休暇を満喫してゴキゲンなサニー【にじさんじEN 切り抜き 日本語字幕 サニー・ブリスコー Sonny Brisko】

[@nijientheatre]

ちょっと長くなってしまったのでチャプターを作りました。ご活用ください🙏
00:00 ただいまトーク
01:54 家族からの日本土産
02:30 念願の堅あげポテト
02:46 インスタントラーメン
03:15 ん～？
03:27 思い出の豆大福
03:59 雲丹醤油の使い道
05:08 フランス産の小麦粉
05:27 焼きたて!!クロワッサン
07:25 French Sonny
08:37 おばあちゃんの牛タン料理
09:48 テニス大好きBrisko一家
11:27 また明日

[@paopao3905]

おじさんのお家で毎日一緒に日本のお菓子を食べようね

[@nijientheatre]

通報しました🚓

[@おまつりさわぎ]

おいおっさん何言ってんだ！って思ったけど正直仲間に入れてほしい

[@thebelll5507]

雲丹醤油のくだりで "That’s not how it works" の翻訳が「そうはならんやろ…」という所と、「敗北を知りたい」で爆笑しました😂ｗｗ主さんの翻訳センスが最高です……！！😂🎉
おフレンチサニーの所もヒゲが生えたりして可愛かったです！ご丁寧な編集＆切り抜きありがとうございます！

[@nijientheatre]

ふざけた翻訳をしても笑って許してくださる皆さま……ホントあったけぇです……
マスタッシュサニーもお気に召していただけたようで……💞
こちらこそ心温まるコメントありがとうございます✨励みになります🥳

[@Asadamedayo]

小麦粉の話まじでわかる…😭日本のお菓子もすごく美味しいから買いだめしたいし普通にお土産になるレベルなんだよな…

[@kyaore3087]

ほんとうにいつも丁寧でかゆいところに手がとどく切り抜きです………🙏

[@nijientheatre]

いつも楽しんでいただけているご様子でこちらもとても嬉しいです……🙏💖

[@satoranaigojo]

翻訳切り抜きありがとうございます！！！

[@arinyan.0210]

ぁぁありがたいです、、ありがとうございます、！！

[@もっちりゴリラ]

クロワッサン🥐作れる家族すごいな…
そうそう、難しいって聞くよ

[@nitta_ozi]

翻訳助かります🙌🏻
ありがとうございます🙇🏻‍♂️

[@おまつりさわぎ]

サニー隊長も日本に移住されてはいかがでしょうか！！！！
翻訳ありがとうございます！
「そうはならんやろ」好きですw

[@xqc2154]

翻訳ありがとうございます…！
ご両親日本在住なんですねー

[@ねぎとろ-v1v]

翻訳大変助かります！！！
素敵な切り抜きありがとうございます！

[@もっちりゴリラ]

胆汁ソース、誰かUA-camrが作ってた気がする…
胆汁って、脂分解するやつだった筈だから、ソースに使うと消化に良さそうよね