Chloe Ament - The Water Is Fine (Tradução)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 25

  • @Magenta1111
    @Magenta1111 Рік тому +37

    Two lovers wander down to the shore
    Hand in hand the evening before
    The day that their hands will be joined
    She enters and swims with the foam
    He bids her come out and come home
    But deeper and colder she goes
    The silt of our wedding bed
    The pebbles where you lay your head
    Love come in, the water is fine
    When she is pulled beneath the rush
    He waits and waits, his face it flush
    'Til the pale imitation drifts up
    The silt of our wedding bed
    The pebbles where you lay your head
    Love come in
    The minnows our witnesses
    The cause of our sickness is
    Love come in, the water is fine
    Blood runs thicker than water
    Blood runs thicker than water
    Blood runs thicker than water
    But both feel the same when your eyes are closed
    I am the river's daughter
    I am the river's daughter
    I am the river's daughter
    And you'll be her son when we're both reposed
    Blood runs thicker than water
    Blood runs thicker than water
    Blood runs thicker than water
    But both feel the same when your eyes are closed
    I am the river's daughter
    I am the river's daughter
    I am the river's daughter
    And you'll be her son when we're both reposed
    Blood runs thicker than water
    Blood runs thicker than water
    Blood runs thicker than water
    But both feel the same when your eyes are closed
    I am the river's daughter
    I am the river's daughter
    I am the river's daughter
    And you'll be her son when the water is fine

  • @gabydemidark
    @gabydemidark 10 місяців тому +84

    Ouvi dizer que a música foi badeada no Regulus, tive que vim ver

    • @Mahxss
      @Mahxss 10 місяців тому +10

      Vim pelo mesmo motivo, estou em choque

    • @PersefS2003
      @PersefS2003 9 місяців тому +13

      Mais é, foi baseada em uma fanfic da era dos marotos com jogos vorazes

    • @nyxclark-xw8hj
      @nyxclark-xw8hj 9 місяців тому +1

      MDS EU TBM

    • @milavigames2588
      @milavigames2588 9 місяців тому

      Eu tbm só vim por causa dele

    • @brunayasmin8993
      @brunayasmin8993 9 місяців тому

      @@PersefS2003SABIA

  • @lozerbunny5534
    @lozerbunny5534 6 місяців тому +10

    Foi a primeira opção q apareceu quando eu pesquisei a tradução da msc, obg

    • @seasons3784
      @seasons3784  6 місяців тому

      Obg você, tomara que tenha gostado 😊

  • @jadekatherinebrandao8885
    @jadekatherinebrandao8885 2 місяці тому +9

    Minha mãe e eu estávamos tentando interpretar a música
    A nossa interpretação: a praia é a conexão entra a terra e o mar, a terra é a parte dele, o mar a parte dela, ambos tem valores diferentes, ela mergulha no mar, quanto mais fundo e frio ela vai, ele a espera na praia esperando ela voltar para casa, para terra mas ela o chama pra água, a água está boa, como um pedido pra que ele venha pra parte dela. Na parte dele, ele fala das dificuldades, do lodo na cama (que talvez ela tenha trazido), o desconforto, e das pedrinhas onde deita a cabeça, podendo indicar pensamentos incômodos que podem ser dele, ou indicam pequenos problemas mas ele ainda entra na parte dela, o amor entra. A lua é símbolo de romance mas também de mistério, como se eles fizessem confidências sobre os incômodos apenas para a lua e não um para o outro, a lua sabe das fraquezas, o que adoece eles, provavelmente o disconforto adoece a mente e o corpo, mesmo assim quando ele entra na água, a água está boa. O embate acontece, como uma briga ou discussão na parte do sangue é mais espesso que a água, essa parte é ele falando, "a minha parte é mais importante que a sua", só que de olhos fechados ambos ainda sentem o mesmo, ou sentem o amor um pelo outro quando ignoram esses problemas, ou o sangue é pra ele tão importante quando a água é pra ela, tanto que ela rebate "eu sou a filha dos rios", dizendo que não pode sair da água já que ela é filha da água e diz também "você será filho dela quando ambos repousarmos", indicando que quando ele vai pra água ele também faz parte da água como um argumento, ou que quando ambos dormem eles esquecem essa discussão, o sangue pode indicar várias coisas, família, trabalho, tudo que é seu sangue ou que você dá o sangue, a estrutura porque ele fala pra ela voltar pra casa, que é o que ele valoriza.
    Ela sempre o chama pra água, ele sempre abre mão pra ir pra parte dela, o amor entra a água está boa indicando que ele pode aquecer a água quando está nela, só que no fim ela não vem pra terra, ela não vem pra casa, ele a espera, podendo indicar que ele abre mão sempre e ela não, porque ela pertence ao rio, ao mar, pode indicar emoções também como se ela estivesse pronta pra pular de cabeça nas emoções e ele não, só que já que ele sempre abre mão por ela no fim, porque o amor entra quando a água estiver boa. Indicando um relacionamento de pessoas muito diferentes que pode funcionar se ambos estivessem dispostos a abrir mão mas parece que só ele está.
    É só uma interpretação, essa música pode indicar várias coisas.

  • @a.b7617
    @a.b7617 Місяць тому +7

    Essa música é uma expressão em inglês. Significa que os laços familiares que você tem com sua família são nais forte que tudo.

    • @isabelalorente6941
      @isabelalorente6941 20 днів тому

      Na verdade o ditado inteiro é:
      “The blood of the covenant is thicker than the water of the womb”

  • @fafnir9648
    @fafnir9648 7 місяців тому +11

    Curti bastante o ritmo calmo dela
    Agradeço a minha amiga que me mostrou

  • @audreyfoxx7
    @audreyfoxx7 3 місяці тому +6

    Oioii, eu sou uma garota, seria legal se eu dedicasse essa música pra minha melhor amiga?? Disseram que ela é sobre laços que criamos, que podem ser mais forte do que com alguns familiares, ela é como uma irmã pra mim..

    • @giovanateles3725
      @giovanateles3725 3 місяці тому +1

      Eu acho q para cada um tem um significado, para mim essa música representa que o sangue é mais forte do que a água (algo como não importa p onde eu fuja, minha família sempre vai me perseguir) mas se vc quer dedicar uma música bonita para sua amiga irmã acho q vc deveria dedicar: Between us- Little mix. Vc pd dedicar essa mas eu definitivamente preferia dedicar a do little mix

    • @Aytreus
      @Aytreus 8 днів тому

      @@giovanateles3725 vc ignorou a parte ''mas ambos são o mesmo quando os olhos se fecham''
      é justamente, essa divisão não existe

  • @Queziah
    @Queziah 5 місяців тому +3

    Kai and Pae 🛐

  • @eurooh56
    @eurooh56 4 дні тому

    Essa música me lembra Maze Runner ❤️‍🩹

  • @daviizzat5337
    @daviizzat5337 6 місяців тому +4

    Que pena que não visualizou, podia né?