Después de haber visto tantas opiniones equivocadas acerca de la traducción Reina-Valera 1960, y ver este video suyo, me reconforta saber que hay siervos de Dios bien informados y maduros en la fe como usted. Agradezco a Dios por personas sencillas e instruidas como usted. Ha puesto el dedo en la llaga sobre este tema. Hoy contamos con más de 5000 manuscritos griegos del Nuevo Testamento, con los que soñaron tener Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera, y no los tuvieron. Los papiros encontrados en el siglo XX, demuestran la exactitud con que se han conservado los textos bíblicos, así como los Rollos del Mar Muerto. Las diferencias son mínimas, y que no afectan el sentido y las doctrinas de la Sagrada Escritura. Los prejuicios son un obstáculo para el conocimiento. Las Biblias católicas Bóver-Cantera, Nácar-Colunga, de Jerusalén, y la Cantera-Iglesias, son excelentes traducciones a nuestra lengua, con un serio trabajo de crítica textual por eruditos sinceros y bien informados, que han usado los resultados de las excavaciones, la papirología y la codecología, para poner en nuestras manos el mejor texto bíblico con que poder exponer el mensaje de Dios para este mundo, y en nuestra bella lengua española. Sin duda, la Biblia Reina-Valera es un tesoro que tenemos para poder compartir el mensaje de salvación para este tiempo, junto a la NVI, la NBLA, entre otras. Soy judío mesiánico y me gozo de que mis hermanos cristianos amados, compartan el maravilloso Evangelio de nuestro Señor Jesucristo (la Besoráh de Yeshúa HaMashíaj) con esta generación. Dios prospere el trabajo que lleva usted y su bonito ministerio. Oremos también por la paz de Jerusalén y por la salvación de mi pueblo judío. ¡Am Israel jái!
Con humildad comparto mi opinion. Su documental es buenísimo y está basado en hechos históricos. Con respecto a la biblia del Oso de Casiodoro de Reina, no es que esta traducción tenga como base los "textos originales", pues los manuscritos, codices y fragmentos del texto recibido los de mayor antiguedad son del siglo X d.C. Entonces se entiende que los textos originales ya no existen o aun siguen sin ser descubiertos. La biblia del Oso se basó no en los textos originales sino en las "lenguas originales" que son el hebreo, arameo y griego. El texto recibido posee lineas de transmisión mientras que el texto critico no tiene linea de transmision lo que hace que este texto sea erroneo, y por eso no se transmitio.
Bendiciones hermano,saludos desde Los Angeles California, seria muy bueno que cuando usted pueda nos comparte una enseñanza de Mateo 28:19 como decir quien lo dijo? A quienes lo dijo? Y porque lo dijo. Gracias por sus enseñanzas que Dios lo siga bendiciendo en el ministerio.
Después de haber visto tantas opiniones equivocadas acerca de la traducción Reina-Valera 1960, y ver este video suyo, me reconforta saber que hay siervos de Dios bien informados y maduros en la fe como usted. Agradezco a Dios por personas sencillas e instruidas como usted. Ha puesto el dedo en la llaga sobre este tema. Hoy contamos con más de 5000 manuscritos griegos del Nuevo Testamento, con los que soñaron tener Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera, y no los tuvieron. Los papiros encontrados en el siglo XX, demuestran la exactitud con que se han conservado los textos bíblicos, así como los Rollos del Mar Muerto. Las diferencias son mínimas, y que no afectan el sentido y las doctrinas de la Sagrada Escritura. Los prejuicios son un obstáculo para el conocimiento. Las Biblias católicas Bóver-Cantera, Nácar-Colunga, de Jerusalén, y la Cantera-Iglesias, son excelentes traducciones a nuestra lengua, con un serio trabajo de crítica textual por eruditos sinceros y bien informados, que han usado los resultados de las excavaciones, la papirología y la codecología, para poner en nuestras manos el mejor texto bíblico con que poder exponer el mensaje de Dios para este mundo, y en nuestra bella lengua española. Sin duda, la Biblia Reina-Valera es un tesoro que tenemos para poder compartir el mensaje de salvación para este tiempo, junto a la NVI, la NBLA, entre otras. Soy judío mesiánico y me gozo de que mis hermanos cristianos amados, compartan el maravilloso Evangelio de nuestro Señor Jesucristo (la Besoráh de Yeshúa HaMashíaj) con esta generación. Dios prospere el trabajo que lleva usted y su bonito ministerio. Oremos también por la paz de Jerusalén y por la salvación de mi pueblo judío. ¡Am Israel jái!
Bendiciones mi hermano y muchas gracias por tu aporte a este sencillo pero significativo trabajo. 🙏
Muchas vueltas y no te decides por el receptus o critico
Gracias
Fue de bendición la explicación ..desde Uruguay , un saludo en cristo
Un saludo desde España 🙏
Señor te siga ....dando la sabiduría...muy buena explicación.. ..interesante..el tema para iglesia ..seria bueno que sacarás más contenido..
Claro que sí dentro de muy poco tiempo
La biblia Reina es la reina de las biblias, muy confiable
Muchas gracias por tu comentario y muy pronto con la ayuda de nuestro Dios estaremos subiendo más material 🙏
Dios le siga Bendiciendo Hermano. Para mí la Reina Valera,. La siento en mi espíritu por El Espíritu santo. Que la infalible Palabra de Dios
Amen mi hermano pienso igual
Con humildad comparto mi opinion. Su documental es buenísimo y está basado en hechos históricos.
Con respecto a la biblia del Oso de Casiodoro de Reina, no es que esta traducción tenga como base los "textos originales", pues los manuscritos, codices y fragmentos del texto recibido los de mayor antiguedad son del siglo X d.C. Entonces se entiende que los textos originales ya no existen o aun siguen sin ser descubiertos.
La biblia del Oso se basó no en los textos originales sino en las "lenguas originales" que son el hebreo, arameo y griego.
El texto recibido posee lineas de transmisión mientras que el texto critico no tiene linea de transmision lo que hace que este texto sea erroneo, y por eso no se transmitio.
Muchas gracias por tu aporte 🙏
Gracias mil gracias
A ti gracias por tu apoyo
🙏🙏🙏
Amen mi hermano
No encuentro a quien creerle
OMG
La verdad la tienes en la misma biblia por eso no es de extrañar que te quieran despojar de ella.
Bendiciones hermano,saludos desde Los Angeles California, seria muy bueno que cuando usted pueda nos comparte una enseñanza de Mateo 28:19 como decir quien lo dijo? A quienes lo dijo? Y porque lo dijo. Gracias por sus enseñanzas que Dios lo siga bendiciendo en el ministerio.
Amén mi hermano muchas gracias por tus comentarios 🙏 y vamos a tener en cuenta tu sugerencia
Amen mi hermano claro que si
Dios le pague Hno Alarcon
Amen mi hermano muchas gracias por tu apoyo.
Amen mi hno muchas gracias, que Dios te bendiga.
para mi ninguna biblia es confiable
Estas en todo tu derecho de pensar así ya que la fe es un asunto de decisión, gracias por tu comentario 🙏