymore.
Finally, on 11th century, Albanians resurface as people who took part in an uprising against Bizzntium Empire which was ruling tge area.These people are called Albanians by the Romans as being part of the Albanoi tribe populating the Centre of Albania of today, the only Illyrian tribe who escaped Slavic assimilation, due to their mountainous terrain and the proximity of the centre of the Illyrian Kingdom - Shkodra ( North Albania).
While Albanians are completely distinct during Bizantium , the population of Greece area were calling themselves Romioi.( People of Roman Empire of the East- Bizantium).
Still Albanians are called differently, sometimes Epirot, Macedonian or Albanian - all these names meaning the same people.
Even Albanians of Greece - the Arvanites, were called Arvanites and not Romioi.
Where were the" Greeks "? By speaking Coine it doesn't make you " the Ancient Greeks" as this Coine was spoken by everybody, Illyrian Kings, Serbian Kings, Macedonian ones, Bulgarian ones. The Coine language was the international language of those times, but it didn't represent a nation or an ethnicity. When "Greek Revolution" happened and King Otto decided to create a " Greek" state based on his ideals of an " Ancient /Greece" , the only people populating the Greece area were : majority Arvanites- aka Albanians, Vlahs, Slavs and Turks. There were no " Greeks" as " Greeks " don't exist as an ethnicity. They are a mixture of people I mentioned above.
That's why we call Greece a fake state as it doesn't represent " the Ancient Greeks" at all. The only people who can make the connection of Ancient people with the modern ones in Greece are the Arvanites or Albanians.
Albanian language is the closest language with the language that Homer spoke. Nobody studied our language before, now has just started to be studied properly.
While Albanian has 365 syllabus words , Greek has only 7. Not to mention the biggest amount of omneopatic words in Albanian.
800 words of " Ancient Greek" are proper Albanian words of today , plus the similarity of Modern Albanian with " Ancient Greek " syntax.
The theory of Caucasus it is a theory thrown away from all the scholars. No similarity of Albanian with any of Caucasus language, no prove of any " arrival" of Albanians when all the arrivals in the area are well documented. Why do you try to use that theory on us when that is an absolete theory and nobody approves it.?
What makes you " the real Greeks", but Albanians not Illyrians , when Albanian is the only proven language which can explain Illyrian, Dacian, Thracian scriptures ( which were all similar languages)?
Only the fact that you speak Coine?!?!? Everybody spoke it, just like English of today. Just because I'm speaking English, am I an English? Nope.
At least Albanians are known in history 7 centuries before Greeks of today. For 7 centuries when Albanians called themselves Albanians, fought under their flag( Scanderbeg flag), you had no identity at all and you were just Romioi ( mixed people without identity).
Then, suddenly King Otto makes you " Helens" or " Greeks" and you believe that's what you are, a TOTAL BULLSHIT, especially taking on account that the newly formed Greek State had 40 % Arvanites - Albanians, than others Vlahs, Slavs and Turks.
While Slavs have stolen our lands, Greece has stolen our history.
Now it is time to return it back. You had your fun for 200 years, now it is the time of our rising, the time of the Albanian nation - the real Owners of the Illyricum Peninsula.
As a Greek you can be a part of these Owners.
The only problem between Greeks and Albanians is the identity of these population.
Were we " Greeks" or are you Albanians? This is the question that separates us.
As for our part, Albanians will never accept your language, your flag and your name. They are not original, but introduced and forced to you....
@@dimitriosvlissides5781 Blah, blah, blah. Nothing new in what you are saying. We have heard this many times.
Let us wait and see when the study of our language and history finishes......
Ju lumte shqiptare , rraca di skenderbe , paese di shqiponjave
There are Albanians in south Italy ( Arbereshe ) which are 250 000 and also Greeks in south Italy ( Griko ) which are 50 000
Albanians are Albanians
And Greeks are Greeks
Palermo, Katania, Messina, Krotone, Kalabria the Greek in Northern Italy and songs for Magna Grecia SALUTATE LA MAGNA GRECIA NOI SIAMO LA MAGNA GRECIA
Sei una merda che puzza..
