Hermoso, tanto la música como las palabras me transmiten un sentimiento increíble que hace que sienta un cosquilleo en mi espalda y nuca cada vez que la escucho. ¡Muchas gracias por traducirla!
y eso es lo que yo busco en mi vida..vivir en paz, sin que nadie me joda, tener una vida de tranquilidad, llegara casa escuchar rolas como estas canciones y porque no tambien tomando con alguna bebida....
Después de conocer, analizar y sentir como mía esta canción, me queda una extraña sensación mezclada con dudas. ¿Viajaron los creadores de la serie "Dark" al pasado para componer esta canción? ¿O fueron los creadores de la canción los que viajaron al futuro para conocer acerca de la serie "Dark" y entonces escribir este tema?
Yo vi esa serie en plena pandemia de COVID ojalá tuviera esa maleta con esa máquina del tiempo que podía irse al pasado y decirles a todos los que se fueron en la pandemia no lo hagan no salgan era enserio y al final ya no están pero cada que te escucho esta canción me encanta
Muchos dicen que es una canción muy bonita, pero creo que más bien es muy cruel, muchos creemos que podemos dejar nuestro pasado atrás, pedir perdón de las cosas que hemos hecho y seguir con una vida tranquila… pero no es así… llámale karma, llámale culpa. No quiet life for me…
Ud lo dijo compa 🙌🏼✨ está canción me llegó por Spotify, escuchando otra rolla. Pensé en lo mismo. Ahí podemos buscar avanzar perdonarnos y perdonar, aquellos errores de la vida o vivir con la ansiedad de vivirlas 👍
Tal vez nadie leerá esto, pero el que haya leído el manga de Shingeki y que sepa la teoría del bucle, le encontrará un sentido muy loco a la canción, es cómo si estuviera hecha para Eren y el rompimiento del bucle
En este momento me imagino a los personajes principales mirando el cielo, desde diferentes partes y recordando cada momento, disfrutando de su "libertad", finalmente a Armin mirando el mar con melancolía, Mikasa bajo el árbol y descansando apoyada en el espíritu de Eren...
La gente plantea la idea de volver el tiempo y resolver las cosas que harían feliz y de complacer al mundo, incluso piensan que muriendo la vida del resto sería mejor o quizás de volver y arruinar la vida del mundo y así imponer su verdad y dices en qué sentido? Conflicto, paz o ser neutral es la ilusión; de nadie somos dueños, la vida de cada uno es lo único que no tenemos control y tampoco no somos dueños, tan sólo podemos ayudar a creer o trabajar para creer que lo somos, incluso siendo neutral, vemos orden y conflicto y puedes tomar partido; pero arruinar tú tiempo es buscar que la satisfacción del resto se imponga en tú vida, si su vida es miserable, da igual y si la vida es lo que pueda o deba de ser, también da igual; bueno a mí me agrada pensar cosas buenas si la gente finge conmigo un mundo ideal de orden y si conmigo buscan fingir un mundo de conflicto no tendré sentimientos de culpa, si no de haber fingido ser bueno, da tiempo al mundo y eso dicen todos, y todos buscan venganza de fantasmas que bien no somos el yo de ayer y el ayer tampoco será, pues si eres, simplemente lo serás así mueras o vayas o vivas menos o mas años; para satisfacer al mundo o a si mismos? Yo no me podría satisfacer del todo porqué mis deseos son demasiados mezquinos y no crueles, tan sólo me parece cruel que el mundo quiera imponer su mundo en mi; con que derecho; bueno pues a mí me da igual después buscar que algo en contra o a favor de otros, porqué es mejor sólo pensar en uno mismo, si escuchas la historia de todos, todos te dirán que lo único que lamentan y es el que buscan culpar o desquitar su enojo con quién es indiferente a su placer o dolor, para evitar el conflicto y decir bien si se que todo mal o bien de su vida y a mi que? bueno y durán a este pendejo suicidemoslo o arruinemos su vida y dices no es necesario arruinar la vida del mundo si está en ruina o en plenitud; porqué yo disfruto de la alegría del mundo que arde o que finge momento de armonía; bueno de ahi el hablar cosas cómo yo no me tomaría mi preciado tiempo en arruinar o ver la vida perfecta del mundo; he visto gente muriendo y sigo mi camino o al nacer he igual da igual
Gracias Dark, por dar a conocer estos temas.
