Tensei shitara slime datta ken | Opening 4 | Sub esp | Like flames By: Mindaryn
Вставка
- Опубліковано 9 лип 2021
- Todo es normal hasta que el slime se convierte en rey demonio.
-----------------------------------------------------------------------------------
Anime: Tensei shitara slime datta ken (temporada 2)
Canción: Like flame
Artista: Mindaryn
------------------------------------------------------------------------------------
Wow, 15k de vistas.
Muchas gracias a todos por su apoyo!!! De verdad lo aprecio en esta primera semana del canal.
Ya estoy trabajando en el próximo video (uno de Iruma) que estará la próxima semana
Cómo es que no te marcan copy bro? Osea que te cancelen el vídeo?
Mis videos sí tienen copy por las canciones, lo que me impide monetizar. Aunque no me borran los videos porque suelen tener un filtro, aunque a veces eso no es suficiente
@@Traduccionesmitsuba 60k
Cierto XD me aterra y alegra la cantidad de vistas que tiene
@@Traduccionesmitsuba 70 k
Esta canción es simplemente epica, te quedo exelente la traducción.
LETRA:
Fate repeats all over again
The voices of my heart say
Tarinainda it's over
Belief that makes me who I am
Light doesn't fade away
Kimetanda it's better
Yeah I know it's not an easy road
Te maneku hō e
Even if it rains don't be swayed
Arinomamade
Kanjitai destiny
Me o samasunda braver
Get up now Get up now stronger I believe in myself
Stand up now Stand up now shouting
I'll never run away
I might lose control... kono sekai o
Kowasunda bokura no tame ni
Let me shout like flames
Fake ... the same taste over again
The voices of my heart say
Ayamachi wa is it bitter?
Hey You follow me
Hitsuyou dakara take my hand
You know the way I stand
Shinjitemiteyo
Ima te no naka break out
Climb up now Climb up now Higher I accept myself
Wake up now Wake up now shouting
I won't throw it away
Maybe, lose control... kiesou demo
Susumunda tobira no saki ni
Let me shout like flames
Kasaneta itami ni modoranai ano hi kizuitano
Mou mawarihajimeta unmei no itazura ni
Hohoemu destiny
Me o samashite braver
Get up now Get up now stronger I believe in myself
Stand up now Stand up now shouting
I'll never run away
I might, lose control... kono sekai o
Terasunda bokura no tame ni
Let me shout like flames
Let me shout like flames
Let me shout like flames
Excelente 💪💪💪
amo este anime, sus openings son muy buenos :3
Ojalá los openings que sigan tengan al misma energía que este
Fate repeats all over again
The voices of my heart say
Tarinainda it's over
Belief that makes me who I am
Light doesn't fade away
Kimetanda it's better
Yeah I know it's not an easy road
Te maneku hō e
Even if it rains don't be swayed
Arinomamade
Kanjitai destiny
Me o samasunda braver
Get up now Get up now stronger I believe in myself
Stand up now Stand up now shouting
I'll never run away
I might lose control... kono sekai o
Kowasunda bokura no tame ni
Let me shout like flames
Fake, the same taste again
The voices of my heart say
Is the mistake bitter?
Hey you, follow me
I really need you, just hold my hand
You know how I am
Bueno hasta acá llegó mi traducción de este hermoso op que lo llevo escuchando años
¿¿¿¡¡¡30 MIL VISTAS!!!??? NO ME LO CREO, y pensaba que ni pasaría de las 20 XD.
¡¡¡MUCHAS GRACIAS POR EL APOYO!!!
Un gran op el del slime
En cualquier momento a las 100 mil xD
hay un par de errores en la letra, pero no deja de ser un gran trabajo, es dificil traducir 2 idiomas y la mezcla que hace Mindaryn en esta obra de arte, +10 por el esfuerzo, segui asi!
es que no hay que traducir ambos. solo japones. las partes en ingles siempre hay que dejarlas en ingles. lol.
es que no hay que traducir ambos. solo japones. las partes en ingles siempre hay que dejarlas en ingles. lol.
Eso solo sería en algunos casos, como el opening 1 de dr stone, en este no es así ya que gran parte de la canción está en ingles.