Grek legen
Mos thuaj që je arvanit
I nostri atenanti
molte ondate di albanesi si stabilirono in Italia in periodi di tempo diversi da ogni parte..
ecco solo alcuni fatti:
Nel 1470, dopo il matrimonio di Irena Kastrioti con il principe di Bisognano (grande feudatario di Calabria), molti albanesi si trasferirono con la nobile Irena nella terra della sua consorte, stabilendosi così Macchia Albanese, San Cosmo Albanese, San Demetrio Corone, San Giorgio Albanese, Spezzano Albanese e Vacarizzo Albanese. Dopo la caduta di Kruja (1478), leggendaria capitale della resistenza di Skanderbeg ai Turchi, nuovi arrivati albanesi abitarono i paesi di Acquaformosa, Castroregio, Cavallerizzo, Cervicati, Cerzeto, Civita, Falconara Albanese, Firmo, Frascineto, Lungro, Mongrassano, Plataci Porcile, Rota Greca, San Basile, San Benedetto, Ullano, San Giacomo di Acri, San Lorenzo del Vallo, San Martino di Finita, Santa Caterina Albanese, Santa Sofia di Epiro, Serra d'Aiello, ecc.
La grande emigrazione albanese della metà del secondo millennio terminò nel 1533/34 quando famiglie albanesi si stabilirono a Napoli nell'isola di Lipari, con la maggior parte a Melfi, Brindisi, Montagna, Farneta, Maschito e San Constanto. Nel 1467 giunsero profughi albanesi (Barile ), 1744 (Villa Badessa) e 1774 (Brindisi Montagna). Altri gruppi arberesh si sono insediati nel territorio di Parenzo e nel villaggio di Peroi (Istria e Pola). La colonia di Peroi sorse dopo una concessione da Venezia che accolse alcune famiglie commercialmente legate alla Serenissima. Albanesi tra XIV e XV secolo si stabilirono a Bari, Bosco Tosca e Pievetta Dogana Po (Piacenza), Cardevole (Corsica) e Rimini.
Alcuni albanesi preferirono unirsi all'esercito spagnolo per combattere eroicamente nelle guerre europee. I più noti furono la cavalleria albanese di Venezia, i cosiddetti Stratiotes, e la fanteria albanese di Napoli, il Real Macedone, comandata dal re Carlo VII [1734-59, III. Dalla Spagna: 1759-88. .
Ottimo. Auguro un colaborazione con le istituzioni del Albania e sopratutto quelle dello Kosovo e Macedonia. Anche Montenegro ed i vilaggi albanofoni della Grecia.
La "caliva" corrisponde alla parola albanese "kolibe" la "v" si cambia in "b" e vuole dire la stessa cosa che ha spiegato la signora.
Arbereshet e italis te larguar qe ne kohen e skenderbeut jane shqiptar dhe arvanitasit cameria jan shqiptar
FINO 1920 L ATENE parlava ancora albanese..!!
Brravo ditelo tutti così tuti sanò la verità che Grecia una volta era parte integrante del Albania rroft populli arbresh
Ditelo tutti così posano sapere tutti la verità che Grecia era parte integrante del Albania e oggi e uno stato dipendenti con elasua di pendenza aprezo tutta l'Astoria rroft populli arberesh
@@yllihidri9239 IL POPOLO ALBANESE NON E MAI ESISTITO,LO HA INVENTATO MUSSOLINI.VOI FACEVATE PARTE DELL IMPERO ROMANO D'ORIENTE.(BISANZIO)E PER QUESTO AVETE QUESTA BANDIERA.
@@yllihidri9239 In antichita eravate I Illiri.
@@yllihidri9239 Ad Atene I Arvaniti arruolati nel esercito Ottomano parlavano il loro dialetto , che tu chiami albanese.
Ppërshëndetje gjithë Arbëreshëve💕.Nome deve cambiare,che grecci?!sono albanessi
♥♥♥♥♥💎💎💎💎💎
Greci vogliano bastoni
Feja i perçau dikur arbrit,i çfrytzuan per luftra pasj i treten e i ben dhe shpellar kjo europa kurv qe shoim sor.
🇦🇱❤️🇮🇹