totalmente
Nadie, escucharía está canción!! Pero gracias a dark, PUEDO IDENTIFICARME
No había escuchado esta cancion , y grax a dark la conoci, se que al escucharla en otro lado me encantaria igual
X2 gracias a la serie conocí un soundtrack maravilloso
Digo lo mismo💕
Buaaaa, una obra de arteee ❤
Me pregunto porque no pueden ser mas reconocidos estos bellos temas ❤
Por q la gente es basura no ven la verdadera belleza 🤔
Que bello tema ❤En mi vida jamas me enamore de una canción como en este momento 💕¡Dios es bellisimaaaa!
Hermoso, tanto la música como las palabras me transmiten un sentimiento increíble que hace que sienta un cosquilleo en mi espalda y nuca cada vez que la escucho.
¡Muchas gracias por traducirla!
Disfruté mucho subtitularla.
Saludos!!
wow Pensé que era el único que sentía esas sensaciones.
y eso es lo que yo busco en mi vida..vivir en paz, sin que nadie me joda, tener una vida de tranquilidad, llegara casa escuchar rolas como estas canciones y porque no tambien tomando con alguna bebida....
Maravilloso video! Buena traducción & efecto! Amo esta obra de arte musical
Comparto el sentir de ustedes, es una obra de arte. ¿Cómo es posible que se escuche tanta "música" basura y no esté tipo de música.?
Porque el mundo está roto.
Por alguna razón esta canción me hace recordar mi niñez, muy nostálgico
Buen trabajo con la traducción. Gracias por tomarte la molestia, muy bien.
Muchas gracias. Saludos!
Está canción parece estar escrita para mí. Quizás viajo 33 años
"But the order, as always, merciless
It wants to see me fail
So the hunter is now the hunted
Past voices call my name."
Sic mundus creatus est.
Una vida tranquila para mi paz mental y emocional
Gracias Dark
Excelente! Transmite tanto y con la animación ni se diga
Gracias a Carola conocí esta canción y no puedo evitar llorar cuando la escucho... 😭
Troy Goulding 🍀
Después de conocer, analizar y sentir como mía esta canción, me queda una extraña sensación mezclada con dudas. ¿Viajaron los creadores de la serie "Dark" al pasado para componer esta canción? ¿O fueron los creadores de la canción los que viajaron al futuro para conocer acerca de la serie "Dark" y entonces escribir este tema?
Sabemos una gota de agua e ignoramos el océano,
Tic tac…
Esta canción describe al Dr. Starks convirtiéndose en el hombre que nunca existió.
Esta canción es perfecta para mikkel ❤️
Para Jonas …
Si, es más para Jonas que para mikkel
Gracias por la traducción
Yo vi esa serie en plena pandemia de COVID ojalá tuviera esa maleta con esa máquina del tiempo que podía irse al pasado y decirles a todos los que se fueron en la pandemia no lo hagan no salgan era enserio y al final ya no están pero cada que te escucho esta canción me encanta
Teho tardo y blixa producen música para películas en general
Muy buen trabajo!!👏
Extraordinario, gracias.
Me encanta
Muchos dicen que es una canción muy bonita, pero creo que más bien es muy cruel, muchos creemos que podemos dejar nuestro pasado atrás, pedir perdón de las cosas que hemos hecho y seguir con una vida tranquila… pero no es así… llámale karma, llámale culpa. No quiet life for me…
Que genial análisis.. quizás sean los dos, belleza y crueldad…saludos 🙋🏻♀️
Ud lo dijo compa 🙌🏼✨ está canción me llegó por Spotify, escuchando otra rolla. Pensé en lo mismo. Ahí podemos buscar avanzar perdonarnos y perdonar, aquellos errores de la vida o vivir con la ansiedad de vivirlas 👍
Gracias 🖤
Alguien más ama ese violín?🍃🥺
Es precioso, que encanto que tiene
Tremendo tema csmre, saludos desde chile.