@@akashugo exacto este es una mezcla, de ambos idiomas, no lo usa al ingles como otros temas en sentido de "exclamacion" cuando se es una exclamacion si deberia quedarse en ingles la traduccion, este tema en especifico no es el caso (y)
00000
yo conoci Mindaryn por una cover de adamas hace dos años y ahora me doy cuenta que ella canta este opening brutal
Uno de los mejores opening que me e visto
Te Ganaste Mi Sub Exelente trabajo, Sigue Asi De Verdad Tienes Talento
Exelente video de fondo y re épico el final cuando revive Shion
Ya me terminé la segunda temporada y esta musica termino sonando en mi cabeza por horas .
muy bueno bro.. me encanta como eliges los clips correctos del anime en las partes ideales de la canción
exelente video
Sub bueno, buena edición y no cualquiera la traduce toda una canción
TE QUEDO GENIAL BRO SIGUE ASI!!! BEST OP!!!! ME ENCANTA :')
Te quedo buenisimooo!!! Gracias por la tradición 🙌
Era traducción * XD
El mejor op de esta temporada 100000000/10
Muchas gracias por subtitular esta joya,nuevo sub
Te quedó genial, nuevo sub
Pero que buen opening la ****, gracias por la traducción :3
Genial, realmente 100/10
Qué gran trabajo me encanta la traducción
Esta increíble nuevo sub💗👌
Ganaste nuevo suscriptor por esto me gustó el video 10/10
Ahora q vi el significado de la letra no puedo evitar encontrar parecido a la historia del héroe de la obra, es muy parecida a la historia del héroe q selló a verldora interesante alto spoiler
Esta god uwu
Quedo estupendo
it is cool.
MUY BUEN TRABAJO.
Pos, te has ganado nuevo sub, te quedo excelente 👌
No tieneeeeeee sentidoooooo este op amigooooo🛐🛐 una locuraaa🔥🔥🔥🔥
No paro de escuchar este hermoso op
Temazo!!!
Lo busque y lo encontré gracias por la traducción 🤙
Ufff es buenisimo lpm asi como la temporada
Está genial el edit 💙 elegiste excelentes escenas✌️
Gracias!! Aunque creo que más que edit es un AMV, aunque no tengo clara la diferencia XD
@@Traduccionesmitsuba AMV sería una canción y un vídeo que no tenga que ver con la canción pero se pone en vez de poner una imágen
Nombre wey, tú empiezas mazizo, así ni como no perder😂😅
Viva mindaryn >w
Me encantó muy buena canción ❤️
Es simplemente hermoso
Muy Buen Edit 10/10 nuevo Sub
este es mi op favorito siuuu excelente trabajo por cierto
Estubo epico
Te quedó super genial ..nmms 1000000/10
Muchas gracias!!!
Buenísimo espero que le hagas a los otros op de slime datta
Que buen edit , te ganaste un sub
Nuevo sub, sigue adelante :3
ta mamalon como lo hicistes as mas asi de epicos amigo
es un buen vídeo con una buena canción
Esta bueno
Cada vez que escucho esta música me acuerdo me anterior vida
A chinga porque comenté y un comentario y pum corazón, bueno realmente me sorprende, bueno"eso sí es atención al cliente"
"Tremendo marketing"
Está genial!! hasta una lagrima me salió viendo el video, nuevo suscriptor
Muchas gracias!!!!
Hola me encantó tu video
Permitemé ser uno de tus subscriptores
💯👍
Este op junto con el de BNH son mis favoritos de la temporada, de los God
3:20 creo que ahí te equivocaste, sería "levantate ya", pero además de eso te quedó muy bien
Gracias por el comentario, no me había dado cuenta, creo que fue por un error del auto corrector de mi celular, que lo hago todo desde ahí. Voy a revisar más los videos que suba a futuro
de verdad te quedo genial este video muy bueno las escenas usadas y la Letra muy genial esta combinación, aunque desearía ver es esta cancion pero con escenas de la segunda parte la que esta ahora en emisión a ver si sale igual de great ??
Pues cuando lo hice apenas había un cap de la parte 2, si hay buenas escenas tal vez las usé para futuros AMVs
interesting UA-cam recommendation
Ohuu si
el op tiene spoiler y ahora me doy cuenta que la cancion tambien tiene spoiler pero te quedo genial
Un op con spoilers? Debio ser una sorpresa muy grande :v
No yo ya se que va a pasar porque me ví el manga pero me sorprendió que la canción tenga spoilers del futuro
¿Como es que esto llegó a 100k de vistas?