Excelente
Temazo
Ojalá pudiera irme sola a una cabaña al bosque.. pero con wifi ehhhh.. 😄😄😄😄😄😄 pero sola sola.. bueno no con Shiva.. 🥰🥰🥰🥰🥰
Dark
Ya esperando la tercera temporada 🤓
@@Tradusense claro
Dark is the best...
Una vida tranquila para mi...en el bosque...lejos de los humanos...cerca de la naturaleza
temaiken
Te amoooooo
Tal vez nadie leerá esto, pero el que haya leído el manga de Shingeki y que sepa la teoría del bucle, le encontrará un sentido muy loco a la canción, es cómo si estuviera hecha para Eren y el rompimiento del bucle
En este momento me imagino a los personajes principales mirando el cielo, desde diferentes partes y recordando cada momento, disfrutando de su "libertad", finalmente a Armin mirando el mar con melancolía, Mikasa bajo el árbol y descansando apoyada en el espíritu de Eren...
Rompiendo el agujero de gusano
Ustedes no viven la vida si no es una serie 😢😢😢 vivan la de. Cada uno una es tu tuya vívela
blixa
Después de ver esa escena de Dark no pude sacar la canción de mi cabeza.
Gracias por saber qué dice la letra
gracias :)
Darksito
Cancionsota!
La gente plantea la idea de volver el tiempo y resolver las cosas que harían feliz y de complacer al mundo, incluso piensan que muriendo la vida del resto sería mejor o quizás de volver y arruinar la vida del mundo y así imponer su verdad y dices en qué sentido? Conflicto, paz o ser neutral es la ilusión; de nadie somos dueños, la vida de cada uno es lo único que no tenemos control y tampoco no somos dueños, tan sólo podemos ayudar a creer o trabajar para creer que lo somos, incluso siendo neutral, vemos orden y conflicto y puedes tomar partido; pero arruinar tú tiempo es buscar que la satisfacción del resto se imponga en tú vida, si su vida es miserable, da igual y si la vida es lo que pueda o deba de ser, también da igual; bueno a mí me agrada pensar cosas buenas si la gente finge conmigo un mundo ideal de orden y si conmigo buscan fingir un mundo de conflicto no tendré sentimientos de culpa, si no de haber fingido ser bueno, da tiempo al mundo y eso dicen todos, y todos buscan venganza de fantasmas que bien no somos el yo de ayer y el ayer tampoco será, pues si eres, simplemente lo serás así mueras o vayas o vivas menos o mas años; para satisfacer al mundo o a si mismos? Yo no me podría satisfacer del todo porqué mis deseos son demasiados mezquinos y no crueles, tan sólo me parece cruel que el mundo quiera imponer su mundo en mi; con que derecho; bueno pues a mí me da igual después buscar que algo en contra o a favor de otros, porqué es mejor sólo pensar en uno mismo, si escuchas la historia de todos, todos te dirán que lo único que lamentan y es el que buscan culpar o desquitar su enojo con quién es indiferente a su placer o dolor, para evitar el conflicto y decir bien si se que todo mal o bien de su vida y a mi que? bueno y durán a este pendejo suicidemoslo o arruinemos su vida y dices no es necesario arruinar la vida del mundo si está en ruina o en plenitud; porqué yo disfruto de la alegría del mundo que arde o que finge momento de armonía; bueno de ahi el hablar cosas cómo yo no me tomaría mi preciado tiempo en arruinar o ver la vida perfecta del mundo; he visto gente muriendo y sigo mi camino o al nacer he igual da igual
hola ronal
en que capítulo sale la escena con esta canción?
El ultimo de la primera temporada
la final cuando crean el bucle temporal y generando asi la paradoja de mikkel y jonas.
Esta canción también le queda perfecta a Joel de The last of us, así que ahora estoy llorando de nuevo🥺
مرحبا hi..
Ngu
Ngu forever.......
He viajado al pasado, pero es demasiado tarde para detenerte de traducir mal, muy mal esta gran canción.
subtitulada en español e inglés ua-cam.com/video/MY84GWo0Vpg/v-deo.html
Tragedia