Pues noce pero la verdad esta buenisimo
rimuru sama hace posible lo imposible
Pues sí, me quedó genial XD pero cuando lo subí no tenía subs XD por eso me sorprende cuantas vistas tiene
El Algoritmo de UA-cam
El truco esta en hacerlo con canciones y animes muy populares, rapidas y llenas de energia algo que haga tocar a la persona y que continuame te decida buscarlo asi esta clase de videos saldra en sus recomendados y tendras mas vistas
Como chingados es que hacen para hacer el op mejor que el otro?
Nice translate bro
Si
Simplemente epico me encanto buen video!! Puedes subir pero con subtitulos en idioma original?
De momento no pienso subirlo con los subtítulos de la letra en japo
Sería genial si subieras los demás openings de Black Clover, que video tan genial
Tengo pensado hacerlos, en orden de salida, pero antes tengo que verlo de nuevo para tener frescas las escenas, que después es difícil hacer el AMV XD
Acabo de subir el op 4 de black clover, por si te interesa XD
Que buen op csm
Por si se lo preguntan está cantando en japanglish
es similar a las melodias en las canciones de paramore
XD yo intentando procesar que dijo en gringolio cuando en verdad estaba en takataka y vice versa xd
x2 XD
hoy termino unu
A Alguien más esta canción le recuerda a Papermoon De Soul eater?
al fin alguien capto la referencia!
Está muy bueno pero llevo tiempo preguntándome porque el tono verdoso
Es más que nada para evitar el copyright por usar fragmentos de la serie
Anime
Me suena como a paramore.
425K
Como te va?
Bien, al canal le ha ido genial desde este video y me alegro de que aún haya gente viendolo casi un año después
A ver no tiene que ver con la letra pero hay 2 personas que me parecen muy infravalorados Tanto Geld como Gabiru son fuertes pero casi nadie se fija en ellos es lo malo yo casi grito cuando Geld derrotó a Sho se lo merecía la verdad
Ya llegamos hasta 119k de visualizaciones
¡¿QUÉ?!
@@Traduccionesmitsuba lol, no se puso en respuesta a tu mensaje de 15k de vistas wtf
Lo único malo de crunchyroll es que no pongan el subtítulo de los opening.
Enserio que es op está bueno pero la neta el intro es el mismo que el de don't say anyting de sleeping with sirens
Y nadie lo ha dicho XD
y ahora el de arifureta es idéntico a este
eso no fue muy WAKU WAKU de su parte
donde lloran los hombres 4:03- 4:08
Furros furros furros por todos lados
XD
PERDON PERO LAS LLAMAS NO GRITAN ESCUPEN
No entiendo, supuestamente los 3 personajes que fueron transportados a ese mundo y la heroína se hacen decir que son muy fuertes pero necesitaron usar barreras mágicas para debilitar y anular magia, y así poder pelear contra Rimuru y sus amigos, pero, si son fuertes no necesitarían de barreras u otra cosa bajo la manga, no?, eran más débiles que nada jajaja
Es por lo que Rimuru fue nombrado por Veldora, lo que lo hizo estar fuerte y al ser fuerte y nombrar a gente y criaturas ya de por sí fuertes los hizo estar rotos. Los invocados de manera normal serían fuertes contra otros reinos, pero en Tempest se enfrentaban a otro nivel. Si no fuera por la barrera que pusieron para arrasar hubieran perdido desde el comienzo.
@@Traduccionesmitsuba Eso lo se, pero me refiero que ellos 4 alardeaban de ser muy fuertes pero hicieron trampa para poder ganar, si en verdad lo fueran, nunca hubieran utilizado algo externo para tener ventaja, mi punto es, si en verdad eran tan fuertes como decían, no hubieran utilizado algo para tener ventaja y solo usar su propia fuerza, fueron muy hipócritas o arrogantes xD
Es que no fue idea de ellos usar la barrera, fue idea del reino en el que trabajaban
@@Traduccionesmitsuba Aún así, no tuvieron que andar de presumidos cuando tuvieron ayuda 🤣😂
@@YumekuiRod La Heroína es demasiado fuerte, tanto como para poder matar a Veldora, pero los dragones verdaderos siempre reviven, aparte de que su objetivo fue sellarlo, no matarlo, te diría el porque, pero eso sería un spoiler tremendo, en el caso de Hinata ella podría matar a Rimuru con o sin barrera, solo la usaron para evitar comunicación externa y que escapara...En el caso de los del Reino...Bueno, para los estándares de un Reino normal si eran fuertes, pero como se vio para los verdaderamente fuertes ellos eran insectos.
bastante mala la traduccion.